Mạo Tử Ký Lục

Lượt đọc: 743 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hai Mươi Lăm, Cục Diện Tinh Tế

❊ ❊ ❊

Tôi không hề đưa tay ra bắt tay Lâm Triều Phong, không chỉ vì tôi thật sự không còn chút sức lực nào để khách sáo với người này, mà còn vì tôi không tin người trước mắt chính là Lâm Triều Phong. Tôi đã từng thấy quá nhiều thủ đoạn, nên sẽ không bao giờ dễ dàng tin tưởng một người như vậy nữa.

Thế nhưng Lâm Triều Phong vẫn rất tự nhiên thu tay về, mỉm cười nhìn Vương Thuận Dụ và Thiếu tá Chu vài cái. Vương Thuận Dụ và Thiếu tá Chu dường như ngồi không yên, muốn đứng dậy giải thích điều gì đó, nhưng bị Lâm Triều Phong dùng một câu chặn đứng: "Bảo người của anh đi lấy chút đồ ăn cho khách của chúng ta."

Hai kẻ đó liên tục dạ vâng, Thiếu tá Chu đứng dậy bước nhanh về phía cửa, kéo cửa ra rồi gầm lên với bên ngoài: "Lập tức mang đồ ăn và nước uống vào đây! Chậm trễ là quân pháp bất vị thân đấy!" Sau đó liền nghe thấy tiếng vài người bên ngoài hoảng loạn chạy đi.

Chẳng bao lâu sau, đồ ăn đã được mang đến, tôi cũng không khách sáo, cúi đầu ăn ngấu nghiến, chẳng đoái hoài đến ai. Cho đến khi ăn xong, tôi mới thở phào một hơi dài, trên người cũng đã có sức lực. Khi ngẩng đầu lên lần nữa, chỉ thấy Lâm Triều Phong đang mỉm cười nhìn tôi không chớp mắt, dường như rất thân thuộc với tôi vậy. Thần thái của ông ta quả thực khiến tôi thấy vô cùng quen mắt, nhưng dù thế nào cũng không thể nhớ ra mình đã gặp một người như thế này ở đâu.

Lâm Triều Phong thấy tôi ăn xong liền nói: "Có phải cậu không tin tôi chính là Lâm Triều Phong mà cậu đang tìm không?"

Tôi gật đầu, thực ra trong lòng đã không còn hoàn toàn không tin ông ta là Lâm Triều Phong như lúc ban đầu nữa.

Lâm Triều Phong vẫn mỉm cười ôn hòa, nói: "Không sao, tôi có thể hiểu được. Tôi cho cậu đầy đủ thời gian để suy nghĩ, nếu cậu cảm thấy tôi không phải, cậu có thể nghỉ ngơi một chút trước." Nói xong liền đứng dậy như muốn rời đi.

Sắc mặt Vương Thuận Dụ thay đổi hoàn toàn, cậu ta lo lắng nhìn tôi, thấp giọng chửi thề: "Mày là đồ cháu rùa này, đầu óc rỉ sét rồi à?"

Lâm Triều Phong đè tay xuống, ra hiệu cho Vương Thuận Dụ không được nói nữa, rồi ra lệnh: "Hai người các anh trong hai ngày này phải trông coi cậu ta cho tốt, tôi có thể gặp cậu ta bất cứ lúc nào, nếu thiếu một sợi tóc thì đem đầu tới gặp tôi." Nói xong liền quay người đi về phía cửa.

Lúc Lâm Triều Phong sắp đi đến cửa, tôi chợt hét lên: "Xin chờ một chút."

Lâm Triều Phong từ từ quay người lại, giọng bình thản ôn hòa hỏi: "Có chuyện gì sao?"

Tôi nói: "Tôi tin ông, ông đừng đi."

Lâm Triều Phong mỉm cười, nói được, rồi bước đi vững vàng quay lại, vẫn ngồi vào chiếc ghế sô pha đối diện tôi, mỉm cười nhìn tôi.

Tôi nuốt nước bọt, từ tốn nói: "Quả thực tôi đã tự bơi đến đây, nhưng tôi cũng được người ta nhờ vả, phải đưa một phong thư cho Đại tá Lâm Triều Phong, chính là ông."

Lâm Triều Phong nói: "Ồ! Vậy phong thư đâu?"

Tôi chỉ vào Vương Thuận Dụ, nói: "Chắc là đang ở chỗ cậu ta!"

Ánh mắt Lâm Triều Phong hướng về phía Vương Thuận Dụ, Vương Thuận Dụ lập tức rút từ trong ngực ra một phong thư bọc giấy da bò, chắc chính là phong thư mà Tôn Lệ đưa cho tôi. Lâm Triều Phong nhận lấy, cười cười nói: "Thuận Dụ, rất có trách nhiệm đấy, không đến giây phút cuối cùng thì cậu sẽ không lấy ra." Vương Thuận Dụ ậm ừ đáp: "Vâng, vâng."

Lâm Triều Phong đưa phong thư này cho tôi, hỏi: "Có phải cái này không?"

Tôi nhìn qua rồi nói: "Chắc là cái này."

Vương Thuận Dụ và Thiếu tá Chu đồng thanh nói: "Đúng là cái này, đúng là cái này."

Lâm Triều Phong bảo tôi đưa lại phong thư cho ông ta, tự mình lật xem vài cái, sau đó trước mặt chúng tôi cẩn thận mở lớp giấy da bò ra, chỉ thấy bên trong còn một lớp giấy da bò nữa. Lâm Triều Phong lấy từ túi áo ngoài ra một vật nhỏ giống như chiếc kim ghim, thăm dò vào chỗ khe hở ở vài nơi, rồi cười cười nói: "May mà không có ai dám động vào." Nói xong liền dùng chiếc kim ghim này rạch lớp giấy da bò, từng lớp từng lớp gỡ ra, lấy ra một phong thư nhỏ màu trắng.

Ánh mắt của tất cả mọi người đều tập trung vào phong thư nhỏ màu trắng trong tay Lâm Triều Phong, Lâm Triều Phong lại không chút phiền hà mà dùng kim ghim chọc tới chọc lui trên phong thư trắng này, hồi lâu sau mới có vẻ hài lòng xé phong thư này ra, lấy từ bên trong một tờ giấy viết dày đặc chữ.

Lâm Triều Phong cầm trên tay vừa đọc được hai câu đã thốt lên một tiếng "ồ" đầy nặng nề, tựa lưng vào sô pha, chăm chú đọc không chớp mắt.

Kể cả tôi, tất cả mọi người đều không dám thở mạnh, rốt cuộc trên đó viết cái gì, ai cũng không biết, nhưng ai cũng rất muốn biết. Một lúc lâu sau, Lâm Triều Phong mới khẽ thở phào một hơi, gấp tờ giấy lại, nhét trở lại phong thư, rồi rất cẩn thận đặt phong thư vào túi áo sát người.

Mọi người đều ngây người nhìn Lâm Triều Phong, Lâm Triều Phong thấy chúng tôi như vậy liền cười ha hả: "Rất muốn biết trên đó viết cái gì sao?" Vương Thuận Dụ vừa định gật đầu liền vội vàng lắc đầu như trống bỏi, liên tục nói: "Không muốn, không muốn."

Lâm Triều Phong quét ánh mắt sang Thiếu tá Chu, Thiếu tá Chu cũng giật thót mình, vội vàng nói: "Tôi biết là rất cơ mật, nên không dám nghĩ tới."

Lâm Triều Phong quay ánh mắt sang tôi, cũng khiến tôi thấy trong lòng rợn tóc gáy, chẳng lẽ trong thư bảo họ lập tức giết tôi? Tôi cũng không biết nên nói gì để đáp lại ánh mắt của Lâm Triều Phong, đành im lặng không nói. Lâm Triều Phong lại nói với tôi: "Cảm ơn cậu, cậu làm rất tốt."

Sau đó mỉm cười một chút, nhìn về một góc phòng, từ từ nói như đang trêu chọc: "Thiếu tá Chu, tôi cho anh cơ hội cuối cùng."

Thiếu tá Chu ngẩn người ra, lập tức lắp bắp nói: "Tổng Lâm, ngài, ngài đang nói với tôi ạ?"

Lâm Triều Phong gật đầu, vẫn không nhìn Thiếu tá Chu. Vương Thuận Dụ kia cũng lập tức nhận ra điều gì đó, ngay lập tức như trượt khỏi bên cạnh Thiếu tá Chu, trong phút chốc đã để Thiếu tá Chu trơ trọi lại trên chiếc ghế sô pha.

Sắc mặt Thiếu tá Chu thay đổi dữ dội, nói: "Tổng Lâm, Tổng Lâm, tôi đã làm sai điều gì sao?"

Lâm Triều Phong nói: "Anh không làm sai điều gì cả. Anh giấu Vương Thuận Dụ đi tìm tôi khắp nơi, tôi còn phải cảm ơn anh nữa đấy. Cho nên, cho anh cơ hội cuối cùng."

Thiếu tá Chu như hoảng loạn cả thần trí, nói: "Tổng Lâm, ngài đừng dọa tôi, tôi nhát gan, tôi thực sự không biết gì cả, chưa làm gì cả."

Lâm Triều Phong nói: "Ha ha, thật thú vị. Công thần bỗng chốc biến thành tội thần, bảo tôi phải nói thế nào cho phải đây." Nói xong, quay mặt đi nhìn Thiếu tá Chu đang đổ mồ hôi lạnh ròng ròng.

Khuôn mặt Thiếu tá Chu gần như biến dạng, có thể thấy được sự chấn động trong lòng anh ta lớn đến mức nào.

Lâm Triều Phong vẫn mỉm cười nhẹ nhàng nói: "Hôm nay, tôi chỉ xác nhận sự nghi ngờ của mình thôi. Dù thế nào đi nữa, vẫn là để anh chết cái tâm còn có thể giấu diếm này đi." Nói xong, từ trong tay áo như làm ảo thuật lấy ra một thiết bị nhỏ, nói với thiết bị đó: "Mang hắn vào đây."

Sắc mặt Thiếu tá Chu bắt đầu từ hoảng sợ dần chuyển sang hung hăng, giọng anh ta cũng lớn lên: "Tổng Lâm, ngài đừng làm thế, dù sao đây cũng là địa bàn của tôi. Tôi kính trọng ngài, nể phục ngài, nhưng nếu tôi bị vu oan, cái mạng nhỏ này của tôi vẫn có thể liều mạng mà không cần."

Lâm Triều Phong mỉm cười nói: "Anh còn định động thủ với tôi?"

Thiếu tá Chu nghiến răng nói: "Thỏ cùng đường còn cắn người, huống chi là tôi. Nếu tôi có chỗ nào đắc tội, cùng lắm thì lên tòa án binh!"

Lâm Triều Phong nói: "Châu chấu đá xe, quả thật là châu chấu đá xe, tôi ghét nhất loại người tự cho là đúng như anh."

Thiếu tá Chu "cạch" một tiếng, tháo súng tùy thân của mình xuống, rồi nhanh chóng đứng dậy, chĩa vào đầu Lâm Triều Phong, quát lớn: "Các người đừng động đậy, đừng tưởng tôi không dám nổ súng."

Vương Thuận Dụ cũng rút súng ra trong nháy mắt, chĩa vào đầu Thiếu tá Chu quát: "Mày đừng làm càn! Nói cho rõ ràng đi!"

Thiếu tá Chu cười quái dị hai tiếng: "Nói rõ ràng? Với những kẻ Cục Tình báo Quốc gia như các người còn có gì để nói rõ ràng? Người đâu, người đâu!"

Lâm Triều Phong tựa vào sô pha, dường như lười đoái hoài đến Thiếu tá Chu, cục diện giương cung bạt kiếm này dường như không xảy ra đối với ông ta vậy, chỉ thản nhiên nói: "Đến đi, đến đi."

Cửa mở ra, bước vào là ba người đàn ông mặc âu phục Trung Sơn chỉnh tề, họ còn dẫn theo một người phụ nữ, người phụ nữ đó vừa vào cửa liền khóc lóc: "Thiếu tá Chu, tôi đã khai hết rồi, anh đừng cố chấp nữa." Người phụ nữ này không phải ai khác, chính là Nhã Linh, y tá từng chăm sóc tôi ở bệnh viện, lúc này cô ta đã đầu bù tóc rối.

Thiếu tá Chu gầm lên: "Con đàn bà điên này, dựa vào cái gì mà ăn nói lung tung! Người đâu, người đâu!"

Lâm Triều Phong cuối cùng không kiên nhẫn nói: "Người của anh sớm đã bị giải tán rồi, người thay thế anh, hai ngày nữa sẽ tới. Nếu biết điều thì ngoan ngoãn khai ra."

Thiếu tá Chu đột nhiên mềm nhũn người, vẻ mặt vốn hung dữ trên mặt lập tức giãn ra, tức thì lại là vẻ mặt khóc lóc, "bịch" một tiếng quỳ xuống, nước mũi nước mắt giàn giụa, bò về phía Lâm Triều Phong, vừa bò vừa nói: "Tổng Lâm, ngài nói cho tôi một cơ hội mà, người lớn không chấp kẻ tiểu nhân, tôi nói hết, tôi nói hết. Quả thực tôi nhất thời hồ đồ, bị Cộng phỉ thu mua, là tôi tham tiền, là tôi ham tiền, tôi muốn sau khi xuất ngũ thì di cư sang Mỹ, tôi sợ chiến tranh, tôi sợ chết. Cho nên, tôi đã làm những chuyện có lỗi với Đảng quốc, nhưng tôi tuyệt đối không liên lạc với Cộng phỉ. Tổng Lâm, xin ngài, tha cho tôi một mạng." Nói đến đây, Thiếu tá Chu đã bò đến chân Lâm Triều Phong.

Lâm Triều Phong giơ tay vỗ mạnh lên vai Thiếu tá Chu, vẫn ôn hòa nói: "Đứng lên đi, chỉ cần anh nhận ra sai lầm, chấp nhận hình phạt, tôi tin anh vẫn có cơ hội cải tà quy chính." Thiếu tá Chu vẫn không chịu đứng dậy, khóc lóc nói: "Tổng Lâm, cảm ơn ngài, cảm ơn ngài."

Lâm Triều Phong nói: "Tuy nhiên, tội chết có thể miễn, tội sống khó tha." Thiếu tá Chu vội vàng nói: "Tôi nhận phạt, tôi nhận phạt."

Lâm Triều Phong nói: "Hình phạt này chính là, anh phải làm nhân viên gián điệp Cộng phỉ, trao đổi sang đại lục."

Thiếu tá Chu dường như cứng đờ người lại, hồi lâu không cử động, chỉ thấy anh ta quỳ dưới chân Lâm Triều Phong, đầu cúi thấp, trong miệng phát ra tiếng cười khẩy khô khốc "hừ hừ hừ", sau đó đột ngột đứng dậy, giơ cao khẩu súng trong tay chĩa vào đầu Lâm Triều Phong, gào lên không rõ tiếng: "Lâm Triều Phong, mày thật độc ác! Lão tử không sống nữa!" Nói xong liền bóp cò, chỉ nghe thấy tiếng lẫy cò giòn giã không có đạn vang lên, khẩu súng này căn bản không có đạn.

Tiếng súng lép còn chưa dứt, Thiếu tá Chu đột nhiên đảo mắt dữ dội, khuôn mặt vặn vẹo một chút rồi ngã xuống đất, giãy giụa hai cái, mở to mắt không cử động nữa, dường như đã chết. Tất cả chuyện này xảy ra không hề báo trước, vô cùng đột ngột.

Lâm Triều Phong mỉm cười thở dài một tiếng, rút bàn tay vừa vỗ vai Thiếu tá Chu ra, xoay xoay chiếc nhẫn trên ngón tay, rồi nói với Thiếu tá Chu đang cứng đờ trên mặt đất: "Thực ra anh đã chấp nhận hình phạt này rồi, đừng kích động như vậy, ít nhất còn có thể sống thêm vài tuần nữa. Đáng tiếc, đáng tiếc thật."

Lâm Triều Phong vừa nói xong, Nhã Linh liền gào thét khóc lóc: "Đừng giết tôi, tôi không có bất cứ quan hệ gì với hắn, tôi chỉ là tình nhân của hắn thôi, đừng giết tôi." Lâm Triều Phong mỉm cười nói: "Sẽ không giết cô." Sau đó nói với những người đàn ông mặc âu phục Trung Sơn bên cạnh Nhã Linh: "Bán con tiện nhân này sang châu Phi làm kỹ nữ." Nhã Linh hét lên: "Đừng làm thế, đừng làm thế, xin ngài, xin ngài..." Đang khóc lóc gào thét thì miệng bị bịt lại, bị ba người đàn ông kia lôi đi như lôi một bao tải.

Vương Thuận Dụ cúi đầu, khom lưng, đứng im như phỗng bên cạnh sô pha của Lâm Triều Phong, có thể thấy đôi chân Vương Thuận Dụ vẫn đang run rẩy nhẹ. Lâm Triều Phong đứng dậy, đá Thiếu tá Chu hai cái rồi nói: "Thuận Dụ, cậu lôi hắn đi, xử lý cho tốt, cho hắn một danh phận chính đáng." Vương Thuận Dụ vội vàng vâng lời, chạy lại định bắt đầu lôi thi thể Thiếu tá Chu đi, Lâm Triều Phong lại nói: "Phải rồi, nếu không phải cậu bịa ra không ít câu chuyện để dọa người, khiến thằng cha này nghe thấy mà đi tìm tôi khắp nơi, nếu không thì chậm vài ngày nữa, tình báo của Câu Tam sẽ thành phế liệu. Tôi còn phải ghi công cho cậu một lần đấy."

Vương Thuận Dụ mặt đỏ mặt trắng biến chuyển vài lần, thấp giọng nói: "Là thuộc hạ mắt kém, tự cho mình thông minh, suýt nữa gây ra đại họa, thuộc hạ xin nhận phạt, xin nhận phạt." Sau đó im lặng lôi Thiếu tá Chu ra khỏi phòng, không bao giờ xuất hiện nữa.

Lâm Triều Phong nhìn Vương Thuận Dụ đóng cửa lại, mới chậm rãi dồn sự chú ý trở lại người tôi, cười tươi rói nói: "Triệu Nhã Quân, vở kịch vừa rồi cậu xem có đặc sắc không? Có đã không?"

Tôi cười ha hả hai tiếng, nói: "Thật sự quá đặc sắc, rất đã! Nhưng mà, tại sao ông lại hỏi vậy?"

Quả thực, trong suốt quá trình tôi không nói một lời nào, chỉ lặng lẽ ngồi trên ghế sô pha xem vở kịch này, dù là cái chết của Thiếu tá Chu, hay việc Nhã Linh bị bán sang châu Phi, ngay cả khi Lâm Triều Phong giết người không thấy máu này đang ngồi ngay trước mặt tôi. Từ đầu đến cuối tôi đều không cảm thấy có gì không ổn cả, thật sự thấy rất đặc sắc, xem rất đã, nếu Vương Thuận Dụ cũng phơi xác tại chỗ thì lại càng tuyệt. Tôi từng giết Hoàng Mao, cũng suýt giết Vương Sơn Lâm, cuối cùng cũng suýt bị người anh em đáng tin nhất là Lâm Hổ đánh chết. Tôi đã cảm thấy mình không phải là người mà là kẻ mang vận Thái Tuế, nên khi những kẻ khiến tôi cảm thấy buồn nôn này nhận phải hình phạt cái chết, tôi cảm thấy có một loại khoái cảm. Nếu Lâm Triều Phong bảo tôi giết Thiếu tá Chu đó, tôi vẫn sẽ vui vẻ làm một việc như vậy mà không hề cảm thấy chút tội lỗi nào. Nhân loại tràn ngập dục vọng bẩn thỉu, chết cũng không đáng tiếc.

Chỉ là rất lạ, tại sao Lâm Triều Phong lại như nhìn thấu tâm tư của tôi, mở miệng là hỏi tôi câu này.

Lâm Triều Phong cười ha hả, dường như rất hài lòng, nói: "Bởi vì, tôi hiểu cậu cũng như hiểu chính mình vậy, chúng ta là bạn."

"Là bạn sao?" Tôi nói, tim cũng đập thình thịch.

Lâm Triều Phong vẫn cười nhạt hai tiếng, không trực tiếp trả lời câu hỏi này của tôi, mà nói: "Cậu không thấy tôi giống người nào đó sao?"

Tôi quan sát kỹ Lâm Triều Phong, dung mạo người này tôi quả thực không có chút ấn tượng nào, nhưng khí chất và cách nói chuyện, cũng như vài cách ăn mặc, lại ngày càng trở nên quen thuộc. Tôi nhìn chằm chằm vào Lâm Triều Phong hồi lâu, đột nhiên bật ra cái tên của một người.

Tôi hỏi: "Lão Tạ?"

Lâm Triều Phong cười ha hả, từ từ giơ tay trái lên, chỉ thấy trong lòng bàn tay trái của Lâm Triều Phong dần dần xuất hiện một biểu tượng ngọn lửa màu đỏ, phát ra ánh sáng đỏ nhạt.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 17 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Trương Hải Phàm

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.