Người áo gấm kia liếc nhìn Vương Trùng Dương một cái rồi nói: "Phía trước có phải là Vương đạo trưởng đó chăng?" Vương Trùng Dương nhận ra người áo gấm chính là hoàng đế nước Đại Lý - Đoàn Trí Hưng. Ông và Đoàn Trí Hưng vốn giao hảo từ lâu, liền đáp: "Chính là bần đạo." Lại nói: "Sao Đoàn hoàng gia cũng đến Hoa Sơn rồi?" Đoàn Trí Hưng nói: "Thực không dám giấu, tại hạ lần này vì Cửu Âm Chân Kinh mà đến." Vương Trùng Dương trong lòng chấn động, thầm nghĩ: "Phải rồi, phụ thân của Đoàn hoàng gia mắc bệnh tê liệt, ngài ấy muốn dùng tâm pháp trong chân kinh để chữa khỏi bệnh cho cha, cũng là tình có thể tha thứ. Nếu kinh sách rơi vào tay ta, ta cũng nên đem tâm pháp truyền cho Đoàn hoàng gia trước, rồi mới hủy kinh sách." Lại liếc nhìn gã ăn mày rách rưới mấy cái, thầm nghĩ: "Xem trang phục người này giống như nhân vật trong Cái Bang, chẳng biết là vị hảo hán nào của Cái Bang?" Đang định lên tiếng hỏi thì nghe Đoàn Trí Hưng dõng dạc nói: "Vương đạo trưởng, để ta giới thiệu với ngài, vị Thất huynh đây chính là Hồng bang chủ của Cái Bang." Gã ăn mày đó chính là Hồng Thất.

Vương Trùng Dương giật mình, nói: "Hóa ra là Cửu Chỉ Thần Cái Hồng bang chủ, bần đạo ngưỡng mộ đại danh đã lâu, hạnh hội, hạnh hội!" Hồng Thất cười nói: "Đạo trưởng chắc hẳn là Vương Trùng Dương chân nhân ở núi Chung Nam rồi!" Vương Trùng Dương nói: "Bần đạo chính là Vương Trùng Dương, hai chữ 'chân nhân' này thực không dám nhận."

Thì ra hôm đó Đoàn Trí Hưng biết chân kinh không có trên người Âu Dương Long, đành phải khắp nơi nghe ngóng tung tích kinh sách. Trên đường đi tình cờ gặp Hồng Thất, Hồng Thất bảo với ông kinh sách ở trên người Tô Bất Bại, Đoàn Trí Hưng liền sai Ngư Tiều Canh Độc trở về Đại Lý trước, còn mình thì cùng Hồng Thất kết bạn đến Hoa Sơn tìm Tô Bất Bại.

Bất ngờ nghe thấy Tô Bất Bại cất tiếng thảm kịch, bốn người Vương Trùng Dương, Chu Bá Thông, Đoàn Trí Hưng, Hồng Thất đều giật thót người, chăm chú nhìn sang, chỉ thấy sắc mặt Tô Bất Bại đen sầm, vô cùng khó coi, hơn nữa cơ thịt trên mặt liên tục sưng phồng, nứt ra bảy tám vết thương, máu chảy ra từ vết thương màu đen kịt, rõ ràng là trúng phải kịch độc.

Tô Bất Bại vừa kinh hãi vừa sợ hãi, run rẩy nói: "Đây... đây là 'Vạn Cáp Độc'! Tên giặc con, ngươi... ngươi lại cũng biết dùng thứ kịch độc này, ta đã coi thường ngươi rồi." Âu Dương Phong cười lạnh nói: "Sao lại không biết? Trên Ngũ Độc Kỳ Kinh nói rõ cách chế phối 'Vạn Cáp Độc', có điều thứ kịch độc này xưa nay không có thuốc giải, người trúng độc này nhất định phải chết, hừ hừ, lão tặc họ Tô, hôm nay ngươi không chết không được." Tô Bất Bại nói: "Sư huynh ta ngay cả Ngũ Độc Kỳ Kinh cũng truyền cho ngươi rồi, giỏi cho tên nhãi nhà ngươi!" Lão nói chuyện, giọng run rẩy không ngừng, trong ngữ khí tràn ngập ý ghen tức, tức giận, sợ hãi cùng oán độc, nghe vô cùng khó chịu.

Âu Dương Phong "nhổ" một tiếng, quát: "Lão tặc nhà ngươi hại chết sư phụ ta, còn xứng gọi người lão nhân gia là sư huynh sao?"

Bọn Vương Trùng Dương lúc này mới vỡ lẽ: "Không biết người này dùng thủ đoạn gì, lại khiến Tô Bất Bại trúng phải 'Vạn Cáp Độc' của hắn. Tô Bất Bại cả đời giỏi dùng độc, đến phút cuối lại chết dưới kịch độc, đây đúng là quả báo." Chỉ nghe Tô Bất Bại gào lên oang oang: "Tên giặc con, ta liều mạng với ngươi!" Nói rồi lao về phía Âu Dương Phong.

Âu Dương Phong vội vã lách sang bên phải, Tô Bất Bại vồ hụt, liền đâm đầu ngã nhô ra ngoài vực sâu. Nơi vách đá này gọi là Xả Thân Nhai, là một nơi cực kỳ hiểm trở ở Hoa Sơn. Bọn Vương Trùng Dương lần lượt đổ xô ra bờ vực, chỉ nghe từ vực sâu truyền lên tiếng thảm kịch của Tô Bất Bại, đều biết kẻ này ngã xuống thì cái chết ắt cực kỳ thảm khốc, ai nấy đều không khỏi toát mồ hôi hột.

Đoàn Trí Hưng thầm nghĩ: "Chân kinh nhất định vẫn ở trên người Tô Bất Bại, chỉ cần lấy được kinh sách, bệnh của cha rốt cuộc sẽ có cách chữa trị, để ta xuống xem sao." Lập tức định thi triển khinh công nhảy xuống từ đỉnh vực.

Âu Dương Phong đã nhìn ra ý định của Đoàn Trí Hưng, quát: "Hãy khoan!" Đoàn Trí Hưng giật mình hỏi: "Sao thế?" Âu Dương Phong nói: "Ngươi muốn có chân kinh, hãy qua được cửa của ta rồi hãy nói." Không đợi Đoàn Trí Hưng trả lời, hắn triển khai quyền pháp, tấn công vào người Đoàn Trí Hưng, chiêu chiêu thức thức ép sát vào huyệt đạo khớp xương. Đoàn Trí Hưng đỡ chiêu phá chiêu, không hề thế yếu chút nào.

Hồng Thất hô lên: "Đoàn huynh đệ, ngươi cứ việc đánh với gã này, để ta xuống lấy kinh sách!" Đoàn Trí Hưng mừng thầm trong lòng, nói: "Đa tạ!" Âu Dương Phong đại kinh thất sắc, đánh trả Đoàn Trí Hưng một quyền, vọt nhanh áp sát Hồng Thất, thò tay chộp lấy sau lưng ông. Hồng Thất xoay người giáng một gậy, gạt phăng chiêu thức của Âu Dương Phong. Âu Dương Phong lùi lại một bước, ngưng thần nhìn kỹ, thất thanh nói: "Hóa ra là tên ăn mày thối nhà ngươi!" Hồng Thất ha ha cười lớn, nói: "Đúng thế, chính là ông nội ăn mày của ngươi đây!" Âu Dương Phong hừ một tiếng, chưởng trái tung bay, giáng mạnh về phía Hồng Thất. Hồng Thất chẳng buồn nhiều lời, nhắm chuẩn lòng bàn tay Âu Dương Phong, Đả Cẩu Bổng đưa ra, hết gậy này đến gậy khác liên tiếp đâm tới, mỗi gậy đều điểm vào lòng bàn tay Âu Dương Phong. Âu Dương Phong liên tiếp xuất mười sáu chưởng, Hồng Thất liền đâm ra mười sáu gậy, hóa giải từng chưởng của đối phương.

Âu Dương Phong không ngờ tên ăn mày này lại có võ công thâm hậu như vậy, bất giác thầm tặc lưỡi khen kỳ. Đến khi xuất tới chưởng thứ mười bảy, bàn tay Âu Dương Phong chợt khép lại, chộp lấy một đầu Đả Cẩu Bổng, ra sức kéo mạnh, muốn đoạt lấy Đả Cẩu Bổng. Nhưng Hồng Thất nắm chặt lấy Đả Cẩu Bổng, Âu Dương Phong làm sao đoạt nổi? Đột nhiên lực tay Hồng Thất thả lỏng một chút, Âu Dương Phong chân loạng choạng, lùi lại bốn năm bước. Hồng Thất quát lớn một tiếng: "Đi!" Đả Cẩu Bổng thuận thế đẩy ra, tức thì một luồng kình lực cực kỳ mạnh mẽ lao thẳng về phía Âu Dương Phong. Âu Dương Phong đại kinh, thầm kêu: "Hỏng rồi!" Trong lúc cấp bách, hai chân vận công phu "Thần Trọng Trụy", đứng vững trên mặt đất, lúc này mới không bị ngã rụi.

Lúc này Đoàn Trí Hưng áp sát tới bên người Âu Dương Phong, nói một tiếng: "Đắc tội!" rồi ra chiêu tấn công.

Âu Dương Phong lấy một địch hai, tức thì luống cuống tay chân, thầm nghĩ: "Hai gã này võ công phi thường, là kình địch lớn, đánh đơn dĩ nhiên không ngại, nếu lấy một địch hai, ta đừng mong chiếm được tiên cơ." Trong lòng chợt nảy ra ý nghĩ, liền hô với Hoàng Dược Sư: "Dược huynh, ngươi đến giúp ta đối phó hai gã này, quyển chân kinh dưới vực, chúng ta mỗi người lấy một cuốn, thấy sao?" Hoàng Dược Sư thầm nghĩ: "Ta muốn là trọn bộ chân kinh, một cuốn kinh sách ta làm sao thèm để mắt, nhưng trước tiên giúp hắn giải quyết hai gã này, quay lại đối phó với tên ranh Âu Dương Phong này cũng chẳng sao." Bèn nói: "Được!" rồi lướt tới bên người Hồng Thất, Ngọc Tiêu quét nhanh ra, tập kích vào eo sườn của Hồng Thất.

Hồng Thất giơ Đả Cẩu Bổng ra đỡ, chặn đứng Ngọc Tiêu. Ngày đó ông bị huynh đệ nhà Âu Dương bắt nạt, từng được Hoàng Dược Sư ra tay giúp đỡ, mỗi khi nghĩ đến chuyện này luôn ghi lòng tạc dạ, bởi thế không muốn vi địch với ông ta, liền nói: "Hoàng huynh, tên Âu Dương Phong này không phải người tốt, ngươi việc gì phải giúp hắn?" Hoàng Dược Sư tính tình thiên cực, một khi đã quyết định thì tự nhiên không dễ dàng thay đổi, lập tức hừ một tiếng rồi nói: "Ta cũng chẳng phải người tốt, kẻ ác giúp kẻ ác, thì có gì không đúng?" Nói rồi múa Ngọc Tiêu đánh tới Hồng Thất, chiêu thức dùng lại chính là "Ngọc Tiêu Kiếm Pháp". Bộ kiếm pháp này là tuyệt kỹ ông tự sáng tạo sau khi trở về Đảo Đào Hoa năm đó, uy lực vô cùng ghê gớm. Hồng Thất nhất quyết không chịu xuất chiêu nghênh địch, chỉ một mực né tránh, thân hình luồn lách qua lại giữa ngọn Ngọc Tiêu của Hoàng Dược Sư, không hề bị thương.

Bốn người đang hăng hái ác đấu, Chu Bá Thông nhìn đến thèm thuồng, vốn đã muốn xông lên góp vui từ lâu, chỉ vì sư huynh chưa lên tiếng nên không dám tự tiện xông ra, hai mắt cứ không chủ động liếc nhìn Vương Trùng Dương, chỉ mong sư huynh đột nhiên cất lời: "Bá Thông, ngươi lên đánh với họ một trận." Lập tức gã sẽ vọt ngay lên. Tuy nhiên từ miệng Vương Trùng Dương thốt ra lại là: "Bốn vị dừng tay!" Bốn người Hồng Thất, Đoàn Trí Hưng, Âu Dương Phong, Hoàng Dược Sư nghe thấy câu này đều đồng loạt dừng tay ngưng đấu.

Âu Dương Phong trừng mắt nhìn Vương Trùng Dương, hỏi: "Lão trọc mũi trọc, ngươi có gì muốn nói?"

Vương Trùng Dương nói: "Bần đạo có một ngu ý." Đoàn Trí Hưng nói: "Đạo trưởng cứ nói." Vương Trùng Dương nói: "Bốn vị dốc sức đánh nhau thế này cũng không phải là cách, hay là như vầy đi, mọi người hẹn một ngày khác, lại tới đây tỉ võ luận kiếm. Trong năm người chúng ta chỉ cần có một người võ công vượt qua bốn người còn lại, bộ Cửu Âm Chân Kinh dưới Xả Thân Nhai kia sẽ thuộc về người đó, chẳng biết ý bốn vị thế nào?" Đoàn Trí Hưng nói: "Ý này của đạo trưởng rất hay, theo ý ta, thời hạn tỉ võ định vào ngày này năm sau đi, mọi người trong vòng một năm nàyCác tự trở về tu luyện võ công, năm sau lại tới phân cao thấp, chẳng phải tốt sao?" Âu Dương Phong nói: "Được, cứ như vậy đi." Hồng Thất xen vào: "Nhưng trong vòng một năm này, không ai được tự tiện đến Xả Thân Nhai lấy kinh sách, bằng không trời đánh thánh đâm, chết không nhắm mắt!" Mọi người đều không có ý kiến gì, ngay sau đó lần lượt xuống Hoa Sơn.

Đoàn Trí Hưng mời Vương Trùng Dương và Hồng Thất đến Đại Lý ở lại ít ngày. Vương Trùng Dương có ý muốn cùng Đoàn Trí Hưng thỉnh giáo võ nghệ nên nhận lời ngay, nhưng Hồng Thất lại thích nhàn vân dã hạc, lại có việc gấp trong người nên không nhận lời.

Ba người Đoàn Trí Hưng, Vương Trùng Dương, Chu Bá Thông kết bạn đồng hành, tiến về xứ Vân Nam Đại Lý.

Ba người tới lãnh thổ nước Đại Lý. Lúc đó Đoàn Trí Hưng trị quốc có phương, trong cõi Đại Lý đâu đâu cũng phồn hoa bất thường. Chu Bá Thông thấy bên đường có người bán mấy món đồ chơi trẻ con, liền đòi bằng được sư huynh mua cho một cái mặt nạ dáng vẻ cực kỳ xấu xí, lúc này mới hớn hở theo Đoàn Trí Hưng vào hoàng cung Đại Lý.

Về sau Vương Trùng Dương ở trong hoàng cung suốt ngày cùng Đoàn Trí Hưng trao đổi võ nghệ, cả hai đều hết sức khâm phục võ công của đối phương. Tính Chu Bá Thông hiếu động, thấy sư huynh suốt ngày tỉ võ với Đoàn Trí Hưng, ở trong hoàng cung thấy chán ngắt, trong lòng chợt nảy ra ý định: "Phải rồi, để ta giả làm ma quỷ, tìm người nào đó dọa một phát, chơi cũng vui đấy." Bèn tiện tay đeo mặt nạ lên mặt.

Ngay sau đó Chu Bá Thông trong hoàng cung đi dạo lung tung. Thị vệ trong cung biết gã là bạn của hoàng đế nên cũng không ngăn cản. Chu Bá Thông thấy phía đông có một khu vườn hoa, thấp thoáng nghe thấy trong vườn truyền ra tiếng con gái đùa giỡn, Chu Bá Thông trong lòng động đậy, lập tức bước tới, nheo mắt nhìn kỹ, chỉ thấy trong vườn có một người nữ tử dùng vải đen che mắt, đang cùng bảy tám đứa tỳ nữ chơi trò trốn tìm. Chu Bá Thông thầm nghĩ: "Tuyệt diệu, tuyệt diệu!" Tâm tính trẻ con nổi lên, lập tức rón rén đi tới bên cạnh người nữ tử kia. Người nữ tử kia ôm chầm lấy gã, kêu lên: "Ta bắt được ngươi rồi!" Bèn tiện tay lột dải che mắt ra nhìn, đột nhiên thấy mặt nạ trên mặt Chu Bá Thông, sợ hãi gào thét lên.

Chu Bá Thông ha ha cười lớn, nói: "Ta là yêu quái, ta là yêu quái đây!"

Người nữ tử kia hoàn hồn lại, thò tay lột mặt nạ trên mặt Chu Bá Thông. Chu Bá Thông nghiêng mặt né tránh, chỉ nghe người nữ tử kia quát: "Ngươi là ai? Táo tợn đến đùa giỡn ta?" Chu Bá Thông cười nói: "Ta nói rồi mà, ta là yêu quái." Một tỳ nữ nói: "Quý phi nương nương, kẻ này nhất định là một kẻ điên, để tỳ tử đuổi hắn đi." Người nữ tử kia nói: "Cứ thế thả hắn đi, chẳng phải hời cho hắn quá sao?" Bèn quát Chu Bá Thông: "Này, tháo mặt nạ của ngươi xuống mau." Chu Bá Thông nói: "Ta cố tình không tháo xuống đấy, ngươi làm gì được ta?" Người nữ tử kia nói: "Ngươi không tháo xuống ta cũng biết ngươi không phải yêu quái." Chu Bá Thông thầm nghĩ: "Nói cũng phải." Tức thì mất hết hứng thú, đành phải tháo mặt nạ xuống.

Người nữ tử kia ngắm nghía gã vài lượt, hỏi: "Ngươi rốt cuộc là người thế nào?" Chu Bá Thông nói: "Ta không nói, ngươi thử đoán xem." Người nữ tử kia nói: "Phải rồi, ta biết rồi, ngươi tên là Đồ Xấu Xí, đúng không?" Chu Bá Thông cuống lên: "Ngươi mới tên Đồ Xấu Xí, ta tên là Chu Bá Thông. Này, cô nương nhỏ, ngươi tên là gì thế?" Một tỳ nữ xen vào: "Cô nương nhỏ cô nương lớn cái gì? Đây là Quý phi nương nương của chúng ta đấy." Chu Bá Thông nói: "Quý phi nương nương lẽ nào lại không phải là cô nương nhỏ sao? Thật là lạ chuyện."

Người nữ tử kia nói: "Ta họ Lưu, ngươi đoán xem tên ta là gì?" Chu Bá Thông nhíu mày nói: "Lẽ nào tên ngươi cũng gọi là 'Bá Thông'? Ha ha, ta tên Chu Bá Thông, ngươi tên Lưu Bá Thông, tuyệt diệu, tuyệt diệu!" Người nữ tử kia "nhổ" một tiếng, nói: "Lưu Bá Thông cái gì? Nói năng tào lao!" Nàng xòe ngón tay viết một chữ lên lòng bàn tay, hỏi: "Đây là chữ gì?" Chu Bá Thông nói: "Là chữ 'Anh' phải không?" Người nữ tử kia cười nói: "Đúng rồi, tên ta chính là Lưu Anh." Nàng chính là vị phi tử Lưu Anh mà Đoàn Trí Hưng yêu thương nhất.

Chu Bá Thông cười nói: "Lưu cô nương, chúng ta lại chơi trốn tìm tiếp đi, được không?" Lưu Anh đỏ bừng mặt, nói: "Xì, ai rảnh chơi với ngươi? Nếu để người khác nhìn thấy thì ra thể thống gì nữa? Ngươi mau đi đi." Chu Bá Thông "ô" một tiếng, ngạc nhiên nói: "Để người khác nhìn thấy thì có gì to tát đâu? Ngươi muốn đuổi ta đi, ta lại càng không đi đấy!" Gã vốn tính ngây thơ chất phác, tự nhiên không biết đến chuyện nam nữ hữu biệt, lập tức giật lấy dải vải đen trong tay Lưu Anh đeo lên mắt mình, hô lớn: "Bây giờ đến lượt ta bắt người nhé!" Thế là thật sự chơi trốn tìm với đám con gái.

Chu Bá Thông theo sư huynh ở trong hoàng cung Đại Lý hơn một tháng. Lưu Anh thấy gã tính tình ngây thơ nên cũng không còn kiêng khem chuyện nam nữ hữu biệt nữa, bởi thế ngày ngày hoặc là tìm gã trò chuyện giải khuây, hoặc là tỉ thí võ công. Nàng là người thông minh nhất trong số các phi tần của Đoàn Trí Hưng, bình thường Đoàn Trí Hưng dạy nàng võ công, nàng học một hiểu mười, chỉ điểm là hiểu ngay. Nàng tuổi còn trẻ, cả ngày chăm chỉ luyện tập, võ công tiến bộ vượt bậc, bởi vậy khá được Đoàn Trí Hưng sủng ái.

Hôm đó Chu Bá Thông thấy Lưu Anh luyện võ trong vườn, thầm nghĩ: "Tuyệt diệu!" Gã vốn là kẻ cuồng võ, lập tức bước tới kêu lên: "Cô nương nhỏ, chúng ta so vài chiêu đi!" Không đợi Lưu Anh trả lời, gã đã ra chiêu tấn công nàng. Lưu Anh né người sang bên, chân trái dùng chiêu "Liễu Húc Tùy Phong" quét rộng dưới hạ bàn của Chu Bá Thông. Chu Bá Thông nhón chân phải nhảy giật lùi lên không, thuận thế tung chân đá ra giữa không trung, mũi chân điểm vào sau lưng Lưu Anh. Lưu Anh xoay chuyển thân hình, tay phải ra chưởng đánh ngược lại chân đối phương, ngờ đâu tay nàng vừa đưa ra thì chân phải Chu Bá Thông đã thu về, một chưởng tự nhiên đánh vào hư không.

Chu Bá Thông ha ha cười lớn, thân hình đã đáp xuống trước mặt Lưu Anh, kêu lên: "Cô nương nhỏ, đỡ một chưởng của ta!" Hú một tiếng, một chưởng chém ra, chém về phía vai nàng. Lưu Anh giật mình, sắc mặt hơi biến đổi, vội vã nghiêng người né tránh, nhường chưởng phong tới. Chu Bá Thông đột ngột biến chiêu, một ngón tay đâm ra, Lưu Anh lập tức cảm thấy dưới nách huyệt "Khí Du" tê rần, tức thì không thể nhúc nhích được nữa.

Chu Bá Thông vỗ tay cười nói: "Cô nương nhỏ, ngươi thua rồi nhé!"

Lưu Anh mỉm cười nói: "Được rồi, coi như ngươi lợi hại! Mau giải huyệt đạo cho ta đi." Chu Bá Thông nói: "Nói như vậy là ngươi phục rồi, có phải hay không?" Lưu Anh nói: "Phải rồi, phải rồi." Lại nói: "Ngươi mau giải huyệt ra, ta có món đồ muốn tặng ngươi." Chu Bá Thông hỏi: "Cái gì thế?" Lưu Anh ửng hồng mỉm cười, nói: "Ngươi giải huyệt rồi hãy nói." Chu Bá Thông nói: "Được thôi." Thủ pháp giải huyệt của gã cực nhanh, dứt lời thì huyệt đạo của Lưu Anh đã được giải.

Chu Bá Thông hỏi: "Ngươi muốn tặng ta cái gì thế?" Lưu Anh thò tay vào ngực, lấy ra một chiếc khăn gấm giao vào tay Chu Bá Thông. Chu Bá Thông nhận lấy nhìn xem, chỉ thấy trên khăn gấm thêu một bức tranh uyên ương giỡn nước, bên cạnh uyên ương còn thêu một bài từ nhỏ:

"Bốn trướng gấm, uyên ương dệt thành muốn cùng bay, thương thay tóc chưa già đã bạc, sóng xuân cỏ bích, trong sương lạnh sớm, cùng tắm áo hồng."

Hàm ý trong bài từ Chu Bá Thông tự nhiên không hiểu, chỉ thấy đôi uyên ương khá thú vị, liền nói: "Vui đấy, vui đấy!" Lưu Anh hồng má e ấp, hỏi: "Ngươi có thích không?" Chu Bá Thông cười nói: "Thích lắm chứ! Cô nương nhỏ, cảm ơn ngươi nhé!" Nói rồi nhét khăn gấm vào trong ngực.

Lưu Anh nói: "Công phu điểm huyệt vừa rồi của ngươi thật là lợi hại quá chừng." Chu Bá Thông vô cùng đắc ý, nói: "Đó là lẽ tự nhiên. Công phu điểm huyệt này là sư huynh truyền thụ cho ta, tự nhiên phải lợi hại rồi." Lưu Anh nói: "Hoàng gia cũng có một môn công phu điểm huyệt, gọi là..." Chu Bá Thông tiếp lời: "Gọi là 'Nhất Dương Chỉ', đúng không?" Lưu Anh gật đầu nói: "Đúng thế, chính là môn công phu đó đấy. Ta xin hoàng thượng dạy môn công phu này cho ta, nhưng hoàng thượng lại không chịu." Nàng suy nghĩ một chút rồi nói: "Hay là thế này, ngươi dạy ta công phu điểm huyệt đi, được không?" Chu Bá Thông nói: "Được thôi, chuyện đó có gì khó đâu?" Gã thò tay chỉ vào cùi trỏ nói: "Nơi này gọi là 'Huyệt Khúc Trì', ngươi điểm thử một cái xem."

Lưu Anh lập tức vươn ngón tay điểm vào "Huyệt Khúc Trì" của gã. Chu Bá Thông cười nói: "Cô nương nhỏ, ngón tay này của ngươi điểm không đúng chỗ rồi, kình lực dùng cũng không đúng, ừm, công phu cao sâu thế này vốn không phải thứ ngươi nên học, bảo sao Đoàn hoàng gia không chịu dạy ngươi."

Lưu Anh hừ một tiếng nói: "Ngươi cũng coi thường ta sao?" Chu Bá Thông thấy sắc mặt nàng có vẻ tức giận, vội nói: "Không phải, không phải." Lập tức một mặt dạy nàng các pháp môn điểm huyệt, một mặt chỉ rõ vị trí các huyệt đạo trên khắp thân thể nàng, về sau nói: "Ta điểm cho ngươi xem thử nhé." Nói rồi một hơi điểm liền mấy huyệt đạo trên người Lưu Anh.

Lưu Anh ghi nhớ thầm trong lòng.

Đúng lúc này, phía tây chợt lướt qua một bóng người. Chu Bá Thông trong lòng động đậy, quát: "Kẻ nào?" Bèn nhấc chân đuổi theo về phía tây. Chỉ thấy thân pháp khinh công của người nọ cực kỳ kinh người, Chu Bá Thông rượt theo một hồi, người nọ đột nhiên biến mất không dấu vết. Chu Bá Thông trong lòng lấy làm lạ, thầm nghĩ: "Ơ, tên đó chạy đằng nào mất rồi? Lạ thật đấy." Gã tìm kiếm bốn phía một hồi nhưng vẫn không thấy bóng dáng người nọ, đành phải bỏ qua.

Gã quay lại trong vườn hoa, ngờ đâu Lưu Anh cũng đã mất tích không thấy đâu, thầm nghĩ: "Phải rồi, chắc cô nương nhỏ giấu mình đi rồi, muốn ta đi tìm nàng đây mà, ha ha, tuyệt diệu, tuyệt diệu!" Gã vừa nghĩ vừa tìm kiếm trong vườn hoa, nhưng gã tìm khắp cả vườn hoa vẫn không tìm thấy Lưu Anh, đành phải nói: "Cô nương nhỏ, ta nhận thua rồi, mau ra đây đi!" Gã gọi liên tiếp bảy tám tiếng nhưng lại không nghe thấy Lưu Anh trả lời, đột nhiên nghĩ tới: "Ái chà, gay to rồi, lẽ nào cô nương nhỏ bị tên vừa rồi bắt đi rồi sao? Thế thì hỏng bét thiên hạ mất!" Bèn vội vã chạy ra khỏi vườn hoa.

Chu Bá Thông ra khỏi hoàng cung, vẫn cứ ngó nghiêng xung quanh, chỉ mong thấy được bóng dáng Lưu Anh, nhưng rốt cuộc vẫn không tìm thấy nàng, không khỏi vô cùng thất vọng, thầm nghĩ: "Nếu không tìm thấy cô nương nhỏ, ta quay về làm sao ăn nói với Đoàn hoàng gia đây? Ôi, hỏng bét, hỏng bét!" Thở dài một tiếng, vẻ mặt lập tức ủ dột,chuyển niệm lại nghĩ: "Dù thế nào ta cũng nhất định phải tìm thấy cô nương nhỏ mới được." Nghĩ tới đây, tinh thần phấn chấn lên, gã lại khắp nơi tìm kiếm Lưu Anh.

Lúc này mây đen kéo kín bầu trời, chẳng mấy chốc mây đã đổ mưa lớn. Chu Bá Thông tìm không thấy Lưu Anh, đang lúc bực bội đầy bụng, trong lòng chửi thầm: "Mẹ kiếp, hôm nay ta xui xẻo đủ đường rồi, sao ông trời cũng đến đối đầu với ta thế này? Thật là vô lý hết sức!" Ngoảnh nhìn bốn phía, thấy phía đông có một ngôi miếu, gã chẳng nghĩ nhiều liền chạy xông tới. Vừa tới cửa miếu thì đột nhiên nghe thấy từ trong miếu truyền ra tiếng một người nữ tử: "Ngươi là ai? Bắt ta tới đây làm gì?" Chu Bá Thông giật mình: "Là tiếng của cô nương nhỏ!" Bèn sải bước đi vào.

Quả nhiên thấy Lưu Anh ngã gục dưới đất, bên cạnh đứng một nam tử áo đen. Lưu Anh đột nhiên thấy Chu Bá Thông thì vừa mừng vừa sợ, kêu lên: "Bá Thông, tên này ăn hiếp ta, ngươi mau giúp ta dạy dỗ hắn!" Chu Bá Thông hai tay chống nạnh, quát nam tử áo đen kia: "Tên gã nhà ngươi là ai? Táo tợn đến ăn hiếp cô nương nhỏ, sống chán rồi sao?" Nam tử áo đen hừ một tiếng, nói: "Ngươi chấp làm gì ta là ai!" Hú một tiếng, một chưởng chém ra, chưởng phong cực kỳ mãnh liệt.

Chu Bá Thông chửi: "Bà nội nhà ngươi, muốn đánh nhau sao? Được thôi, ta liền hầu ngươi đánh một trận cho sướng tay!"

Lời còn chưa dứt, chưởng chiêu đã xuất ra, đấu với nam tử áo đen một chưởng, tiếp đó giơ chân đá vào bụng dưới của hắn. Nam tử áo đen lấy cổ tay đỡ văng cú đá này của Chu Bá Thông, chưởng trái đưa ra giáng mạnh tới. Chu Bá Thông lách người né tránh, chưởng của đối phương đánh vào hư không. Gã thừa lúc đối phương chưa kịp biến chiêu, tay phải vát một cái gạt một cái, ép nam tử áo đen phải tháo lùi ra sau, suýt chút nữa ngã nhào. Chu Bá Thông kêu lên: "Đỡ một quyền của ta!" Chữ "quyền" này vừa thốt ra khỏi miệng, nắm đấm của gã đã giáng tới, "bốp" một tiếng trúng ngay mặt nam tử áo đen, chân trái đạp tung ra, đá văng nam tử áo đen bay thẳng ra sau.

Chu Bá Thông chiếm thế thượng phong, vô cùng đắc ý, ha ha cười lớn nói: "Tên tặc hôi kia, còn đánh nữa không?" Nam tử áo đen vừa hãi vừa tức, lập tức nhún người nhảy vọt lên, lao thẳng về phía Chu Bá Thông, hai chưởng cùng xuất. Chu Bá Thông thấy chưởng của đối phương tới dữ dội, trong lòng hoảng hốt kêu lên: "Khá lắm, thật có nghề!" Hai chưởng bằng phẳng đẩy thẳng ra trước, tiếng bốp bốp vang lên, thân thể cả hai người đều chấn động, đồng thời tháo lùi ra sau.

Chu Bá Thông nói: "Tên nhà ngươi hóa ra là người của Thiết Chưởng Bang, bảo sao chưởng pháp lại lợi hại như thế!" Nam tử áo đen chính là bang chủ Thiết Chưởng Bang - Khừu Thiên Nhận.

Thì ra Khừu Thiên Nhận năm đó bại dưới tay Đoàn Trí Hưng, trong lòng càng nghĩ càng tức, luôn muốn tìm Đoàn Trí Hưng báo thù. Nhưng hắn tự biết mình không phải đối thủ của ông nên trong lòng mang kiêng dè. Đến mãi về sau, hắn rốt cuộc chịu không nổi nữa, tự mình lén đột nhập vào trong hoàng cung Đại Lý. Hắn biết Lưu Anh là vị phi tử được Đoàn Trí Hưng sủng ái nhất, thầm nghĩ chỉ cần bắt Lưu Anh đi, Đoàn Trí Hưng ắt hẳn tâm thần đại loạn, mình thừa cơ hội này phát nạn định sẽ chiếm lợi thế lớn. Lập tức trước tiên dụ Chu Bá Thông đi, sau đó liền bắt Lưu Anh ra khỏi cung. Ngờ đâu đến phút cuối vẫn bị Chu Bá Thông tìm thấy, tự nhiên nằm ngoài dự liệu của Khừu Thiên Nhận.

Khừu Thiên Nhận tự biết không đánh lại Chu Bá Thông, đã không còn lòng dạ nào nán lại chiến đấu, lập tức thi triển khinh công lướt ra ngoài miếu.

Chu Bá Thông giải mở huyệt đạo trên người Lưu Anh, nói: "Cô nương nhỏ, ngươi không sao chứ?" Lưu Anh cười nói: "Ta không sao. Cảm ơn ngươi đã cứu ta!" Nàng nói rồi nhìn ra ngoài, thấy trời đã sập tối, nhưng mưa như trút nước vẫn rơi không ngừng, nói: "Chúng ta hôm nay không về được rồi." Chu Bá Thông nói: "Phải đấy, chẳng biết Đoàn hoàng gia lo lắng cho ngươi thế nào rồi." Lưu Anh nói: "Hoàng thượng cả ngày chỉ lo tu luyện võ công, ngài ấy mới không lo lắng cho ta đâu." Nàng nói tới đây, ánh mắt đột nhiên dừng lại trên mặt Chu Bá Thông, hai người ánh mắt gặp nhau, Chu Bá Thông thấy đôi má ngọc của nàng ửng lên hai đám mây hồng, tim gã lại đập liên hồi thình thịch.

Ngoài miếu mưa lớn rơi ào ào...