Hoa Sơn Luận Kiếm

Lượt đọc: 276 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hồi Mười Tám
Triều Đình Gây Khó

❊ ❊ ❊

Triệu An thấy Thượng Quan Kiếm Nam bị Độc Long thượng nhân đả thương, trong lòng đại hỉ, lập tức vung kiếm đâm thẳng vào ngực Thượng Quan Kiếm Nam. Thượng Quan Kiếm Nam tình thế nguy cấp, lăn mình trên đất tránh được lưỡi kiếm. Triệu An sao chịu bỏ qua dễ dàng? Chỉ thấy hắn một bước sải tới, vung kiếm đâm tiếp. Tiếng "xoẹt" vang lên, mũi kiếm đâm trúng cánh tay phải của Thượng Quan Kiếm Nam, máu tươi lập tức tuôn ra như suối. Triệu An toan vung kiếm đâm tiếp, Thượng Quan Kiếm Nam nhặt thanh đao của Hoàn Nhan Hổ dưới đất lên, gắng sức ném mạnh. Tiếng "phập" vang lên, thanh đao cắm thẳng vào lồng ngực Triệu An, xuyên thấu qua tận sau lưng. Triệu An gào thảm một tiếng rồi mất mạng tại chỗ.

Thượng Quan Kiếm Nam tự biết vết thương không nhẹ, không dám dây dưa lâu, lập tức thầm vận một hơi chân khí, gắng gượng thi triển khinh công, lướt về phía bắc. Độc Long thượng nhân cùng đám người đồng thanh gào thét, đuổi theo sát nút.

Thượng Quan Kiếm Nam trọng thương, khinh công thi triển ra tự nhiên chậm hơn rất nhiều. Thấy Độc Long thượng nhân và đám người đã đuổi tới phía sau, lòng hắn vô cùng sốt ruột. Bỗng nhiên tâm trí nảy ra ý định, hắn lớn tiếng kêu lên: "Bắt thích khách, bắt thích khách!" Lời vừa dứt, lập tức thu hút không ít hộ vệ. Thượng Quan Kiếm Nam đã sớm nấp vào một chỗ kín đáo, ló đầu nhìn ra thì thấy đám hộ vệ đã bắt đầu giao chiến với Độc Long thượng nhân và bọn chúng.

Thượng Quan Kiếm Nam thừa cơ quay lại Thủy Liêm động, thầm nghĩ: "Bọn chúng đã lục soát ở đây rồi, chắc cũng không quay lại nữa. Mình vẫn cứ cất bức họa ở đây, chúng có nằm mơ cũng không đoán ra được." Lập tức hắn đặt bức họa vào chỗ trước kia từng giấu Võ Mục di thư, rồi vội vã rời khỏi thạch động.

Ra khỏi hoàng cung, trời đã sáng rõ. Bỗng nghe phía sau có tiếng quát: "Đứng lại!" Thượng Quan Kiếm Nam nhận ra giọng của Độc Long thượng nhân, trong lòng kinh hãi, cũng chẳng kịp quay đầu, chỉ cắm đầu chạy miết. Chỉ nghe Độc Long thượng nhân hừ một tiếng, thân hình vọt lên, lướt nhẹ nhàng qua đỉnh đầu Thượng Quan Kiếm Nam, chặn trước mặt hắn, quát: "Thí chủ, còn chạy được nữa không?" Thượng Quan Kiếm Nam gằn giọng: "Đại hòa thượng, rốt cuộc ngươi muốn thế nào?" Độc Long thượng nhân nói: "Lão nạp muốn thí chủ thế nào, đã nói với thí chủ từ lâu rồi, cớ gì phải biết mà còn hỏi?" Thượng Quan Kiếm Nam đáp: "Ta cũng đã nói rồi, ta không biết Võ Mục di thư gì cả, đại hòa thượng tốt nhất đừng phí tâm cơ làm gì."

Độc Long thượng nhân cười lạnh: "Đã như vậy, lão nạp cũng chẳng còn gì để nói." Tiếng "vù" vang lên, lão tung một chưởng đánh tới tấp vào Thượng Quan Kiếm Nam. Thượng Quan Kiếm Nam biết lão công lực thâm hậu, nếu mình chưa bị thương thì chưởng này còn đỡ được, nhưng giờ đang trọng thương, đương nhiên không dám dễ dàng đón đỡ, lập tức lách mình sang trái, tránh né chưởng lực, lớn tiếng nói: "Đại hòa thượng, lão phu không có thời gian phụng bồi, xin cáo từ." Độc Long thượng nhân hừ lạnh: "Chỉ cần thí chủ qua được cửa ải của lão nạp, lão nạp tự nhiên sẽ không làm khó ngươi." Lão vừa dứt lời, tay đã tung ra hai chưởng, kình phong ập thẳng vào mặt.

Thượng Quan Kiếm Nam chỉ đành một mực né tránh, nhưng Độc Long thượng nhân chiêu sau hiểm hơn chiêu trước, bức bách tới gần, chiêu nào cũng nhắm vào chỗ yếu hại. Thượng Quan Kiếm Nam né tránh một hồi, thấy không cách nào tránh né nữa, trong lòng liều mạng, hai chưởng cùng phát. Tiếng "bốp" vang lên, vừa vặn đối chưởng với Độc Long thượng nhân. Độc Long thượng nhân thúc kình lực tới, Thượng Quan Kiếm Nam sao mà đỡ nổi, thân hình bị hất văng ngược ra sau, phun ngụm máu tươi. Độc Long thượng nhân lao tới, giơ chưởng định đánh thẳng xuống đỉnh đầu Thượng Quan Kiếm Nam, bỗng nghĩ thầm: "Nếu Võ Mục di thư nằm trên người tên này, hắn sống hay chết cũng không quan trọng, nhưng nếu hắn đã giấu nó đi, mình cứ thế giết hắn, chẳng phải lỡ việc lớn sao?" Nghĩ đến đây, lão kìm chưởng không phát.

Đúng lúc đó, một thiếu niên từ phía đông lao tới, tay phải vung lên, hất một gói vôi bột vào mặt Độc Long thượng nhân. Độc Long thượng nhân đang trầm tư, không kịp đề phòng, lập tức trước mắt trắng xóa một màng, như khói như sương. Lão vung tay áo gạt vôi bột, nhưng Thượng Quan Kiếm Nam đã biến mất không dấu vết.

Thượng Quan Kiếm Nam đã được thiếu niên kia cứu. Thiếu niên đưa hắn đến một quán trọ, lập tức mời thầy thuốc chữa trị. Thượng Quan Kiếm Nam trong lòng cảm kích, hỏi han mới biết thiếu niên này họ Khừu, tên Thiên Nhận. Thiếu niên này chính là thiếu trang chủ của Hàn Mai sơn trang, Khừu Thiên Nhận. Ngày đó chàng bị Mộ Dung Quốc đánh ngất, muội muội Khừu Thiên Xích của chàng cũng rơi vào cảnh nguy khốn. Trong lúc cấp bách lại được Công Tôn Chỉ cứu giúp. Khừu Thiên Trượng thì không rõ tung tích. Anh em họ Khừu cùng Công Tôn Chỉ ở bên nhau lâu ngày, biết chàng ta là thiếu cốc chủ của Tuyệt Tình cốc. Khừu Thiên Nhận thấy muội muội và Công Tôn Chỉ tâm đầu ý hợp, lại thêm cảm kích Công Tôn Chỉ, nên đã gả muội muội cho chàng. Sau khi đưa hai người về Tuyệt Tình cốc, chàng đi khắp nơi tìm tung tích của huynh trưởng Khừu Thiên Trượng, nghĩ bụng đợi tìm thấy huynh trưởng sẽ tìm cơ hội báo thù cha cho Mộ Dung Quốc. Nào ngờ huynh trưởng chưa thấy, lại bắt gặp Thượng Quan Kiếm Nam bị Độc Long thượng nhân đả thương. Thấy dáng vẻ Thượng Quan Kiếm Nam lúc bị thương, chàng không khỏi nhớ đến hình ảnh cha mình lúc lâm chung, vì vậy mạo hiểm cứu Thượng Quan Kiếm Nam khỏi tay Độc Long thượng nhân.

Thượng Quan Kiếm Nam được Khừu Thiên Nhận chăm sóc, vết thương ngày càng chuyển biến tốt. Tối hôm đó, Khừu Thiên Nhận đang nghỉ trong phòng khách, chợt thấy Thượng Quan Kiếm Nam vội vã đi vào, nói: "Tiểu huynh đệ, chỗ này không nên ở lâu, chúng ta đi ngay thôi." Khừu Thiên Nhận ngạc nhiên: "Thượng Quan bang chủ, xảy ra chuyện gì vậy?" Thượng Quan Kiếm Nam nói: "Đừng nói nhiều, mau đi theo ta." Khừu Thiên Nhận tuy không hiểu, nhưng cũng không dám cãi lời, đành theo Thượng Quan Kiếm Nam rời quán trọ.

Hai người chạy vội một đoạn đường, Khừu Thiên Nhận không nhịn được hỏi: "Thượng Quan bang chủ, rốt cuộc xảy ra chuyện gì?" Thượng Quan Kiếm Nam đáp: "Tên hòa thượng Tây Tạng kia đã phát hiện chỗ ở của chúng ta, quán trọ chắc chắn không thể ở lại được nữa." Khừu Thiên Nhận bừng tỉnh: "Thì ra là vậy." Chàng ngập ngừng một lát rồi nói: "Nhưng, xin cho vãn bối mạn phép nói thẳng." Thượng Quan Kiếm Nam hỏi: "Chuyện gì?" Khừu Thiên Nhận nói: "Vãn bối sớm nghe danh Thượng Quan bang chủ võ công cái thế, sao lại sợ tên hòa thượng kia như vậy?" Thượng Quan Kiếm Nam mỉm cười nhẹ, nói: "Tiểu huynh đệ, ngươi quá khen rồi. Võ công của ta tuy cũng tạm được, nhưng để nói bốn chữ 'võ công cái thế' thì còn kém xa lắm." Dứt lời, hắn lại nói: "Hơn nữa, ta không phải sợ tên hòa thượng kia, mà là ta có việc quan trọng trong người, nếu dây dưa với hắn lại lỡ việc đại sự, chẳng phải hỏng bét sao?"

Đang nói chuyện, bỗng nghe phía trước có tiếng người sang sảng: "Thí chủ không muốn dây dưa với lão nạp, nhưng lão nạp lại muốn dây dưa với thí chủ một phen." Thượng Quan Kiếm Nam giật mình, nhìn theo hướng tiếng nói, chỉ thấy phía trước có bốn bóng người, hẳn là Độc Long thượng nhân và đồng bọn. Hắn không khỏi thở dài, thầm nghĩ: "Sự việc đến nước này, vẫn bị chúng đuổi kịp." Hắn nói: "Đại hòa thượng, ta đã nói không có Võ Mục di thư, cớ sao ngươi còn đến dây dưa không dứt?" Độc Long thượng nhân chưa kịp trả lời, đã nghe Da Luật Bất Hoa nói: "Đại hòa thượng, cần gì phải nói nhảm với tên này? Theo ta thấy, bọn mình cùng hợp lực bắt hắn, nếu hắn giao binh thư ra thì thôi, nếu hắn cố chấp không giao, bọn mình cứ chém hắn nát như tương, chẳng phải tốt sao?" Hoàn Nhan Hổ phụ họa: "Kế này rất tuyệt! Ta tán thành đầu tiên."

Hách Liên Quan Đông không nói một lời, cứ thế áp sát Thượng Quan Kiếm Nam, cây thiết bút thi triển chiêu điểm huyệt, chọc thẳng vào các tử huyệt trên người Thượng Quan Kiếm Nam. Chiêu thức cực kỳ sắc bén, Thượng Quan Kiếm Nam không dám khinh địch, thân hình lúc trái lúc phải, nhẹ nhàng linh hoạt, tựa như con cá bơi trong nước. Hách Liên Quan Đông đâm bút liên hồi, nhưng chẳng hề chạm nổi vào huyệt đạo nào của Thượng Quan Kiếm Nam.

Hoàn Nhan Hổ quát: "Tên Hán cẩu kia, nếm đao của ta trước đi!" Dứt lời, thanh đao chém mạnh về phía Thượng Quan Kiếm Nam. Thượng Quan Kiếm Nam vung tay phải ra, đã bắt được cổ tay phải của Hách Liên Quan Đông, dùng lực kéo mạnh, mượn cây thiết bút trong tay hắn gạt bay thanh đao, rồi thuận thế đẩy tới. Hách Liên Quan Đông chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh ập tới, không tài nào chống đỡ, thân hình lảo đảo ngã ra sau.

Thượng Quan Kiếm Nam dùng cùi chỏ phải thúc mạnh. Tiếng "bộp" vang lên, trúng ngay ngực Hoàn Nhan Hổ, Hoàn Nhan Hổ loạng choạng chân, ngã ngửa ra sau.

Da Luật Bất Hoa rít lên một tiếng, cây ngân tiên rung lên, cuộn lấy thân người Thượng Quan Kiếm Nam. Thượng Quan Kiếm Nam phản thủ một chưởng, tiếng "keng" vang lên, đánh trúng ngân tiên. Nhân lúc Da Luật Bất Hoa hở sườn, hắn xông tới, "bốp, bốp" hai chưởng đánh trúng ngực Da Luật Bất Hoa. Da Luật Bất Hoa cũng đứng không vững, thấy sắp ngã, trong lúc nguy cấp, y vung ngân tiên cuộn lấy thân một cây cổ thụ phía đông, dùng lực kéo mạnh, mượn lực nhảy lên không trung, thân hình lộn ngược, tung một chưởng từ trên không trung xuống, đánh thẳng vào đỉnh đầu Thượng Quan Kiếm Nam.

Thượng Quan Kiếm Nam giơ chưởng phải lên, tiếng "bốp" vang lên, gạt được chưởng này của Da Luật Bất Hoa, rồi thuận thế tung ra một chưởng. Dù tay chưa chạm vào Da Luật Bất Hoa, nhưng chưởng lực đã phát, như một lưỡi đao vô hình ập tới. Da Luật Bất Hoa đang giữa không trung không thể tránh né, lập tức trúng ngay chưởng lực. Tiếng "bộp" vang dội, thân hình rơi từ trên cao xuống, bộ dạng vô cùng thảm hại.

Khừu Thiên Nhận đứng xem bên cạnh, thấy Thượng Quan Kiếm Nam chỉ trong khoảnh khắc đã đánh bại ba người, trong lòng vô cùng khâm phục, thầm nghĩ: "Nếu mình có thể luyện được bản lĩnh như Thượng Quan bang chủ, còn lo gì không báo được đại thù?"

Đang trầm tư, chợt thấy Độc Long thượng nhân đã lao tới chỗ Thượng Quan Kiếm Nam. Hai người vừa giao thủ liền qua lại mấy chục chiêu, đều tung ra sở trường của mình, càng đánh càng nhanh. Nhưng vết thương của Thượng Quan Kiếm Nam tái phát, sau một hồi ác đấu đã rơi vào thế hạ phong. Khừu Thiên Nhận nảy ra ý nghĩ, gọi Độc Long thượng nhân: "Này, đại hòa thượng, người sau lưng ngươi là ai thế?" Độc Long thượng nhân đang say máu chiến đấu, nghe vậy trong lòng kinh ngạc, không kìm được quay đầu nhìn lại, nhưng nào có ai? Biết mình bị lừa, đúng lúc này, Thượng Quan Kiếm Nam tung một chưởng tới. Độc Long thượng nhân không kịp né, trúng ngay chưởng này, may mà lão công lực thâm hậu nên vẫn chống đỡ được, nhưng trong lòng đã vô cùng giận dữ, trừng mắt nhìn Khừu Thiên Nhận.

Khừu Thiên Nhận cười nói: "Đại hòa thượng, nhìn ta làm gì? Ngươi đánh không lại Thượng Quan bang chủ, sớm hàng đi là vừa."

Độc Long thượng nhân hừ một tiếng, không thèm để ý, thầm nghĩ: "Đợi lát nữa quay lại xử lý thằng nhóc trộm vặt ngươi sau." Nghĩ đoạn, lại ra chiêu tấn công Thượng Quan Kiếm Nam. Nào ngờ Khừu Thiên Nhận thừa cơ lao tới sau lưng lão, co chân đá mạnh một cái, không lệch tí nào, trúng ngay mông Độc Long thượng nhân.

Khừu Thiên Nhận cười lớn nhảy ra xa. Độc Long thượng nhân giận tím mặt, chửi: "Thằng nhóc con, chán sống à?" Thân hình lóe lên, lao tới gần Khừu Thiên Nhận, tung một chưởng đánh mạnh vào chàng. Khừu Thiên Nhận kinh hãi, muốn tránh nhưng chưởng này của Độc Long thượng nhân quá nhanh, làm sao tránh kịp? Đúng lúc này, có người từ bên cạnh lao tới chắn trước mặt Khừu Thiên Nhận, tay phải tung chưởng, tiếng "bốp" vang lên, vừa vặn đối chưởng với Độc Long thượng nhân. Hai người cùng lúc lùi lại.

Người đó chính là Thượng Quan Kiếm Nam.

Độc Long thượng nhân quát lớn, tay áo bay phấp phới, phất vào mặt Thượng Quan Kiếm Nam. Thượng Quan Kiếm Nam lách mình lướt ra, nghĩ thầm: "Nếu còn dây dưa với mấy tên này, mình chắc chắn không xong, tốt nhất nên thoát thân sớm." Tiếng "vù" vang lên, hắn tung một chưởng hư chiêu, nhân lúc Độc Long thượng nhân tránh né, Thượng Quan Kiếm Nam kéo Khừu Thiên Nhận, thi triển khinh công phóng vút về hướng đông bắc. Độc Long thượng nhân sao chịu bỏ qua? Lập tức vung tay, dẫn đám người đuổi theo.

Khừu Thiên Nhận được Thượng Quan Kiếm Nam mang đi, cảm thấy thân mình như đang cưỡi mây đạp gió, nhẹ bẫng. Một lát sau, Thượng Quan Kiếm Nam nhìn thấy bên phải có một gốc cây to, nảy ra ý định, mang theo Khừu Thiên Nhận nhảy lên ngọn cây. Hai người vừa dùng cành lá che giấu thân hình thì nghe tiếng bước chân, chỉ thấy Độc Long thượng nhân và đám người đã tới dưới gốc cây, rồi lại chạy về hướng đông bắc.

Đợi Độc Long thượng nhân và đám người đi xa, Thượng Quan Kiếm Nam và Khừu Thiên Nhận mới nhảy từ trên cây xuống.

Khừu Thiên Nhận bỗng quỳ sụp xuống trước mặt Thượng Quan Kiếm Nam. Thượng Quan Kiếm Nam ngạc nhiên: "Tiểu huynh đệ, ngươi làm gì vậy?" Khừu Thiên Nhận nói: "Thượng Quan bang chủ, vãn bối muốn cầu ngài thu nhận làm đồ đệ." Thượng Quan Kiếm Nam trầm ngâm một lát rồi nói: "Ngươi muốn bái ta làm thầy cũng được, chỉ là đời ta có một quy tắc: bất cứ ai muốn bái lão phu làm thầy đều phải gia nhập Thiết Chưởng bang, từ đó về sau phải trung tâm báo quốc, luôn lấy việc diệt trừ dị tộc làm trọng trách, ngươi làm được không?" Khừu Thiên Nhận nói: "Vãn bối làm được." Thượng Quan Kiếm Nam nói: "Tốt, đã như vậy, lão phu nhận ngươi làm đồ đệ." Khừu Thiên Nhận đại hỉ, lập tức dập đầu liên tiếp bảy tám cái trước mặt Thượng Quan Kiếm Nam.

Thượng Quan Kiếm Nam đưa Khừu Thiên Nhận về Thiết Chưởng sơn, lập tức giấu Võ Mục di thư trên ngọn Trung Chỉ phong, rồi truyền dạy toàn bộ võ học cả đời mình cho Khừu Thiên Nhận. Khừu Thiên Nhận thông minh hơn người, điểm qua là hiểu, võ công tiến bộ thần tốc, Thượng Quan Kiếm Nam thấy vậy thầm mừng.

Ngày hôm đó, Thượng Quan Kiếm Nam đang định triệu tập quần hùng bàn chuyện thảo phạt nước Kim, bỗng thấy một đà chủ tới bẩm báo, nói triều đình phái đại quân tới vây đánh bang phái. Thượng Quan Kiếm Nam kinh ngạc, hỏi: "Có chuyện này ư?" Đà chủ đáp: "Đúng vậy ạ." Thượng Quan Kiếm Nam nói: "Triều đình cớ sao đột nhiên xuất binh vây đánh bang ta?" Đà chủ đáp: "Theo thuộc hạ được biết, hoàng đế nói chúng ta thường xuyên đối địch với Kim cẩu, làm tổn hại bang giao hai nước Tống - Kim, nên muốn xóa sổ bang ta." Thượng Quan Kiếm Nam giận dữ: "Thật vô lý! Kim cẩu luôn ức hiếp người Hán ta, hoàng đế không những không xuất binh chống trả, trái lại còn giúp chúng ức hiếp người nhà mình, thiên hạ đâu có đạo lý này?" Dứt lời, hắn nói: "Được, đã triều đình giúp người ngoài đối phó với chúng ta, thì cũng không cần khách khí với bọn chúng nữa."

Thượng Quan Kiếm Nam lập tức triệu tập quần hùng Thiết Chưởng bang xuống núi. Quân triều đình phái tới đã đến dưới chân Thiết Chưởng sơn. Vừa thấy Thượng Quan Kiếm Nam dẫn quân xuống, lập tức xảy ra một trận đại chiến. Thiết Chưởng bang tuy đông võ công cao thủ nhưng dù sao người cũng ít thế yếu, còn quân triều đình đông đảo, trong đó cũng không thiếu cao thủ võ lâm. Trận chiến này, Thiết Chưởng bang quả thực thương vong nặng nề, Thượng Quan Kiếm Nam cũng bị một cao thủ võ lâm đánh trọng thương. Quần hùng bất lực, đành rút về đỉnh Thiết Chưởng phong.

Quan quân đuổi theo sau, nhưng địa hình Trung Chỉ phong hiểm yếu, đám quan quân lại không thông thạo đường lối nên tốc độ chậm lại.

Thượng Quan Kiếm Nam trọng thương, trong lòng suy nghĩ: "Chẳng lẽ khí số bang ta đã tận? Toàn thể anh em bang chúng thực sự phải bỏ mạng trên đỉnh Thiết Chưởng phong này sao?" Nghĩ đến mấy trăm năm vang danh Trung Nguyên, nay lại hủy trong tay mình, lòng hắn đau như cắt, lớn tiếng nói: "Anh em trong bang ai có cách đuổi quan quân đi, ta sẽ truyền ngôi vị bang chủ cho người đó." Hắn tuy biết anh em trong bang đa phần là người trọng tình trọng nghĩa, không quan tâm đến ngôi vị bang chủ này, nhưng nghĩ đến "trọng thưởng tất có dũng phu", nên không màng gì nữa.

Khừu Thiên Nhận nói: "Sư phụ, đệ tử đã nghĩ ra kế sách đối phó với quan quân." Thượng Quan Kiếm Nam mừng rỡ, hỏi: "Kế gì?"

Khừu Thiên Nhận nói ra. Thượng Quan Kiếm Nam nói: "Tốt, cứ làm thế đi. Thiên Nhận, lần này bang ta có giữ được hay không, trông cậy vào con cả đấy." Khừu Thiên Nhận nói: "Đệ tử biết rồi." Lập tức chàng dẫn hàng trăm bang chúng còn lại thủ vững một chỗ hiểm yếu trên đỉnh núi. Thấy quan quân đánh lên, Khừu Thiên Nhận ra lệnh một tiếng, hàng trăm bang chúng thi nhau ôm những tảng đá đã chuẩn bị sẵn, gắng sức ném xuống. Trong chớp mắt, tiếng hò hét, tiếng kinh hoàng, tiếng kêu thảm thiết từ dưới vang lên, đám quan quân rối loạn.

Bang chúng trên đỉnh núi lại thi nhau ném đá tới tấp, quan quân chết bị thương vô số. Tướng lĩnh chỉ huy thấy tình thế này biết đại sự không ổn, đành dẫn đám quan quân rút xuống núi. Khừu Thiên Nhận lập tức dẫn bang chúng thừa thắng truy kích, giết thêm hàng trăm quan quân nữa, cho đến khi quan quân rút hết mới dẫn mọi người quay về đỉnh Thiết Chưởng phong.

Lúc này Thượng Quan Kiếm Nam đã thoi thóp, thấy Khừu Thiên Nhận khải hoàn trở về, trong lòng vô cùng an ủi, run rẩy nói: "Tốt, sư phụ quả nhiên không nhìn nhầm người. Con đã đuổi được quan quân, từ nay về sau, con chính là bang chủ đời thứ mười bốn của Thiết Chưởng bang, sau này việc chấn hưng uy danh của bang ta đều trông cậy cả vào con." Khừu Thiên Nhận vừa khóc vừa gật đầu. Thượng Quan Kiếm Nam nói tiếp: "Con đã là bang chủ, phải luôn nhớ kỹ tôn chỉ trung nghĩa báo quốc, sát địch ngự nhục của bang ta, tuyệt đối không được làm điều xằng bậy, bằng không sư phụ dù có xuống suối vàng cũng khó lòng nhắm mắt." Khừu Thiên Nhận nghẹn ngào nói: "Sư phụ, đệ tử nhất định ghi nhớ lời dạy của người, tuyệt đối không phụ sự kỳ vọng của người." Thượng Quan Kiếm Nam gật đầu liên tục: "Tốt, tốt, đây mới là đồ đệ ngoan của sư phụ..." Lời chưa dứt, hắn đã qua đời.

Sau khi Khừu Thiên Nhận kế nhiệm bang chủ Thiết Chưởng bang, lúc đầu còn nhớ lời dạy trước lúc lâm chung của sư phụ, nào ngờ thời gian lâu dần, chàng quên sạch sành sanh những lời của ân sư. Thêm vào đó, võ công chàng ngày càng mạnh, về sau cấu kết với nước Kim, bán nước cầu vinh, dẫn dắt bang chúng hành sự ngày càng trái ngược với tôn chỉ trung nghĩa báo quốc ngày trước của bang, càng lún càng sâu. Thành phần bang chúng ngày càng tạp nham, hạng người trung nghĩa thì mai danh ẩn tích, kẻ gian ác tụ tập bủa vây, khiến một Thiết Chưởng bang lẫy lừng trở thành chốn chứa chấp kẻ gian. Thượng Quan Kiếm Nam nếu dưới suối vàng có linh, tất nhiên là khó lòng nhắm mắt.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 11 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.