Chu Bá Thông ở trong hoàng cung Đại Lý nửa năm, bấy giờ mới quay về Trùng Dương cung. Hoa Sơn luận kiếm ngày càng gần, Đoàn Trí Hưng vốn không dám lơ là võ công nửa phần, ngày ngày chăm chỉ khổ luyện, võ nghệ quả nhiên tiến bộ rõ rệt. Hôm ấy, Đoàn Trí Hưng chợt nghĩ: "Ta cứ mải mê luyện võ, lại quên mất chưa đi thăm A Anh, nàng trong lòng chắc hẳn đang oán trách ta, chẳng biết hiện giờ nàng thế nào rồi?" Chàng vốn ham mê võ học, ít gần nữ sắc, nhưng đối với Lưu Anh lại dành tình cảm đặc biệt, liền chậm rãi rảo bước tới hậu cung.

Vương triều Đại Lý tuy không có hậu cung ba ngàn giai lệ như hoàng đế Đại Tống, nhưng phi tần cung nữ cũng không phải ít. Các cung phi lâu ngày không gặp hoàng đế, nay bỗng nhiên thấy vua giá lâm, ai nấy đều vừa kinh ngạc vừa vui mừng. Đoàn Trí Hưng không thấy Lưu Anh trong đám cung phi, trong lòng lấy làm lạ, bèn hỏi một cung phi: "A Anh đâu?" Cung phi kia đáp: "Thiếp đã nhiều ngày không gặp nàng ấy, nghe nói thân thể nàng không khỏe, không tiện ra mắt bệ hạ, bệ hạ sẽ không trách phạt nàng ấy chứ?" Đoàn Trí Hưng mỉm cười nói: "Sao lại thế được? Đã là A Anh thân thể không khỏe, ta tất phải đến thăm nàng mới phải." Nói đoạn, chàng đi thẳng tới cung điện của Lưu Anh.

Lưu Anh vừa thấy Đoàn Trí Hưng, không kìm được sắc mặt biến đổi, nói: "Hoàng gia, sao người lại tới đây?"

Đoàn Trí Hưng thấy thần sắc nàng khác lạ, hỏi: "Sao? Nàng không hoan nghênh ta tới ư?" Lưu Anh cười đáp: "Hoàng gia thật biết nói đùa, sao thiếp có thể không hoan nghênh người?" Đoàn Trí Hưng nói: "Ta nghe nói gần đây nàng không khỏe, có cần gọi ngự y tới xem giúp không?" Sắc mặt Lưu Anh đại biến, vội nói: "Không cần đâu. Thiếp chỉ mắc chút bệnh vặt, không cần mời ngự y đâu." Đoàn Trí Hưng nói: "Bệnh vặt không trị kịp thời, để thành bệnh nặng thì phiền lắm!" Lưu Anh nói: "Hoàng gia không cần lo lắng, thiếp sẽ không sao đâu." Nói đến đây, nàng chợt cảm thấy trước mắt đom đóm bay loạn, rồi "oẹ" một tiếng, nôn ra toàn nước chua.

Đoàn Trí Hưng thấy cảnh này, không khỏi thất kinh, kêu lên: "A Anh, nàng sao vậy?" Lưu Anh đáp: "Thiếp... thiếp không sao." Đoàn Trí Hưng nói: "Nàng bệnh đến mức này mà còn bảo không sao? Cứ tiếp tục thế này thì làm sao được?" Chàng liền gọi cung nữ, ra lệnh cho nàng triệu ngự y tới.

Ngự y vừa bắt mạch cho Lưu Anh liền mừng rỡ nói: "Chúc mừng bệ hạ! Chúc mừng bệ hạ!" Đoàn Trí Hưng sững sờ, ngạc nhiên hỏi: "Cái gì?" Ngự y đáp: "Quý phi nương nương có hỉ rồi ạ!" Đoàn Trí Hưng tâm thần chấn động, câu nói của ngự y lọt vào tai chàng chẳng khác nào tiếng sét giữa trời quang, chàng ngẩn người hồi lâu mới run giọng hỏi: "Ngươi... ngươi nói cái gì?" Ngự y cứ ngỡ hoàng đế quá vui mừng, cười nói: "Vi thần là nói Quý phi nương nương có hỉ ạ!" Đoàn Trí Hưng lại chấn động thêm lần nữa, đột nhiên quát: "Ngươi cút ra ngoài cho ta!" Ngự y vừa kinh ngạc vừa khó hiểu, nhất thời không biết mình đắc tội với hoàng đế chỗ nào, đứng ngẩn người không biết làm sao. Đoàn Trí Hưng đá gã một cước, quát: "Ngươi không nghe thấy lời ta nói sao?" Ngự y sợ đến mức lồm cồm bò dậy, chạy vụt ra ngoài.

Đoàn Trí Hưng lòng đầy oán hận, phải biết rằng chàng suốt ngày chuyên tâm luyện võ, chưa từng có chuyện nam nữ với Lưu Anh, nay nghe ngự y nói nàng có thai, sao có thể không giận? Chàng trợn mắt trừng trừng nhìn Lưu Anh. Lưu Anh cúi đầu không nói một lời. Qua hồi lâu, Đoàn Trí Hưng mới lạnh lùng hỏi: "Đứa bé là của ai?" Thân mình Lưu Anh chấn động, chậm rãi ngẩng đầu lên, ánh mắt lại chẳng dám nhìn thẳng vào Đoàn Trí Hưng. Nàng khẽ lắc đầu, run giọng nói: "Hoàng gia, thiếp... thiếp không biết xấu hổ, là thiếp có lỗi với người!" Đoàn Trí Hưng quát lớn: "Nàng mang cốt nhục của kẻ nào?" Lưu Anh vẫn lắc đầu: "Thiếp... thiếp không thể nói, thiếp không thể nói!" Đoàn Trí Hưng giận dữ: "Ta từng có lúc nào đối xử tệ với nàng? Tại sao nàng lại làm ra chuyện này?" Nói rồi, chàng giơ tay định tát vào mặt nàng.

Lưu Anh nói: "Hoàng gia đối xử với thiếp rất tốt, là do thiếp không biết liêm sỉ, người... người đánh chết thiếp đi!" Đoàn Trí Hưng thấy vẻ mặt nàng đau khổ tột cùng, chưởng này sao còn đánh xuống được? Chàng thở dài một tiếng, bàn tay chậm rãi hạ xuống, bỗng nhiên nghĩ tới một người, hỏi: "Có phải là con của Chu Bá Thông không?" Thân mình Lưu Anh lại chấn động, vốn định nói "không phải" nhưng cuối cùng vẫn gật đầu, nước mắt theo khóe mắt nàng chảy xuống.

Đoàn Trí Hưng giận đến cực điểm, lớn tiếng nói: "Được! Chu Bá Thông dám làm chuyện có lỗi với ta, ta phải tới Trùng Dương cung tính sổ với hắn!" Nói đoạn, chàng sải bước ra ngoài điện.

Lưu Anh gọi lớn: "Hoàng gia, đều là lỗi của thiếp, cầu xin người hãy tha cho hắn, người... người muốn giết thì hãy giết thiếp đây này!" Đoàn Trí Hưng giận dữ: "Sự tình đến nước này, nàng còn che chở cho hắn, Chu Bá Thông có gì tốt? Ta là quân vương một nước, chẳng lẽ còn không bằng hắn sao?" Lưu Anh nói: "Không phải vậy. Hoàng gia cái gì cũng tốt hơn hắn, thiếp chỉ cầu người đừng làm hại hắn, thiếp... thiếp sẽ chết ngay trước mặt người!" Nói rồi, nàng rút thanh trường kiếm trên tường, kiếm vừa ra khỏi vỏ, mũi kiếm hướng thẳng vào tim mình.

Đoàn Trí Hưng cả kinh, kêu lên: "Không được!" Chàng điểm một ngón tay, chính là tuyệt kỹ "Nhất Dương Chỉ", ngón tay chưa chạm tới, kình lực đã xuất, vừa vặn đánh trúng thân kiếm. Một tiếng "cạch" vang lên, trường kiếm rơi xuống đất.

Lưu Anh nói: "Thà rằng thiếp chết đi còn hơn, người tại sao còn cứu thiếp?" Nói xong, nàng gục xuống đất khóc nức nở.

Đoàn Trí Hưng mềm lòng, lại thở dài một tiếng, thầm nghĩ: "Chuyện này vốn cũng không thể trách nàng, ta suốt ngày chỉ mải mê luyện võ, rất ít khi gần gũi nàng, nàng làm ra chuyện này với Chu Bá Thông cũng chẳng trách được." Nghĩ đến đây, cơn giận trong lòng tiêu tan, lại nghĩ: "Chu Bá Thông tuy có lỗi với ta, nhưng nể mặt sư huynh của hắn là đạo trưởng Vương Trùng Dương, ta cũng không tính toán với hắn nữa." Chàng lại thở dài, không ngoảnh đầu lại, đi thẳng ra ngoài điện.

Lưu Anh vẫn gục xuống đất khóc thảm thiết.

Ngày Hoa Sơn luận kiếm sắp tới, Đoàn Trí Hưng một thân một mình cưỡi ngựa tiến về Hoa Sơn. Dọc đường đi, lòng chỉ nghĩ: "Vì bệnh tình của phụ vương, lần này dù thế nào ta cũng phải toàn lực ứng phó. Nếu Cửu Âm Chân Kinh rơi vào tay kẻ khác, ta biết làm sao bây giờ." Dọc đường không nói gì, hôm ấy cuối cùng cũng tới chân núi Hoa Sơn. Hoa Sơn trong Ngũ Nhạc được gọi là Trung Nhạc, uy nghiêm sát khí, trong thiên hạ danh sơn thì ngọn núi này là kỳ hiểm nhất. Đoàn Trí Hưng gửi ngựa lại chân núi, thong thả lên núi.

Đi được một đoạn, bỗng nghe thấy tiếng đánh nhau truyền tới từ đỉnh núi. Đoàn Trí Hưng trong lòng kinh ngạc, suy nghĩ: "Ngày mai mới là kỳ luận kiếm, sao đã có người đánh nhau trên đó? Chẳng lẽ đạo trưởng Vương Trùng Dương và bọn họ đã ra tay trước rồi?" Nghĩ tới đây, chàng lập tức thi triển khinh công, lao vút lên đỉnh núi. Trong phút chốc, đã bay đến tuyệt đỉnh Hoa Sơn. Quả nhiên có hai người đang kịch chiến, Đoàn Trí Hưng nheo mắt nhìn kỹ, chỉ thấy một người cầm đả cẩu bổng, chính là bang chủ Cái Bang Hồng Thất; người kia cầm một cây thiết trượng hình con rắn, chính là thiếu chủ Bạch Đà Sơn Âu Dương Phong.

Hóa ra Hồng Thất và Âu Dương Phong tới Hoa Sơn sớm nhất, hai bên lời qua tiếng lại không hợp, liền ra tay giao đấu. Giáng Long Thập Bát Chưởng của Hồng Thất vốn đã không tầm thường, cộng thêm một năm nay chăm chỉ khổ luyện, chưởng pháp càng không thể so với ngày trước. Âu Dương Phong khổ luyện Cáp Mô Công cũng không phải hạng tầm thường, hơn nữa trong một năm qua, hắn còn luyện thành một lộ trượng pháp. Hai bên kỳ phùng địch thủ, đấu liền hơn trăm chiêu vẫn bất phân thắng bại.

Đấu đến hồi gay cấn, Hồng Thất chợt nghe có người gọi: "Thất huynh, khỏe chứ!" Hồng Thất giật mình, nhìn theo hướng phát ra âm thanh, chính là Đoàn Trí Hưng, lòng vui mừng gọi: "Đoàn huynh đệ, ngươi cũng khỏe chứ!" Âu Dương Phong nhân lúc hắn phân tâm, "bình" một tiếng, một quyền đánh trúng sau lưng Hồng Thất. Hồng Thất lảo đảo, suýt nữa ngã nhào.

Âu Dương Phong thừa thắng xông lên, như hình với bóng, ép sát tấn công Hồng Thất, thi triển Cáp Mô Công đánh thẳng vào yếu huyệt của Hồng Thất. Hồng Thất thu liễm tâm thần, "hự" một tiếng, đánh ra một chưởng, chính là tuyệt kỹ "Phi Long Tại Thiên" của Giáng Long Thập Bát Chưởng. Âu Dương Phong vận Cáp Mô Công đẩy tới. Hai bên đều phát ra một luồng nội lực thâm hậu tuyệt luân. Khi va chạm, thân hình cả hai đều chấn động, lùi lại hai bước.

Đoàn Trí Hưng gọi: "Ngày mai mới là kỳ Hoa Sơn luận kiếm, hai vị hãy tạm dừng tay, để dành tới ngày mai tỷ thí cũng chưa muộn!" Âu Dương Phong hừ một tiếng không đáp. Hồng Thất lớn tiếng nói: "Con cóc thối này bắt nạt người quá đáng, muốn đánh thì đánh luôn bây giờ, ta không đợi được tới ngày mai đâu!" Miệng nói tay vung, lại là một chiêu "Kháng Long Hữu Hối", chưởng thế cực kỳ lăng lệ, kình lực càng cương mãnh vô luân.

Âu Dương Phong biết lợi hại, không dám đỡ cứng, nghiêng người né tránh, hai chưởng dùng sức đẩy ngược lại, một luồng nội lực bài sơn đảo hải đánh ngược về phía Hồng Thất. Hồng Thất kinh hãi, thân hình vọt lên không trung, đả cẩu bổng giáng thẳng xuống đầu Âu Dương Phong. Âu Dương Phong giơ tay chặn ngang, gạt đả cẩu bổng ra, tay phải hất lên chộp vào chân trái Hồng Thất. Hồng Thất thu chân lại, lấy bổng làm rào, quét vào cổ tay phải của Âu Dương Phong. Nhân lúc Âu Dương Phong lùi lại, tung song cước uyên ương liên hoàn đá vào ngực đối thủ. Âu Dương Phong gặp chiêu phá chiêu, hai người càng đấu càng nhanh, chiêu thức càng lúc càng chặt chẽ, nhưng rốt cuộc vẫn là kẻ tám lạng người nửa cân.

Đang lúc kịch chiến, bỗng từ hướng Tây Nam lướt tới một người. Đoàn Trí Hưng trong lòng khẽ động, muốn nhìn rõ là ai, nhưng người đó đã lao vào giữa Hồng Thất và Âu Dương Phong, thân pháp nhanh đến mức khó tin. Chỉ thấy người đó lúc thì quyền bay khuỷu va, lúc thì vung sáo quét mạnh, một cây ngọc tiêu khua lên "vù vù" tiếng gió, khi thì điểm vào yếu huyệt của Âu Dương Phong, khi thì quét mạnh vào hông sườn Hồng Thất, uy lực quả thực không thể cản phá. Y một địch hai mà vẫn ở thế bất bại, võ công quả thực cao thâm khó lường.

Đoàn Trí Hưng tập trung nhìn kỹ mới biết người đó chính là Hoàng Dược Sư, thầm nghĩ: "Một năm không gặp, võ công của Hoàng Dược Sư quả nhiên hơn xưa. Hôm nay luận kiếm, chỉ riêng một người này thôi đã khó đối phó." Không khỏi nhíu mày.

Hoàng Dược Sư ngọc tiêu lúc quét lúc điểm, nhanh như chớp. Âu Dương Phong lớn tiếng nói: "Dược huynh, võ công của huynh quả nhiên tiến bộ lớn nha!" Hoàng Dược Sư lạnh lùng cười, nói: "Chưa tới lượt ngươi nịnh nọt ta!" Âu Dương Phong cười hắc hắc, xà trượng múa may gạt ngọc tiêu, thuận thế điểm vào "Đản Trung huyệt" trước ngực Hoàng Dược Sư. Hoàng Dược Sư nghiêng người né tránh, ngọc tiêu hất lên phản kích vào cằm Âu Dương Phong. Âu Dương Phong đột ngột ngửa người nhảy lùi, tránh thoát ngọc tiêu, bỗng thấy sau gáy có gió, biết không ổn. Quả nhiên nghe thấy Hồng Thất quát: "Cóc thối, ăn gậy của lão khất cái đây!"

Âu Dương Phong quay xà trượng, quét vòng ra phía sau gạt đả cẩu bổng ra. Hồng Thất chiêu thức biến đổi, một chiêu "Nghênh Môn Đả Cẩu" tấn công thẳng vào Âu Dương Phong. Chiêu thế hung hăng bức Âu Dương Phong phải lùi thẳng ra sau.

Hoàng Dược Sư đột ngột quát: "Xem chưởng!" "Hự" một tiếng, vung chưởng trái chém chéo vào Hồng Thất. Bàn tay chưa chạm vào thân thể Hồng Thất, chưởng lực đã chém lên người hắn. Hoàng Dược Sư bẩm sinh là kỳ tài võ học, y trở về Đào Hoa Đảo mới một năm đã tự sáng tạo ra hai môn tuyệt học, một môn gọi là "Phách Không Thần Chưởng", một môn là "Đạn Chỉ Thần Thông". Chiêu chưởng vừa nãy chính là "Phách Không Thần Chưởng", chưởng lực cực kỳ hùng mạnh. Nếu là người khác trúng chưởng, e rằng đã mất mạng, nhưng Hồng Thất từng ăn băng sơn tuyết tằm, công lực thâm hậu cực kỳ, cộng thêm bản thân thường xuyên luyện tập, nội lực đã đạt tới cảnh giới cao thủ nhất lưu, chưởng lực của Hoàng Dược Sư chém lên người hắn cũng không hề hấn gì.

Âu Dương Phong thấy Hoàng Dược Sư bất ngờ ra chiêu với Hồng Thất, trong lòng thầm vui, gọi: "Dược huynh, tên khất cái này sống trên đời chỉ tổ vướng chân vướng tay, chúng ta cùng nhau giết hắn không phải tốt hơn sao?" Hoàng Dược Sư hừ một tiếng, lạnh lùng nói: "Ngươi là cái thá gì? Ta tại sao phải nghe lời ngươi?" Nói rồi lại một chưởng "Phách Không Thần Chưởng" chém ra, lần này lại là chém về phía Âu Dương Phong.

Âu Dương Phong cả kinh, cũng may hắn xoay chuyển nhanh, thân hình lóe lên tránh được chưởng này, thầm nghĩ: "Tính tình tên Hoàng Dược Sư này quái gở thật, rất khó đắc tội!" Chỉ nghe Hồng Thất cười ha hả nói: "Âu Dương Phong, ngươi cũng biết tự đa tình đấy, chỉ tiếc Hoàng huynh không thèm lĩnh tình của ngươi, ha ha, nực cười, nực cười!" Lời vừa dứt, Hoàng Dược Sư vung ngọc tiêu quét mạnh vào hắn.

Âu Dương Phong cười lớn: "Tên khất cái kia, Hoàng Dược Sư đối với ngươi cũng chẳng tốt hơn bao nhiêu đâu!"

Hồng Thất thấy ngọc tiêu quét tới cũng không dám lơ là, thân hình thoắt cái lao về phía hữu, quả thực nhanh không gì sánh bằng. Hoàng Dược Sư một chiêu hụt, chiêu kế tiếp lại ra, chiêu thức liên miên không dứt, nhắm thẳng vào các khớp yếu huyệt trên người Hồng Thất. Hồng Thất thi triển Đả Cẩu Bổng Pháp, các loại yếu quyết như thiêu, điểm, triền, chuyển, niêm, phong đều được vận dụng, chiêu thức tinh diệu tuyệt luân.

Âu Dương Phong thầm nghĩ: "Hồng Thất tên này luôn đối đầu với ta, chỉ cần hắn còn sống trên đời thì đối với ta cực kỳ bất lợi. Hắn hiện giờ chỉ mải mê liều mạng với Hoàng Dược Sư, ta có thể nhân cơ hội này ra tay sát thủ!" Hắn vừa định áp sát Hồng Thất, nào ngờ Đoàn Trí Hưng đứng bên cạnh đã chú ý từ lâu, nhìn thấu tâm tư của Âu Dương Phong, lập tức lao tới trước mặt Âu Dương Phong, dõng dạc nói: "Phong huynh, chúng ta cũng tỷ thí vài chiêu đi!" Âu Dương Phong sững sờ, liền đáp: "Rất tốt!" Xà trượng trong tay giương lên, tấn công vào hạ bàn của Đoàn Trí Hưng.

Đoàn Trí Hưng nhún mình nhảy lên, chân trái điểm nhẹ vào xà trượng mượn lực nhảy vọt, đang định vượt qua đỉnh đầu Âu Dương Phong. Xà trượng của Âu Dương Phong bỗng hất ngược lên, điểm nhanh vào "Dũng Tuyền huyệt" dưới chân Đoàn Trí Hưng. Đoàn Trí Hưng đang giữa không trung, thu chân lại, thân hình lộn ngược, đầu dưới chân trên, tay trái gạt xà trượng, tay phải phát chưởng chọc thẳng vào thiên linh cái của Âu Dương Phong. Âu Dương Phong trong lòng thầm kinh, không kịp vung trượng chặn lại thế tấn công của đối thủ, trong tình thế cấp bách, nghiêng người lao sang bên cạnh. Đợi hắn định thần nhìn lại, chỉ thấy Đoàn Trí Hưng vừa đáp đất đã lập tức bật lên không trung, tấn công từ trên không xuống Âu Dương Phong.

Âu Dương Phong thầm kêu: "Không ổn!" Tay trái giơ lên, gặp chiêu phá chiêu, hai người càng đấu càng nhanh, tiếng "bạch bạch" không dứt bên tai. Trong phút chốc, hai người liên tiếp đối chiêu năm sáu mươi chiêu. Nếu có người ngoài đứng xem, chắc chắn không thể nhìn rõ chiêu thức họ phát ra. Đang lúc kịch chiến, Đoàn Trí Hưng chợt gọi: "Cáp Mô Công quả nhiên lợi hại!" Nhất Dương Chỉ liên hoàn điểm ra, tiếng "xèo xèo" vang lên. Âu Dương Phong thốt lên: "Ái chà!" Đoàn Trí Hưng đã dùng Nhất Dương Chỉ phá giải Cáp Mô Công của hắn.

Âu Dương Phong ngã xuống đất, lòng vừa kinh vừa giận, không khỏi trừng mắt nhìn Đoàn Trí Hưng. Chỉ nghe Đoàn Trí Hưng ôm quyền nói: "Đắc tội!" Âu Dương Phong bất thình lình lao tới, đồng thời hai tay đẩy vào người Đoàn Trí Hưng. Đoàn Trí Hưng vốn đang đứng cạnh vách núi, phía sau là vực sâu vạn trượng, trong lúc kinh ngạc, thân hình lảo đảo, thế là rơi xuống vực. Cũng may chàng lâm nguy bất loạn (lâm nguy bất loạn - bình tĩnh trong lúc nguy cấp), tay phải vươn nhanh ra, bám vào mép vách núi, âm thầm vận một hơi chân khí, đang định vọt lên, nào ngờ Âu Dương Phong bước tới, giẫm mạnh mấy cái lên mu bàn tay của Đoàn Trí Hưng rồi cười ha hả.

Đoàn Trí Hưng vừa kinh vừa giận, thầm nghĩ: "Kẻ này quả thực độc ác!"

Đúng lúc này, Hồng Thất lao tới, tung chưởng đánh ra, chiêu "Kiến Long Tại Điền" đánh vào sau lưng Âu Dương Phong. Âu Dương Phong lập tức nhận ra, khuỷu tay phải đập ngược lại, vừa vặn đỡ lấy chưởng tâm của Hồng Thất, vận kình đẩy mạnh ra sau. Hồng Thất không tự chủ được lùi lại một bước. Âu Dương Phong ở vị trí này ngay cạnh vách núi, biết không nên liều mạng cứng đối cứng với Hồng Thất, nếu không sơ sẩy một chút là tính mạng khó bảo toàn, liền mượn đà vung chưởng lướt ra.

Hồng Thất nắm lấy cổ tay Đoàn Trí Hưng, gắng sức kéo lên. Thấy Đoàn Trí Hưng sắp trở lại trên vách, bỗng nhiên một người đẩy mạnh vào lưng Hồng Thất. Hồng Thất kinh hãi, thân hình chìm xuống, theo đó cùng với Đoàn Trí Hưng rơi xuống vực sâu. Chỉ nghe thấy trên vách núi truyền lại một tràng cười dữ dằn, đó là tiếng cười của Âu Dương Phong.

Mắt thấy cả hai người Hồng, Đoàn đều sắp tan xương nát thịt, bỗng nhiên có bóng người lay động, một người lướt tới, khinh công cao cường tột bậc, người đó lao vào giữa hai người Hồng, Đoàn, tay trái nắm lấy cổ tay Hồng Thất, tay phải chộp lấy vai Đoàn Trí Hưng, vận một hơi chân khí, vậy mà xách cả hai người Hồng, Đoàn bay trở lại đỉnh núi.

Hồng Thất và Đoàn Trí Hưng hoàn hồn, cùng nhìn lại, đồng thanh thốt lên: "Vương đạo trưởng!" Người đó chính là Vương Trùng Dương.

Chỉ nghe phía đối diện có người cười nói: "Sư ca, công phu của người già rồi mà càng ngày càng cao cường!" Hồng Thất nhìn sang, người nói chuyện chính là Chu Bá Thông, liền nói: "Vị này chính là Chu lão huynh, sư đệ của Vương đạo trưởng sao?" Chu Bá Thông cười nói: "Không sai, ta chính là Chu Bá Thông đây, ngươi vậy mà nghe được đại danh của ta, tốt, tốt lắm." Hồng Thất cười ha hả, thầm nghĩ: "Nghe nói sư đệ của Vương đạo trưởng này cực kỳ nghịch ngợm, xem ra quả không sai." Liền nói: "Chu lão huynh, ta đang định tặng ngươi một biệt danh, ngươi liền tới đây, thật là trùng hợp!" Chu Bá Thông vui vẻ hỏi: "Biệt danh gì? Ngươi nói thử nghe xem." Hồng Thất đáp: "Biệt danh này gọi là 'Lão Ngoan Đồng', thế nào?" Chu Bá Thông cười nói: "Tuyệt diệu, tuyệt diệu!" Lại nói: "Này, lão khất cái, ta cũng tặng ngươi một biệt danh, gọi là..." Hồng Thất hỏi: "Gì cơ?" Chu Bá Thông nhíu mày nói: "Hiện giờ chưa nghĩ ra, đợi khi nào nghĩ ra rồi nói sau." Nghiêng đầu nói với Đoàn Trí Hưng: "Đoàn hoàng gia, khỏe chứ, ta đã nhiều ngày không gặp cô nương nhỏ rồi, hiện giờ nàng thế nào?"

Đoàn Trí Hưng vì chuyện Chu Bá Thông tư thông với Lưu Anh, tuy không muốn tính toán thêm với Chu Bá Thông, nhưng trong lòng vẫn tức giận, nên vừa thấy Chu Bá Thông liền không thèm để ý. Lúc này nghe hắn hỏi thăm Lưu Anh, hừ một tiếng, lạnh lùng nói: "Nàng khỏe lắm, Chu huynh quả thực quan tâm nàng quá nhỉ!" Chu Bá Thông vốn ngây ngô, tất nhiên không nghe ra ý mỉa mai trong lời chàng, chỉ nghe nói Lưu Anh khỏe thì cũng không hỏi thêm nữa.

Âu Dương Phong thấy mình vốn đã đẩy Hồng Thất và Đoàn Trí Hưng vào chỗ chết, nào ngờ Vương Trùng Dương lại ra tay cứu họ, trong lòng tức giận, liền lao tới chỗ Vương Trùng Dương, xà trượng vung lên, tấn công vào ngực Vương Trùng Dương. Vương Trùng Dương thu thân, tránh xà trượng, phất trần đón đỡ đánh lại. Âu Dương Phong nhảy lùi lại, xà trượng từ trên xuống, quét mạnh vào giữa hai chân Vương Trùng Dương. Vương Trùng Dương xoay người nhảy lên, xà trượng của Âu Dương Phong quét hụt. Đang định xuất chiêu tiếp, nào ngờ phất trần của Vương Trùng Dương đã đánh từ trên không xuống. Âu Dương Phong hất xà trượng lên, gạt phất trần, bất ngờ thi triển Cáp Mô Công tấn công Vương Trùng Dương.

Vương Trùng Dương đang ở trên không, chỉ cảm thấy một luồng đại lực ập tới, trong lòng chấn động, không nói lời nào, lập tức dùng Tiên Thiên Công phản kích, công lực không hề kém cạnh Âu Dương Phong. Kình lực hai bên vừa va chạm, Âu Dương Phong kêu lớn một tiếng, thân hình bay thẳng ra sau, ngã xuống đất, nằm liệt trên mặt đất.

Hoàng Dược Sư quát: "Đạo sĩ giỏi, quả nhiên lợi hại!"

Lời còn chưa dứt, người đã lao tới, ba chiêu Phách Không Chưởng liên hoàn chém ra. Vương Trùng Dương nghiêng người lướt đi, tránh ba chiêu Phách Không Chưởng của Hoàng Dược Sư, đang định xuất chiêu, Hoàng Dược Sư biết Vương Trùng Dương lợi hại, nên không cho hắn cơ hội phản đòn, ba chưởng vừa dứt, lại tung thêm ba chưởng nữa. Ba luồng chưởng lực ập tới Vương Trùng Dương, thế tấn công cực kỳ nhanh chóng. Vương Trùng Dương biết không thể né tránh, liền múa phất trần, âm thầm vận kình lực, đánh tan toàn bộ chưởng lực của Hoàng Dược Sư. Hoàng Dược Sư muốn tung thêm chưởng tấn công, Vương Trùng Dương đã giành thế chủ động, chưởng phải lướt ra, vỗ thẳng vào ngực Hoàng Dược Sư.

Hoàng Dược Sư thấy chưởng pháp của hắn lăng lệ, không dám khinh địch, lập tức vận lực vào chưởng phải vỗ ngược lại. Hai chưởng chạm nhau, phát ra một tiếng "bạch" lớn, hai bàn tay vẫn dính chặt vào nhau, hai bên đều vận nội lực bài sơn đảo hải đẩy ra. Hai người tỷ đấu nội lực một hồi, Vương Trùng Dương chợt thu chưởng, thân hình nghiêng ngả bay ra sau. Hoàng Dược Sư thật sự không ngờ Vương Trùng Dương lại thu chưởng ở thời khắc mấu chốt này. Phải biết rằng cao thủ tỷ đấu nội lực là chuyện cực kỳ nguy hiểm, nhưng sau khi Vương Trùng Dương thu chưởng lại như không có chuyện gì, trái lại Hoàng Dược Sư chỉ mải toàn lực phát công, phía trước không có điểm tựa, thân hình suýt nữa chúi về phía trước. Trong tình thế cấp bách, vội vàng chống hai tay xuống đất.

Lúc này Vương Trùng Dương thân hình nhún lên, nhẹ nhàng bay qua đỉnh đầu Hoàng Dược Sư. Khi thân hình sắp đáp đất, chân phải bất ngờ đá ngược ra sau, trúng vào lưng Hoàng Dược Sư. Hoàng Dược Sư không đứng vững nữa, ngã chúi về phía trước. Cũng may hắn thân thủ nhanh nhẹn, vừa chạm đất đã lập tức bật người nhảy lên. Trong lúc nhảy lên, hắn thuận thế nhặt một viên đá dưới đất, kẹp giữa ngón trỏ và ngón cái, vận kình bắn ra, chính là tuyệt kỹ "Đạn Chỉ Thần Thông".

Chỉ nghe tiếng "xèo", viên đá bắn thẳng về phía Vương Trùng Dương, thế đạo cực mạnh. Vương Trùng Dương khen một tiếng: "Công phu tốt!" Thân ảnh như gió, tránh thoát viên đá. Hoàng Dược Sư hừ một tiếng, lại dùng "Đạn Chỉ Thần Thông" bắn liên tiếp hơn hai mươi viên đá, đều nhắm vào yếu huyệt khắp người Vương Trùng Dương. Vương Trùng Dương lúc thì tay áo phất mạnh, lúc thì phất trần quét dồn dập, thân pháp nhanh như chớp, trong phút chốc đã đánh văng toàn bộ hơn hai mươi viên đá do Hoàng Dược Sư phát ra.

Hoàng Dược Sư thấy tình cảnh này, không khỏi khâm phục, dõng dạc nói: "Vương Trùng Dương, bảo sao ngươi nổi danh trong giang hồ như vậy, quả nhiên danh bất hư truyền, Hoàng Dược Sư xin bái phục." Vương Trùng Dương mỉm cười nhẹ, nói: "Hoàng thiếu đảo chủ nhường rồi!"

Hồng Thất và Đoàn Trí Hưng thấy Vương Trùng Dương trong chốc lát đã đánh bại hai vị cao thủ, cũng vô cùng khâm phục. Chỉ nghe Vương Trùng Dương nói: "Hồng bang chủ, Đoàn hoàng gia, bần đạo có một ý này, không biết hai vị có đồng ý chăng?" Hồng Thất hỏi: "Gì cơ?" Vương Trùng Dương nói: "Bần đạo vừa may mắn thắng được Âu Dương Phong và Hoàng thiếu đảo chủ, hiện giờ Hồng bang chủ và Đoàn hoàng gia hãy cùng bần đạo phân cao thấp trong quyền cước, chỉ cần trong hai vị có một người thắng được bần đạo, Cửu Âm Chân Kinh sẽ thuộc về người đó. Nếu bần đạo may mắn thắng, thì kinh thư sẽ do bần đạo sở hữu, hai vị thấy thế nào?" Hai người Hồng, Đoàn đều nghĩ: "Đạo trưởng Vương đã đánh bại Âu Dương Phong và Hoàng Dược Sư, nếu hai người bọn ta có một người đánh bại được hắn, thì cũng như đã đánh bại cả ba người Vương Trùng Dương, Âu Dương Phong và Hoàng Dược Sư, một chọi ba, tất nhiên là thắng." Đoàn Trí Hưng nói: "Ý của đạo trưởng là muốn tỷ võ trong hôm nay ư?"

Vương Trùng Dương gật đầu nói: "Chính là vậy."

Hồng Thất nói: "Được, đằng nào mọi người cũng đã tề tựu đông đủ, sớm một ngày thì có sao?" Lại nói: "Ta tới lĩnh giáo cao chiêu của Vương đạo trưởng trước!" Người đi trước phát một chưởng, tự nhiên chính là chiêu "Kháng Long Hữu Hối" trong Giáng Long Thập Bát Chưởng, cương mãnh tuyệt luân, uy phong bát diện. Vương Trùng Dương khen: "Chưởng pháp tốt!" Lời vừa dứt, thân hình như gió, né tránh sang một bên.

Hồng Thất quát: "Xem chưởng!" Lại một chiêu "Kháng Long Hữu Hối", kình lực của chưởng này so với chưởng trước đó còn mạnh hơn gấp bội.

Vương Trùng Dương thầm nghĩ: "Giáng Long Thập Bát Chưởng quả thực là tuyệt học võ lâm, đúng là không tầm thường!" Tay áo phất nhẹ, bàn tay bất ngờ thò ra từ dưới tay áo, đối một chưởng với Hồng Thất, thân hình khẽ lay động, lùi lại một bước. Hồng Thất thu liễm tâm thần, một bước dài lao tới Vương Trùng Dương, tay phải phát chưởng vỗ hư, tay trái cầm đả cẩu bổng điểm ra. Điểm này là chiêu thật. Vương Trùng Dương là đại hành gia võ học, nhìn ra manh mối, lập tức không thèm để ý tới chưởng phải của Hồng Thất, chưởng trái nghiêng người phát ra, vỗ vào đả cẩu bổng, thuận thế lùi lại hai bước. Chưởng phải của Hồng Thất biến hư thành thật, chém vào vai Vương Trùng Dương. Vương Trùng Dương quát: "Tới hay lắm!" Thân hình nghiêng đi, mũi chưởng trái đâm trúng chưởng tâm Hồng Thất.

Hồng Thất kinh hãi, thu chưởng nhảy lùi.

Vương Trùng Dương lướt tới, phất trần vung múa, quét vào Hồng Thất, chiêu thức cực kỳ lăng lệ. Hồng Thất giật mình, đả cẩu bổng vung mạnh quét đi, tiếng gió "vù vù" nổi lên, gạt phất trần của Vương Trùng Dương, thuận thế xuất chiêu, "Ác Cẩu Lan Lộ". Vương Trùng Dương nghiêng người nhảy lùi hai bước, phất trần bất ngờ phát chiêu, hóa giải đả cẩu bổng pháp, thân hình chìm xuống, một ngón tay điểm ra, trúng ngay "Phục Thố huyệt" trên chân phải Hồng Thất. Hồng Thất cảm thấy chân mềm nhũn, lập tức ngã xuống đất.

Vương Trùng Dương nói: "Đắc tội!" Tay phải phất nhẹ, đã giải huyệt cho Hồng Thất. Hồng Thất biết thắng bại đã phân, đấu tiếp cũng vô ích, đành nói: "Vương đạo trưởng võ công quả nhiên phi phàm, Hồng Thất tâm phục khẩu phục!" Nói đoạn liền lui sang một bên.

Đoàn Trí Hưng thầm nghĩ: "Ngay cả cao thủ như Thất huynh cũng bại dưới tay Vương đạo trưởng, ta muốn thắng thật là khó như lên trời, haizz, võ này không tỷ cũng thôi." Nghĩ đến đây, trong lòng không khỏi buồn bã. Chợt nghe Hồng Thất gọi: "Đoàn huynh đệ, đến lượt ngươi giao đấu với Vương đạo trưởng rồi!" Đoàn Trí Hưng chấn động, lập tức nghĩ: "Vì bệnh tình của phụ vương, dù thế nào ta cũng phải liều một phen!" Dõng dạc nói: "Được, xin Vương đạo trưởng chỉ giáo!" Vương Trùng Dương cười nói: "Hai chữ 'chỉ giáo' này, bần đạo sao dám nhận?" Đoàn Trí Hưng nói: "Đạo trưởng quá khiêm tốn."

Nói xong, hai tay mở rộng sang hai bên, một chiêu "Ngân Hạc Lượng Sí", tấn công Vương Trùng Dương. Vương Trùng Dương đáp lại một chiêu "Đảo Đả Kim Chung". Hai người, một bên tấn công nhanh chóng, một bên phản đòn cực nhanh, một chiêu vừa dứt lại một chiêu. Trong phút chốc, hai người đã đối chiêu hơn bốn mươi chiêu. Đoàn Trí Hưng thi triển tuyệt học "Nhất Dương Chỉ" của Đại Lý Đoàn thị, điểm nhanh vào mấy huyệt đạo trên người Vương Trùng Dương, tiếng "xèo xèo" vang dội, kình khí Nhất Dương Chỉ bức người, nhưng đều bị Vương Trùng Dương xuất chiêu hóa giải.

Đoàn Trí Hưng vốn cầu thắng gấp, lúc này đối chiêu với Vương Trùng Dương mấy chục chiêu vẫn không chiếm được nửa phần lợi thế, càng thêm nôn nóng bồn chồn, đây chính là phạm vào đại kỵ võ học. Sau khi đối chiêu, lại càng rơi vào thế hạ phong. Đấu tới chiêu thứ năm mươi, Vương Trùng Dương bất ngờ tung ra kỳ chiêu, đánh ngã Đoàn Trí Hưng xuống đất.

Lần Hoa Sơn luận kiếm này, Vương Trùng Dương liên tiếp đánh bại bốn vị cao thủ, bộ Cửu Âm Chân Kinh dưới vực Xả Thân tất nhiên thuộc về tay ông.

Chu Bá Thông thấy sư ca thắng lợi, trong lòng đại hỉ, vỗ tay gọi: "Tuyệt diệu, tuyệt diệu!" Chợt quay sang Hồng Thất nói: "Khất cái, ngoại hiệu của ngươi ta đã nghĩ ra rồi!" Hồng Thất cười nói: "Là gì?" Chu Bá Thông nói: "Cứ gọi là 'Đảo Mại Cái Khất' (Tên khất cái xui xẻo) đi." Lời chưa dứt, Vương Trùng Dương mắng: "Sư đệ, đừng nói bậy!" Dừng một chút, ông nói: "Cái Bang luôn đối kháng với người Kim ở phương Bắc, danh hiệu của Hồng bang chủ có thể gọi là 'Bắc Cái'." Chu Bá Thông nói: "Hắn ở phương Bắc thì gọi là Bắc Cái, Hoàng Dược Sư ở Đông Hải, lại nên xưng hô thế nào?" Vương Trùng Dương chưa kịp đáp lời, liền nghe Âu Dương Phong cười hắc hắc, nói: "Thế thì tốt nhất gọi hắn là 'Đông Tà'." Nói rồi liếc ngang Hoàng Dược Sư.

Vương Trùng Dương thầm nghĩ: "Hoàng Dược Sư hành sự tà lệch, ngoài dự đoán của người khác, gọi y là 'Đông Tà' cũng thật xác đáng." Không khỏi nhìn về phía Hoàng Dược Sư, chỉ thấy trên mặt y không có ý vui, cũng chẳng có ý giận, thực sự khó mà đoán được tâm ý của y.

Chu Bá Thông nói với Âu Dương Phong: "Kẻ như ngươi đánh nhau với sư ca ta, đơn giản như một con..." Hồng Thất tiếp lời: "Lại Cáp Mô (Con cóc ghẻ)!" Chu Bá Thông cười ha hả nói: "Chính xác, ngoại hiệu của tên này cứ gọi là 'Xú Cáp Mô' (Con cóc thối) là được." Âu Dương Phong cười lạnh nói: "Chính ta không có ngoại hiệu sao? Lại cần ngươi vẽ rắn thêm chân?" Chu Bá Thông sững sờ, hỏi: "Ngoại hiệu của ngươi là gì?" Hồng Thất chen vào: "Cái này thì ta biết." Chu Bá Thông hỏi: "Gì cơ?" Hồng Thất nói: "Ngoại hiệu của tên này gọi là 'Tây Độc'."

Vương Trùng Dương nói với Đoàn Trí Hưng: "Đoàn hoàng gia làm vua ở phương Nam, nên gọi là 'Nam Đế'." Hồng Thất nói: "Đông Tà, Tây Độc, Nam Đế, Bắc Cái đều có cả rồi, không biết Vương đạo trưởng nên xưng hô thế nào?" Chu Bá Thông lớn tiếng nói: "Sư ca ta thần thông quảng đại..." Đoàn Trí Hưng nói: "Phải rồi, Vương đạo trưởng nên gọi là 'Trung Thần Thông'." Chu Bá Thông cười nói: "Tuyệt diệu, tuyệt diệu! Đông Tà, Tây Độc, Nam Đế, Bắc Cái, Trung Thần Thông, đủ cả." Vương Trùng Dương và mọi người đều nhìn nhau cười.

Vương Trùng Dương liền nghĩ cách lấy lại Cửu Âm Chân Kinh từ vực Xả Thân, lại đem môn tâm pháp ghi trong kinh thư báo cho Đoàn Trí Hưng biết. Đoàn Trí Hưng vui mừng khôn xiết, lập tức ghi nhớ tâm pháp yếu quyết trong lòng. Sáu người lúc này mới mỗi người một ngả, hạ sơn rời đi.

Sau khi Vương Trùng Dương trở về núi Chung Nam, mấy lần từng muốn hủy Cửu Âm Chân Kinh, nhưng cuối cùng vẫn không xuống tay được. Cuối cùng, ông đặt chân kinh vào một chiếc hộp đá, đè dưới tấm đá phía dưới bồ đoàn nơi ông ngồi thiền.