Kẻ cầm đầu đám người bịt mặt dẫn mọi người tả xung hữu đột, cuối cùng cũng giết ra một con đường máu. Khi họ ra khỏi hoàng cung, hơn hai mươi người bịt mặt chỉ còn lại hơn mười người. Hồng Thất theo đám người này chạy một quãng, kẻ cầm đầu dừng bước, nói với Hồng Thất: "Đa tạ các hạ ra tay tương trợ, xin hỏi tôn tính đại danh, ngày sau lão phu nhất định báo đáp." Hồng Thất cười nói: "Ta chẳng qua là một gã ăn mày thối, nào có tôn tính đại danh gì? Hai chữ báo đáp này, các hạ xin đừng nhắc lại." Kẻ cầm đầu nói: "Được, giúp người không cần báo đáp, đủ thấy các hạ là bậc hảo hán. Nếu lão phu còn giấu giếm thân phận, e là tỏ ra không tin các hạ." Nói rồi đưa tay gỡ khăn che mặt, lộ ra khuôn mặt của một vị lão giả, lại nói: "Lão phu họ kép Thượng Quan, tên là Kiếm Nam." Hồng Thất chấn động trong lòng, nói: "Hóa ra là Thượng Quan bang chủ của Thiết Chưởng bang, trách nào chưởng pháp lại lợi hại đến thế, vãn bối trước đây không nhận ra, thật là có mắt không tròng." Thượng Quan Kiếm Nam nói: "Lão phu đêm nay dẫn anh em trong bang vào cung, là vì một món đồ. Nếu không nhờ tiểu huynh đệ tương trợ, e rằng chưa chắc đã đem được món đồ đó ra khỏi cung." Lời lẽ vô cùng cảm kích Hồng Thất. Hồng Thất thấy ông ta không nói đó là món đồ gì, cũng không tiện hỏi kỹ, bèn khiêm tốn vài câu, sau đó từ biệt Thượng Quan Kiếm Nam, ung dung rời đi.

Thượng Quan Kiếm Nam là bang chủ đời thứ mười ba của Thiết Chưởng bang. Ông vốn là tướng lĩnh dưới trướng Hàn Thế Trung. Sau khi Tần Cối nắm quyền, hại chết Nhạc Phi, Hàn Thế Trung cũng bị bức ép tước bỏ binh quyền, cách chức nhàn cư, quan tướng dưới trướng ông cũng phần lớn giải giáp quy điền. Thượng Quan Kiếm Nam phẫn hận gian thần lộng quyền, dẫn một nhóm anh em thảo khấu ở vùng Kinh Tương, sau đó gia nhập Thiết Chưởng bang. Nhưng Thượng Quan Kiếm Nam tâm tồn trung nghĩa, tuy thân ở thảo mãng, nhưng vẫn luôn canh cánh nỗi lòng vệ quốc sát địch. Trong Thiết Chưởng bang có một người anh em kết giao với một tên cai ngục trông coi Nhạc Phi, gần đây người anh em đó nghe được từ miệng tên cai ngục rằng sau khi Nhạc Phi chết đã để lại một bộ binh pháp, liền bẩm báo với bang chủ. Thượng Quan Kiếm Nam dò hỏi khắp nơi, biết được di thư ở trong hoàng cung, lập tức dẫn cao thủ trong bang, đêm vào thâm cung, tại thạch động rèm nước bên cạnh Thúy Hàn Đường, đánh cắp được Vũ Mục di thư.

Thượng Quan Kiếm Nam đánh cắp được Vũ Mục di thư, trong lòng thấy nhẹ nhõm, lập tức dẫn những anh em còn lại trở về khách điếm, dặn dò anh em nghỉ ngơi cho khỏe, còn mình trở về phòng lật xem Vũ Mục di thư một lúc, lòng dạ bồi hồi: "Nhạc thiếu bảo một lòng kháng cự quân Kim, đến lúc lâm chung lại chết trong tay gian thần. Ông để lại bộ binh pháp này, nếu triều đình Đại Tống có thể tận dụng, thì ngại gì không thu phục được đất đai đã mất?" Than dài một tiếng, lại nghĩ: "Hoàng đế đương triều hôn dung vô đạo, một lòng chỉ muốn nghị hòa với quân Kim, bộ binh pháp này dù có đưa đến tay lão ta, nghĩ chắc lão ta cũng chẳng thèm ngó ngàng tới." Nghĩ đến đây, trong lòng trào dâng nỗi buồn.

Bỗng nhiên nghĩ tới: "Phải rồi, Hàn Thế Trung tướng quân và phu nhân đang ẩn cư bên hồ Tây, sao ta không đem bộ binh pháp này đến gặp ông ấy, xem Hàn tướng quân có kế sách gì." Nghĩ đến đây, lập tức mang theo Vũ Mục di thư rời khỏi khách điếm, đi thẳng đến hồ Tây. Lúc đến Lâm An, ông đã dò la được nơi ở của Hàn Thế Trung và phu nhân Lương Hồng Ngọc. Đợi đến khi tới bên hồ Tây, quả nhiên tìm được nhà Hàn Thế Trung.

Hàn Thế Trung bất ngờ nhìn thấy bộ hạ cũ, tất nhiên vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ. Thượng Quan Kiếm Nam lập tức nói rõ ý định. Hàn Thế Trung nhận lấy Vũ Mục di thư, trong lòng cảm khái vạn phần. Lúc này ông tuy đã tuổi già, nhưng nghĩ đến anh hùng chết oan, tráng chí không thành, không khỏi rút kiếm chém bàn, nghiến răng than thở: "Nhạc thiếu bảo cả đời trung tâm báo quốc, nào ngờ lại rơi vào kết cục thế này. Ai, chẳng lẽ khí số Đại Tống ta thật sự sắp tận rồi sao?" Thượng Quan Kiếm Nam nói: "Hàn tướng quân cũng không cần quá đau lòng, hoàng đế đương kim tuy không muốn đối địch với quân Kim, nhưng con dân Đại Tống ta chưa chắc đã chịu làm nô lệ cho quân Kim cùng với lão ta. Kinh Tương có Thiết Chưởng bang ta, phương Bắc có Cái Bang, đều đang đối kháng với quân Kim, cuối cùng sẽ có một ngày nhất định thu phục được đất đai, trả lại non sông cho ta!" Hàn Thế Trung hào khí trào dâng, vỗ bàn nói: "Đúng vậy. Chỉ cần con dân Đại Tống ta không làm nô lệ cho quân Kim, cuối cùng sẽ đuổi được dị tộc ra khỏi Trung Nguyên." Lập tức lệnh cho phu nhân Lương Hồng Ngọc lấy một cuộn bản sao đến, nói với Thượng Quan Kiếm Nam: "Năm xưa Nhạc thiếu bảo bị hại, lão phu vì tưởng niệm bạn thân, từng chép thơ từ, thư khải, tấu nghị cả đời ông ấy thành cuộn sách này. Nay lão phu tặng nó cho ngươi, hy vọng ngươi kế thừa di chí của Vũ Mục, dẫn dắt hào kiệt Trung Nguyên, trục xuất quân Kim, trả lại non sông cho ta!"

Thượng Quan Kiếm Nam nhận lấy cuốn sách, tạ ơn Hàn Thế Trung.

Hàn Thế Trung lại nói: "Bộ binh pháp này của Nhạc thiếu bảo khắp nơi đều khuyên người ta trung nghĩa báo quốc, với hoài bão cả đời của ông ấy, sách này chắc chắn là vì ai đó mà làm ra." Thượng Quan Kiếm Nam nói: "Phải rồi, biết đâu Nhạc thiếu bảo muốn truyền thụ cuốn sách này cho người nào đó, cũng chưa biết chừng." Hàn Thế Trung gật đầu nói: "Nếu người ông ấy muốn truyền thụ mà nhận tin chậm trễ, sau đó mới vào cung tìm, chẳng phải là công cốc sao?" Thượng Quan Kiếm Nam nói: "Không bằng thế này, đợi thuộc hạ lại đem bộ binh pháp này gửi trả lại trong cung." Hàn Thế Trung lắc đầu nói: "Không được!" Thượng Quan Kiếm Nam hỏi: "Tại sao?" Hàn Thế Trung nói: "Đêm nay các ngươi vào cung trộm sách đã kinh động hoàng thượng, hoàng thượng nhất định sẽ có phòng bị. Ngươi mà còn đi nữa thì nguy hiểm vô cùng. Huống hồ nếu hoàng thượng tra ra manh mối, biết Nhạc thiếu bảo có một bộ binh pháp để lại trong cung, hoàng thượng không tận dụng bộ binh pháp này thì chớ, chỉ sợ..." Ông nói đến đây, vẫn nhíu chặt mày.

Thượng Quan Kiếm Nam nói: "Tướng quân lo là quân Kim sẽ đánh chủ ý lên bộ binh pháp này sao?"

Hàn Thế Trung nói: "Chính là thế. Quân Kim nếu có được bộ binh pháp Nhạc thiếu bảo để lại này, tất nhiên sẽ tìm cớ đến đòi binh thư. Hoàng thượng chỉ muốn nghị hòa với quân Kim, nếu quân Kim đến đòi binh thư, ngươi nói sẽ thế nào?" Thượng Quan Kiếm Nam nói: "Nghĩ chắc hoàng đế phần lớn sẽ giao binh thư ra." Hàn Thế Trung nói: "Không sai, quân Kim nếu có được bộ binh pháp này, đánh trận lên thì Đại Tống chúng ta càng chịu thiệt thòi hơn." Thượng Quan Kiếm Nam gật đầu tán thành.

Hàn Thế Trung lại nói: "Đến nước này, chỉ còn cách nghĩ ra một kế sách thỏa đáng để cất giấu bộ binh pháp này." Thượng Quan Kiếm Nam nói: "Thuộc hạ có một kế." Hàn Thế Trung hỏi: "Kế gì?" Thượng Quan Kiếm Nam đáp: "Đợi thuộc hạ đem bộ binh pháp này đặt trên đỉnh Trung Chỉ của núi Thiết Chưởng, rồi vẽ một bức họa núi Thiết Chưởng, trong tranh ám chỉ chỗ cất giấu binh thư, rồi đem bức họa này đưa trả vào trong cung. Người mà Nhạc thiếu bảo muốn truyền thụ thực sự tới nơi, nhìn thấy bức họa này liền hiểu rõ ngọn ngành, chẳng phải rất tốt sao?" Hàn Thế Trung nói: "Kế này tuy hay, nhưng bảo ngươi đưa tranh vào cung, chung quy vẫn quá nguy hiểm." Thượng Quan Kiếm Nam nói: "Tướng quân không cần lo lắng, thuộc hạ tự có kế sách." Hàn Thế Trung lúc này mới gật đầu đồng ý.

Thượng Quan Kiếm Nam lập tức bắt tay vào vẽ một bức họa núi Thiết Chưởng, trong lớp đệm còn giấu một tờ giấy, viết: "Vũ Mục di thư, tại núi Thiết Chưởng, đỉnh Trung Chỉ, đốt ngón tay thứ hai." Mười sáu chữ. Hàn Thế Trung sợ người đến sau không hiểu, lại đề trên bức tranh một bài thơ cũ do Nhạc Phi làm: "Kinh niên trần thổ mãn chinh y, đặc đặc tầm phương thượng thúy vi, hảo thủy hảo sơn khán bất túc, mã đề thôi sấn nguyệt minh quy." Nghĩ thầm nếu người truyền thừa binh pháp không phải đệ tử của Nhạc Phi, thì chắc chắn cũng là bộ hạ cũ của ông, tự nhiên sẽ biết bài thơ này, sẽ nghiên cứu tỉ mỉ bức tranh này thôi.

Thượng Quan Kiếm Nam lập tức từ biệt Hàn Thế Trung, lần này trực tiếp mang theo bức họa vào hoàng cung. Ông vận dụng khinh công, phiêu diêu đi lại trong hoàng cung, thân pháp cực kỳ linh hoạt, tránh được tai mắt của đội tuần tra hộ vệ, đi thẳng đến động rèm nước bên cạnh Thúy Hàn Đường. Vừa tới gần động rèm nước, phát hiện trong động ẩn hiện có tiếng động phát ra. Thượng Quan Kiếm Nam rùng mình: "Chẳng lẽ là hộ vệ đang tìm kiếm bên trong?" Vội vàng ẩn thân sau một tảng đá lớn phía bên trái, thò đầu nhìn vào trong động.

Qua một lúc, thấy năm người từ trong động rèm nước nhảy ra. Người đi đầu là một tên Tạng tăng, bốn người còn lại kẻ thì cải trang người Hán, kẻ thì mặc y phục quân Kim. Thượng Quan Kiếm Nam nghi hoặc nổi lên, nghĩ thầm: "Mấy kẻ này hóa ra không phải hộ vệ, a, là rồi, chẳng lẽ lại là người nước Kim? Bọn chúng vào cung không biết có ý đồ gì?" Lại nghĩ: "Chẳng lẽ bọn chúng cũng vì Vũ Mục di thư mà đến?" Đang nghi ngờ không dứt, chỉ nghe tên Tạng tăng thấp giọng nói: "Lạ thật, lạ thật. Vương gia rõ ràng nhận được tin tức nói bộ binh pháp mà Nhạc Phi để lại nằm trong động rèm nước này, sao chúng ta lục soát khắp cái thạch động này mà vẫn không tìm thấy bộ binh pháp đó, chẳng lẽ tin tức Vương gia nhận được có sai sót." Lại nghe kẻ cải trang người Hán nói: "Biết đâu có người đã nhận được tin tức trước, đã trộm mất binh pháp rồi." Tên Tạng tăng gật đầu nói: "Ừm, lời này có lý."

Thượng Quan Kiếm Nam thầm nghĩ: "Quả nhiên không ngoài dự đoán. Mấy kẻ này đúng là nhắm vào Vũ Mục di thư mà đến, không biết vị Vương gia mà gã hòa thượng nói là vị nào?"

Tên Tạng tăng đó chính là Độc Long thượng nhân, bốn người còn lại là Triệu An, Hoàn Nhan Hổ, Da Luật Bất Hoa, Hách Liên Quan Đông. Hóa ra Vệ vương Hoàn Nhan Kiệt thám thính được trong hoàng cung Đại Tống có giấu một bộ Vũ Mục di thư, nghĩ thầm năm xưa Nhạc Phi dùng binh như thần, bộ binh pháp ông soạn ra này tất nhiên không phải chuyện nhỏ, nếu Đại Kim quốc có thể có được bộ binh pháp này, thì tất nhiên là như hổ thêm cánh. Liền phái Độc Long thượng nhân v.v. lẻn vào hoàng cung Đại Tống, ý đồ đánh cắp Vũ Mục di thư. Nào ngờ lại bị Thiết Chưởng bang đi trước một bước, Độc Long thượng nhân đám người không trộm được binh thư, tất nhiên vô cùng thất vọng.

Thượng Quan Kiếm Nam đang trầm ngâm, chợt nghe Độc Long thượng nhân quát: "Kẻ nào? Cút ra đây!" Thượng Quan Kiếm Nam giật mình, thầm nói: "Gã hòa thượng này lợi hại thật, ta tuy không động tĩnh gì, nhưng vẫn bị hắn phát hiện." Đành phải từ sau tảng đá lớn bước ra, lanh lảnh nói: "Là ta đây." Độc Long thượng nhân liếc nhìn ông, hỏi: "Thí chủ là vị nào?" Thượng Quan Kiếm Nam nói: "Chúng ta vốn chẳng quen biết, ta không thèm quan tâm các vị là ai, đại hòa thượng hà tất phải quan tâm ta là ai?"

Hoàn Nhan Hổ hừ một tiếng nói: "Tên kia, ngươi lén lút, không phải người tốt!" Thượng Quan Kiếm Nam cười lạnh một tiếng, nói: "Các hạ nói ta lén lút, cái đó thì đúng, nhưng các ngươi cũng chẳng quang minh chính đại gì cho cam." Độc Long thượng nhân nói: "Thí chủ chắc là nhắm vào Vũ Mục di thư mà đến rồi?" Thượng Quan Kiếm Nam sắc mặt hơi biến, nói: "Vũ Mục di thư gì chứ? Lời đại hòa thượng nói, lão phu không hiểu lắm." Độc Long thượng nhân cười hắc hắc nói: "Lão nạp thấy thí chủ không phải là hộ vệ trong cung, nếu không phải vì Vũ Mục di thư, thí chủ đến đây vì việc gì?" Thượng Quan Kiếm Nam nói: "Lão phu vào cung tự có việc quan trọng, hà tất phải nói với cái gã đại hòa thượng nhà ngươi? Lão phu xin cáo từ đây." Độc Long thượng nhân nói: "Thí chủ muốn đi, có gì khó? Chỉ cần thí chủ để lại Vũ Mục di thư, lão nạp tự nhiên sẽ không làm khó thí chủ."

Thượng Quan Kiếm Nam hừ một tiếng, nói: "Lão phu không biết Vũ Mục di thư gì cả, đại hòa thượng quyết ý gây khó dễ với lão phu, thì cũng chẳng còn gì để nói." Độc Long thượng nhân cười lạnh nói: "Đến nước này, thí chủ hà tất phải chối? Bộ Vũ Mục di thư kia chẳng phải đã bị thí chủ lấy đi rồi sao?" Da Luật Bất Hoa nói: "Đại hòa thượng, tên này đã không chịu giao ra Vũ Mục di thư, thì hà tất phải lải nhải với hắn? Bắt hắn lại rồi tính sau đi." Một tia sáng bạc lóe lên, cây roi bạc trong tay đã cuộn tới giữa hai chân Thượng Quan Kiếm Nam.

Thượng Quan Kiếm Nam lướt người đi, roi bạc lập tức cuộn vào khoảng không. Roi thứ hai định cuộn tới, Thượng Quan Kiếm Nam đã chiếm tiên cơ, thân hình như gió, áp sát phía sau Da Luật Bất Hoa, một chưởng Thiết Chưởng đánh trúng sau lưng hắn. Da Luật Bất Hoa lập tức cảm thấy khí huyết trong ngực cuồn cuộn, "oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi lớn, kinh hãi tột độ, không khỏi lùi ra ngoài.

Độc Long thượng nhân thấy ông vừa ra tay đã làm bị thương một hảo thủ bên mình, trong lòng thầm kinh ngạc, nhưng cũng không khỏi khen: "Chưởng pháp tốt!" Chỉ nghe Hoàn Nhan Hổ quát lớn một tiếng, nhảy ra sau lưng Thượng Quan Kiếm Nam, "hô hô hô", ba đao chém mạnh từ sau lưng ông tới, quả thực cương mãnh lăng lệ. Thượng Quan Kiếm Nam không nói thêm lời, lập tức ngưng thần đối phó.

Qua vài chiêu, Thượng Quan Kiếm Nam đã chuyển thủ thành công, thi triển Thiết Chưởng công phu, vung vài chưởng, đánh thẳng vào yếu huyệt trên người Hoàn Nhan Hổ. Ông vốn căm ghét người Kim nhất, cho nên vừa ra tay là chiêu chiêu đều là sát thủ. Thiết Chưởng công phu này thực sự không phải chuyện nhỏ, kể từ khi Thiết Chưởng bang khai sơn lập bang, mấy trăm năm nay dương oai Trung Nguyên, dựa vào chính là lộ chưởng pháp này. Đến tay Thượng Quan Kiếm Nam, lại có thêm không ít chiêu thức tinh vi. Ông liên hoàn tiến kích như thế, ép Hoàn Nhan Hổ phải lùi ra sau, vô cùng chật vật.

Lúc này Triệu An và Hách Liên Quan Đông thấy Hoàn Nhan Hổ tình thế bất lợi, hai người một kẻ dùng trường kiếm, một kẻ dùng thiết bút, đồng thời giáp công hai bên Thượng Quan Kiếm Nam. Thượng Quan Kiếm Nam lấy một địch ba, vẫn dư sức, thân mình lách qua lách lại giữa binh khí của ba kẻ địch, thân pháp linh hoạt nhanh nhẹn, thế mà chưa hề bị thương chút nào.

Đấu đến lúc căng thẳng, đại thủ Thượng Quan Kiếm Nam vươn ra, đã đoạt được cây đao thép trong tay Hoàn Nhan Hổ, thuận thế chém về phía Hoàn Nhan Hổ. Hoàn Nhan Hổ kinh hãi, mắt thấy sắp trúng đao, đúng lúc này, trường kiếm của Triệu An đâm tới, đỡ lấy đao thép. Thượng Quan Kiếm Nam quát lớn một tiếng, vung đao gạt văng trường kiếm, đột ngột bay người một cước, đá Triệu An ngã lộn nhào, đao thép chém về phía Hách Liên Quan Đông. Hách Liên Quan Đông không dám chậm trễ, giơ một cây thiết bút ra, tuy gạt được đao thép, nhưng cổ tay chính hắn lại bị chấn đến tê dại, vô cùng khó chịu.

Độc Long thượng nhân thấy Thượng Quan Kiếm Nam từ đầu đến cuối đều chiếm thế thượng phong, càng thầm kinh sợ, thầm nghĩ: "Kẻ này quả nhiên lợi hại, rốt cuộc là cao thủ môn phái nào?" Đang định tiến lên trợ giúp Triệu An đám người, chợt nghe Hoàn Nhan Hổ lớn tiếng kêu: "Này, lão hòa thượng thối, cả đám đều đang liều mạng với tên này, ngươi lại đứng khoanh tay, mẹ kiếp, Vương gia nuôi cái gã trọc thối ngươi để làm gì?"

Độc Long thượng nhân nghe hắn ngôn ngữ vô lễ, trong lòng không vui, hừ một tiếng nói: "Các ngươi nếu có ích, sao lại bị người ta đánh cho tè ra quần thế kia?" Hoàn Nhan Hổ giận dữ nói: "Mẹ kiếp..." Lời còn chưa kịp chửi xong, ngực đã bị một chưởng của Thượng Quan Kiếm Nam đánh trúng, thân mình ngã văng ra ngoài.

Độc Long thượng nhân nhìn Hoàn Nhan Hổ một cái, cười lạnh nói: "Ngươi quả nhiên có ích lắm, lão nạp thực sự bái phục tận cùng!"

Triệu An nói: "Đến nước này rồi, thượng nhân còn so đo chuyện đó với hắn làm gì? Đây là hoàng cung Đại Tống đấy, nếu không sớm bắt lấy tên này, e là sẽ có phiền phức lớn." Độc Long thượng nhân nghĩ lời này cũng đúng, nói với Thượng Quan Kiếm Nam: "Lão nạp cũng tới lĩnh giáo cao chiêu của thí chủ!" Dứt lời, người đã ập đến trước mặt Thượng Quan Kiếm Nam, thân pháp nhanh nhẹn, thực sự hiếm thấy hiếm nghe.

Thượng Quan Kiếm Nam rùng mình: "Tên Tạng tăng này đúng là không dễ đối phó."

Độc Long thượng nhân vừa áp sát trước mặt Thượng Quan Kiếm Nam, lập tức liên tiếp tung ba chiêu sát thủ. Thượng Quan Kiếm Nam tuy gắng sức chặn đỡ chiêu địch, nhưng cây đao thép trong tay lại bị Độc Long thượng nhân đánh rơi. Thiết Chưởng triển khai, đánh mạnh về phía Độc Long thượng nhân. Độc Long thượng nhân cũng không dám khinh địch, lập tức sử dụng tuyệt kỹ "Đại Thủ Ấn", chống đỡ công phu Thiết Chưởng của Thượng Quan Kiếm Nam. Bất thình lình tay trái chéo ra, tóm lấy eo Thượng Quan Kiếm Nam. Thượng Quan Kiếm Nam phản thủ gạt đi, chặn được cú tóm này của Độc Long thượng nhân. Ngay lúc này, Độc Long thượng nhân nhấc chân phải lên, đá tới. Thượng Quan Kiếm Nam tránh không kịp, đầu gối chân trái bị mũi chân Độc Long thượng nhân đá trúng, chỉ thấy chân trái tê nhũn, suýt chút nữa ngã quỵ. Ông vội ngưng thần, thuận thế nhảy lùi lại, thi triển công phu "Thiên Cân Trụy", hai chân bám trụ dưới đất, trong lòng thầm nghĩ: "Tên Tạng tăng này quả nhiên có chút bản lĩnh."

Độc Long thượng nhân chiếm được lợi thế, lập tức lại áp sát Thượng Quan Kiếm Nam, chiêu nào cũng dồn ép, chiêu chiêu hung hãn độc ác, đánh thẳng vào các khớp xương yếu hại. Thượng Quan Kiếm Nam ngưng thần địch thủ, khi tránh khi nhảy, phiêu hốt đi lại, tránh né chiêu thức của Độc Long thượng nhân, sau đó tay phải vung lên, ống tay áo giấu chưởng, bổ về phía mặt Độc Long thượng nhân. Độc Long thượng nhân thi triển thân pháp "Thiết Bản Kiều", ngả người tránh thoát. Thân hình lay động, tay áo dài theo đó phất ra, một luồng kình phong từ dưới ống tay áo xông ra, ập tới mặt. Thượng Quan Kiếm Nam hai chưởng trước ngực, gạt luồng kình phong của Độc Long thượng nhân, thuận thế hoàn chiêu tiến kích.

Đột nhiên Thượng Quan Kiếm Nam thấy hai chân căng cứng, trăm công nghìn việc cúi xuống nhìn, mới biết Da Luật Bất Hoa thừa lúc ông giao chiến với Độc Long thượng nhân, dùng roi bạc cuộn chặt hai chân ông. Trong lòng kinh hãi, định dùng sức giãy ra, nhưng Da Luật Bất Hoa dùng sức trên tay, ra sức kéo mạnh, Thượng Quan Kiếm Nam thế mà đứng không vững, thân mình ngã ngửa ra sau. Lưng chưa chạm đất, trong cơn nguy cấp sinh trí khôn, khuỷu tay phải chống xuống đất, mượn lực nhảy lên. Đúng ngay lúc then chốt này, Độc Long thượng nhân vỗ một chiêu "Đại Thủ Ấn" xuống. Thượng Quan Kiếm Nam tránh không kịp, lập tức bị chưởng này ấn trúng. Hắn dùng hết sức bình sinh, một chưởng vỗ xuống, Thượng Quan Kiếm Nam nhất thời không đỡ nổi, một ngụm máu tươi phun ra từ miệng.