Tháng Mười Hai, New York đã vô cùng lạnh giá, nhiệt độ năm nay đã giảm xuống mức thấp nhất trong lịch sử từng được ghi nhận.
Thế nhưng, sự phồn hoa của đại đô thị này không vì mùa đông lạnh giá mà tiêu tan.
Bởi vì thời gian đã sắp đến ngày lễ quan trọng nhất của phương Tây - lễ Giáng Sinh.
Cho nên bất kể là các siêu thị lớn hay các cửa tiệm trong trung tâm thương mại, đều đồng loạt tung ra đủ loại hoạt động giảm giá khuyến mãi.
Đây là mùa kinh doanh quan trọng nhất trong năm. Trong khoảng thời gian này, dù là những gia đình không mấy dư dả cũng sẽ tìm cách chắt chiu một ít tiền.
Để mua vài món đồ trang trí Giáng Sinh cho gia đình.
Hoặc tìm cách sắm cho con mình một bộ quần áo mới hay mua một món đồ chơi mới.
Cuộc sống ở New York không hề dễ dàng, đây là khu vực có vật giá đắt đỏ nhất toàn cầu.
Áp lực cuộc sống nặng nề thường sẽ đè bẹp những người có cuộc sống không như ý.
Đặc biệt là một số nhóm người đặc biệt, cuộc sống của họ ở nơi này còn gian nan hơn nữa.
Ví dụ như người đàn ông đang xuất hiện trước mắt chúng ta đây, anh ta tên là Hale.
Cách ăn mặc của anh ta hơi kỳ quặc. Tuy nhiệt độ ngoài trời ở New York rất lạnh.
Nhưng trong đại trung tâm thương mại, nhờ hệ thống điều hòa trung tâm hoạt động, nhiệt độ sưởi được cài đặt rất cao.
Cho nên nhiệt độ bên trong thương trường thực tế rất ấm áp.
Những người mặc áo đông dày cộm bên ngoài khi đến đây đều sẽ cởi bỏ lớp áo rét dày.
Nhưng Hale rất kỳ lạ, anh ta mặc một bộ đồ đông cổ cao, quấn chặt lấy cổ mình.
Quần jeans phối cùng giày đế cao su, nói thật thì cách ăn mặc này rất lỗi thời.
Chưa kể trên tay còn đeo một đôi găng tay trông rất rẻ tiền.
Trông giống như găng tay làm từ nilon hoặc sản phẩm phụ của các vật liệu hóa dầu khác.
Đôi găng tay này trông giống găng tay làm việc hơn là loại găng tay mọi người thường đeo khi ra ngoài vào dịp lễ tết.
New York là một trong những kinh đô thời trang của thế giới, ngang hàng với Paris và Milan.
Cách ăn mặc kỳ quái của Hale khiến người đi ngang qua đều giữ khoảng cách, tỏ vẻ tránh né anh ta.
Chưa kể tóc của Hale trông cũng đã lâu không được cắt tỉa.
Trông rối bời, tuy hình như trước khi ra cửa anh ta đã cố vuốt cho suôn mượt.
Nhưng làm vậy cảm giác lại càng tệ hơn, bây giờ anh ta trông giống một gã hippie bẩn thỉu.
Ánh mắt của mọi người xung quanh khiến anh cảm thấy vô cùng khó chịu.
Nhưng anh không thể trách cứ cách nhìn của người khác đối với mình, vì anh biết bộ dạng hiện tại của bản thân không hề dễ ưa chút nào.
Bây giờ anh chỉ muốn nhanh chóng làm xong việc rồi sớm rời khỏi tòa nhà này.
Tòa nhà thương mại nằm ở khu Queens này tập trung rất nhiều cửa hàng và thương hiệu bán lẻ.
Đồng thời cũng có nhiều quán cà phê và nhà hàng, là nơi cư dân xung quanh sẽ đến giải trí và mua sắm vào dịp lễ.
Ở đây còn có một cửa hàng "Toys R Us" (Thế giới đồ chơi) lớn nhất khu Queens.
Đồ chơi ở đây gần như đầy đủ nhất khu Queens, nhưng giá cả đồ chơi trong "Toys R Us" hầu như không hề rẻ.
Tuy nhiên mỗi khi đến gần lễ Giáng Sinh, dù đồ chơi ở đây có đắt đỏ đến mấy, vẫn sẽ có vô số phụ huynh đến đây mua sắm.
Để dành cho con cái mình một sự bất ngờ trong lễ Giáng Sinh. Có thể là một hộp xếp hình, có thể là một con búp bê Barbie.
Bất kể là gì, ít nhất vào ngày này bọn trẻ có thể nhận được quà, điều đó đủ làm chúng vui vẻ cả tháng trời.
Hale dường như không để ý đến ánh mắt lạ lẫm của người khác, nhưng bước chân anh lại tiết lộ sự thiếu tự tin của bản thân.
Những bước chân có phần rụt rè cuối cùng cũng bước vào cửa hàng đồ chơi này.
"Được mà, chỉ là một món quà thôi, mình có thể mua nổi." Hale thì thầm tự cổ vũ bản thân.
Tay anh đút trong túi, nắm chặt hai tờ đô la nhàu nát.
Đây là tất cả tiền mặt của anh. Công việc của Hale không dễ tìm.
Vì anh luôn làm mọi thứ trở nên tồi tệ, hiện tại ngoài việc nhận thực phẩm từ trạm cứu tế, anh không có bất kỳ thu nhập tiền mặt nào cả.
Tờ tiền trong túi lúc này là do một vị tiên sinh tốt bụng phát vào ngày hôm qua.
Ông ấy nói mình là một tín đồ thành kính, gửi tặng một chút tiền mặt ít ỏi cho các gia đình nghèo trước lễ Giáng Sinh.
Đây là chuẩn bị cho những đứa trẻ trong gia đình đó, để chúng có một món quà mà mình yêu thích trong ngày Giáng Sinh.
Dù tiền rất ít, chỉ có hai mươi lăm đô la, nhưng Hale vẫn rất cảm kích.
Đã rất lâu rồi Hale không mua đồ chơi cho con trai mình.
Kể từ khi anh không thể làm việc và vợ cũng rời bỏ anh.
Tình cảnh gia đình ngày càng gian nan hơn, giờ anh đã không còn tiền đóng thuế nhà đất.
Có lẽ năm sau căn nhà sẽ bị chính phủ hoặc ngân hàng thu hồi.
Đây có lẽ là lần cuối cùng được đón Giáng Sinh ở nhà, anh không muốn nhìn thấy con trai mình ngưỡng mộ nhìn đồ chơi của những đứa trẻ khác.
Ánh mắt khao khát đó luôn khiến anh đau lòng.
Những món đồ chơi quá đắt tiền anh không mua nổi, nên anh đã đi quanh các kệ hàng một lúc lâu.
Mãi đến khi nhân viên bán hàng dùng ánh mắt đề phòng nhìn anh, anh mới cầm lấy một mô hình nhân vật Captain America đã do dự rất lâu.
Tay lính này làm không tinh xảo lắm, xét về khía cạnh đó thì giá cũng tương đối rẻ.
Nhưng cũng mất ba mươi đô la, may mà vì lễ Giáng Sinh giảm giá 20% nên chỉ còn hai mươi bốn đô la.
Như vậy vẫn còn dư lại một đô la, Hale quyết định một đô la còn lại vừa đủ để mua cho con trai một cái bánh burger KFC.
Nghĩ đến vẻ mặt vui vẻ của con khi thấy quà, lòng Hale cũng trở nên mềm mỏng một chút.
Đám người xếp hàng thanh toán rất dài. Người đứng sau Hale trông như một đôi vợ chồng dắt theo con gái nhỏ của họ đến chọn mua đồ chơi.
Cả gia đình trông rất hòa thuận, đang trò chuyện vui vẻ ở đó, Hale có chút ghen tị. Vài năm trước anh cũng từng có một gia đình như vậy.
Mà giờ đây mọi thứ đều đã theo gió bay đi. Nghĩ đến đây, Hale không khỏi bi từ trong lòng.
"Thưa ông, tổng cộng là ba mươi đô la." Đến lượt Hale thanh toán, nhân viên thu ngân thành thạo cầm lấy hàng hóa rồi quét mã tính tiền.
Nhưng con số cô ấy đưa ra khiến Hale có chút kinh ngạc. Hale thắc mắc hỏi.
"Hôm nay không phải đang khuyến mãi lễ Giáng Sinh sao? Không phải tất cả hàng hóa đều giảm giá 20% à?" Trong túi Hale chỉ có hai mươi lăm đô la, anh không có dư năm đô la để trả tiền.
"Rất tiếc thưa ông, sản phẩm của công ty Hasbro không tham gia đợt khuyến mãi giảm giá lần này." Nhân viên phục vụ tuy miệng nói rất tiếc.
Nhưng giọng điệu lại tỏ ra rất thiếu kiên nhẫn. Cô ấy hôm nay đã vô cùng bận rộn, không muốn dây dưa với một gã kỳ quặc.
"Xin cô, tôi chỉ có bấy nhiêu thôi, gần đây tôi gặp chút khó khăn kinh tế, có thể trả góp được không?" Hale lấy tất cả hai mươi lăm đô la ra rồi khẩn cầu.
"Xin lỗi ông, hàng hóa dưới hai trăm đô la không thể áp dụng trả góp." Giọng điệu của nhân viên phục vụ vẫn lạnh lùng.
"Ông có lẽ nên chọn sản phẩm khác."
Tuy nói vậy, nhưng Hale không có lựa chọn nào khác.
Mô hình Captain America này gần như là mô hình rẻ nhất có thể tìm thấy.
Mà con của Hale luôn thần tượng Captain America, đây là tấm gương và thần tượng của thằng bé.
Hale hy vọng con mình có thể mạnh mẽ như Đội trưởng, sẽ không dễ dàng bị đánh bại trong cuộc sống sau này.
Ánh mắt không chút cảm xúc của nhân viên thu ngân nhìn Hale khiến anh rất ngượng ngùng.
Anh do dự một lát, từ trong lớp áo của mình lần mò lấy ra một chiếc dây chuyền màu trắng bạc.
Đây là vật kỷ niệm cha anh để lại, là đồ vật được chế tác từ bộ đồ ăn bằng bạc nguyên chất cướp được sau khi phá vỡ căn cứ bí mật của phát xít Đức ở Thụy Điển thời Thế chiến thứ hai.
Đối với Hale, món đồ này luôn rất có ý nghĩa, nhưng hiện tại anh đã lấy nó ra. Anh run rẩy đặt chiếc dây chuyền lên quầy thu ngân và nói.
"Đây là một chiếc dây chuyền bạc nguyên chất, nặng mười lăm gram, tính theo giá bạc thì trị giá bảy đô la. Tôi xin cô hãy cho tôi mượn năm đô la có được không."
Lời khẩn cầu của Hale rất chân thành, thái độ rất hạ mình.
Nhưng nhân viên thu ngân vẫn lạnh lùng lắc đầu. "Nếu ông không dư dả thì có thể chọn sản phẩm khác." Câu này lạnh lùng như một con robot vậy.
Hale tuyệt vọng rồi, có lẽ hôm nay phải để con mình thất vọng rồi.
Anh cầm món đồ chơi lên định đặt lại chỗ cũ, có lẽ chỉ có thể chọn vài món đồ chơi khác thôi.
Ngay lúc anh định rời đi, đôi vợ chồng đang xếp hàng sau lưng anh đã chặn anh lại.
"Thưa ông, nếu ông không phiền, tôi có thể cho ông mượn năm đô la trước." Người phụ nữ chặn anh lại, rút năm đô la từ trong ví của mình ra, muốn đưa cho anh.
Nói là mượn, thực ra chính là tặng, Hale rất rõ ý định của đối phương.
"Thưa phu nhân, cảm ơn, nhưng e là tôi không thể nhận số tiền này." Hale rất cảm động, nhưng anh đã quyết định đổi một món đồ chơi rẻ hơn.
Bản thân đã nhận quá nhiều sự bố thí của mọi người, bản thân đã nợ quá nhiều rồi.
"Đây là lễ Giáng Sinh, thưa ông, ân điển của Chúa nên được lan tỏa khắp nơi, mỗi người đều nên vui vẻ trong ngày này. Nếu điều này có thể giúp được ông, đó sẽ là vinh hạnh của chúng tôi."
Xem ra gia đình này vẫn là những tín đồ thành kính.
"Mẹ cháu nói giúp đỡ người khác là nguồn gốc của niềm vui, nếu con của chú có thể cảm thấy vui vẻ trong lễ Giáng Sinh nhờ sự giúp đỡ của chúng ta, vậy chúng ta cũng sẽ cảm thấy vui." Con gái nhỏ của đôi vợ chồng vẫn còn nhỏ, giọng nói hơi non nớt, có chút giống mùi sữa, nhưng rất đáng yêu.
"Cho nên, đừng từ chối lòng tốt của tôi, thưa ông." Người phụ nữ một lần nữa đưa số đô la về phía Hale.
"Cảm... cảm ơn." Giọng Hale hơi nghẹn ngào, anh chuẩn bị đón nhận lòng tốt này.
Còn ở vị trí cuối cùng trong dòng người xếp hàng gần trăm người, Lý Kiệt cũng đã chọn xong quà chuẩn bị gửi tặng vào lễ Giáng Sinh.
Bao gồm cả quà cho Mindy, Lý Kiệt vẫn luôn muốn chỉnh đốn lại tư tưởng của cô bé.
Còn chuẩn bị cho Tăng Sở và Peter nữa, hai người bọn họ vẫn là những đứa trẻ lớn, không có sức đề kháng với đồ chơi.
Còn việc ở phía trước dòng người, vì góc nhìn nên anh không hề phát hiện ra.
Anh vẫn đang nghĩ, chiều nay phải hẹn Peter ra ngoài trò chuyện một chút về vấn đề Pháp sư Tối thượng.
Ngay lúc anh đang suy nghĩ về vấn đề Pháp sư, dòng người phía trước xuất hiện sự hỗn loạn.
Hale chuẩn bị nhận số tiền người phụ nữ đưa cho, ngay khoảnh khắc anh nhận tiền, đôi găng tay vốn đã cũ nát của anh dường như bị ai đó dùng lưỡi dao bén cắt một đường.
Phần vốn nên bao bọc lấy ngón tay bị lộ ra ngoài.
Khi Hale phát hiện thì đã quá muộn. "Không." Hale tuyệt vọng kêu lên.
Những tia hồ quang điện màu xanh trắng tuôn ra từ ngón tay anh, tia điện vì chênh lệch điện áp mà ngay lập tức dẫn hướng về phía người gần Hale nhất.
Người phụ nữ đó nằm mơ cũng không ngờ sẽ xảy ra chuyện như thế này.
Dòng điện mạnh mẽ ngay lập tức xuyên qua cơ thể cô, chỉ một khoảnh khắc tiếp xúc thôi đã cướp đi tính mạng của cô.
Nụ cười ấm áp của cô vẫn còn treo trên gương mặt, mà bản thân cô thì đã mất đi sự sống.
Trong khoảnh khắc này, đám đông lập tức trở nên hoảng loạn, tiếng thét thất thanh vang lên tứ phía, cả hàng ngũ đều trở nên rối loạn.
"Ông đã làm cái gì! Ông đã làm gì với vợ tôi!" Người đàn ông ôm thi thể vợ mình hỏi một cách không thể tin nổi.
Còn cô bé thì bị dọa sợ quá mức đã bật khóc nức nở.
"Vợ tôi đang giúp ông! Mà ông, mà ông lại giết cô ấy!" Gân xanh trên người đàn ông nổi lên, máu của anh ta bị adrenaline kích thích không ngừng dâng trào.
Sự phẫn nộ đã khiến anh ta mất đi lý trí. "Ông là một dị nhân! Ông là dị nhân! Cho nên ông muốn giết vợ tôi sao!"
Người đàn ông vừa nói vừa nhanh chóng áp sát Hale.
"Đừng lại gần, găng tay của tôi rách rồi, đừng lại gần, tôi phải xả điện áp ra trước đã." Hale không ngừng lùi lại, anh muốn tìm một vật gì đó để xả điện áp trong cơ thể mình ra.
Lý Kiệt vẫn còn đang suy nghĩ chuyện khác thì phát hiện dòng người bắt đầu hỗn loạn, nhiều người vứt bỏ vật phẩm trong tay rồi muốn rời khỏi đây.
Lúc này tầm nhìn vốn bị che khuất mới nhìn rõ phía trước đã xảy ra chuyện gì.
Một thi thể phụ nữ nằm trên mặt đất, bên cạnh cô là cô bé đang khóc nức nở.
Còn một người đàn ông trông như chồng của người phụ nữ này đang hùng hổ áp sát một người đàn ông khác.
Hale đang không ngừng lùi bước và né tránh. Anh không thể kiểm soát được sức mạnh của mình.
Việc anh trở thành dị nhân là chuyện của hai năm gần đây, anh hoàn toàn không muốn trở thành dị nhân.
Vì sức mạnh này anh không thể kiểm soát, cơ thể anh luôn tích tụ điện tích.
Phải xả điện áp ra ngoài sau một khoảng thời gian, mà ở nơi công cộng thì không thể phóng điện một cách tùy tiện, điều đó sẽ làm tổn thương những người vô tội.
Vì khả năng này anh đã mất đi công việc sửa xe là nguồn sống chính, vợ cũng bỏ chạy, chỉ còn lại anh và con cùng sống với nhau.
Hale không muốn làm tổn thương bất cứ ai, nhưng sức mạnh không thể kiểm soát lại nguy hiểm đến thế.
Dù là anh không muốn, hôm nay anh vẫn giết một người, một người mẹ hiền hậu, một người vợ dịu dàng.
Mà bây giờ chồng của cô ấy đã phát điên, muốn đến liều mạng với anh.
Nhưng Hale biết, bản thân sẽ lại làm tổn thương anh ta, Hale vẫn luôn lùi lại phía sau.
Nhưng người đàn ông lại quá gần, dòng điện rò rỉ từ cơ thể Hale đang rục rịch.
Tia hồ quang màu xanh trắng ngay khoảnh khắc này phun trào ra từ đầu ngón tay anh, Hale tuyệt vọng hét lên: "Không!"
Dòng điện màu xanh đánh trúng người đàn ông, mà Lý Kiệt đã sớm hiểu rõ chuyện đang xảy ra ở đây, ngay khoảnh khắc dòng điện tập trung vào cơ thể người đàn ông, Lý Kiệt đã đến bên cạnh anh ta.
Anh trà trộn trong đám đông nên tốc độ không thể nhanh lên được, nhưng may mắn là đến kịp lúc.
Một cây cột kim loại dùng để duy trì trật tự bị Lý Kiệt ném tới.
Cây cột kim loại có tính dẫn điện tốt hơn đã thu hút một lượng lớn dòng điện. Dòng điện mạnh mẽ đập vào cây cột kim loại phát ra âm thanh lách tách.
Hơn nữa, dòng điện bắn tung tóe đã làm loạn toàn bộ điện áp ở khu cửa hàng này. Các aptomat không khí liên tục nhảy cầu chì ngắt điện.
Cả tầng lầu chìm vào bóng tối.
Khi Hale đã xả hết toàn bộ điện tích, anh vô lực đổ gục xuống đất, miệng vẫn lẩm bẩm: "Xin lỗi, xin lỗi."
Lý Kiệt bây giờ không rảnh để quản anh ta, hiện tại anh đang kiểm tra chỉ số sinh tồn của người đàn ông bị giật điện.
Đồng tử bắt đầu giãn ra, hơi thở và mạch đập bắt đầu yếu đi. Xuất hiện xuất huyết dưới da nhẹ, lưỡi cũng có triệu chứng xuất huyết một phần.
Lý Kiệt bắt đầu thực hiện hồi sức tim phổi cho người đàn ông, đây là những phương pháp cấp cứu học được từ Frank.
"Trong số các người ai có thể bình tĩnh lại rồi gọi điện tìm bác sĩ tới đây chết tiệt!" Lý Kiệt vừa ép tim cho người đàn ông vừa gầm lên với đám đông hỗn loạn.
Khi cảnh sát tuần tra đến đây, cuối cùng cũng có người giúp Lý Kiệt gọi điện gọi bác sĩ.
Lúc này Lý Kiệt đã ép tim cho người đàn ông được năm phút rồi.
Nếu anh dừng lại, nhịp tim của người đàn ông sẽ dừng lại ngay lập tức.
Còn cảnh sát chạy đến giúp đỡ căn bản không thể chen tay vào được, chỉ có thể bảo vệ cô con gái nhỏ của gia đình này, tránh để bị thương trong đám đông.
Mà Hale cũng bị cảnh sát khống chế lại, anh ta trông có vẻ đã hồi phục một chút sức lực.
Không còn yếu ớt như lúc mới phóng điện xong.
Anh nhìn thấy tất cả mọi thứ mình gây ra, người mẹ đã chết vẫn còn nụ cười vương trên gương mặt đó.
Cô bé đang gào khóc nức nở đó.
Cả người đàn ông không rõ sống chết vì sự tổn thương do mình gây ra, nội tâm anh vô cùng hối hận.
Anh hận tất cả những gì mình đã gây ra, anh hận cuộc sống gian nan sau khi mất việc.
Trong khoảnh khắc này, sự tuyệt vọng trong lòng anh không ngừng phóng đại.
Cơ thể anh tích tụ thêm một lượng điện nhỏ, anh phóng điện làm người cảnh sát đang khống chế mình bị tê liệt.
Sau đó giật lấy khẩu súng bên hông anh ta, đưa ra lời tuyên bố cuối cùng của cuộc đời. "Tao hận dị nhân!!"
Đoàng, viên đạn M1911 xuyên qua đại não của anh, máu đỏ tươi cùng não trắng văng tung tóe khắp nơi.
Món đồ chơi mà anh định mang về cho con cũng bị dính phải, máu đỏ tươi nhuộm đỏ lá cờ sao trên lưng của Captain America.
Khi tiếng súng vang lên Lý Kiệt mới hiểu ra chuyện gì đã xảy ra cách mình không xa, nhưng anh bây giờ không thể dừng lại.
Vì trong tay anh còn có một mạng sống khác.
Khi bác sĩ cuối cùng cũng đến và tiếp nhận từ Lý Kiệt, thần thái của Lý Kiệt có chút tê dại. Và cùng xuất hiện với bác sĩ là một đám phóng viên săn tin, hay nói cách khác là những kẻ gọi là truyền thông tự do.
Bọn họ không phải là nhân viên của đài truyền hình chính quy, bọn họ thường tự thu thập tin tức rồi bán lại cho đài truyền hình.
Hai kẻ đến hôm nay cũng là như vậy, nhìn thấy hiện trường đầy máu me này bọn họ mừng phát điên.
Bọn họ chẳng thèm quan tâm đằng sau chuyện này là bi kịch của hai gia đình, đối với bọn họ đây chính là những đồng đô la xanh biếc.
"Chà, hôm nay vận may tốt thật, đây là vụ tập kích của dị nhân thứ mấy trong ngày rồi nhỉ." Một kẻ săn tin hỏi đồng bọn của mình.
"Vụ thứ ba hay thứ tư gì đó." Đồng bọn trả lời. "Tin tức này đều là tiền cả đấy."
Hai người rất phấn khích chụp ảnh hiện trường và quay phim.
Tóm lại là máu me thế nào thì chụp thế ấy, càng gây sốc càng tốt, còn việc kích động mâu thuẫn gì đó, thì đó không phải chuyện của bọn họ.
Ngay lúc bọn họ đang chụp ảnh hăng say, một bàn tay to lớn đã túm lấy cổ áo của kẻ săn tin.
"Mày nói hôm nay xảy ra mấy vụ tập kích tương tự!" Giọng Lý Kiệt phẫn nộ mà lạnh lùng.
Ánh mắt hung hãn khiến kẻ săn tin này không kìm được nuốt nước bọt.
"Này anh bạn, bình tĩnh chút, anh muốn biết tôi có thể nói cho anh, nhưng làm ơn đừng động tay động chân với tôi được không."
[TÊN_MỚI]
黑尔 = Hale