Siêu Cấp Phong Bạo

Lượt đọc: 5828 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
724 Thuộc Về Chiến Thắng Của Dương Dương

❊ ❊ ❊

“Đây là ngày tồi tệ nhất trong lịch sử Manchester United.”

Trong cuộc họp báo sau trận đấu, huấn luyện viên trưởng Manchester United, Ferguson tỏ ra vô cùng bất mãn với kết quả trận đấu.

Thậm chí, ông có thể tìm ra hàng triệu lý do để giải thích cho việc mình không phục kết quả trận đấu, nhưng tất cả những điều đó đều không thể thay đổi được sự thật, đó là Liverpool đã đại thắng Manchester United sáu trên một ngay tại sân vận động Old Trafford.

Manchester United đành phải nuốt trôi kết quả mang tính nhục nhã này ngay trên sân nhà của mình.

Xuất hiện tại buổi họp báo, cảm giác mà Ferguson mang lại giống như bỗng nhiên già đi chục tuổi, ngữ khí nói chuyện cũng chậm hơn, không còn vẻ kiêu ngạo mang theo chút phách lối như trước đây nữa.

Nói cho cùng, "Bố già" Manchester United cũng là một huấn luyện viên trưởng chuyên nghiệp, thua trận thì cũng mất đi khí thế.

“Đây là ngày tồi tệ nhất từ trước đến nay của chúng tôi, cũng là kết quả tồi tệ nhất trong sự nghiệp huấn luyện của tôi, thậm chí có thể tính cả sự nghiệp cầu thủ của tôi, tôi không nhớ mình từng thua trận nào có tỷ số tệ hơn thế này.”

Ferguson giải thích diễn biến của trận đấu này, ông cho rằng khởi đầu của Manchester United chơi rất tốt.

“Hơn hai mươi phút đầu trận, chúng tôi đã kiểm soát được trận đấu, chiếm ưu thế, đồng thời tận dụng sai lầm của đối thủ để có được cơ hội sút phạt đền, giành được lợi thế dẫn trước, mọi thứ trông có vẻ hoàn hảo đến mức như thể chúng tôi chắc chắn sẽ thắng vậy.”

“Bàn thua đầu tiên là đòn giáng rất mạnh đối-với chúng tôi, đó là sai lầm cá nhân từ cầu thủ, còn Dương Dương đã nắm bắt cơ hội vô cùng bình tĩnh để san bằng tỷ số, nhưng cho dù là đến lúc đó, chúng tôi vẫn có đủ khả năng để vượt lên dẫn trước một lần nữa, cho đến khi Vidic nhận thẻ đỏ bị truất quyền thi đấu, đã đặt dấu chấm hết cho trận đấu.”

Ferguson chưa bao giờ là một huấn luyện viên thích đùn đẩy trách nhiệm, trái lại, ông giống như một đại ca, luôn đứng ra gánh tội và bào chữa cho các cầu thủ của mình, cho dù lần này sai lầm của Vidic thực sự quá quái dị.

“Thành thật mà nói, đằng sau một trận thua thảm một trên sáu như thế này, bất kỳ ai cũng rất khó để bào chữa điều gì cho đội bóng, chúng tôi từng giành lợi thế dẫn trước trong trận đấu, nhưng bản thân lại làm không tốt, để tuột mất trận đấu này, tuy rất khó chấp nhận, nhưng đây chính là sự thật.”

“Chúng tôi không thể trách cứ bất kỳ ai, bao gồm cả Vidic.”

“Kể từ mùa giải trước, cậu ấy luôn là người ổn định nhất trong đội bóng của chúng tôi, sang đến mùa giải này, cậu ấy thậm chí còn thể hiện phong độ và đẳng cấp ổn định đến kinh ngạc, chỉ mới ba ngày trước, trong trận đấu loại trực tiếp Champions League với Inter Milan, cậu ấy không chỉ ghi bàn thắng đầu tiên, mở ra cánh cửa chiến thắng cho đội bóng, mà còn giành danh hiệu cầu thủ hay nhất trận.”

“Nhưng cầu thủ là vậy đấy, luôn có những lúc không giữ được phong độ, bất kể là ai, cũng không tránh khỏi việc rơi vào giai đoạn sa sút phong độ, cậu ấy kém may mắn hơn một chút, phạm phải sai lầm vào lúc phong độ chạm đáy, nhưng cậu ấy cũng là con người, ai mà chẳng mắc sai lầm, chỉ là lần này toàn đội chúng ta phải trả giá vì điều đó.”

Ferguson cho rằng, không có bất kỳ ai có thể dựa vào điều này để chỉ trích Vidic, đó không phải là truyền thống của Manchester United.

“Ở câu lạc bộ Manchester United có một truyền thống, đó là khi bạn thua một trận đấu, hãy nhanh chóng đưa ra phản ứng chính xác nhất, điều này vô cùng quan trọng, đồng thời cũng có thể giúp chúng ta bước ra khỏi cái bóng thất bại, mà phản ứng tốt nhất chính là đánh bại đối thủ tiếp theo.”

Về chiếc thẻ đỏ, Ferguson cho biết ông không phàn nàn, bởi vì đó quả thực là một pha phạm lỗi chiến thuật không có gì phải tranh cãi.

“Phòng ngự một cầu thủ đẳng cấp như Dương Dương là thảm họa đối với bất kỳ hậu vệ nào, chúng ta bây giờ có thể xem lại đoạn quay chậm, xem video, cố gắng tìm kiếm từng manh mối trong trận đấu để chứng minh rằng một số sai lầm có thể tránh được, nhưng trong một trận đấu biến đổi trong chớp mắt, mọi thứ đều buộc phải đưa ra quyết định ngay tức khắc.”

“Sự đáng sợ của Dương Dương nằm ở chỗ cậu ấy vô cùng toàn diện, cậu ấy hầu như không có điểm yếu hay tử huyệt nào, hơn nữa cậu ấy luôn tập trung cao độ vào trận đấu, không để lại cho hậu vệ theo kèm bất kỳ thời gian suy nghĩ dư thừa nào, sai lầm thường xảy ra chính là vì thế.”

Ferguson cho biết, Dương Dương quả thực là mũi nhọn tấn công đáng sợ nhất làng bóng đá thế giới hiện tại, mà sau khi giành chiến thắng ở trận derby nước Anh này, Liverpool sẽ là ứng cử viên số một cho ngôi vô địch Ngoại hạng Anh mùa giải năm nay, khả năng Manchester United lội ngược dòng là rất thấp.

“Nhưng điều tôi muốn nói là, Manchester United còn một truyền thống rất vĩ đại, đó là khi chúng ta bị đối thủ dẫn trước một trên năm trong trận đấu, đồng thời lại thi đấu ít hơn đối thủ một người, chúng ta vẫn duy trì thế trận tấn công, đây mới là bóng đá điên rồ! Bóng đá của Manchester United!”

“Một trận đấu là thế, một mùa giải cũng vậy, chúng ta sẽ bám đuổi đến phút giây cuối cùng!”

Ferguson cũng cho biết, thất bại này đối với Manchester United quả thực là đòn giáng đau đớn, nhưng Manchester United sẽ nhanh chóng vượt qua nghịch cảnh.

“Một tuần sau, chúng ta sẽ nghênh đón sự hồi phục, chúng ta sẽ khá hơn, và tái gia nhập cuộc đua ở Ngoại hạng Anh, FA Cup và đấu trường Champions League.”

---❊ ❖ ❊---

Những phát biểu này của Ferguson không nghi ngờ gì nữa là đang bào chữa cho các cầu thủ Manchester United, đồng thời giảm bớt áp lực và gánh nặng mà các cầu thủ phải gánh chịu.

Benítez cũng tương tự đang ăn mừng chiến thắng của Liverpool, ông cho rằng Dương Dương đã cống hiến một màn trình diễn vĩ đại nhất trong vòng ba năm qua, đây là trận đấu xuất sắc nhất kể từ khi ông dẫn dắt Liverpool.

“Ở một đội bóng như Liverpool, có thể đánh bại Manchester United sáu trên một ngay trên sân khách, thường luôn là trận đấu tuyệt vời nhất.”

Benítez cũng cho biết, Dương Dương đang bước vào thời kỳ hoàng kim trong sự nghiệp của mình.

“Mọi người đừng quên, cậu ấy mới hai mươi hai tuổi.”

Đối với việc Liverpool đánh bại Manchester United sáu trên một, Benítez cho biết toàn đội vẫn không thể chủ quan, bắt buộc phải tiếp tục thi đấu thật vững vàng từng trận một, thậm chí bao gồm cả Ngoại hạng Anh.

---❊ ❖ ❊---

Mặc dù Benítez và ban lãnh đạo Liverpool đều cố gắng duy trì sự khiêm tốn, thế nhưng chiến thắng đại thắng sáu trên một trước Manchester United vẫn gây ra một trận động đất lớn cho toàn bộ nước Anh, toàn bộ châu Âu, toàn bộ làng bóng đá thế giới.

Là đối thủ số một của Liverpool tại Ngoại hạng Anh mùa này, Manchester United lại thua một trên sáu ngay trên sân nhà của mình, đây tuyệt đối là điều khiến tất cả mọi người ngã ngửa, mà điều càng khiến người ta tiếc nuối hơn là trung vệ Vidic của Manchester United lại mắc phải sai lầm nghiêm trọng như vậy, đây tuyệt đối là điều không nên xảy ra.

Nhiều hãng truyền thông Anh đã phân tích sâu sắc trận đấu này, từ số lần sút bóng, từ tỷ lệ kiểm soát bóng, đôi bên có thể nói là kẻ tám lạng người nửa cân, Liverpool không hề áp đảo đáng sợ như tỷ số hiển thị.

Ngược lại trong hiệp một, Manchester United còn chiếm ưu thế rõ rệt, Liverpool chủ yếu áp dụng chiến thuật phản công, mãi cho đến khi Vidic nhận thẻ đỏ rời sân, Liverpool mới đảo ngược tình thế trong hiệp hai.

“Khoảng cách lớn nhất giữa Manchester United và Liverpool trong trận đấu này nằm ở hiệu suất tấn công.”

“Quỷ đỏ trận này có mười bảy cú sút, nhưng chỉ có ba lần sút trúng khung thành, bảy lần sút chệch mục tiêu, bảy lần bị chặn lại, trong khi Liverpool trận này có tổng cộng mười tám cú sút, mười lần sút trúng đích ghi được sáu bàn, sáu lần sút chệch mục tiêu và hai lần bị chặn lại.”

Sky Sports cho rằng sau trận đấu rằng, chính sự cùn mòn ở mặt trận tấn công đã khiến Manchester United tụt lại phía sau rất xa so với Liverpool về mặt tỷ số.

Còn trong bảng chấm điểm cá nhân cầu thủ, điểm thấp nhất của Manchester United là Vidic, chỉ nhận được một điểm, màn trình diễn của Carrick trong trận đấu này cũng không mấy lý tưởng, nhận được ba điểm, Cristiano Ronaldo dù ghi được một bàn thắng nhưng cũng chỉ nhận được bốn điểm, rõ ràng cũng là mức không đạt chút nào.

Sky Sports cho rằng, ngôi sao người Bồ Đào Nha tuy sút phạt đền thành công, nhưng lại bỏ lỡ rất nhiều cơ hội ghi bàn, là thủơng gia lớn trong việc làm giảm hiệu suất tấn công của Manchester United, hơn nữa khả năng kiểm soát cảm xúc của ngôi sao người Bồ Đào Nha rõ ràng vẫn cần phải được tăng cường thêm.

Ngược lại, điểm số cao nhất của Liverpool là Dương Dương, lập một cú poker còn đóng góp một pha kiến tạo, nhận được điểm mười tuyệt đối.

Lời bình của Sky Sports là, “Khả năng cá nhân và tốc độ sắc bén của cậu ấy đều là những thứ chí mạng nhất đối với Manchester United, bốn bàn thắng một pha kiến tạo, không chỉ lật ngược hoàn toàn thế trận, mà đồng thời còn tiêu diệt hoàn toàn Manchester United.”

Tiếp đó Gerrard nhận được chín điểm, cũng là số điểm khá cao, còn Xabi Alonso, Mascherano và những người khác đều nhận được điểm số bảy hoặc tám, đặc biệt là hàng phòng ngự, Reina là người nhận điểm thấp nhất, sáu điểm, bởi vì pha lao ra cản phá hụt trong hiệp một của anh đã dẫn đến quả phạt đền.

Chẳng bao lâu sau, Sky Sports lại đặc biệt đăng tải bài viết với tiêu đề"Dương Dương lật đổ vương triều Manchester United!" trên trang web của mình, để miêu tả ý nghĩa mang tính thời đại của trận đấu này, cho rằng kể từ đêm nay, Manchester United đã bị đánh gục hoàn toàn, không còn là bá chủ Ngoại hạng Anh kiêu hãnh bất bại của những năm tháng trước đây nữa.

Manchester Evening News cũng cho rằng, thua trận chiến then chốt này, Manchester United coi như đã thua cả mùa giải, Liverpool sẽ có được tư thế hiên ngang để khoe khoang trong một thời gian rất dài sắp tới.

The Guardian thì cho rằng, Dương Dương đã biến bức tường thép của Manchester United thành nơi rách lỗ chỗ, bằng bốn bàn thắng và một kiến tạo, sỉ nhục Manchester United chỉ còn mười người, đồng thời đặt nền móng vững chắc cho Liverpool bảo vệ thành công ngôi vương Ngoại hạng Anh.

The Sun cũng bình luận trên trang nhất rằng, đây là một chiến thắng mang tầm vóc sử thi thuộc về Dương Dương.

“Cậu ấy dùng bốn bàn thắng tuyệt đẹp để thể hiện năng lực siêu phàm của cầu thủ số một thế giới, đặc biệt là cú sút phạt trực tiếp bằng chân trái kia, càng khiến người ta trợn mắt há hốc mồm, phản ánh từ một góc độ khác sự hoàn hảo và toàn diện của cậu ấy.”

---❊ ❖ ❊---

Daily Mirror, The Times, The Daily Telegraph, The Independent……

Các tờ báo lớn nhỏ ở Anh đều lần lượt lao vào bình luận về bữa tiệc bóng đá này, tất cả các phương tiện truyền thông đều lục tung mọi ngóc ngách để tìm kiếm dữ liệu, dùng đủ mọi loại kỷ lục để chứng minh trận đấu này vĩ đại đến mức nào.

Tại làng bóng đá châu Âu, Marca, AS và El País của Tây Ban Nha, La Gazzetta dello Sport và La Repubblica của Ý, L'Équipe của Pháp, Bild của Đức, De Telegraaf của Hà Lan……

Ngày càng có nhiều truyền thông điên cuồng đưa tin về trận đấu này, đều cảm thấy kinh ngạc trước màn trình diễn cuồng nhiệt của Liverpool và Dương Dương.

Tại khu vực châu Á, tin tức Liverpool đại thắng Manchester United sáu trên một, Dương Dương lập cú poker vừa được truyền đi, lại một lần nữa khiến toàn bộ làng bóng đá châu Á sôi sục theo, vô số người hâm mộ lần lượt hoan hô cổ vũ cho màn trình diễn của Dương Dương.

Cùng với địa vị của Dương Dương tại làng bóng đá châu Âu, thậm chí là làng bóng đá thế giới ngày càng tôn sùng, cậu ấy đã không chỉ đơn thuần là người hùng trong mắt người Trung Quốc, mà đồng thời còn là người hùng của cả châu Á, tất cả mọi người đều đang hoan hô cho từng cử động, từng bàn thắng, từng trận đấu tuyệt vời của cậu ấy.

Mà đằng sau sự quan tâm cuồng nhiệt đó, tất cả mọi người cũng đang mong chờ, muốn xem rốt cuộc phong độ này của Dương Dương có thể duy trì được bao lâu?

Rốt cuộc mùa giải này cậu ấy có thể đưa Liverpool đi đến vị trí nào?

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 5 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.