Liệp Nhạn

Lượt đọc: 1447 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 117
Chuyện Trong Câu Chuyện!

❊ ❊ ❊

Đêm xuống nhiệt độ đột ngột giảm, Lâm Ngộ đang từng chậu từng chậu chuyển hoa cỏ trong sân vào trong nhà.

Phía xa có ánh đèn xe quét tới, Lâm Ngộ nheo mắt nhìn một hồi, rồi lại cúi đầu làm việc tiếp.

Ô tô dừng lại trước cổng sân, Lâm Thu đẩy cửa bước vào, cười nói: "Ba, trời lạnh thế này, ba đang bận rộn cái gì ngoài đó vậy?"

"Dự báo thời tiết nói tối nay có tuyết, ba sợ tuyết rơi làm hỏng mấy chậu hoa cỏ này, nên định bưng hết vào trong nhà." Lúc Lâm Ngộ nói, hơi dùng sức một chút, đã bưng được chậu nguyệt quý trồng trong "vò gốm cứng in vân thời Thương Chu" lên.

"Ba đừng cử động, đừng cử động." Lâm Thu vội vàng lên tiếng ngăn lại, tiến lên cướp lấy chậu nguyệt quý từ trong lòng cha, nói: "Cẩn thận một chút. Không được làm trẹo lưng đấy. Việc này cứ giao cho dì là được rồi mà?"

"Dì không phải cũng là phụ nữ sao? Việc nặng nhọc này vẫn là nên để cánh đàn ông chúng ta làm." Lâm Ngộ phản bác.

"Cứ để con làm đi." Lâm Thu nói: "Người già như ba cứ ngồi trên sô pha nghỉ ngơi uống trà là được. Nếu ba mà va đập trầy xước, trẹo cả lưng, e là tất cả mọi người sẽ mắng con vô dụng mất."

"Ai bảo con là đàn ông trong nhà cơ chứ?" Lâm Ngộ vỗ vỗ vai Lâm Thu, nói: "Vốn tưởng là chị con về, không ngờ người về lại là con..."

"......"

Lâm Thu lòng đầy đắng chát, sao mình lại bị người ta ghét bỏ thế này chứ?

Lâm Ngộ làm lơ ánh mắt oán giận của Lâm Thu, hỏi: "Đúng rồi, hôm nay là đêm Giáng sinh, sao chị con vẫn chưa về?"

"Con cũng không rõ nữa." Lâm Thu nói: "Chắc là đi ăn mừng lễ cùng Chi Tuyết và bọn họ rồi? Chẳng phải năm nào đêm Giáng sinh họ cũng tụ tập ăn uống sao?"

"Vậy cũng phải gọi một cuộc điện thoại báo cho gia đình một tiếng chứ." Lâm Ngộ trách móc: "Đêm Giáng sinh là ngày lễ mong cả nhà được bình an, đương nhiên nên ngồi lại cùng nhau ăn một bữa cơm đoàn viên mới phải. Bạn bè thì lúc nào không tụ tập được? Ngày nào mà chẳng tụ tập được chứ?"

"Ba, từ khi nào ba bắt đầu quan tâm mấy cái lễ hội phương Tây này thế?" Lâm Thu cười hì hì hỏi: "Trước đây chúng con nói muốn mua cây thông Noel về trang trí trong nhà, ba còn bảo lễ hội nhà người ta, chúng ta hùa theo làm gì?"

"Có lẽ vì càng ngày càng già rồi." Lâm Ngộ cảm thán: "Nghĩ rằng bất kể là lễ hội gì, cũng đều là những ngày có thể tụ họp cả gia đình lại, vui vẻ ăn một bữa cơm."

"Ba, ba đâu có già." Lâm Thu đặt chậu hoa vào góc phòng khách, nói: "Hay là, con gọi điện cho chị hỏi thử nhé?"

"Đừng gọi." Lý Lâm đang ngồi xem tivi trong phòng khách, nghe thấy cuộc đối thoại của hai cha con liền lên tiếng: "Sơ Nhất đã gọi cho mẹ rồi, nói hôm nay đi ăn cùng bạn bè, không về ăn cơm tối."

"Con biết ngay mà." Lâm Thu nhún nhún vai: "Có phải thấy con trai vẫn tốt hơn không?"

"Không thấy." Lâm Ngộ hừ một tiếng, đi tới trước mặt Lý Lâm ngồi xuống, hỏi: "Sơ Nhất gọi điện lúc nào? Có nói là đi ăn cùng những người bạn nào không?"

Lý Lâm nghi hoặc nhìn Lâm Ngộ: "Hôm nay ông bị sao thế? Sao lại quan tâm nhiều vậy? Trước đây Sơ Nhất đi đâu ông chưa bao giờ lo lắng, còn khuyên tôi đừng lo, bảo Sơ Nhất lớn rồi, nên có đời sống riêng tư... Có thể đi ăn cùng ai? Chắc chắn là Chi Tuyết, Tống Lãng và mấy đứa nhỏ đó rồi."

Lâm Ngộ nghĩ một lát, nói: "Bà gọi cho mẹ của Tống Lãng một cuộc điện thoại, hỏi xem tối nay Tống Lãng ăn cơm ở đâu."

"Lão Lâm, ông làm cái gì vậy?" Lý Lâm lên tiếng: "Có phải xảy ra chuyện gì rồi không?"

"Không có chuyện gì." Lâm Ngộ nắm tay Lý Lâm, cười nói: "Tôi chỉ là đang nghĩ... con gái để ở bên ngoài, giống như miếng thịt hun khói treo dưới hiên nhà, cũng không biết bị con mèo nhà nào dòm ngó tới. Vẫn là thu thịt về treo ở đầu giường an toàn hơn, bà nói có phải không?"

"Ông nghĩ cái gì vậy?" Lý Lâm huých tay Lâm Ngộ một cái: "Chẳng phải ông từng nói sao? Con gái lớn rồi, nên có cuộc sống riêng. Hơn nữa, con gái mình thế nào mà ông không hiểu? Từ nhỏ đã bị ông nuông chiều hư hỏng, mắt để trên đỉnh đầu kìa. Tống Lãng là đứa trẻ tốt như vậy mà nó còn không coi trọng, ông nói xem còn nhà ai có thể lọt vào mắt xanh của nó? Nếu nó có thể thích một chàng trai, thì tôi phải tạ ơn trời đất rồi. Cuối cùng cũng giải quyết được một mối lo, đúng không?"

"Ý tôi là, vạn nhất nó thích thằng nhóc nhà họ Giang thì sao?" Lâm Ngộ trầm giọng nói.

Lý Lâm vẻ mặt kinh ngạc: "Thằng nhóc nhà họ Giang? Giang Lai?"

"Mẹ, sao mẹ lại nhắc đến Đại sư thế? Đại sư sao vậy?" Lâm Thu bưng một cốc cúc trắng vào cửa, nghe thấy Lý Lâm nhắc đến tên Giang Lai, không nhịn được lên tiếng hỏi.

"Câm miệng." Lý Lâm quát lên.

"......"

Lâm Sơ Nhất chớp chớp hàng mi dài, rồi bưng cốc cúi đầu uống nước.

Hồi lâu sau, mới lại ngẩng đầu lên nhìn chằm chằm vào Giang Lai, hỏi: "Tại sao?"

Tại sao? Yêu một người cần có lý do, không yêu một người cũng cần có lý do.

Thế nhưng, rõ ràng chàng đã nói biết bao lý do để yêu một người, tại sao câu trả lời đưa ra lại là "không thích" chứ?

Lâm Sơ Nhất cảm thấy mình rất đau lòng. Nỗi đau lòng này không nhìn thấy được, không chạm vào được, thậm chí không nói ra được. Thế nhưng, nỗi đau lòng đó lại tồn tại chân thực, giống như lồng ngực bị tảng đá lớn đè ép, cổ họng bị dây thừng thắt chặt, cô cảm thấy cơ thể nặng trĩu rơi xuống, cứ rơi mãi, rơi mãi, lại không biết điểm rơi cuối cùng nằm ở đâu, ngay cả việc hít thở cũng trở nên khó khăn.

Thế nhưng, cô là Lâm Sơ Nhất mà, cô là Lâm Sơ Nhất kiêu ngạo mà! Cho nên, cô không thể biểu hiện ra sự đau buồn, không thể để nước mắt trào ra. Phải cười, phải giả vờ như không có chuyện gì mà mỉm cười.

Giang Lai nhìn Lâm Sơ Nhất, cười nói: "Ta kể cho nàng nghe một câu chuyện nhé?"

"Được thôi." Lâm Sơ Nhất hai tay nắm chặt cốc thủy tinh đầy nước chanh, cười nói: "Ta thích nhất là nghe người ta kể chuyện."

Giang Lai bưng nước chanh lên uống một ngụm, nhìn về phía nhà bếp, trong lòng nghĩ, sao hôm nay vẫn chưa dọn món lên nhỉ? Chẳng lẽ là vì ngày lễ khách quá đông? Giang Lai cảm thấy, nếu không dọn món lên nữa, là sắp phải làm lễ cúng cho chàng rồi.

Im lặng một lúc, chàng hơi bứt rứt nói: "Nhất thời không biết nên bắt đầu kể từ đâu. Hay là đợi ta về viết câu chuyện này ra rồi gửi cho nàng nhé? Ta không giỏi kể, nhưng ta biết viết."

"Kể về Đôn Hoàng đi." Lâm Sơ Nhất chủ động lên tiếng nhắc nhở: "Ta biết chàng sinh ra ở Đôn Hoàng, ta cũng rất thích Đôn Hoàng, mỗi năm vào mùa thu đều tới đó một lần."

Giang Lai gật đầu, nói: "Vậy thì bắt đầu kể từ mùa thu Đôn Hoàng đi. Ta cũng thích nhất mùa thu ở Đôn Hoàng, mùa đông Đôn Hoàng quá lạnh, mùa hè quá nóng, mùa xuân hầu như không thấy bóng dáng đâu, cảm giác như qua mùa đông là nhảy thẳng sang mùa hè, hoàn toàn không cho mùa xuân bất kỳ thời gian chuyển tiếp nào."

"Cũng vào một mùa thu nào đó ở Đôn Hoàng, có một chàng trai trẻ tuấn tú giống như ta, đưa người vợ mới cưới không lâu của mình trở về Đôn Hoàng. Chàng là người Đôn Hoàng gốc, gia đình bao đời nay đều sửa chữa những cái bình, cái vại trông rách nát kia. Chàng gặp người bạn nữ cùng lớp khi đang học ở Bích Hải, sau đó hai người yêu nhau kết hôn, và có một đứa trẻ đáng yêu như thiên thần."

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.