Quả nhiên, toàn bộ người trong thôn đều đang tìm kiếm Phùng Tư.

Phùng Tư nhìn từ vách núi xuống, người trong thôn giống như một bầy kiến có sự phân công ăn ý, bắt đầu chia từng tốp tìm kiếm tung tích của anh. Mà con đường độc đạo duy nhất dẫn ra ngoài thôn, có bảy tám người đứng canh gác chuyên trách, anh tuyệt đối không thể chuồn đi dưới mí mắt của bọn họ được. Tuy gian sơn rộng lớn, muốn trốn không phải là chuyện khó, nhưng chỉ dựa vào chai nước khoáng uống dở cùng một chút đồ ăn vặt trên người, có thể chống đỡ được mấy ngày? Chưa kể đến nhiệt độ tụt giảm đột ngột vào ban đêm ở vùng núi.

Lẽ nào thực sự phải chết ở đây sao? Trong lòng Phùng Tư từng trận siết chặt. Anh nhanh chóng phán đoán tình hình, phát hiện bản thân chỉ có hai con đường có thể thử: Cách thứ nhất là trèo vượt qua núi để ra ngoài, đây đương nhiên là một phương pháp cực kỳ mạo hiểm. Địa thế nơi đây dốc đứng, bản thân lại không có dụng cụ leo núi chuyên nghiệp, sơ sảy một cái sẽ rơi xuống ngã tan xương nát thịt, rồi để lại vài dòng ngắn ngủi trên tin tức 《Một sinh viên Bắc Kinh tự ý vượt danh thắng không cẩn thận rơi xuống vách núi tử vong》, để cư dân mạng chế giễu mắng chửi "Lại chết thêm một thằng ngu". Cách thứ hai là đầu hàng, tranh thủ trước khi đối phương giết chết mình, lớn tiếng nói rõ thân phận của bản thân. Dù thân phận mơ hồ này rất khó nói rõ chỉ bằng ba hoa ba điều, suy cho cùng ngay cả bản thân anh cũng không biết sự thật, nhưng một khi đã làm rõ, thái độ của dân làng rất có khả năng sẽ xảy ra chuyển biến. Cho đến bây giờ, bản thân đã chạm trán mấy đợt nhóm người khác nhau, những người này đều có hứng thú với anh, nhưng không có bất kỳ ai mưu sát anh, điều này chứng minh anh đại khái là vẫn có chút giá trị.

Thế nhưng cách này cũng không có đường lui để nói. Những dân làng này sẽ vì cảm thấy anh hữu dụng mà tha mạng cho anh, đây chỉ là một sự phỏng đoán, ngộ nhỡ đám người này trái ngược hoàn toàn với những kẻ trước đó, ngược lại cảm thấy bắt buộc phải tiêu diệt anh cho sảng khoái thì phải làm sao đây?

Nghĩ tới nghĩ lui, đột nhiên phương pháp thứ ba từ trong đầu nảy ra. Ngồi chờ chết không phải là cách, chi bằng —— chủ động xuất kích? Đám người này cứ mãi sục sạo trong núi rừng, đó là đinh ninh rằng bản thân nhất định sẽ trốn thật xa bọn họ. Giả sử đi ngược lại với thông thường, tìm cách tóm lấy một dân làng đi lẻ, tập kích và uy hiếp hắn, trước tiên trốn ở nhà hắn, nói không chừng ngược lại khả thi. Một là giải quyết được vấn đề sinh tồn cấp bách nhất, hai là cái gọi là dưới đèn thì tối chính là đạo lý này, dân làng nhân lúc lùng sục rầm rộ, lại chưa chắc đã nghĩ tới người cần tìm lại đang trốn ngay trong nội bộ bọn họ.

Vậy thì làm một tên tội phạm đi, Phùng Tư siết chặt nắm đấm, hạ quyết tâm.

Anh kiên nhẫn trốn ở lưng chừng núi, trong khoảng thời gian đó mẫn bén tránh thoát hai đợt lùng sục, cũng ăn sạch số thức ăn còn thừa, may là nước suối trong núi ở đây trong vắt sạch sẽ, uống vào tạm thời không có dấu hiệu đau bụng. Sau khi mặt trời từ từ lặn về tây, mượn sự che chở của bóng đêm, anh bắt đầu cẩn thận từng li từng tí đi xuống núi. Thế nhưng đi ra không bao lâu, anh liền phát hiện có một bóng đen đang mò mẫm hướng lên núi.

Đây là một dân làng đi lẻ sao? Phùng Tư thầm vui mừng trong lòng. Anh tự lượng sức với bản lĩnh đánh nhau của mình, chế phục một người chắc không khó, huống chi bóng đen này trông vóc dáng không lớn. Anh từ từ thu mình lại phía sau một gốc cây lớn, trong tay cầm chặt một viên đá cuội, chuẩn bị đợi bóng đen này đến gần thì lao thẳng lên đánh lén. Nhưng trời không chiều lòng người, trơ mắt nhìn người tới sắp đến lại dừng bước.

Quỷ sống! Phùng Tư chửi thề một tiếng trong lòng. Đại ca, cầu xin anh đi tiếp thêm mười mét được không? Chỉ cần đi thêm mười mét thôi, tôi liền có thể nhảy ra bước một bước lớn chạy đến bên cạnh anh, thưởng cho anh một hòn đá cuội. Nhưng khoảng cách lúc này thực sự quá xa, khẳng định sẽ bị phát hiện, đến lúc đó hắn chỉ cần kịp thời kêu lên một tiếng, Phùng Tư liền tiêu đời.

Đang lúc sốt ruột, bóng đen kia lại đưa ra một cử động nằm ngoài dự liệu của anh. Hắn bỗng nhiên phát ra một tiếng động kỳ lạ, giống như đang thổi sáo, nhưng lại thô ráp hơn sáo rất nhiều; giống như đang thổi còi, nhưng âm thanh kém xa độ chói tai của còi.

Đây hẳn là đang thổi lá cây, Phùng Tư phán đoán. Lúc học tiểu học, trong lớp anh có một đứa trẻ chuyển trường từ vùng quê đến, từng dạy bọn họ kỹ thuật thổi lá cây. Nghe đồn có mấy kẻ cừ khôi có thể dùng một chiếc lá cây bình thường thổi ra giai điệu du dương êm tai. Bóng đen trước mắt tuy thổi không thành điệu, âm thanh ngược lại còn khá vang.

Lạ thật, trong một đêm động viên toàn thôn như thế này, sao lại có người tách khỏi đại đội, một mình một người chạy lên núi thổi lá cây chứ? Phùng Tư nghĩ ngợi, mạo hiểm thò ra một chút cái đầu, muốn xem rốt cuộc đây là ai. Mượn ánh trăng, anh miễn cưỡng nhìn rõ hình dáng tướng mạo của đối phương, không khỏi vô cùng kinh ngạc.

—— Đây hiển nhiên là cô bé câm bị cha đánh vào đêm hôm trước! Lúc này cô vừa thổi lá cây, vừa lo lắng nhìn đông ngó tây, giống như đang mong chờ người nào đó xuất hiện.

Phùng Tư bỗng nhiên hiểu ra: Cô bé này đang triệu hồi anh! Cô là một đứa câm, không biết nói chuyện, chỉ có thể dùng cách thổi lá cây để phát ra âm thanh. Người mà cô muốn gặp, chính là anh.

Anh hồi tưởng lại chuyện xảy ra vào đêm hôm trước, cảnh tượng trước mắt không khó đoán. Tên đàn ông trung niên thô bạo kia sắp dùng đầu kim loại của thắt lưng quất cô —— cũng chẳng khác gì hung khí là mấy —— lúc đó, anh đã ngăn cản gã đàn ông, giúp đỡ cô, đại khái là cô ôm lòng biết ơn muốn đến báo đáp anh đi. Mặc dù cô chỉ là một thiếu nữ thôn quê bình thường gầy gò ốm yếu chịu đủ ức hiếp, nhưng dù sao cũng là người sinh trưởng ở địa phương, luôn có thể nghĩ ra cách giúp anh trốn tránh, tìm cho anh thực phẩm và vật dụng chống rét, đó chính là sự giúp đỡ to lớn rồi.

Vấn đề ở chỗ, cô bé này có đáng tin cậy hay không?

Hoàn toàn có khả năng cô bị thôn trưởng và những người khác uy hiếp, cố ý chạy đến đây để lừa gạt anh. Bọn họ cũng có thể đoán được, con gái từ khi chịu ân huệ của Phùng Tư, rất có khả năng sẽ trở thành người duy nhất đáng tin cậy của anh trong cái thôn này. Vậy thì, dùng cô để lừa gạt anh hiện thân, ngược lại cũng là một thủ đoạn khả thi.

Vậy, có nên tin cô ấy hay không?

Phùng Tư do dự, nhưng bóng đêm đang dần sâu thẳm và gió núi ngày càng lạnh, đối với anh mà nói thực sự là một thứ cảnh báo vô hình, cũng là một sự cám dỗ trái ngược. Chịu đựng đói khát trải qua một đêm ở vùng núi thế này, quả thực quá khó chịu, đi theo cô bé câm này, có lẽ liền có thể nhận được chăn đệm, nhận được nước nóng, nhận được đồ ăn……

Cứ nghĩ đến đồ ăn, cái bụng trống rỗng của Phùng Tư không nhịn được phát ra một tiếng "ọc ọc" vang dội. Đương nhiên, chỉ là anh tự nghe thấy vang dội, dưới sự che đậy của gió núi và còi cỏ, người cách đó mấy bước chân chắc là sẽ không nghe rõ. Nhưng Phùng Tư lại phát hiện, thân hình cô bé câm đang thổi lá cây khẽ run lên một chút, sau đó nhỏ bé nghiêng người về hướng vị trí của anh một chút.

Cô đã nghe thấy âm thanh vô cùng nhỏ bé này! Phùng Tư thở dài trong lòng, người ta vẫn nói tai của người mù đặc biệt thính, ngược lại không ngờ thính lực của người câm cũng tốt như vậy. Đã bị phát hiện, thì cũng chẳng có gì phải giấu giếm nữa, mặc kệ cô có ý tốt hay ý đồ xấu, dù sao gặp mặt cô trước rồi tính tiếp vậy.

Phùng Tư hồi tưởng lại một số thủ ngữ đơn giản nhất mà bản thân từng thấy trong các tác phẩm điện ảnh truyền hình khác nhau, đang chuẩn bị chui ra, lại đột nhiên phát hiện cô bé dùng tay phải kẹp lá cây đặt bên môi thổi vang, tay trái lại treo trước ngực cô. Khuỷu tay của cô giữ nguyên không động đậy, chỉ dùng cổ tay dẫn dắt lòng bàn tay trái khẽ dao động.

Lòng bàn tay đang dao động này, không nghi ngờ gì cũng là đang truyền đạt thông tin, mà việc giải mã thông tin này không hề khó, chính là bốn chữ: Không được ra ngoài.

Phùng Tư đương nhiên sẽ không ra ngoài rồi. Anh cũng đã làm sáng tỏ sự thật: Cô bé này quả thực bị người trong thôn cưỡng ép tới để lừa gạt anh, nhưng cô lại không hoàn toàn hành động theo chỉ lệnh, mà lại chọn thời điểm mấu chốt nhất đưa ra tín hiệu cứu mạng cho Phùng Tư, cảnh cáo anh đừng sập bẫy.

Sau khi bị thế giới này đùa giỡn suốt một thời gian dài, Phùng Tư cuối cùng cũng phát hiện ra, hóa ra thỉnh thoảng đóng vai người tốt một chút, vẫn có thể nhận được báo đáp tốt.

Lần này không thể ra ngoài được nữa. Lại qua hai phút, trên con đường núi phía dưới truyền đến mấy tiếng hô hét, cô bé câm ngừng thổi lá cây, quay người đi ngược lại. Phía dưới quả nhiên mai phục dân làng đến bắt bóc, giả như Phùng Tư thực sự hiện thân, phỏng chừng rất nhanh sẽ biến thành một đống thịt vụn.

Đợi đến khi cô bé đi xa, Phùng Tư mới dám thở phào một hơi. Anh ý thức được, đám dân làng kỳ cục này đối với anh là quyết giành cho bằng được, nếu mạo muội xông vào trong thôn, phần lớn vẫn phải trở thành thịt vụn. Muốn thoát khỏi số phận thảm hại biến thành thịt vụn, hy vọng duy nhất chính là ở trên người cô bé câm rồi. Nhìn từ cử động vừa rồi, cô gái này đầu óc còn khá linh hoạt, có lẽ cô ấy sẽ còn quay lại tìm Phùng Tư. Hoặc là nói, anh có một trực giác mãnh liệt, cô gái này nhất định sẽ quay lại tìm anh.

Anh hạ quyết tâm, đem ván cược đặt hết vào ván này.

Nhiệt độ về đêm trong núi giảm xuống rất nhanh, Phùng Tư quấn chặt áo khoác, thu người thành một khối cầu, chỉ cảm thấy cơ thể lạnh buốt như khối băng, dạ dày lại vì đói mà cảm giác từng trận nóng rát. Cảm giác này ngược lại không quá xa lạ. Nhiều năm trước, sau khi thi thể của mẹ bị hỏa táng, anh vì hờn dỗi với bố, liên tục hai ngày không ăn gì, cho đến khi đói ngất đi được bồng vào bệnh viện truyền nước biển.

Nhưng hiện tại, bản thân không những không được ngất, ngay cả việc nhắm mắt lại một chút cũng không dám, thực sự có chút khó chịu. Anh lại không dám lãng phí tùy tiện điện lực của điện thoại di động, trong lúc chán nản, vậy mà bắt đầu học thuộc từ vựng tiếng Anh. Anh không kìm được nghĩ, nếu đem tất cả sinh viên đại học trên đời đặt vào hoàn cảnh khó khăn thế này để học từ vựng, khéo đâu kỳ thi cấp bốn cấp sáu sẽ không còn giống như mãnh hổ cản đường nữa.

Cứ như vậy trải qua mấy tiếng đồng hồ, mí mắt trở nên nặng trĩu như chì, trong tầm nhìn cũng mơ hồ xuất hiện một số ảo giác, đúng lúc anh dần cảm thấy bản thân có chút không trụ được nữa, âm thanh thổi lá cây lại một lần nữa vang lên. Anh vội vàng nhìn ra ngoài, quả nhiên là cô bé câm đó lại tới rồi, nhưng lần này, thủ thế của cô là một ngón tay cái hướng lên trên.

Phùng Tư mệt mỏi rã rời đứng dậy, vận động tay chân tê dại, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười: "Chào em."

Cô bé tĩnh lặng nhìn anh, bất thình lình, cũng nở một nụ cười thuần chân. Gương mặt của cô đã được rửa sạch sẽ, cũng không còn bộ dạng hoảng sợ bất lực của một ngày trước nữa, đến lúc này Phùng Tư mới chú ý tới, cô gái này kỳ thực tướng mạo rất thanh tú, một đôi mắt linh động giống như biết nói vậy.

Cô bé vẫy vẫy tay với anh, phát ra tiếng gọi không tiếng động ra hiệu "Theo tôi". Phùng Tư ngoan ngoãn đi theo sau cô, chật vật bò qua một con đường núi chật hẹp gần như không thể tính là đường, đi tới trước một đám thực vật cây bụi. Cô bé vươn tay gạt đi cỏ cây che chắn bên ngoài, lộ ra một cái hang nhỏ tối thui. Cô khom lưng, chui vào trong hang, Phùng Tư bám sát theo sau cũng chui vào. Anh phát hiện hang này bất thường chật hẹp, vừa vặn có thể dung nạp một người trưởng thành, vóc dáng anh không nhỏ, chui vào vô cùng trôi nổi vất vả, thậm chí còn lo lắng giống như cảnh tượng miêu tả trong tiểu thuyết võ hiệp, bị kẹt ở bên trong tiến không được lùi không xong.

Cũng may loại chuyện xui xẻo đến tận cùng này rốt cuộc đã không xảy ra, anh vẫn thuận lợi chen vào được. Sau khi chui qua cái hang hẹp dài khoảng 20 mét, bên trong có một không gian tương đối rộng rãi, lớn khoảng nửa cái ký túc xá đại học. Trên mặt đất đã trải sẵn một đống quần áo cũ, trên quần áo đặt một chiếc chăn, còn có một chiếc túi nhựa, trong túi phát ra một trận hương thơm của cơm trắng.

Phùng Tư thiếu chút nữa là lăn lê bò trườn lao tới, mở túi nhựa. Túi nhựa lồng một chiếc túi nhỏ bên trong, bên trong đựng một miếng cơm trắng còn hơi mang theo chút hơi ấm, trên cơm có một ít dưa muối. Ngoài ra, trong chiếc túi lớn còn đựng một đôi đũa gỗ. Anh vớ lấy đôi đũa, ba phen làm hai lần ăn sạch sành sanh cơm trắng với dưa muối, chỉ cảm thấy đời này chưa từng ăn món nào thơm ngon đến thế.

Cô bé câm ngồi ở một bên, nhìn tướng ăn ngấu nghiến của Phùng Tư, không nhịn được khẽ mỉm cười. Phùng Tư ăn xong, đang vỗ vỗ bụng, nhìn thấy ánh mắt mang theo chút nghịch ngợm của cô bé, cũng có chút ngại ngùng: "Dân dĩ thực vi thiên... Chê cười rồi, chê cười rồi. Đúng rồi, vẫn chưa quen biết nhau nhỉ, tôi tên Phùng Tư, em tên gì?"

Hỏi xong câu này, anh mới ý thức được đối phương không biết nói chuyện. Nhưng cô gái này lại tay chân lanh lẹ lấy ra từ trong người một cuốn vở học sinh cũ kỹ và một cây bút chì, viết lên cuốn vở ba chữ: Quan Tuyết Anh.

Phùng Tư hơi ngẩn người. Đây là ba chữ Hán đơn giản, thế nhưng kết hợp lại với nhau không hề tầm thường, không giống như cái tên mà tên thôn phu thô lỗ kia có thể đặt ra được. Trong tưởng tượng của anh, cô gái này hình như nên gọi là Chiêu Đệ, Nhị Nha gì đó, càng phù hợp với hiện trạng của cô hơn. Điều mà anh không biết chính là, ba chữ "Quan Tuyết Anh" này kỳ thực là một danh từ chuyên dùng của Nhật Bản, chỉ một loại hoa anh đào. Năm Đại Chính thứ mười, họa sĩ nổi tiếng Hashimoto Gaho đã trồng loại hoa anh đào mỹ lệ này bên cạnh con đường triết học ở Kyoto, từ đó mà có tên, trở thành điểm tham quan nổi tiếng của Kyoto. Nếu biết được điều này, anh có lẽ sẽ suy nghĩ nhiều hơn một chút.

Quan Tuyết Anh giống như nhìn thấu tâm tư của anh, lại viết mấy chữ: "Mẹ đặt. Mẹ chết rồi."

Phùng Tư "Ồ" một tiếng, thấp giọng lầm bầm một câu "Xin lỗi", Quan Tuyết Anh xua xua tay biểu thị không để ý. Phùng Tư cẩn thận nhìn những chữ cô viết, tuy rằng hiển nhiên không qua huấn luyện thư pháp, liếc mắt nhìn là biết kiểu chữ của học sinh tiểu học, nhưng từng chữ từng chữ đều viết ngay ngắn cẩn thận. Đây hẳn là một cô gái rất khát khao tri thức, trong lòng Phùng Tư khẽ run lên.

"Vậy em có biết, người trong thôn tại sao lại muốn bắt anh không?" Anh lại hỏi.

Quan Tuyết Anh lắc lắc đầu, trên giấy lại viết mấy dòng chữ: "Không biết, em giúp anh thăm dò, anh nghỉ ngơi trước, em phải mau chóng trở lại, ngày mai đưa đồ ăn cho anh."

"Cảm ơn em." Phùng Tư gật gật đầu. Anh suy nghĩ một chút, từ trong cặp sách mò ra một cây bút bi và một cuốn sổ tay nhỏ chưa bóc phong bì, đưa cho Quan Tuyết Anh: "Xin lỗi, trên người anh chỉ mang theo hai món đồ chơi nhỏ này thôi, tặng cho em đấy."

Quan Tuyết Anh từ chối một chút, cuối cùng vẫn do dự nhận lấy, trong đồng tử lấp lánh ánh sáng vui sướng.

Sau khi Quan Tuyết Anh rời đi, Phùng Tư quấn chặt chăn, nhanh chóng chìm vào giấc ngủ. Mặc dù vẫn đang ở nơi hiểm cảnh, không biết ngày mai còn sẽ phát sinh những chuyện nguy hiểm khó lường nào, nhưng có thể tìm được một người chân thành nguyện ý giúp đỡ anh, đã đủ để trong lòng anh sinh ra một loại cảm giác an ninh hiếm có.

Mấy ngày sau đó, Quan Tuyết Anh dùng số tiền Phùng Tư đưa cho cô mua một ít bánh mì và mì tôm ở tiệm tạp hóa trong thôn đưa tới cho Phùng Tư, còn lén lút luộc cho anh mấy quả trứng gà. Mặc dù vẫn chưa thể lén nghe được nguyên nhân thực sự khiến dân làng đại địch lâm lâm như vậy, nhưng Quan Tuyết Anh vẫn thông qua việc viết giấy, tận khả năng để Phùng Tư hiểu được một chút tình trạng của cái thôn này.

Theo lời Quan Tuyết Anh, ngôi sơn thôn này quả thực đủ kỳ quái. Từ khi cô có trí nhớ, trong thôn không có bất kỳ ai ra ngoài làm thuê kiếm tiền, cho dù là đàn ông hay phụ nữ, cũng chưa từng có ai chuyển cư. Đây không phải là một quy định bằng văn bản, thậm chí không phải là lệnh cấm bằng miệng, thế nhưng những người trưởng thành trong thôn lại dường như đều biết và vẫn luôn tuân thủ nó. Ngoài ra, thôn Tứ Hợp không hạn chế người ngoài đến đây du lịch, thế nhưng thái độ của bọn họ đối với du khách bên ngoài không hề tốt, giống như hoàn toàn không muốn kiếm tiền từ ngành du lịch, cũng nhiều lần cự tuyệt ý nguyện hỗ trợ khai thác du lịch từ chính phủ cho đến nhà đầu tư.

Bên cạnh đó, thôn Tứ Hợp đã mấy chục năm không có lấy một học sinh cấp ba, tất cả trẻ em hoặc là bỏ học giữa chừng, hoặc là nhiều nhất đọc hết cấp hai theo đáy quy định của giáo dục nghĩa vụ. Còn về những người có tuổi, càng có rất nhiều người hoàn toàn không biết chữ, đến nỗi xem đĩa phim lậu cũng phải có người phụ trách chuyên môn giải thích phụ đề. Hơn nữa, không có đứa trẻ nào đi học ở ngôi trường có "người ngoài", trong thôn có một trường học, tiểu học và trung học trộn lẫn vào nhau, tổng cộng chỉ có một giáo viên phụ trách giảng dạy, chính là ông lão giải thích phụ đề kia.

Xem ra phán đoán trước đó của tôi là chính xác, Phùng Tư nghĩ, cái thôn này cố tình đẩy bản thân vào hoàn cảnh nửa phong kín. Nếu bọn họ không phải đều là bệnh tâm thần di truyền, vậy thì nhất định có mục đích đặc biệt nào đó. Ví dụ như, để tận lực giảm thiểu tần suất thôn bị quấy rầy từ bên ngoài, nhằm bảo thủ một số bí mật truyền đời...

Nội dung trong bức thư của ông nội lại hiện lên trong đầu: "Hãy nhớ kỹ, đây tuyệt đối không phải là sự nghiệp cá nhân, thành bại vinh nhục cá nhân, mà là sứ mệnh gia tộc thủ vọng ngàn năm, là nút thắt trong lòng mà các thế hệ tổ tiên nhà họ Phùng đời đời kiếp kiếp mưu cầu hoàn thành nhưng luôn khó lòng toại nguyện." Nhìn lại hiện tại, cái gọi là "thủ vọng ngàn năm", quả thực không hề phóng đại.

Bây giờ chỉ có thể phó thác tất cả cho Quan Tuyết Anh. Cô gái này thoạt nhìn yếu ớt, nhưng vô cùng có chủ kiến, trên người mang theo một cỗ kiên cường mà đàn ông cũng ít có. Cô mỗi ngày bận rộn bao trọn tất cả tạp vụ trong nhà, lại nhân lúc ban đêm lẻn lên núi tìm Phùng Tư, mang thức ăn đến cho anh. Hai người dùng bút đàm dưới ánh đèn pin, đồng thời Phùng Tư cũng dạy cô một số từ vựng chữ mới.

Cuộc đời 17 tuổi của Quan Tuyết Anh, cơ bản có thể khái quát bằng mấy câu nói khi cha cô mắng múa cô trước đó. Cô là đứa con đầu lòng trong nhà, cha Quan Tỏa cực kỳ thất vọng vì sinh ra một đứa con gái, cho nên động một chút là đánh mắng cô, hơn nữa đem việc đứa con trai sinh ra ở lứa thứ hai có chỉ số thông minh hơi thấp quy tội lên đầu cô. Miễn cưỡng cho cô đi học tiểu học ba năm xong, mẹ qua đời, Quan Tỏa liền không cho phép cô tiếp tục đi học nữa. Cô chỉ có thể nhân lúc cha không chú ý, lén lút đối chiếu với một cuốn từ điển Tân Hoa cũ kỹ và tài liệu cũ xin từ nhà hàng xóm để tự mình suy ngẫm.

Còn hang động ẩn bí này, chính là một lần cô bị cha đánh quá đau, không nhị nổi chạy trốn từ trong nhà ra, vô tình phát từ. Từ đó về sau, nơi này trở thành một mảnh tiểu thiên địa chỉ thuộc về một mình cô, ở đây đọc sách tập chữ sẽ không bị phát hiện, nhưng lại không ngờ tới, cái hang động này lại cứu mạng Phùng Tư một cách bất ngờ.

"Hóa ra mẹ em cũng mất vào năm lớp ba sao, chúng ta giống nhau ghê," Phùng Tư tự nhiên sinh ra một loại cảm giác thân thiết đồng bệnh tương liên, "Là bệnh sao?"

"Có người cướp tiết (kiếp). Dùng dao giết." Quan Tuyết Anh cúi đầu viết mấy chữ này.

"Đều là chết yểu..." Phùng Tư thở dài, cảm thấy trong số mệnh của bản thân và Quan Tuyết Anh lại có thêm một điểm chung.

Lại qua hai ngày, Phùng Tư như thói quen chờ đợi sự đến của Quan Tuyết Anh vào đêm khuya. Quan Tuyết Anhnhất bàn sẽ đến hang động vào khoảng một giờ rưỡi đêm, nhưng đêm nay, cô lại không đúng giờ mà đến. Nửa tiếng trôi qua, một tiếng trôi qua... Đúng lúc Phùng Tư dần cảm thấy sốt ruột, lo lắng không biết có xảy ra chuyện gì hay không, bên ngoài hang truyền đến tiếng bò "sột sột sột sột". Quan Tuyết Anh vội vội vàng vàng chui qua cái hang chật hẹp vào, thậm chí không kịp chào anh một tiếng, liền vội vàng móc cuốn vở ra —— bút và vở Phùng Tư tặng cô tạm thời vẫn không dám dùng, sợ bị phát hiện —— bắt đầu viết chữ lên đó. Mượn ánh sáng của đèn pin, Phùng Tư nhìn rõ những chữ cô viết.

Phân.

Phân? Phân ly phân? Một xu hai xu phân? Phân tử phân?

Phùng Tư khó hiểu vô cùng, không hiểu Quan Tuyết Anh rốt cuộc muốn nói cái gì. Quan Tuyết Anh cũng có chút sốt ruột, khua tay múa chân với anh một trận xong, dứt khoát vẽ trên vở một nửa vòng tròn có hình dáng hơi giống cái bánh bao, sau đó ở phía dưới viết thêm mấy chữ: "Nơi người chết ở."

Phùng Tư lập tức hiểu ra. Điều cô muốn viết, căn bản không phải chữ "phân", mà là "phân" (mả).

Mồ mả phần.