266 | “Khi tôi đề xuất điều này với bạn bè ở Lầu Năm Góc”: Roger Fisher, “Preventing Nuclear War”, Bulletin of the Atomic Scientists 37, no. 3 (1981), doi: 10.1080/00963402.1981.11458828.

268 | Điều luật thắt dây an toàn đầu tiên: Michael Goryl và Michael Cynecki, “Restraint System Usage in the Traffic Population”, Journal of Safety Research 17, no. 2 (1986), doi:10.1016/0022- 4375(86)90107-6.

268 | Thắt dây an toàn là quy định bắt buộc bởi luật: New Hampshire là trường hợp ngoại lệ, dây an toàn chỉ bắt buộc đối với trẻ em. “New Hampshire”, Governors Highway Safety Association, https://wwwghsaorgstate-lawsstatesnew%20hampshire, truy cập 8 tháng 6, 2016.

268 | Hơn 88% người Mỹ thắt dây an toàn: “Seat Belt Use in US. Reaches Historic 90 Percent”, National Highway Traffic Safety Administration, 21 tháng 11, 2016, https://wwwnhtsagov/ press-releasesseat-belt-use-us-reaches-historic-90-percent.

269 | Bryan Harris: Bryan Harris, email trao đổi với tác giả, 24 tháng 10, 2017.

272 | Cô ấy thực hiện thử thách “mỗi ngày một bài hát”: Courtney Shea, “Comedian Margaret Cho's Tips for Success: If You're Funny, Don't Do Comedy”, Globe and Mail, 1 tháng 7, 2013, https://wwwtheglobeandmailcomlifecomedian-margaret- chos-tips-for-success-if-youre-funny-dont-do-comedy/ article12902304/?service=mobile.

272 | Thomas Frank, một doanh nhân từ Boulder, Colorado: Thomas Frank, “How Buffer Forces Me to Wake Up at 5:55 AM Every Day”, College Info Geek, 2 tháng 7, 2014, https:// collegeinfogeekcomearly-waking-with-buffer/.