Hôm sau, đúng vào giờ đã định, Pantagruel đến Mirelingues. Khi ngài vừa tới, các vị chánh án, nghị viên và cố vấn liền thỉnh cầu ngài ban vinh dự cùng vào tham dự để lắng nghe toàn bộ phán quyết, tranh tụng cùng những lý lẽ mà Bridlegoose sẽ đưa ra nhằm tự biện hộ cho bản án ông đã tuyên đối với viên thu thuế Toucheronde — một phán quyết vốn dĩ không có vẻ gì là công bằng đối với tòa án bách nhân ấy. Pantagruel vui lòng nhận lời, liền bước vào và thấy Bridlegoose đang ngồi ngay giữa vòng rào của tòa án nọ. Ngay khi Pantagruel xuất hiện cùng các thành viên viện nghị hoạ của cơ quan tài phán đáng kính ấy, Bridlegoose đứng dậy, tiến tới vành móng ngựa, nghe đọc bản cáo trạng và đối với mọi lý lẽ, lời biện hộ cùng sự tha thiết của mình, ông chẳng đáp lại gì ngoài việc than thở rằng mình đã tuổi cao sức yếu, thị lực dạo gần đây kém đi rất nhiều, mờ hơn xưa; đồng thời ông cũng viện dẫn biết bao nỗi thống khổ và tai ương mà tuổi già mang theo, những thứ vốn gắn liền với những cụ già nua nhăn nheo, điều này đã được ghi rõ trong luật — theo Archid. d. lxxxvi. c. tanta. Chính vì sự suy giảm ấy mà ông không thể nhìn cho rạch ròi và rõ nét các mặt và các nốt của con súc sắc như thuở trước; do đó, như ông giải thích, hoàn toàn có thể xảy ra chuyện — cũng giống như cụ Isaac mắt kém từng nhầm lẫn Jacob với Esau — rằng trong lúc phán quyết các vụ án và tranh chấp pháp lý, ông đã nhìn nhầm con bốn thành con năm, hay con ba thành con hai. Ông khẩn khoản xin các vị tôn quan hãy cứu xét vấn đề này một cách thấu đáo, và giữ cái nhìn khoan dung hơn đối với sự ngay thẳng của ông — bất chấp hành vi lách luật mà ông bị buộc tội trong vụ án của Toucheronde — bởi lẽ vào thời điểm tuyên án đó, ông chỉ dùng những con súc sắc nhỏ; và các vị tôn quan đây hẳn thừa biết rằng, theo những quy định chuẩn xác nhất của luật pháp, những khiếm khuyết của tự nhiên không bao giờ được quy chụp thành tội lỗi hay hành vi phạm pháp của bất kỳ ai, như đã thể hiện rõ trong ff. de re milit. l. qui cum uno, ff. de reg. Jur. l. fere, ff. de aedil. edict. per totum, ff. de term. mod. l. Divus Adrianus, được giải quyết bởi Lud. Rom. trong l. si vero. ff. Sol. Matr. Và kẻ nào dám làm điều ngược lại, thì kẻ đó không phải đang buộc tội con người, mà là đang kết tội tự nhiên cùng sự quan phòng sáng suốt của Thượng Đế, điều đó rành rành qua l. Maximum Vitium, c. de lib. praeter.

Trinquamelle, chánh án tối cao của tòa án ấy, liền hỏi: "Ý anh muốn nói loại súc sắc nào vậy, bạn Bridlegoose của tôi?" Bridlegoose đáp: "Thưa, đó là những con súc sắc phán quyết trong luật pháp, những sắc lệnh và phán quyết chung thẩm, Alea Judiciorum, về điều này đã được viết trong Per Doct. 26. qu. 2. cap. sort. l. nec emptio ff. de contrahend. empt. l. quod debetur. ff. de pecul. cùng với chú giải của Bartol., và là thứ mà các ngài, cũng như tôi, vẫn hằng sử dụng trong tòa án tối cao vinh quang này của các ngài. Tất cả các thẩm phán công chính khác cũng làm như vậy khi phân định các vụ kiện tụng và đưa ra quyết định cuối cùng cho những bất đồng pháp lý, tuân thủ theo những gì đã được bàn luận bởi D. Henri. Ferrandat, et not. gl. in c. fin. de sortil. et l. sed cum ambo. ff. de jud. Ubi Docto. Hãy lưu ý rằng may mắn và vận rủi là những thứ tốt đẹp, chân chính, hữu ích và vô cùng cần thiết để chấm dứt cũng như đặt dấu chấm hết cho mọi mối tranh chấp và bàn cãi trong các vụ kiện tụng pháp lý." Trinquamelle hỏi tiếp: "Nhưng anh tiến hành những việc đó thế nào?" Bridlegoose đáp: "Tôi xin trả lời ngài một cách thật ngắn gọn, dựa trên giáo lý và chỉ dẫn của Leg. ampliorem para. in refutatoriis. c. de appel., vốn tương thích với những gì được nói trong Gloss l. 1. ff. quod met. causa. Gaudent brevitate moderni. Cách làm việc của tôi cũng giống hệt như của các vị tôn quan đây, và đúng theo phong tục của tòa án, nơi luật pháp sai khiến chúng ta phải tuân thủ và dùng quy chuẩn đó để chỉ đạo, điều tiết mọi hành động cũng như thủ tục của mình; ut not. extra. de consuet. in c. ex literis et ibi innoc. Bởi vì sau khi đã ngắm nghía, khảo sát, kiểm tra, xem xét lại, nhận diện, đọc đi đọc lại, lật qua lật lại, nghiên cứu và xem xét một cách nghiêm túc các đơn kiện, cáo trạng, lời buộc tội, trát đòi hầu tòa, giấy triệu tập, trát bắt đầu xuất hiện, lệnh ủy nhiệm, sự ủy quyền, chỉ thị, thông tin, cuộc điều tra, thủ tục chuẩn bị, các bằng chứng, tang vật, lời khai, lời đối chất, sự mâu thuẫn, đơn xin xỏ, thỉnh cầu, văn bản hỏi cung, các tài liệu lấy lời khai nhân chứng, bản đối đáp, bản phúc đáp, sự xác nhận các khẳng định ban đầu, bản phản biện, bản tam biện, lời đáp cho bản phản biện, văn bản, chứng thư, sự chỉ trích, việc vô hiệu hóa các ngoại lệ được đưa ra, khiếu nại, hóa đơn bảo lãnh, việc thẩm vấn lại nhân chứng, việc đối chất giữa họ với nhau, các tuyên bố, cáo thị, đơn từ, giấy chứng nhận, thư tín hoàng gia, thư kháng cáo, giấy ủy quyền, văn bản cưỡng chế, bản phác thảo, văn bản đón trước, trát triệu tập cấp trên, thông điệp, trát bãi nhiệm, các vấn đề tranh chấp, ngoại lệ, biện pháp trì hoãn, sự hoãn binh, thỏa thuận, lệnh cấm, sự cứu trợ, biên bản, báo cáo, lời thú nhận, sự thừa nhận, các thủ tục thi hành án và mọi loại giấy tờ gia vị rườm rà tương tự như thế từ cả hai phía, đúng như một vị thẩm phán giỏi cần phải làm, phù hợp với những gì đã được ghi chép về vấn đề đó — Spec. de ordination. Paragr. 3. et Tit. de Offi. omn. jud. paragr. fin. et de rescriptis praesentat. parag. 1. — tôi đặt lên một đầu bàn trong phòng làm việc của mình tất cả các túi hồ sơ của bị đơn, rồi để cho bị đơn hưởng lượt tung súc sắc đầu tiên, theo đúng cách thức thông thường của các vị tôn quan. Điều này cũng được đề cập trong l. favorabiliores. ff. de reg. jur. et in cap. cum sunt eod. tit. lib. 6, câu rằng: Quum sunt partium jura obscura, reo potius favendum est quam actori. Việc đó xong xuôi, tôi lại đặt ở đầu bên kia của chiếc bàn ấy các túi hồ sơ của nguyên đơn, đúng như thói quen của các vị tôn quan, visum visu, đặt đối diện ngay sát nhau; bởi vì Opposita juxta se posita clarius elucescunt: ut not. in lib. 1. parag. Videamus. ff. de his qui sunt sui vel alieni juris, et in l. munerum. para. mixta ff. de mun. et hon. Sau đó, tôi cũng tiến hành tung súc sắc tương tự cho nguyên đơn, và lập tức trao cho họ kết quả mà vận may mang lại."

Nhưng Trinquamelle liền hỏi: "Bạn tôi ơi, thế làm sao mà anh có thể thấu hiểu, nắm bắt và giải quyết được sự tối nghĩa của những điều khoản luật pháp muôn hình vạn trạng và có vẻ mâu thuẫn với nhau mà những đương sự cùng phe nguyên đơn bị đơn đang tranh chấp?" Bridlegoose đáp: "Cũng y chang cung cách của các vị tôn quan vậy thôi; nghĩa là, khi có quá nhiều túi hồ sơ ở cả hai phía, tôi sẽ dùng những con súc sắc nhỏ bé của mình, theo đúng lề thói quen thuộc của các vị tôn quan, để tuân thủ điều luật Semper in stipulationibus ff. de reg. jur. Và bộ luật ấy lại tiếp tục vần thơ hóa rằng: Eod. tit. Semper in obscuris quod minimum est sequimur; được thánh hiến trong c. in obscuris. eod. tit. lib. 6. Tôi còn có những con súc sắc khác, loại lớn và đẹp đẽ hơn, mà tôi dùng theo đúng cách thức các vị tôn quan hay làm khi sự việc rành mạch, rõ ràng và minh bạch hơn, nghĩa là khi có ít túi hồ sơ hơn." Trinquamelle bèn hỏi tiếp: "Nhưng khi anh đã làm xong xuôi mọi việc hay ho đó, bạn tôi ơi, anh đưa ra các sắc lệnh và tuyên án thế nào?" Bridlegoose đáp: "Cũng hệt như các vị tôn quan vậy; bởi vì tôi ra phán quyết có lợi cho kẻ nào nhận được con súc sắc có kết quả may mắn nhất theo luật tài phán, pháp đình, pháp quan — bất kể cái nào đến trước. Luật pháp của chúng ta cũng truyền rằng: ff. qui pot. in pign. l. creditor, c. de consul. 1. Et de regul. jur. in 6. Qui prior est tempore potior est jure."