Giải Trí Ngoại Đồng

Lượt đọc: 174 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 37
Từ Chối

❊ ❊ ❊

"Vậy thì không còn cách nào khác," Tôn Chi Hạo cũng cười hì hì nói, "Bát Nhất dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ, cậu không thể cấm người ta nói chuyện được chứ? Chẳng lẽ cậu muốn lấy thứ gì bịt miệng Bát Nhất lại? Không có lý nào lại làm thế, cậu thử hỏi xem tổ chương trình có làm ra nổi chuyện này không?"

"Trọng tài Trần Dương, cậu nói xem!" Lâm Thiếu Hoa quay sang Trần Dương.

"Tôi sao?" Trần Dương xòe hai tay, cười khổ nói, "Chuyện này tôi không quyết được, quy tắc đâu phải do tôi định, hay là nghe đạo diễn chương trình đi? Đạo diễn Ngô?"

Bởi vì đây là hoạt động tập thể của tất cả các ông bố và bọn trẻ, nên tổng đạo diễn Ngô Chiêm Khuê cũng có mặt tại hiện trường giám sát. Nghe thấy Trần Dương đá quả bóng trách nhiệm sang phía mình, ông chỉ còn biết bất đắc dĩ đứng ra.

Sau lần thứ N trong lòng cảm thán về sự yêu nghiệt của Tiêu Dao, Ngô Chiêm Khuê vẫn kiên trì với thiết lập ban đầu của chương trình, thái độ đối với huấn luyện viên bất ngờ xuất hiện là Tiêu Dao thì tùy ý mặc kệ. Tuy nhiên để chăm sóc cảm xúc của nhóm Triệu Đào, ông vẫn đồng ý cho Triệu Đào và các bạn có thể chọn một người làm huấn luyện viên cho đội bóng để chỉ đạo ngoài sân. Còn về nhân sự, tìm con mình cũng được, tìm nhân viên trong tổ quay phim cũng xong.

Tìm trẻ con tất nhiên là nói đùa, trong ba đứa trẻ thì Triệu Thụy lớn tuổi nhất, miễn cưỡng biết thế nào là chạy bước đã là tốt lắm rồi. Còn về phía nhân viên, lần này hoàn toàn không có ai đứng ra, ai cũng không muốn đứng cùng một đứa trẻ năm sáu tuổi rồi bị người ta đem ra so sánh.

Nhóm Triệu Đào bất đắc dĩ chấp nhận thực tế, sau khi trận đấu bắt đầu lại, khí thế cũng giảm sút không ít. Kết quả cuối cùng tất nhiên là đội Tiêu Tư Tề nhờ sự chỉ đạo ngoài sân của Tiêu Dao đã giành chiến thắng với tỷ số cách biệt 5-2.

Trận đấu vừa kết thúc, Trần Dương cũng không màng đến việc khác, lập tức tìm đến Tiêu Tư Tề hỏi: "Anh Tư, con trai anh có đang theo học ở trường bóng rổ chuyên nghiệp nào không? Ở độ tuổi này của thằng bé mà có trình độ như vậy thì thật hiếm thấy." Mặc dù chưa nhìn thấy Tiêu Dao dẫn bóng hay ném rổ gì cả, nhưng chỉ riêng những thuật ngữ bóng rổ mà cậu bé vừa hô lên và sự hiểu biết về kỹ chiến thuật bóng rổ thể hiện ra thôi, cũng đủ khiến người ta kinh ngạc với một đứa trẻ ở độ tuổi này rồi.

"Ha," nghe Trần Dương gọi thân thiết như vậy, phản ứng đầu tiên của Tiêu Tư Tề là vui mừng, sau đó đáp: "Bát Nhất nhà chúng tôi chưa từng học trường bóng rổ nào cả."

"Không thể nào?" Trần Dương không tin nói, "Chỉ những thứ thằng bé vừa hô lên kia, các cầu thủ nhí cùng tuổi trong trường bóng rổ chuyên nghiệp chưa chắc đã hiểu được, thế mà nó lại có thể linh hoạt dùng để chỉ đạo các anh thi đấu, anh bảo nó chưa từng học bóng rổ? Vậy sao nó biết nhiều thế?"

"Chắc là xem trên tivi thôi, cũng không chừng là ai đó trong đoàn làm phim dạy cho nó. Nửa năm trước nó đi theo bố tôi lang thang khắp các đoàn làm phim, học được không ít bản lĩnh. Có thể là trong đoàn phim nào đó có người tranh thủ lúc nghỉ ngơi chơi bóng rổ, bị nó bắt gặp, rồi dạy cho nó chút kiến thức về bóng rổ chăng? Dù sao thì chắc chắn nó chưa từng đến trường bóng rổ."

"Xem trên tivi? Người trong đoàn phim dạy? Không thể nào, kiểu đó sao dạy ra được đứa trẻ có trình độ như này cơ chứ." Trần Dương vẻ mặt không tin.

Tiêu Tư Tề bật cười, nói: "Con trai tôi là thiên tài mà, học gì cũng nhanh, đầu óc cực kỳ linh hoạt." Vừa nói vừa vẫy tay gọi Tiêu Dao tới, cười hỏi: "Bát Nhất à, con hiểu biết về bóng rổ ghê nhỉ, ai dạy con thế?"

Tiêu Dao không biết Trần Dương và Tiêu Tư Tề đã nói cụ thể chuyện gì, nhưng đoán được là có liên quan đến thể hiện vừa rồi của mình. Thấy Tiêu Tư Tề hỏi quả nhiên liên quan đến bóng rổ, liền đáp ngay: "Con học trên tivi ạ. Giải đấu bóng rổ nào cũng có bình luận viên mà, giải thích rất rõ ràng, nghe nhiều là hiểu thôi ạ."

"Con đã xem bao nhiêu trận đấu rồi?" Trần Dương xen vào hỏi.

Tiêu Dao nghiêng đầu suy nghĩ một chút, nói: "Giải bóng rổ Hoa Hạ con xem năm sáu trận, giải bóng rổ nhà nghề Mỹ con xem mười mấy trận rồi ạ."

"Chưa đầy ba mươi trận đấu, chỉ nghe bình luận mà con hiểu nhiều như vậy sao?"

Tiêu Dao lắc đầu cười cười, "Bố con bảo, con là thiên tài mà."

Trần Dương còn muốn nói gì đó, phía bên kia Trần Lỗi đã tập hợp mọi người lại để công bố kết quả trận đấu và các biện pháp thưởng phạt. Do cả hai trận đấu đều là đội Tiêu Tư Tề và Tôn Chi Hạo thắng, nên kết quả cuối cùng đương nhiên là Tiêu Tư Tề và Tôn Chi Hạo thắng. Hình phạt cho bên thua cuộc là Triệu Đào, Lâm Thiếu Hoa và Chu Lực Hành chính là ba người họ phải chịu trách nhiệm về bữa tối của tất cả mọi người. Còn Tiêu Tư Tề và Tôn Chi Hạo có thể không cần động tay động chân, cứ ngồi hưởng thành quả là được.

Tuy nhiên vì tổ chương trình không cấm Tôn Chi Hạo và Tiêu Tư Tề đi hỗ trợ tình nguyện, hình phạt này về cơ bản cũng chỉ là hình thức. Là "tiểu trù" đã nổi danh khắp tổ chương trình, việc Tôn Chi Hạo khoanh tay đứng nhìn trong tình huống này là điều gần như không thể. Còn Tiêu Tư Tề vốn không biết nấu ăn, đã quen đi ké, lúc này tất nhiên cũng chủ động thể hiện một chút, giúp làm vài công việc chuẩn bị như rửa và thái rau.

Trần Lỗi lớn tiếng tuyên bố giải tán, các ông bố đưa con mình về nhà tắm rửa thay quần áo, năm giờ chiều tập trung tại tửu phường để nấu cơm.

Mấy ông bố phân công công việc, công đoạn rửa thái ban đầu do Tiêu Tư Tề, Chu Lực Hành và Lâm Thiếu Hoa đảm nhận, hai ông bố lớn tuổi hơn thì ở trong sảnh ngồi trò chuyện cùng Trần Dương, đợi cho đến khi công tác chuẩn bị xong xuôi. Tôn Chi Hạo và Triệu Đào vào bếp cầm chịch, ba người còn lại thì ra thay ca trò chuyện cùng Trần Dương. Trần Dương vốn cũng muốn vào bếp góp một tay, nhưng các ông bố đâu cho phép cậu động tay, tất cả đồng loạt lấy lý do cậu quá cao, không gian bếp không đủ rộng để đuổi cậu ra ngoài.

Các ông bố thay phiên nhau vào bếp và trò chuyện cùng Trần Dương, bọn trẻ thì tụ tập chơi đùa với nhau. Chơi gì nhỉ? Chơi nghịch bùn mà bọn trẻ cực kỳ yêu thích. Chu Lực Hành ở trọ tại đào phường rất chu đáo, xin vài tảng đất sét lớn từ chủ nhà đào phường mang đến tửu phường cho bọn trẻ chơi, và còn bảo bọn trẻ rằng, nếu đứa nào có thể nặn đất sét thành hình, chủ nhà đào phường sẽ giúp nung ra thành phẩm miễn phí.

Văn thể vốn một nhà. Trần Dương trò chuyện cùng mấy ông bố cũng không thấy nhàm chán hay thiếu chủ đề. Tuy nhiên khi trò chuyện với Triệu Đào và Tôn Chi Hạo, Trần Dương đa phần chỉ hỏi vu vơ mấy chuyện phiếm trong giới điện ảnh, còn khi hai người đó đã vào bếp, Chu Lực Hành, Lâm Thiếu Hoa và Tiêu Tư Tề là ba ông bố trẻ đi ra, Trần Dương lập tức chủ động tìm Tiêu Tư Tề để nói về chuyện của Tiêu Dao.

"Anh Tư," Trần Dương hào hứng nói: "Thương lượng với anh một chuyện nhé."

"Hả?" Tiêu Tư Tề có chút thụ sủng nhược kinh, "Chuyện gì vậy?"

"Là thế này," Trần Dương sắp xếp lại câu từ rồi nói, "Vừa nãy chẳng phải anh nói Bát Nhất chưa từng học trường bóng rổ sao? Không biết anh có ý định để Bát Nhất phát triển theo hướng bóng rổ hay không."

"Hả?" Lần này Tiêu Tư Tề hơi ngẩn người.

Trần Dương nói tiếp: "Tôi thấy Bát Nhất nhà anh rất có thiên bẩm về bóng rổ, tôi chưa từng thấy đứa trẻ nào ở độ tuổi nhỏ như vậy lại có hiểu biết sâu sắc về bóng rổ đến thế. Nếu anh từng nghĩ đến việc để Bát Nhất sau này làm vận động viên bóng rổ chuyên nghiệp, tôi có thể giới thiệu Bát Nhất đến trường bóng rổ của sư phụ tôi để học tập."

Sư phụ của Trần Dương là Trần Bình, từng là huấn luyện viên trưởng của đội bóng Đông Hải - bá chủ giải bóng rổ Trung Quốc. Trần Dương chính là vì thể hiện xuất sắc trong đội Đông Hải mà được chọn tham gia tuyển chọn NBA. Hiện tại Trần Bình đã rời khỏi vị trí huấn luyện viên trưởng đội Đông Hải, mở trường bóng rổ. Vì từng đào tạo ra siêu sao bóng rổ tầm cỡ quốc tế như Trần Dương, trường của ông chưa bao giờ lo thiếu nguồn học sinh, mà ngược lại mỗi năm đều chọn lọc những mầm non tốt nhất từ hàng chục ngàn người đăng ký để nhập học. Người bình thường không dễ gì vào được. Giờ đây Trần Dương - đệ tử đắc ý nhất của Trần Bình lên tiếng, chỉ cần Tiêu Tư Tề và Tiêu Dao đồng ý, chuyện nhập học chắc chắn không thành vấn đề.

"Con còn nhỏ thế này, bây giờ quyết định có quá sớm không?" Tiêu Tư Tề cười khổ, "Không phải tôi tự khoe đâu nhé, Bát Nhất quả thực rất thông minh, học gì cũng rất nhanh. Tôi dạy nó nhạc cụ, ông nội dạy nó thư pháp, còn có một người bạn của ông nội dạy nó võ thuật, thằng bé đều học rất tốt. Khoảng thời gian trước đi theo ông nội chạy khắp các đoàn làm phim, hình như lại học được thêm bao nhiêu là bản lĩnh linh tinh khác, giờ đến cả nghề mộc nó cũng làm được. Tôi thì muốn sau này nó làm về âm nhạc, ông nội nó lại hy vọng sau này nó đi đóng phim, cũng từng đề cập với nó rồi, nhưng bản thân nó hiện tại dường như cũng chưa quyết định sau này rốt cuộc sẽ làm gì, cứ nay đây mai đó như vậy. Tôi thấy nó còn nhỏ nên vẫn cứ chiều theo ý nó. Nhưng cho dù tôi muốn quyết định thay nó, e là nó cũng chưa chắc đã đi theo con đường tôi hoạch định sẵn. Đừng thấy nó còn nhỏ, trong lòng nó có chủ kiến lắm."

"Những thứ anh nói, ít nhất nó đều có người dạy bảo. Nhưng riêng khoản bóng rổ này, nó lại tự nói là học từ tivi, cho nên tôi thấy nó vẫn có tiềm năng lớn nhất ở môn bóng rổ, tôi thật sự khuyên anh hãy thử một lần xem." Trần Dương không bỏ cuộc, tiếp tục thuyết phục.

"Ha ha, được thôi." Tiêu Tư Tề cười gật đầu.

Trần Dương đang định vui mừng thì không ngờ Tiêu Tư Tề lại nói tiếp: "Tôi gọi thằng bé qua đây hỏi thử, nếu nó muốn đi thì tôi sẽ đưa nó đi, nếu nó không muốn đi thì tôi cũng đâu thể trói nó đi được, phải không? Chúng ta nên tôn trọng ý nguyện của con trẻ."

"Con còn nhỏ thế này? Chuyện đại sự về tiền đồ tương lai mà anh thực sự cứ để mặc theo tính khí của nó sao?" Trần Dương có chút không tự tin nữa rồi.

"Con nhà chúng tôi đặc biệt mà." Tiêu Tư Tề mỉm cười, vẫy tay gọi Tiêu Dao: "Bát Nhất, con qua đây một chút."

"Dạ," Tiêu Dao xòe đôi bàn tay lấm lem bùn đất đi tới. "Có chuyện gì thế ạ?"

"Bát Nhất à, con có thích bóng rổ không?" Trần Dương tranh hỏi.

"Thích ạ." Tiêu Dao gật đầu. Lý Hạo kiếp trước vốn khá hứng thú với các môn thể thao, trong đó ba môn yêu thích nhất là bóng đá, bóng rổ và quần vợt. Mà trong ba môn này, môn duy nhất cậu biết chơi và chơi khá tốt chỉ có bóng rổ, cho nên nếu bắt buộc phải kể ra một môn thể thao yêu thích nhất, thì quả thực phải tính là bóng rổ.

"Vậy sau này lớn lên con có muốn trở thành vận động viên bóng rổ chuyên nghiệp không?" Trần Dương dẫn dắt từng bước, "Giống như chú vậy, sang Mỹ chơi bóng, lại còn được vào đội tuyển quốc gia?"

"Cứ như ai cũng có thể trở thành chú không bằng?" Tiêu Tư Tề ở bên cạnh bất đắc dĩ đảo mắt, trong lòng thầm mỉa mai, nhưng nhịn không lên tiếng ngắt lời Trần Dương.

"Ý chú là sao ạ?" Tiêu Dao có chút thắc mắc, "Chú muốn dạy con chơi bóng rổ ạ? Chú là cầu thủ chứ đâu phải huấn luyện viên, thời gian giải nghệ còn xa lắm, chú có thời gian sao?"

"Được rồi." Trần Dương cười khổ. Đứa trẻ này quả nhiên khác người, nếu là đứa trẻ bình thường, chắc chắn sẽ vui vẻ trả lời là có, đâu có nghĩ đến chuyện cầu thủ hay huấn luyện viên gì chứ. Trần Dương dứt khoát vào thẳng vấn đề: "Chú muốn bố con đưa con đến trường bóng rổ của sư phụ chú để học tập. Nếu con học tốt, đợi đến khi con lớn lên, tương lai chú sẽ tiến cử con sang Mỹ chơi bóng, thế nào?"

"Không thế nào cả," Tiêu Dao trực tiếp từ chối. Nếu là Lý Hạo kiếp trước mà có cơ hội vào được trường bóng rổ danh tiếng thế này, chưa biết chừng thực sự sẽ động tâm. Nhưng hiện tại thì khác, với trí lực và tài nguyên bây giờ của cậu, tương lai có vô vàn khả năng. Hơn nữa cậu cũng không phải không biết thể dục trường là nơi thế nào, trường bóng rổ so với nơi đó cũng chẳng khác biệt là bao, chắc chắn là chuỗi ngày huấn luyện khô khan lặp đi lặp lại năm này qua năm khác, sao cậu có thể ném mình vào cái trường bóng rổ mà ngày nào cũng chỉ toàn huấn luyện khô khan cơ chứ.

"Hả? Tại sao? Chẳng phải con rất thích bóng rổ sao?" Trần Dương hỏi.

"Con thích bóng rổ là vì đó là sở thích cá nhân, sau này chơi nghiệp dư là được rồi ạ. Huấn luyện khô khan ngày qua ngày thì con chịu không nổi đâu. Còn bao nhiêu việc hay ho để làm, con không muốn cứ bị trói buộc mãi vào mỗi môn bóng rổ đâu ạ." Tiêu Dao nói thật lòng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.