Con gái lớn rồi không giữ được, cứ giữ mãi lại thành ra thù oán.

Trong đầu Lâm Ngộ cứ lặp đi lặp lại câu ngạn ngữ cổ xưa này.

Nhìn thấy con gái như vậy, trong lòng Lâm Ngộ cũng vô cùng khó chịu. Đau xót, xót xa, không cam lòng, phẫn nộ, đủ thứ cảm xúc phức tạp đan xen vào nhau khiến thái dương ông cứ giật lên từng hồi đau nhức.

Cả cuộc đời ông đã trải qua quá nhiều sóng gió và thị phi, nhưng chưa bao giờ khiến ông phải khó xử và lúng túng như ngày hôm nay.

Đứa con gái mình cưng chiều nhất lại thích một người đàn ông, ông có thể làm gì đây?

Đứa con gái mình nâng niu từ nhỏ đến lớn lại thích con trai của kẻ thù, ông có thể làm gì đây?

Là mắng mỏ con gái mình, hay trách tội gã đã khiến con gái mình nảy sinh tình cảm kia? Là đánh họ một trận hay mắng họ một trận?

Thế nhưng, điều đó có thể thay đổi được gì chứ?

Đáng hận hơn là, gã đó lại xuất hiện với tư thế một người báo thù là nạn nhân vô tội, giờ đây lại đang thông qua miệng của con gái để thẩm phán chính mình. Điều này khiến ông, một người làm cha, phải tự xử thế nào đây? Khiến mặt mũi người làm cha như ông để đâu cho hết?

Điều này chẳng khác nào cắm từng nhát dao vào lồng ngực người cha già này.

Lâm Ngộ nâng chén trà uống cạn sạch nước trong chén, cầm ấm trà rót thêm nước cho mình, lúc này mới ngẩng đầu nhìn Lâm Sơ Nhất, trầm giọng nói: "Giang Lai từng kể cho con một câu chuyện, trong câu chuyện đó có bố mẹ nó, có cây hồ dương trên sa mạc Gobi, và còn có một người ủy thác tìm người khác làm đồ giả. Trong câu chuyện đó, có phải nó còn kể rằng bố mẹ nó là người tốt, tất cả mọi người đều là người tốt, chỉ có người ủy thác kia mới là kẻ xấu không?"

"Bố... con chỉ muốn biết sự thật." Trái tim Lâm Sơ Nhất như bị giáng một đòn mạnh.

"Con muốn loại sự thật nào?" Lâm Ngộ nhìn Lâm Sơ Nhất, giọng điệu bi thương hỏi: "Con đã tin vào câu chuyện nó kể, con đã mặc định rằng bố con là một kẻ xấu. Người ngoài nói bố là kẻ xấu, bố có thể không bận tâm. Nhưng con là con gái của bố mà, là đứa con gái bố cưng chiều nhất mà, là khúc ruột mà bố ngậm trong miệng sợ tan, nâng trong tay sợ rơi, bản thân có khổ cực thế nào cũng không nỡ để con phải chịu chút tủi thân nào. Ngay cả con cũng cho rằng bố là kẻ xấu, điều này làm sao bố chịu nổi đây?"

"Bố, con xin lỗi..." Những giọt nước mắt Lâm Sơ Nhất cố kìm nén tức khắc tuôn trào, vừa vội vàng vừa hổ thẹn, cô nghẹn ngào nói: "Bố, con không hề mặc định bố là kẻ xấu. Từ nhỏ đến lớn, bố luôn là người con kính trọng nhất. Bố đối xử với con rất tốt, rất tốt, con luôn cảm thấy tự hào vì có người bố như bố. Khi nghe câu chuyện đó, lòng con cũng rất buồn, con không tin bố là người như vậy. Vì thế, con mới vội vàng chạy về muốn đối chất trực tiếp với bố, bố nói cho con biết đi, chỉ cần bố nói với con không phải như vậy, bố không hề làm những chuyện đó, thì con sẽ mãn nguyện rồi. Con tin bố."

Lâm Ngộ im lặng một lúc, rồi lên tiếng: "Ta chính là người ủy thác đó, ta cũng thực sự đã tìm cha của Giang Lai là Giang Hành Chu để làm đồ giả."

"Bố, bố..." Lâm Sơ Nhất trợn tròn mắt nhìn Lâm Ngộ, thậm chí quên cả việc tiếp tục khóc.

Lâm Ngộ đứng dậy, ôm ra một chiếc hộp từ sâu trong tủ sách.

Ông đặt hộp lên bàn trà, mở nắp hộp ra, chỉ vào những mảnh vỡ sứ bên trong, nói: "Đây chính là chiếc ống bút đó."

"Không phải chiếc ống bút đó đã bán đi rồi sao ạ?" Lâm Sơ Nhất lên tiếng hỏi.

"Đúng là đã bán đi rồi." Lâm Ngộ gật đầu nói: "Món bán đi là đồ giả. Chính là món đồ phỏng chế do cha của Giang Lai làm."

"Bố, bố thật sự..." Lâm Sơ Nhất đau xót đến mức khó thở. Cha tận miệng thừa nhận với cô những việc đã làm, tức là, câu chuyện mà Giang Lai kể lại hoàn toàn là sự thật?

Lâm Ngộ phớt lờ nỗi đau buồn của con gái, cầm lấy một mảnh sứ trong hộp, trầm giọng nói: "Khách hàng đã chấm chiếc ống bút này, đã đặt cọc tiền, kết quả là trước khi chúng ta giao hàng thì nó lại xuất hiện vết nứt. Lúc đó, chúng ta vẫn còn đang trông giữ tiệm cầm đồ nhỏ của ông ngoại con, con không hiểu chiếc ống bút này có ý nghĩa thế nào với gia đình chúng ta, có ý nghĩa thế nào với toàn bộ tiệm cầm đồ của chúng ta đâu."

"Chúng ta không chịu nổi tổn thất, cũng không bồi thường nổi. Một thương vụ này thôi là đủ kéo sập chúng ta rồi. Vì thế, có người giới thiệu ta tìm đến Giang Hành Chu, nhờ ông ta làm giúp ta một chiếc ống bút giống hệt. Ta đã dùng món đồ giả đó làm đồ thật giao cho người mua, sau đó bày chiếc thật bị nứt một đường lên bàn làm việc của mình. Ta để nó nhắc nhở bản thân từng giờ từng phút, nhất định phải cẩn thận, cẩn thận, lại càng cẩn thận hơn. Chỉ là không ngờ tới, cuối cùng nó lại bị hủy trong tay con, cuối cùng biến thành bộ dạng tan nát chia lìa."

"Nhưng mà, rõ ràng bố đã hứa với cha của Giang Lai, bố nói món đồ giả đó chỉ để trưng bày và sưu tầm cá nhân, tại sao lại đem bán nó đi?" Lâm Sơ Nhất lên tiếng hỏi.

Đây mới là mấu chốt của vấn đề, là nguồn cơn của mâu thuẫn và thù hận.

Làm ăn phải coi trọng chữ tín, bố đã đồng ý với yêu cầu của người ta, lại lật lọng, cầm bình của người ta làm đi bán lấy tiền, cuối cùng khiến người ta u uất mà chết...

Điều này đã trở thành một nút thắt tử khí, gỡ thế nào cũng không gỡ ra được.

Lâm Ngộ vẻ mặt kinh ngạc nhìn Lâm Sơ Nhất, hỏi: "Giang Lai kể với con như vậy sao?"

"Chẳng lẽ không phải sao?" Trong lòng Lâm Sơ Nhất vô cùng mừng rỡ. Nếu sự thật không phải như vậy, thì liệu tình cảm giữa cô và Giang Lai có còn đường xoay chuyển?

"Ta quả thực đã làm một việc rất vô đạo đức, đem đồ giả bán cho khách hàng như đồ thật. Thế nhưng, điều này không có nghĩa là toàn bộ trách nhiệm đều nên để ta gánh vác một mình." Lâm Ngộ giận dữ nói: "Ta vốn dĩ ôm mục đích không hề trong sáng đi tìm Giang Hành Chu, thì sao có thể hẹn ước với ông ta là đồ giả chỉ làm để trưng bày và sưu tầm cá nhân chứ không bán? Thời đó, toàn dân đổ xô buôn đồ cổ, mỗi một giao dịch cổ vật giá trị lớn đều bị truyền thông đưa tin rầm rộ, chuyện như vậy làm sao có thể giấu diếm được?"

"Sau khi ta đến đó, ta đã nói thẳng với Giang Hành Chu: 'Ông cần tiền, tôi có thể đưa tiền cho ông, nhưng ông cần phải phỏng chế giúp tôi một chiếc ống bút giống hệt, tôi cần dùng nó để giao cho khách hàng.' Giang Hành Chu đã đồng ý với yêu cầu của ta, và rất nhanh chóng làm ra món đồ phỏng chế này. Thế nhưng, sau khi ta giao ống bút cho khách hàng, ông ta lại đột nhiên đổi ý, chạy tới nói muốn trả lại tấm séc cho ta, bảo ta phải trả lại chiếc ống bút phỏng chế đó cho ông ta."

"Đây chẳng phải là làm khó người khác sao? Lúc đó ta đã đưa chiếc ống bút cho khách hàng rồi, làm sao có thể đi tìm khách hàng đòi lại được nữa? Ta dùng lý do gì để đòi lại nó chứ? Chẳng lẽ ta đi nói với người ta rằng: 'Đây là đồ giả, ông trả lại cho tôi đi'? Sau khi bị ta nghiêm nghị từ chối, ông ta đã ném tấm séc đó vào mặt ta. Đây cũng chính là lý do sau này con trai ông ta là Giang Lai chủ động đến Thượng Mỹ đề nghị giúp chúng ta phục chế chiếc bình Đồng Tử Hí Thủy bị nứt kia, nhưng chỉ lấy phí phục chế một vạn bảy nghìn tệ. Nó đến, là để đòi lại số tiền đó cho cha mình."

"..."