Ta đã ở trong một xưởng in tại Địa Ngục, và chứng kiến phương thức mà tri thức được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác.

Trong căn phòng thứ nhất là một sinh vật nửa người nửa rồng, đang dọn sạch rác khỏi cửa hang; bên trong, một bầy rồng đang khoét sâu hang đá.

Trong căn phòng thứ hai là một con rắn độc quấn quanh khối đá và hang động, cùng những kẻ khác đang trang hoàng cho nó bằng vàng, bạc và đá quý.

Trong căn phòng thứ ba là một con đại bàng với đôi cánh và bộ lông làm bằng không khí; chính nó đã làm cho không gian bên trong hang trở nên vô tận; xung quanh là vô số người mang hình dáng đại bàng, những kẻ đang xây dựng các cung điện trên những vách đá bao la.

Trong căn phòng thứ tư là những con sư tử lửa đang gầm thét khắp nơi và nấu chảy kim loại thành những dòng chất lỏng sống động.

Trong căn phòng thứ năm là những hình hài vô danh, đang đúc các kim loại ra khoảng không gian rộng lớn.

Ở đó, chúng được đón nhận bởi những người chiếm giữ căn phòng thứ sáu, mang lấy hình hài của những cuốn sách, và được sắp xếp lên các kệ thư viện.

Những Người Khổng Lồ – những kẻ đã nhào nặn thế giới này thành cõi tồn tại cảm tính của nó và giờ đây dường như đang sống trong xiềng xích – thực ra chính là nguyên nhân của sự sống và là cội nguồn của mọi hoạt động, thế nhưng xiềng xích ấy lại là mưu mô của những tâm trí yếu nhược và thuần phục, vốn có quyền năng chống lại năng lượng, đúng như câu tục ngữ: “Kẻ nhát gan thì mạnh về mưu mẹo.”

Như thế, một phần của bản thể là Kẻ Sinh Sôi, phần kia là Kẻ Ngấu Nghiến. Đối với kẻ ngấu nghiến, dường như nhà sản xuất đang bị trói buộc trong xiềng xích của hắn; nhưng sự thực không phải vậy, hắn chỉ chiếm lấy từng phần của sự tồn tại và tưởng lầm đó là toàn bộ.

Nhưng kẻ sinh sôi sẽ ngừng sinh sôi trừ phi kẻ ngấu nghiến, tựa như biển cả, tiếp nhận phần dư dật từ những niềm hoan lạc của hắn.

Sẽ có người hỏi rằng: “Chẳng phải chỉ có một mình Đức Chúa Trời là Đấng Sinh Sôi đó sao?” Ta đáp: “Chúa chỉ hành động và hiện hữu trong các sinh vật hoặc trong con người.”

Hai hạng người này luôn luôn tồn tại trên trái đất, và họ phải là kẻ thù của nhau: bất cứ ai mưu cầu hòa giải họ chính là kẻ đang tìm cách hủy diệt sự tồn tại.

Tôn giáo chính là một nỗ lực nhằm hòa giải cả hai.

Ghi chú.—Chúa Giê-su Christ không hề muốn hợp nhất mà muốn chia rẽ họ, như trong dụ ngôn về cừu và dê; và Ngài phán rằng: “Ta đến không phải để mang lại bình an, mà là gươm giáo.

Đấng Mê-si-a, hay Sa-tăng, hay Kẻ Cám Dỗ, xưa kia từng được coi là một trong những kẻ sống trước thời đại hồng thủy – những người vốn là hiện thân cho Năng Lượng của chúng ta.