Khi tôi đang bước đi giữa những ngọn lửa của Địa ngục, ngập tràn thích thú trước những hoan lạc của Thiên tài – vốn đối với các Thiên thần trông giống như sự tra tấn và cơn điên loạn – tôi đã góp nhặt một vài câu châm ngôn của chúng. Tôi nghĩ rằng, cũng như những lời ăn tiếng nói của một quốc gia thể hiện tính cách của dân tộc ấy, các câu châm ngôn của Địa ngục bày tỏ bản chất của sự khôn ngoan nơi âm ti rõ hơn bất kỳ miêu tả nào về đền đài hay y phục.

Khi tôi trở về nhà, bên vực thẳm của năm giác quan – nơi một vách đá dựng đứng sừng sững cau mày nhìn xuống thế gian này – tôi thấy một Ác quỷ hùng vĩ quấn trong những đám mây đen đang lơ lửng bên sườn đá. Bằng những ngọn lửa gặm mòn, hắn đã viết nên câu sau đây, giờ đây đã được tâm trí con người nhận thức và được họ đọc trên mặt đất:

[12]

“Sao ngươi biết chẳng phải mọi loài chim

Xé tan bầu không khí lặng im

Là một thế giới niềm vui vô tận,

Bị năm giác quan giam hãm trong kìm?”

[13]