Trong nhà thờ có rất nhiều người chết, đương nhiên cũng làm động tĩnh đến cảnh sát sở tại.
Trước khi đám cảnh sát và nhân viên pháp y lúc nào cũng đến muộn làm xới tung nhà thờ lên trời, tôi cố gắng lục lọi thêm một ít thông tin trên người đám sát thủ chuyên nghiệp xem có tìm được rốt cuộc là kẻ nào muốn mua cái đầu của tôi hay không, nào ngờ lại phát hiện ra một chuyện khiến tôi sững sờ không thôi. Trong túi của ba tên sát thủ có cùng một tấm ảnh, mà nhân vật chính trên bức ảnh đó không phải là tôi —— mà là tên người đào tẩu thiết quyền kia.
Mặc dù người trong ảnh vẫn cao lớn, nhưng tráng kiện hơn nhiều, sắc mặt hồng hào, tóc đen nhánh, thế nhưng ánh mắt của hắn không thay đổi chút nào, tinh anh sáng ngời, không còn nghi ngờ gì nữa hắn chính là tên người đào tẩu thiết quyền đã kề vai chiến đấu ngắn ngủi với tôi.
Nói cách khác, những sát thủ chuyên nghiệp này thực ra không nhắm vào tôi, mà là đến để lấy mạng tên người đào tẩu thiết quyền này. Hèn gì biểu cảm của Tiểu Hi khi nhìn thấy tôi lại có chút kinh ngạc, trước khi bóp cò còn nói hôm nay tôi gặp vận xui, hóa ra là có ý này.
Ngoài Tiểu Hi, và hai tên sát thủ có gương mặt giống người Đông Nam Á ra, những sát thủ còn lại đều có diện mạo giống người Hàn Quốc điển hình, mắt hẹp, gò má rộng, cằm nhọn, bao gồm cả cao thủ ngụy trang rất biết dùng đao kia... Chết tiệt, bả vai của tôi đau thật đấy, kỹ thuật băng bó của đám thần phụ đúng là tệ hết chỗ nói. Lạc đề rồi. Những tên sát thủ có gương mặt Hàn Quốc đều xăm một chuỗi dãy số có logic sắp xếp gần nhau trên người, trực giác mách bảo tôi rằng, đó là phiên hiệu biên chế và mã số cá nhân của một cấm vệ quân đặc chủng nào đó trong quân đội, cho nên nói bọn họ là sát thủ chuyên nghiệp, chi bằng nói bọn họ là tay sai chuyên giúp quốc gia làm chuyện xấu.
Tay sai của quốc gia nào? Nếu chọn một trong hai nước Nam Hàn và Bắc Hàn, thì mười phần có đến tám chín là cái đất nước tồi tệ Bắc Hàn kia rồi. Còn Tiểu Hi cùng đám sát thủ mặt mày Đông Nam Á, có lẽ là những kẻ trợ thủ bản địa do đám tay sai Bắc Hàn tìm được ở tại chỗ, như vậy thì vừa có cường long áp cảnh, vừa có địa đầu xà tiếp ứng.
Chậc chậc chậc, hóa ra chủ thuê muốn tên người đào tẩu thiết quyền phải chết, đánh giá nhiệm vụ muốn thành công, ít nhất phải cần ngần này sát thủ chuyên nghiệp mới có cách làm được sao?
“Hóa ra hắn lợi hại vậy sao?” Tôi lẩm bẩm một mình, hóa ra từ nãy đến giờ tôi cứ mãi đa tình.
Rốt cuộc tên người đào tẩu thiết quyền đã làm chuyện gì, mà ép hắn phải trốn khỏi đất nước của mình? Mẹ kiếp, đương nhiên là tôi không biết rồi, chỉ biết rằng chuyện đó tuyệt đối rất kinh khủng, bằng không chủ thuê sẽ không đến mức sau khi hắn trốn khỏi Bắc Hàn rồi, vẫn còn trăm phương ngàn kế muốn giết chết hắn.
Nếu những tên sát thủ có gương mặt Hàn Quốc điển hình kia thực sự là tay sai quốc gia như tôi đoán, vậy thì, rất có thể trong quá khứ tên người đào tẩu thiết quyền cũng là một thành viên trong số bọn họ, bởi vì trong túi của bọn họ không có ảnh của tên người đào tẩu thiết quyền, mà ba tên sát thủ bản địa kia mới có, đại khái là đám tay sai đó đã sớm khắc sâu khuôn mặt hắn vào trí nhớ rồi.
Tôi đem mấy bức ảnh đó đốt đi, tổng cảm thấy có thể giúp cho vị "bằng hữu" chưa từng quen biết kia bớt đi chút phiền phức.
Trong trận đại tàn sát với chiến tuyến thay đổi liên tục này đã chết rất nhiều người đào tẩu và người của giáo hội, đương nhiên còn có cả mấy tên sát thủ chuyên nghiệp, thế nhưng may mắn là không tổn hại đến bách tính bình thường, cộng thêm thế lực của Thiên Chúa giáo rất lớn, chuyện này tạm thời bị ép xuống, sau này sẽ phát triển thế nào tính sau, dù sao thì cũng không liên quan gì đến tôi.
Thần phụ cứ thở dài mãi, hỏi tôi còn muốn đi Nam Hàn mở ra cuộc sống mới nữa không, tôi nói nhảm à. Thần phụ nói vậy thì đi mau đi, ánh mắt ông ấy nhìn tôi cứ như đang nhìn ôn thần vậy. Này này này, mặc dù tôi quả thực có biểu diễn một chút kỹ thuật giết người, nhưng tôi đã giúp các người một đại ân đấy biết chưa? Cái thái độ gì thế không biết.
Cứ như vậy, giáo hội nhanh như chớp tống khứ mấy kẻ đào tẩu may mắn không chết đi. Còn có cả tôi, kẻ đào tẩu giả mạo hòa lẫn ở bên trong.
Vào Nam Hàn chúng tôi chiếu theo phương pháp cũ chủ động tự thú với hải quan sân bay, bớt đi được một đống phiền phức không cần thiết.
Chính phủ Nam Hàn vốn dĩ đã có hệ thống tiếp nhận những người tị nạn trốn chạy từ Bắc Hàn sang, thế nhưng chính vì cái chế độ đã có từ lâu đời này rất có hệ thống, cho nên khâu xác nhận thân phận cực kỳ nghiêm ngặt. Các quan chức liên quan của Nam Hàn chiếu theo quy trình đã định hỏi tôi hàng trăm câu hỏi, một mặt là để lập hồ sơ về tôi, mặt khác là muốn phân biệt rốt cuộc tôi có phải là gián điệp của Bắc Hàn hay không.
Đố mà làm khó được tôi đấy. Tôi nghe quá trời câu chuyện bi thảm chết tiệt từ nhóm người đào tẩu kia, tôi vô cùng dễ dàng giả vờ như mình là người Bắc Hàn chính gốc, bịa đặt ra rất nhiều ký ức tuổi thơ lớn lên ở Bình Nhưỡng. Bọn họ bảo tôi liệt kê tên và quan hệ họ hàng của tôi ở Bắc Hàn, tôi liền dán những kẻ đào tẩu đã chết trong nhà thờ kia, cùng với câu chuyện một màu của bọn họ vào cuốn gia phách tự biên tự diễn của mình. Ồ phải rồi, suýt quên nói vết thương do đao chém trên bả vai tôi là do tôi gặp sự truy đuổi của binh lính Bắc Hàn trong quá trình trốn chạy bị chém trúng, có thể thấy tôi có thể sống sót là may mắn nhường nào.
Dưới những lời hỏi thăm mang tính chính thức lặp đi lặp lại đó, tôi không biết mình có qua mặt được hay không, dù sao thì tôi cũng đã tính toán xong xuôi rồi, hễ tôi phát hiện ra những vị quan chức đó bắt đầu hoài nghi tôi, tôi sẽ tìm cách trốn đi. Tôi biết mình có năng lực này, chỉ là từ nay về sau thân phận của tôi sẽ là một vấn đề hãy còn chờ giải quyết, tôi phải kiên nhẫn hơn một chút để lừa lấy một tấm giấy chứng nhận công dân có thể giúp tôi không cần phải trốn đông trốn tây nữa.
Nói chung là tôi đã rất may mắn được chấp nhận.
Chính phủ Nam Hàn sắp xếp cho tôi tham gia một loạt các khóa học về cách hòa nhập vào xã hội tự do dân chủ Nam Hàn, cùng với một số huấn luyện công việc đơn giản, lại còn cho tôi sự trợ giúp về tiền bạc cơ bản mỗi tháng để giúp tôi ổn định lại trong thời gian ngắn, giống hệt như những gì tôi đã biết trước đó.
Cho nên bây giờ tôi cuối cùng cũng có được cuốn hộ chiếu đầu tiên, ý tôi là, cuốn hộ chiếu đầu tiên trong ký ức mà kiếp này tôi sở hữu, là hộ chiếu thật sự. Trong hộ chiếu tôi có một cái tên kỳ quái tự biên tự diễn, Kim Hoành Thái. Cái tên xa lạ chết tiệt này sẽ chỉ xuất hiện trong đoạn văn thuật lại này, so với vết xăm không thể xóa bỏ trên ngực tôi, thì nó hoàn toàn không quan trọng chút nào.
Để ăn mừng việc tôi cuối cùng đã rời xa chốn đau thương đánh mất cây đàn ghi-ta, tối hôm đó một mình tôi đến quán bar nghe hát uống rượu.
Đó vẫn là một quán bar không có đẳng cấp. Ca sĩ là một tên ái nam ái nữ chết tiệt, vừa đàn vừa hát mấy khúc dân ca tồi tệ khiến người ta ngáp ngắn ngáp dài, nếu để hắn đệm đàn cho tôi, e là tôi sẽ thất thủ giết chết hắn trên sân khấu mất. Haizz, tôi lại nhớ đến cây đàn ghi-ta màu xanh kia rồi, khiến sống mũi tôi hơi cay cay. May là bây giờ tôi đang ở một nơi rất gần với cồn rượu.
“Cho tôi một ly Lưỡi Lửa.” Ngón tay tôi khẽ gõ lên mặt bàn.
Tôi thường nói với người khác rằng tôi không quan tâm bản thân trước kia là một người thế nào, một nửa là tôi nói thật, nửa còn lại đương nhiên là đang cứng miệng.
Nửa không thèm để ý thật sự, tôi nên nói là đằng nào thì tôi cũng chẳng có chút ấn tượng nào về bản thân của trước kia, việc đánh mất "hắn" cũng là chuyện đương nhiên chẳng có cảm giác đau đớn gì. Còn cái nửa cứng miệng kia, đương nhiên chính là cứng miệng rồi, bằng không thì tôi sẽ không cứ mãi nhấn mạnh là tôi không để ý đâu.
Dù là thật lòng không để ý hay không thật lòng cứng miệng, tóm lại là qua đêm nay tôi sẽ không muốn đi suy nghĩ lén lút xem rốt cuộc bản thân đã có thể đánh mất những thứ gì nữa, cứ coi như là "nếu như là thứ thực sự đáng để giữ lại, vậy thì tuyệt đối không thể nào đánh mất" đi.
Ví dụ như tôi biết lặn, không mất. Tôi biết hàm số lượng giác, không mất. Tôi biết nói một đống ngôn ngữ có logic hoàn toàn khác biệt, không những không mất, mẹ kiếp tôi thậm chí còn học được cả tiếng địa phương nào đó ở Campuchia nữa, không mất. Tôi biết bắn súng, không mất. Những thứ này đều rất quan trọng, quan trọng đến mức cho dù tôi có quên mất chính mình, tôi cũng hoàn toàn không hề đánh mất. Tuyệt vời quá, tôi đúng là đỉnh của chóp.
Tôi cạn ly với chính mình. Hoạt động ăn mừng duy nhất tối nay chính là chuốc cho bản thân say mèm.
Nhưng tôi đã không thành công.
Lúc ly rượu thứ năm được đặt trước mặt tôi, hắn cũng ngồi xuống bên cạnh tôi.
“Tôi phải thừa nhận, không ngờ lại là ở đây.”
Lão đàn ông lùn béo kia sát lại gần, quen thuộc nhìn tôi.
“Vẫn là để ngươi tìm được rồi nhỉ.”