Tây Hạ Tử Thư 1

Lượt đọc: 68 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 25
Không Phải Đoạn Kết

❊ ❊ ❊

Khi Đường Phong tỉnh lại lần nữa, cậu phát hiện mình đã nằm trong phòng bệnh của bệnh viện. Đường Phong nhớ lại tuyết sơn An Mật Tháp Khanh, thạch thất đầu đen, cuộc rượt đuổi chết chóc trên đồng hoang băng giá đó, chiếc xe của họ đã lao khỏi vách núi, còn cậu vào giây phút cuối cùng đã nhảy khỏi xe, rồi... rồi sau đó cậu hoàn toàn không biết gì nữa...

Đường Phong miễn cưỡng chống tay ngồi dậy, quay đầu một cái, sau một cơn đau thấu xương, cậu nhìn thấy một bó hoa tươi đặt bên cạnh giường bệnh, đó là bó hoa do Lương Viện gửi tới. Đường Phong nhìn tấm thiệp do Lương Viện viết, trên mặt lộ ra một nụ cười nhạt. Bầu trời ngoài cửa sổ bắt đầu lất phất bông tuyết, đây là trận tuyết đầu tiên trong năm nay ở Bắc Kinh.

Cửa phòng bệnh mở ra, Hàn Giang băng bó cánh tay phải bước vào. Thấy Đường Phong đã tỉnh, anh liền làm ra một biểu cảm khoa trương, nói: "Cậu lần này thiếu chút nữa làm tôi sợ chết khiếp, tôi còn tưởng cậu sắp thành người thực vật rồi chứ!"

"Sao thế? Tôi ngủ lâu lắm à?" Đường Phong hỏi.

"Đúng thế! Từ lúc cậu được cứu về, trải qua ca phẫu thuật chín tiếng đồng hồ, cậu lại ngủ liền ba ngày hai đêm, tôi thật sự đã thót tim vì cậu đấy! Nếu cậu mà thành người thực vật, trên đời này lại bớt đi một người có thể đọc hiểu chữ Tây Hạ." Hàn Giang có vẻ vẫn còn sợ hãi.

"Phẫu thuật chín tiếng đồng hồ? Nghiêm trọng thế cơ à?"

"Cậu còn không biết đấy, ha ha, cậu yên tâm, thực ra cũng không tính là nghiêm trọng, đều là mấy ca phẫu thuật đơn giản, chỉ là chấn thương ngoài da!" Hàn Giang cười nói.

"Phẫu thuật đơn giản, chấn thương ngoài da?" Đường Phong kinh ngạc nhìn cơ thể mình, tứ chi, cả đầu, hầu như đều bị băng gạc quấn kín mít.

"Đúng là phẫu thuật đơn giản, có đổi tim đổi thận hay linh kiện gì cho cậu đâu, chỉ là nối lại xương cốt cho cậu, xử lý mấy vết thương ngoài da thôi. Lúc cứu cậu về, trên người cậu có tới chín chỗ gãy xương đấy."

"Cái gì? Chín chỗ gãy xương! Chi thay hết người tôi luôn đi cho rồi!" Đường Phong lại một lần nữa kinh ngạc nhìn đống băng gạc quấn khắp người.

"Thực ra, những thứ này tôi đều không lo, cái tôi lo nhất là cậu bị hỏng não, thế thì mới rách việc, chúng tôi còn đang trông cậy vào cậu đấy!" Hàn Giang ra vẻ ra chiều nói.

"Trông cậy vào tôi? Công việc của các anh đúng là không phải việc người làm, nguy hiểm quá! Tôi đang cân nhắc xem có nên từ chức hay không đây." Đường Phong phàn nàn.

"Cậu hối hận bây giờ thì muộn quá rồi, tôi sẽ không phê chuẩn đơn từ chức của cậu đâu. Muốn trách thì cậu trách cái tên Lương Vân Kiệt kia kìa, chính hắn là kẻ kéo cậu vào chuyện này, ha ha." Trên mặt Hàn Giang hiện lên một nụ cười ranh mãnh.

"Đúng vậy! Tôi đúng là phải trách hắn, toàn tại hắn hại tôi, lúc sắp chết rồi mà còn kéo tôi vào!"

"Thôi đi! Cậu lần này ngã nặng thật, nhưng cũng không cần phải nói về một kẻ đã chết như vậy chứ. Hơn nữa nếu không phải Lương Vân Kiệt lôi cậu vào, e là cậu cũng sẽ không được cô cháu gái nhà người ta thầm thương trộm nhớ đâu nhỉ!"

Lời nói của Hàn Giang khiến mặt Đường Phong hơi ửng đỏ. Đường Phong bỗng nhiên ân cần hỏi: "Lương Viện và Hắc Vân đâu? Hai người họ vẫn ổn chứ?"

"Hai người họ cậu cứ yên tâm, đều rất tốt! Lương Viện đã bay về Hồng Kông rồi, nghe nói sức khỏe của Lương Dũng Tuyền không được tốt lắm, cô ấy về thăm cha, tuần sau sẽ quay lại. Người ta bảo muốn túc trực bên cạnh cậu, đợi cậu bình phục. Trước khi đi Lương Viện thấy cái bộ dạng thảm hại này của cậu, cứ khóc lóc sướt mướt suốt ngày, tôi nghĩ cô ấy về Hồng Kông vừa vặn có thể đổi tâm trạng, một công đôi việc mà! Còn về phần Hắc Vân, con bé đang nỗ lực thích nghi với cuộc sống mới, tiến sĩ Từ đã sắp xếp cho nó một ngôi trường nội trú, khoảng thời gian này nhiệm vụ chính của nó là học tập, thích nghi với cuộc sống mới."

Nghe Lương Viện và Hắc Vân đều bình an vô sự, Đường Phong hơi thở phào nhẹ nhõm, dài giọng thở dài, nói: "Hây! Không nói nữa, chuyện đã đến nước này, hối hận cũng vô ích. Phải nói kẻ thực sự kéo tôi vào, vẫn là chính tôi, tò mò hại chết mèo mà!"

Lúc này Đường Phong chú ý thấy cánh tay phải của Hàn Giang đang băng bó, liền quan tâm hỏi anh: "Cậu bị sao thế này?"

"Không có gì lớn, trúng một phát súng!" Hàn Giang nói với vẻ phớt lờ.

"Trúng một phát súng? Cậu đụng độ với Stephen và ả phụ nữ tóc vàng đó à?"

"Đâu chỉ đụng độ hai kẻ đó! Sau khi chúng ta tách ra, hai tên gia hoả đó liền bám sát tôi và tiến sĩ Từ, cuối cùng lại xuất hiện một đám người áo đen, bọn chúng còn khống chế Yelena để ép tôi phải khuất phục, giao ra tấm bình phong ngọc. May mà vào thời điểm then chốt, Triệu Vĩnh dẫn theo một đại đội nhân mã chạy đến, mới cứu được tôi một mạng!"

"Kịch tính vậy sao? Triệu Vĩnh tìm ra cậu bằng cách nào thế?"

"Vẫn là cái thiết bị phát tín hiệu định vị vệ tinh đó phát huy tác dụng. Triệu Vĩnh vẫn luôn theo dõi hành tung của chúng ta, lúc chúng ta đi vào khu C, Triệu Vĩnh mất tín hiệu của chúng ta, hắn tưởng chúng ta gặp trắc trở, lập tức bắt đầu tổ chức nhân mã, chuẩn bị đến cứu chúng ta. Lúc chúng ta từ sông băng số 1 lao xuống bằng xe mô tô trượt tuyết, Triệu Vĩnh lại bắt lại được tín hiệu của chúng ta, tín hiệu di chuyển rất nhanh trên sông băng, Triệu Vĩnh đoán chắc chúng ta nhất định đang ở vào tình thế cực kỳ nguy hiểm, thế là mới dẫn theo đại đội nhân mã chạy đến."

"Hóa ra là vậy, cũng may nhờ cái thiết bị phát tín hiệu này." Đường Phong nói.

"Đúng thế! Bằng không tôi với tiến sĩ Từ, cả Yelena chắc chắn là tiêu đời rồi." Hàn Giang vẫn còn sợ hãi.

"Đúng rồi! Còn Yelena thì sao? Cô ấy được cứu rồi, giờ đang ở đâu?"

Nghe Đường Phong hỏi vậy, Hàn Giang cúi đầu, lại nhớ đến màn cuối cùng trên đồng hoang ngày hôm đó... Trầm mặc hồi lâu, Hàn Giang mới trả lời câu hỏi của Đường Phong: "Hôm đó, vì bị thương nặng, mất máu quá nhiều nên tôi ngất lịm đi, cho nên chuyện phía sau thế nào tôi không rõ lắm. Sau đó Triệu Vĩnh nói với tôi, chúng ta tổng cộng tiêu diệt được sáu tên áo đen, đám người đó rất cố chấp, cự tuyệt đầu hàng, đều chiến đấu đến cùng. Trong đó có một tên sau khi trúng đạn, còn nuốt cả một loại chất cực độc."

"Bọn chúng rốt cuộc là người gì vậy? Lại liều mạng đến thế, hoàn toàn khác với đám phỉ thủ chúng ta từng gặp ở Hồng Kông và Khương Trại trước đó."

"Đúng vậy, quả thực rất khác, bọn chúng rất kiên cường, cũng rất chuyên nghiệp, có bối cảnh quốc tế rất sâu sắc. Triệu Vĩnh đang dựa vào thi thể và súng ống vật dụng của mấy tên áo đen này để điều tra bối cảnh của bọn chúng, tin rằng chẳng bao lâu nữa sẽ thu hoạch được gì đó." Hàn Giang phân tích.

"Cậu vẫn chưa nhắc đến Yelena đấy? Cô ấy thế nào rồi?" Đường Phong hỏi.

"Cô ấy mất tích rồi, Triệu Vĩnh nói lúc đó bọn họ chỉ lo tiêu diệt đám người áo đen kia nên không để ý đến Yelena. Hắn chỉ nhìn thấy Yelena vơ lấy một khẩu súng, đi đuổi theo Stephen và ả phụ nữ tóc vàng đó. Sau đó nữa, Yelena liền biến mất khỏi tầm mắt của Triệu Vĩnh và những người khác."

"Mất tích rồi ư?" Đường Phong kinh ngạc nói.

"Không chỉ Yelena mất tích, mà ngay cả Stephen và ả phụ nữ tóc vàng đó cũng mất tích luôn. Triệu Vĩnh và những người khác dùng trực thăng sục sạo khắp khu vực lân cận, nhưng lại không thấy tung tích của ba người." Nói đến đây, Hàn Giang có chút chán nản.

"Sao lại có thể mất tích chứ? Chẳng lẽ bọn họ bốc hơi khỏi thế gian rồi chắc!" Đường Phong vắt óc suy nghĩ cũng không tài nào hiểu nổi.

"Đúng vậy! Giống như bốc hơi khỏi thế gian vậy. Đương nhiên, nói một cách khách quan, địa hình ở đó rất phức tạp, giấu vài người vào đó thì rất dễ dàng. Lúc đó Triệu Vĩnh chỉ có một chiếc trực thăng để tìm kiếm, nếu bọn họ trốn ở xó xỉnh bí mật nào đó, không tìm thấy cũng là chuyện bình thường." Hàn Giang phân tích tình hình lúc đó một cách khách quan.

Đường Phong gật gật đầu, nói: "Nói cũng phải, nhưng như vậy manh mối của chúng ta lại đứt đoạn rồi, đám người áo đen đó rốt cuộc là loại người nào? Kỳ lạ hơn nữa là, ở thạch thất đầu đen, Stephen thừa nhận chuyến truy sát chúng ta dọc đường đều là người của hắn, nhưng đám phỉ thủ ở Hồng Kông và Khương Trại rõ ràng không cùng một bọn với đám áo đen truy sát chúng ta sau này, trên người bọn chúng cũng không có hình xăm đó. Chẳng lẽ Stephen lãnh đạo hai tốp người?"

"Tôi cũng đang suy nghĩ vấn đề này, ngoài chúng ta, Makarov và Stephen ra, còn có ai hứng thú với tấm bình phong ngọc nữa không? Nhưng từ những manh mối hiện có mà phân tích, hình như không có thế lực nào khác nhúng tay vào cả, có lẽ như cậu nói, đám người đó đều là người của Stephen. Ngoài ra, tôi đã phái Triệu Vĩnh đi điều tra bối cảnh của Stephen rồi, tôi nghĩ Triệu Vĩnh hẳn là có thể tra ra được chút ít giá trị, ít nhất cũng nên biết đám người áo đen đó là ai, như vậy chúng ta cũng có thể ra tay trước, chuyển bị động thành chủ động, tiêu diệt trọn gói bọn chúng trước đã!" Hàn Giang dường như đã có thêm chút ít tự tin.

Đường Phong trầm ngâm một lát, bỗng nhiên nói với Hàn Giang: "Nhắc đến bối cảnh của Stephen, tôi lại nhớ ra một manh mối."

"Manh mối gì? Nói mau!" Hai mắt Hàn Giang sáng lên.

"Cậu còn nhớ không? Ở thạch thất đầu đen, Stephen và ả phụ nữ tóc vàng đó có lẽ đã đắc ý quên hình, tưởng chúng ta nắm chắc cái chết trong tay, thế mà lại cởi mặt nạ ra, để chúng ta diện kiến dung nhan của họ. Stephen thì chúng ta đã giao đấu trước đó rồi, còn ả phụ nữ tóc vàng thì chưa quen, nhưng khi tôi nhìn thấy người phụ nữ tóc vàng đó, tôi bỗng cảm thấy ả có chút quen mắt, hình như... hình như tôi từng gặp ả ở đâu rồi thì phải?" Đường Phong cau mày thật chặt, nỗ lực hồi tưởng.

"Cậu từng gặp ả phụ nữ tóc vàng đó ư? Ở đâu? Lúc nào?"

"Để tôi nghĩ, để tôi nghĩ kỹ... nghĩ xem, đúng rồi! Là ả, chính là ả! Tại buổi đấu giá, tại buổi đấu giá mùa xuân của công ty Hoa Bảo, chính là ả, lúc đó chính người phụ nữ tóc vàng này tranh giành tấm bình phong ngọc đó với tôi. Chúng ta tranh giành rất lâu, tôi đã hạ quyết tâm rất lớn mới ép được ả xuống, nhưng ngay lúc tôi tưởng mình nắm chắc phần thắng trong tay thì Lương Vân Kiệt nhảy xổ ra! Không ngờ, không ngờ lại chính là người phụ nữ này!" Đường Phong lắc đầu liên hồi.

Nghe Đường Phong nói vậy, mắt Hàn Giang sáng lên, anh ta cũng đang nỗ lực hồi tưởng... Đường Phong lắc đầu, lại nói: "Xem ra mọi thứ sớm đã được định đoạt, từ lúc buổi đấu giá diễn ra, đã sớm được định đoạt rồi. Lương Vân Kiệt, người phụ nữ tóc vàng, đều muốn có tấm bình phong ngọc này, bối cảnh của bọn họ phức tạp, quyết giành cho bằng được, hình như sớm đã biết bí mật đằng sau tấm bình phong ngọc rồi, còn tôi, lại không biết trời cao đất dày mà nhúng tay vào, đúng là quá sức tự lượng sức mình. Lúc đó tôi chỉ nhắm trúng giá trị lịch sử và nghệ thuật của tấm bình phong ngọc, nào ngờ trong này lại rắc rối phức tạp đến thế!"

"Đúng vậy, ở buổi đấu giá quả thực có người phụ nữ tóc vàng này, nhìn từ góc độ này, bọn họ chắc là không mua được tấm bình phong ngọc nên mới sinh lòng sát ý, sát hại Lương Vân Kiệt để cướp lấy tấm bình phong ngọc!" Hàn Giang phỏng đoán.

"A! — Cứ như cậu nói, n... nếu như người đấu giá thành được tấm bình phong ngọc cuối cùng là tôi, chẳng phải người mất mạng sẽ là tôi sao!" Đường Phong nhớ lại, bất giác thấy sợ hãi một trận. Nghĩ lại lúc đó bản thân còn vì không có được tấm bình phong ngọc mà bực dọc, vì hành động khác thường của Tề Ninh mà tức giận, thậm chí còn đi tìm công ty đấu giá khiếu nại, giờ nghĩ lại, may mắn là không đấu giá được tấm bình phong ngọc, bằng không thì... Nghĩ đến đây, Đường Phong lại không khỏi cảm thấy tiếc nuối thay cho Lương Vân Kiệt.

Hàn Giang nghe xong lời Đường Phong, cười nói: "Thế nào, giờ không trách người ta Lương Vân Kiệt nữa chứ, cậu coi như là mạng lớn đấy! Nhưng nói thật, manh mối mà cậu cung cấp quả thực rất quan trọng, tôi sẽ phái Triệu Vĩnh đi tra."

"Không chỉ manh mối này phải tra, liên quan đến buổi đấu giá đó, còn có một manh mối quan trọng bị chúng ta lãng quên cũng phải đi tra."

"Manh mối quan trọng bị chúng ta lãng quên ư?! Sao đến giờ cậu mới nhớ ra, mau nói xem, manh mối gì?" Hàn Giang sốt ruột không đợi nổi.

"Tôi cũng vừa mới nghĩ ra thôi, cậu nghĩ mà xem, tôi, Lương Vân Kiệt, người phụ nữ tóc vàng, là ba người mua tham gia cạnh tranh cuối cùng. Tôi thì không phải nói nhiều nữa, cậu rất hiểu tôi rồi; tiếp theo, chúng ta điều tra Lương Vân Kiệt, cũng không phát hiện nhà họ Lương có điểm gì khả nghi; bây giờ, người phụ nữ tóc vàng và thế lực đen tối đứng sau ả cũng dần nổi lên mặt nước. Vậy, cậu nghĩ lại xem, ngoài ba chúng ta ra, trong buổi đấu giá, còn có ai là người đáng để cậu đi điều tra nhất?" Đường Phong hỏi Hàn Giang.

"Tề Ninh ư? Nhưng hắn đã chết rồi mà!" Hàn Giang lắc đầu nói.

"Không! Hắn chỉ là một nhân vật nhỏ thôi."

"Thế còn ai nữa? Công ty đấu giá?" Hàn Giang vẫn khó hiểu.

"Công ty đấu giá thì cần phải điều tra, nhưng vẫn chưa phải là đối tượng đáng để cậu điều tra nhất." Đường Phong lại phủ nhận phỏng đoán của Hàn Giang.

Đường Phong thở dài một hơi, nhắc nhở Hàn Giang: "Vẫn để tôi nói vậy, sao các cậu không nghĩ đến việc điều tra người bán món đồ đấu giá này nhỉ? Tức là chủ cũ của nó ấy."

Nghe Đường Phong nói vậy, Hàn Giang đét mạnh vào trán, kinh ngạc nói: "Đúng thế! Sao tôi lại bỏ sót manh mối này chứ, lúc đầu vụ tự tử của Tề Ninh chỉ được xử lý như một vụ án thông thường do cảnh sát thụ lý, cho nên hoàn toàn không nghĩ đến buổi đấu giá, càng không thể nghĩ tới món bình phong ngọc đó; sau đó lại là một loạt sự việc khiến chúng ta hoàn toàn không có thời gian cân nhắc kỹ lưỡng. Cho đến tận lúc ở Thất Sắc Cẩm Hải, Makarov nói cho chúng ta biết lai lịch của món bình phong ngọc này, chúng ta mới biết từ miệng hắn rằng tấm bình phong ngọc này bị đánh cắp từ Cung điện Mùa Đông, nhưng lúc đó chúng ta bị người ta truy sát, thân mình lo chưa xong, nên cũng không nghĩ kỹ..."

"Đúng vậy, tôi cũng vừa mới nghĩ ra thôi. Đã là bình phong ngọc bị đánh cắp từ Cung điện Mùa Đông, vậy người bán nó sẽ là ai? Khỏi phải hỏi, phần lớn hẳn là kẻ đã trộm bình phong ngọc ra khỏi Cung điện Mùa Đông rồi. Vậy đây lại là một nhóm người gì đây? Mục đích nhóm người này đem đấu giá bình phong ngọc lại là gì? Chẳng lẽ chỉ vì tiền thôi sao?" Đường Phong đưa ra một loạt câu hỏi.

"Nếu kẻ trộm bảo vật chỉ vì tiền, Lương Vân Kiệt và người phụ nữ tóc vàng cũng chỉ vì tranh giành bình phong ngọc, vậy thì sự việc này ngược lại lại đơn giản rồi. Nhưng ngặt nỗi vấn đề e là không hề đơn giản như vậy. Đường Phong, manh mối cậu cung cấp quá quan trọng, tôi lập tức bảo Triệu Vĩnh đi tra."

Hàn Giang nói xong liền định ra cửa tìm Triệu Vĩnh để triển khai hành động giai đoạn tiếp theo, nhưng Đường Phong lại gọi anh ta lại: "Này! Đội trưởng, tôi nhớ là tôi cùng rơi xuống vách núi với Makarov mà, lão Mã đâu rồi? Giờ ông ấy thế nào rồi?" Đường Phong bỗng nhiên nhớ tới Makarov.

Nhưng cậu vừa thốt ra câu này, sắc mặt Hàn Giang lập tức trầm xuống. Hàn Giang quay lại, chậm rãi tha thẩn bước tới bên cửa sổ, quay mặt ra ngoài cửa sổ, chằm chằm nhìn bông tuyết lả tả rơi ngoài cửa sổ hồi lâu, lúc này Hàn Giang mới chầm chậm nói: "Tôi vốn không muốn bàn chuyện này với cậu bây giờ, định đợi cậu dưỡng thương xong hãy nói, thế nhưng..."

Thấy sắc mặt Hàn Giang nghiêm nghị, có vẻ muốn nói lại thôi, trong lòng Đường Phong dâng lên một điềm gở, cậu khẽ hỏi: "Makarov gặp chuyện rồi à? Ông ấy... có phải đã chết rồi không?"

Hàn Giang không trả lời ngay câu hỏi của cậu, Đường Phong bỗng nhiên lại nhớ ra điều gì, kinh hoảng nói: "Còn... còn tấm bình phong ngọc trong ba lô của tôi thì sao? Vẫn còn chứ?"

Khi Hàn Giang nghe thấy ba chữ "bình phong ngọc", toàn thân khẽ run lên, sắc mặt càng thêm âm trầm. Những điều này đều không thoát khỏi mắt Đường Phong, Đường Phong lại gặng hỏi Hàn Giang: "Bình phong ngọc có phải bị phá hủy rồi không? Không đúng chứ!... Tôi nhớ lúc mình nhảy xe là đeo theo ba lô của mình cùng nhảy mà, chẳng lẽ... chẳng lẽ bình phong ngọc bị vỡ rồi?"

Thôi! Cậu không cần đoán nữa, tôi có thể nói cho cậu tình hình mà chúng tôi nắm được hiện giờ, Makarov mất tích rồi, tấm bình phong ngọc trong ba lô của cậu cũng không cánh mà bay."

"Cái gì? Lão Mã và bình phong ngọc đều mất tích rồi ư?" Đường Phong không dám tin vào sự thật này, cậu vừa định chồm người dậy, toàn thân lại truyền đến một trận đau đớn kịch liệt.

Hàn Giang bảo Đường Phong nằm yên, chậm rãi nói với cậu: "Khi Triệu Vĩnh dẫn người của chúng ta tìm thấy hai người thì đã là buổi chiều hôm đó, chiếc xe 'Cherokee' dưới vách núi sớm đã bị thiêu rụi chỉ trơ lại bộ khung. Triệu Vĩnh không tìm thấy hai người trong xe, hắn đoán chắc hai người nhất định ở ngay gần đó, thế là sục sạo khắp cái thung lũng đó, cuối cùng mới phát hiện ra cậu trên một bãi tuyết dưới vách núi; lúc đó cậu bất tỉnh nhân sự, may mà chỗ đó tuyết đọng rất dày, xung quanh cũng không có đá ngầm, bằng không cậu chắc chắn phải chết chắc. Triệu Vĩnh thấy cậu vẫn còn hơi thở, vội vàng dùng trực thăng cứu cậu lên; tại hiện trường, bọn họ cũng tìm thấy ba lô của cậu, trong ba lô, những vật dụng khác của cậu đều còn cả, thế nhưng chiếc hộp gỗ tử đàn đựng bình phong ngọc lại không cánh mà bay."

Khi Đường Phong nghe tin bình phong ngọc trong ba lô của mình không còn nữa, giống như đứng trên tòa lầu cao vạn trượng hụt chân bước hụt một cái, thất thanh kêu lên: "Không thấy nữa? Chuyện... chuyện này sao có thể chứ?"

"Quả thực không thấy nữa, Triệu Vĩnh lại dẫn người đi tìm Makarov, nhưng tìm thế nào cũng không tìm thấy Makarov, sống không thấy người, chết không thấy thảm. Ngày hôm sau, Triệu Vĩnh cho tổng bộ tăng cường nhân lực rồi tiến hành tìm kiếm giăng lưới khắp cả thung lũng, thậm chí bao gồm cả những thung lũng và sườn dốc lân cận khác, cho đến tận trời tối, cũng không thể tìm thấy dù chỉ một chút manh mối vết tích của Makarov, bao gồm cả ba lô của ông ấy, cũng như súng ống, hộ chiếu và tất cả vật dụng mang theo người, hoàn toàn không tìm thấy gì cả!" Hàn Giang nói.

"Sao lại thế này? Chẳng lẽ... chẳng lẽ Makarov nhảy xe xong không sao, hoặc là tỉnh lại trước tôi, đã lấy đi tấm bình phong ngọc? Tôi... tôi không tin lão Mã lại làm thế!" Đường Phong nghĩ đến khả năng tồi tệ nhất, thế nhưng cậu thế nào cũng không dám tin.

Hàn Giang trầm ngâm một lát, nói: "Lúc Triệu Vĩnh báo cáo chuyện này với tôi, tôi cũng lập tức nghĩ đến việc có phải Makarov đã lấy đi tấm bình phong ngọc trong ba lô của cậu, rồi bỏ đi không một lời từ biệt không? Nhưng sau khi tôi bình tĩnh suy nghĩ lại một lượt, cảm thấy khả năng này dù không thể loại trừ hoàn toàn, nhưng khả năng xảy ra vẫn không lớn. Trước hết, qua khoảng thời gian ở chung với lão Mã vừa rồi, chúng ta vẫn khá tin tưởng nhân phẩm của ông ấy. Nếu nói trước kia vì chấp hành nhiệm vụ, ông ấy có thể sẽ làm như vậy, nhưng bây giờ tôi không tin ông ấy sẽ làm thế; dù có gác lại điểm này sang một bên, xét riêng sự việc, thì cũng không đủ để chứng minh là do Makarov làm. Makarov cũng nhảy xe trốn thoát giống như cậu, cho dù ông ấy là đặc vụ kỳ cựu, kinh nghiệm phong phú, nhưng dẫu sao tuổi tác đã lớn, cùng cậu nhảy xe trốn thoát, cậu ngã thành ra thế này đã là vạn hạnh rồi, ông ấy thế nào cũng không thể toàn thân trở ra được chứ!"

Đường Phong gật gật đầu, "Ừm! Lúc đó hai chúng tôi gần như nhảy xe cùng một lúc, tôi ngã thảm hại thế này, ông ấy cho dù mạng lớn, cũng chẳng khá hơn tôi là bao đâu!"

"Hơn nữa, cho dù lão Mã nhà ta mạng cứng, tỉnh lại trước cậu, thương thế không nặng, cũng tìm thấy cậu, lão Mã vì hoàn thành nhiệm vụ mà lấy đi bình phong ngọc, nhưng tôi nghĩ ông ấy không đến mức thấy chết mà không cứu chứ, dẫu chỉ là phát tín hiệu."

"Đúng thế! Ông ấy chỉ vì nhiệm vụ, lấy bình phong ngọc đi là được, tôi nghĩ lão Mã không đến nỗi thấy chết mà không cứu đâu."

"Lùi lại một bước mà nói, lão Mã dù có nhẫn tâm không cứu cậu, nhưng thể lực ông ấy suy kiệt, rất có thể còn mang thương tích, ông ấy có thể đi được bao xa chứ? Triệu Vĩnh sau đó dùng trực thăng sục sạo khắp vùng đó cơ mà." Hàn Giang suy luận thêm.

"Cho nên, chúng ta có thể cho rằng không phải lão Mã lấy đi tấm bình phong ngọc, mà vẫn là do đám người áo đen kia làm?" Đường Phong vặn hỏi.

Hàn Giang suy nghĩ một lát, nói: "Khả năng này quả thực rất lớn, nhưng cá nhân tôi không cho rằng đám người áo đen đó lấy đi tấm bình phong ngọc."

Đường Phong khó hiểu, đầu óc mơ hồ mịt mờ, "Sao lại không phải đám người áo đen đó? Ngoài bọn chúng ra, còn có ai nữa chứ?"

Cậu muốn hỏi tôi tại sao, tôi chỉ có thể nói là dựa vào trực giác, cũng dựa vào chứng cứ, nhưng thành phần trực giác chiếm nhiều hơn một chút. Nếu cậu cứ khăng khăng đòi hỏi chứng cứ, tôi chỉ có thể phân tích như thế này: Một là, đám người áo đen đó lần này đã chịu đả kích nặng nề, hình như không còn sức lực để tiếp tục đuổi theo phía các cậu nữa; hai là, cậu đã nói các cậu từ lâu đã cắt đuôi được sự truy sát của đám người áo đen, lúc các cậu rơi xuống vách núi, phía sau hoàn toàn không có ai theo dõi cả, vậy thì kẻ nào có thể nhanh chóng tìm được địa điểm các cậu xảy ra chuyện? Đám người áo đen đó ư? Tôi thấy không giống; ba là, nếu đám người áo đen đó nhanh chóng chạy tới nơi các cậu rơi xuống vách núi, lấy đi tấm bình phong ngọc, tại sao không giết cậu? Bọn chúng hoàn toàn có thể giết cậu mà, còn cả Makarov nữa chứ? Chẳng lẽ bọn chúng đại phát từ bi, cứu luôn cả Makarov đi ư? Dựa vào ba điểm trên, tôi thấy không giống là do đám người áo đen đó làm."

Nghe Hàn Giang phân tích xong, Đường Phong buông tay bất lực nói: "Thế thì vẫn là lão Mã rồi?"

Hàn Giang lắc đầu, "Quả thực rất kỳ lạ! Hai ngày nay tôi vẫn luôn suy nghĩ vấn đề này, chiếu theo phỏng đoán vừa rồi của tôi, việc lấy đi tấm bình phong ngọc trong ba lô của cậu không phải do cá nhân Makarov làm, bởi vì ông ấy không có năng lực đó, vậy thì chắc chắn có người ngoài; mà người ngoài này lại không phải đám người áo đen đó, bởi vì lúc đó bọn họ cũng mất đi năng lực này, hơn nữa thủ pháp cũng khác với những việc làm trước đây của bọn họ; ngoài ra, Makarov mất tích rồi, giả sử ông ấy cũng bị thương, vậy thì chắc chắn có người vì mục đích nào đó mà cứu ông ấy đi. Cho nên, tôi cho rằng rất có thể sự việc là thế này: Sau khi các cậu rơi xuống vách núi, cậu và Makarov đều hôn mê bất tỉnh, có người khác nhanh chóng chạy tới, người này lấy đi tấm bình phong ngọc trong ba lô của cậu, hắn không cứu cậu, cũng không làm hại cậu, mà lại cứu Makarov đi, người này sẽ là ai chứ?"

"Yelena! Chiếu theo lời cậu nói, chỉ có Yelena mới làm thế, hơn nữa cô ấy lại mất tích một cách bí ẩn!" Đường Phong lớn tiếng nói.

Nghe Đường Phong phỏng đoán là do Yelena làm, trong lòng Hàn Giang khẽ run lên, nhưng anh ta nhanh chóng lắc đầu nói: "Sẽ là cô ấy ư? Tôi thấy không đâu, nơi cô ấy biến mất cách nơi các cậu xảy ra chuyện một khoảng cách khá xa, không có đường đi, núi cao hiểm trở, lúc Yelena đuổi theo hai tên áo đen đó chỉ cầm theo một khẩu súng, hoàn toàn không mang theo trang bị nào khác. Suy đoán từ thời gian và khoảng cách, khả năng không lớn là cô ấy đâu."

"Không phải Yelena, thế thì còn ai vào đây nữa? Hây! Bình phong ngọc, có được rồi lại mất, đúng là tiếc quá đi mất!" Đường Phong dài giọng thở dài.

Hàn Giang cau mày thật chặt, buồn bã nói: "Càng đáng tiếc hơn là, tấm bình phong ngọc bị mất đó, vốn không phải là tấm bình phong ngọc đầu tiên mà cậu mang theo ban đầu."

"Cái gì?" Đường Phong kinh ngạc đến mức ngây người.

"Chính là tấm bình phong ngọc thứ hai được tìm thấy trong thạch thất đầu đen!" Hàn Giang cũng mang vẻ mặt đau đớn khôn xiết.

"Sao lại thế này?"

"Cái này đều tại tôi, cậu còn nhớ lúc chúng ta chạy từ thạch thất đầu đen ra, ở chỗ ngã ba đèo ấy, tôi đã nhét hai tấm bình phong ngọc vào ba lô của hai chúng ta không? Vốn dĩ tấm bình phong ngọc mới phát hiện ở thạch thất đầu đen là ở chỗ tôi, lúc đó, tôi cân nhắc rằng chúng ta có khả năng phải chạy mỗi người một ngả, nên mới để tâm một chút, đem tấm bình phong ngọc mới phát hiện bỏ vào ba lô của cậu. Làm vậy là đã tính đến tình huống tồi tệ nhất, để đám người áo đen hiểu lầm tấm bình phong ngọc mới phát hiện ở trên người tôi, thu hút bọn chúng đuổi theo tôi, như vậy, cho dù bên tôi xảy ra chuyện, tấm bình phong ngọc mới phát hiện kia vẫn còn. Ai ngờ... Hây! Thông minh quá lại bị thông minh hại, lúc thấy không có ai đuổi theo cậu và Makarov, tôi còn tưởng các cậu không sao rồi, thật không ngờ lại biến thành cục diện thế này bây giờ!" Hàn Giang vô cùng hối hận.

Nghe Hàn Giang nói xong, Đường Phong quả thực không dám tin: "Thế là chúng ta trải qua ngàn vạn cay đắng, cuối cùng chẳng thu được gì cả, giáo sư La bây giờ cũng đành chịu không thể tiến hành nghiên cứu được nữa rồi."

"Đúng thế! Công việc nghiên cứu về tấm bình phong ngọc bây giờ không có chút tiến triển nào, chúng ta chỉ đành đặt hy vọng vào những manh mối khác để có thể đột phá thôi." Hàn Giang khựng lại một lát, bỗng nhiên đét mạnh vào bệ cửa sổ, nói: "Đường Phong, vừa nãy cậu nghi ngờ do Yelena làm, điều này ngược lại đã nhắc nhở tôi, không phải Yelena, nhưng rất có thể là người của bọn họ."

"Người của bọn họ? Ý cậu là đồng nghiệp của Makarov và Yelena ư? Nhưng sao chúng ta mãi vẫn không phát hiện ra, hơn nữa người của bọn họ làm thế nào mà có thể nhanh chóng tìm được địa điểm chúng ta rơi xuống vách núi, lại còn cứu Makarov đi?" Đường Phong vặn hỏi Hàn Giang.

"Những cái này tôi không biết, nhưng hiện tại tôi cho rằng đây là khả năng lớn nhất." Hàn Giang nói xong lại quay đầu, ngây người nhìn ra ngoài cửa sổ. Tuyết ngoài cửa sổ càng rơi càng lớn, Hàn Giang giống như đang suy tư điều gì, bỗng nhiên, Hàn Giang lẩm bẩm tự nói: "Xem ra... chúng ta rất có cần thiết phải tới St. Petersburg một chuyến rồi!"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.