“Sức mạnh của Spider-Man là sức mạnh ma pháp sao?!?”

Đối với những điều mà con vịt tự xưng là Howard này nói, Lý Kiệt và những người khác đều nhìn nhau ngơ ngác. Bởi vì trong mắt họ, sức mạnh của Spider-Man vốn nên là đột biến gen mới đúng.

Peter từng kể với Lý Kiệt về nguyên nhân cậu có được sức mạnh. Đó là do bị một con nhện cắn, sau đó đêm về sốt cao nhiễm trùng, lúc đó Peter còn tưởng mình sắp chết đến nơi. Kết quả hôm sau tỉnh dậy lại phát hiện cơ bắp trở nên cường tráng, tốc độ phản ứng cũng ngày càng nhanh nhạy. Phải mất gần nửa năm trời, Peter mới hoàn toàn kiểm soát được sức mạnh của Spider-Man.

Thông qua lời kể của Peter, Lý Kiệt vẫn luôn quy kết sức mạnh của Spider-Man là do vết cắn của con nhện biến dị.

Trong khi đó, Tiến sĩ Doom nghe thấy cách nói của Howard the Duck thì thấp giọng lẩm bẩm một câu: “Thú vị. Sức mạnh ma pháp sao?”

Mặc dù trước đó Howard the Duck không thèm để ý đến Lý Kiệt, nhưng Lý Kiệt lại cảm thấy có vài vấn đề. Đó là Howard the Duck khả năng cao không phải là sinh vật ảo tưởng do Peter Parker cụ thể hóa ra. Dù cho sức mạnh nhện có thể là sức mạnh ma pháp đi chăng nữa.

“Rốt cuộc ông là ai?! Đến từ đâu?” Peter bị Howard the Duck nắm lấy, cảm thấy chuyện này thật hoang đường. Mình đang bị một con Vịt Donald quan tâm? Được rồi, ông ta không phải Vịt Donald, là Howard the Duck. Nếu cậu cứ gọi là Vịt Donald thì chắc sẽ bị Disney kiện mất. Công ty này cái gì cũng làm được, bao gồm cả việc kiện chính fan của mình, khiến fan ủng hộ Disney phải tán gia bại sản các thứ. Không cần nghi ngờ, đây là chuyện có thật. Disney thực sự có thể làm ra loại chuyện này.

Howard the Duck buông bàn tay (cánh?) vẫn luôn nắm lấy đầu gối của Spider-Man ra. Về việc tại sao ông ta lại nắm đầu gối mà không phải vai? Howard the Duck đứng dậy chỉ cao bảy mươi lăm centimet, cậu còn trông mong ông ta nắm được vai Peter sao? Ông ta nắm được đầu gối đã là nỗ lực lắm rồi được không!

Howard the Duck lùi lại hai bước, ngẩng đầu nhìn đám đông xung quanh. Ông phát hiện mình cần phải ngẩng cổ thật cao mới có thể nhìn thấy mặt những người này. Ông nhíu mày, sau đó nghĩ ra một cách. Ông vỗ vỗ cánh tay (cánh?) vài cái, khiến bản thân bay lên (hay gọi là nhảy lên?) một cái bàn cao. Như vậy chiều cao của ông mới có thể đạt tới một mét bảy mươi lăm. Ít nhất đứng lên còn cao hơn Spider-Man một chút, tiếc là Tony Stark không có mặt ở đây, nếu không Howard còn có thể cao hơn Tony một chút nữa.

Ở độ cao này, Howard cảm thấy mình đã lấy lại được sự tôn trọng. Ông nhìn quanh bốn phía rồi nói: “Ừm, xem ra các người đều là loài giống vượn. Cùng loại với Morlun.”

“Cái gì gọi là loài giống vượn?!” Lý Kiệt chỉ mới nghe tới vượn người.

“Chính là những kẻ trông rất giống khỉ.” Howard the Duck nói như vậy, đồng thời dùng ngón tay chỉ chỉ vào cái mỏ vịt của mình: “Người bình thường đều trông giống như tôi đây này. Tất nhiên các người không cần vì ngoại hình của mình mà tự ti, không phải ai cũng có thể đẹp trai giống tôi được. Dù sao còn có loài giống lợn, so với họ, các người là loài giống vượn đã là rất khá rồi.”

Mọi người:…………

Lý Kiệt nhìn Howard the Duck nói: “Vậy ông có tính là loài giống vịt không?”

“Cậu có thể hiểu như vậy. Dù sao vịt cũng là loài động vật đẹp trai nhất thế giới.” Howard the Duck lục lọi trong túi áo khoác, nhưng không tìm thấy thứ mình muốn. Ông đành phải mở miệng hỏi: “Xì gà và bật lửa phiên bản giới hạn bảo vật của ta đâu?!”

“Đây.” Tiến sĩ Hank đưa xì gà và bật lửa lấy được từ trên người Howard the Duck cho ông. Howard the Duck thuần thục châm xì gà, nhả khói bay mù mịt, dáng vẻ của một đại ca thứ thiệt.

Giờ thì Lý Kiệt và Peter có thể khẳng định, Howard the Duck này chẳng liên quan gì đến việc triệu hồi cụ thể hóa của Peter cả. Biết đâu ông ta thực sự là xuyên không tới?

“Thật ra ta là xuyên không tới.” Howard the Duck với khí chất đại ca đầy mình vừa hút xì gà vừa vung vẩy cánh tay (cánh): “Các người nhìn dáng vẻ của ta là biết ngay. Ta là loài giống vịt, ở đây lại có nhiều loài giống vượn như các người. Vậy thì có thể chứng minh thế giới này chắc chắn không phải thế giới mà ta đang sống.”

“Đừng ngạc nhiên, về chuyện xuyên không gì đó, sau này các người sẽ dần quen thôi. Biết đâu sau này còn có nhiều người xuyên không tới đây nữa đấy.” Howard the Duck nói đầy ẩn ý.

Mà với tư cách là tiền bối xuyên không, Lý Kiệt nhìn Howard the Duck có chút nghi hoặc: “Xuyên không, làm sao ông xuyên không được?”

“Dùng Spider-Sense. Quên chưa nói với các người. Vì Spider-Man cũng ở đây, ta cho rằng các người là những người đáng tin cậy, đều là đồng đội của Spider-Man.” Howard the Duck vừa hút thuốc, một tay (cánh) vừa day day ấn đường của mình: “Thật ra ta sống ở một thế giới của loài giống vịt. Mọi người đều đẹp trai giống như ta vậy.”

Peter tự tưởng tượng ra một thế giới mà cả thế giới đều là Vịt Donald, không biết nên nói thế giới này rất đáng yêu hay là rất ồn ào…

“Thật ra khái niệm vũ trụ song song chắc các người đều nghe qua rồi. Đó thật ra là một vũ trụ song song khác, đại khái là song song với vũ trụ các người đang ở chứ không giao nhau. Ta vốn dĩ ở thế giới đó là một siêu tỷ phú.” Howard the Duck cũng không biết tại sao, lại bắt đầu tuôn ra tất cả thông tin của mình như trút đậu, chỉ vì những người này là bạn của Spider-Man sao?

Lý Kiệt, người đang nắm giữ chiếc nhẫn thôi miên trong Thập Giới của Mandarin Trương Đồng, bày tỏ không bình luận gì về điều này. Tất cả đều là Howard the Duck tự nguyện nói ra.

“Ta điều hành một tập đoàn công nghệ khổng lồ. Chủ yếu sản xuất trang bị công nghệ và thiết bị năng lượng. Ta là người giàu nhất thế giới, cũng là nhà thầu vũ khí lớn nhất. Còn phát triển rất nhiều bộ giáp sắt, ở thế giới của ta, ta là một siêu anh hùng, đã cứu thế giới rất nhiều lần. Mọi người đều gọi ta là [Iron Duck]!”

Phì một tiếng, Lý Kiệt và Peter không nhịn được cười thành tiếng. Bởi vì thiết lập này của Howard the Duck sao lại khiến người ta vô thức liên tưởng đến một gã lùn nào đó vậy?

Howard the Duck liếc hai người một cái, ông không để ý tới bọn họ mà tiếp tục nói: “Cho đến một ngày, khi ta đang làm thí nghiệm nghiên cứu chất siêu dẫn, thí nghiệm xuất hiện một sai số nhỏ. Một kẻ loài giống lợn đột nhiên xuất hiện trước mặt ta. Nó cao khoảng một mét, đó thực sự là một gã to con! (Ghi chú: Chiều cao trung bình của người ở thế giới vịt chỉ là bảy mươi đến tám mươi centimet) hơn nữa nó nặng hai mươi lăm ký, thật sự rất béo!”

“Sau một thời gian ở chung, ta biết được nó tên là Spider-Ham. Nó chắc là một siêu anh hùng sống ở thế giới loài giống lợn. Nhưng vì nhiều lý do mà vô tình xuyên không đến thế giới của ta. Ta nghiên cứu rất lâu, phát hiện có lẽ là thí nghiệm ta làm đã phản ứng với Spider-Sense của nó. Khiến nó vô tình đến được thế giới này.” Howard the Duck nhíu mày ngậm điếu xì gà, hai tay (cánh) khoanh trước ngực.

“Vốn dĩ nó sống rất tốt ở thế giới của ta. Ta đã làm cho nó rất nhiều ngụy trang. Để nó sống ở thế giới của ta theo cách của loài lợn, hơn nữa còn trở thành Spider-Ham hành hiệp trượng nghĩa. Ồ, đúng rồi! Về sức mạnh của Spider-Ham, ta vẫn luôn rất tò mò. Ban đầu ta tưởng là đột biến gen. Nhưng Spider-Ham nói với ta không phải như vậy.”

“Mặc dù nó đúng là bị nhện cắn, nhưng con nhện đó thật ra là một con nhện ma pháp. Là tinh thần của năng lực nhện thế hệ trước hóa thành. Nó đã chọn nó, sau đó cắn Spider-Ham một cái và truyền lại tất cả năng lực của mình cho Spider-Ham.”

Lý Kiệt nghe tới đây, không nhịn được mà liếc nhìn Peter. Nếu những gì Howard the Duck nói đều là sự thật. Vậy thì năng lực của Spider-Man có tính là cao nhân tiền bối truyền công trước khi qua đời không? Giống như những gì viết trong rất nhiều truyện võ hiệp? Nói như vậy thì, thật ra Spider-Man không phải là kẻ nghèo hèn dựa vào đột biến, đây rõ ràng là chàng trai lương thiện được tiền bối coi trọng. Sau đó tiền bối vỗ vai chàng trai rồi nói: “Trọng trách cứu thế giới sau này giao cho cậu.” Bất kể chàng trai có muốn hay không cũng truyền hết công lực qua. Sau đó tiền bối cứ thế mà ngỏm củ tỏi.

“Đây là một loại sức mạnh chỉ có thể kế thừa sau khi được truyền thừa và tinh thần công nhận. Trong đó sức mạnh quan trọng nhất chính là Spider-Sense, nó có rất nhiều công dụng phi thường. Nhưng luồng sức mạnh ma pháp siêu phàm này cũng bị kẻ khác dòm ngó. Có kẻ lúc nào cũng muốn cướp đoạt sức mạnh này. Và khi ta và Spider-Ham còn chưa kịp phản ứng thì nguy hiểm đã tìm đến tận cửa. Kẻ săn nhện Morlun đã xuất hiện!”