Trên bãi đất trống của sở chỉ huy. Đội trưởng Cao và Mã Đạt đang ngồi xổm trước tấm bản đồ, bên cạnh là các đội viên tiểu đội B cũng đang ngồi xổm.
Cảnh Kế Huy cầm chiếc bút lông màu xanh, đánh dấu trên bản đồ: "Tên cướp số 1, số 2, số 3 ở đây, ở đây, và ở đây. Đây là hai khẩu súng dài của số 2 và số 3, kiểm soát vị trí cửa trước và cửa sau, không có góc chết, bọn chúng là cao thủ. Số 1 ở sau quầy thu ngân, cầm kíp nổ và súng ngắn."
Cậu ấy đổi sang chiếc bút lông màu vàng, chấm lên quầy thu ngân: "Đây là con tin."
Đội trưởng Cao nhìn cậu ấy: "Rồi sao nữa?"
"Nếu vận khí không tốt, chúng ta có thể sẽ có thương vong; nếu vận khí tốt, chúng ta sẽ nổ súng trước địch, kết thúc chiến đấu."
Đội trưởng Cao nhìn các tuyến đường tấn công trên bản đồ: "Tôi không mong con tin xuất hiện thương vong, cũng không mong các cậu xuất hiện thương vong! Rõ chưa?"
Tiểu đội B trầm giọng đáp: "Rõ!"
Mã Đạt hỏi: "Còn vấn đề gì nữa không?"
Sử Đại Phàm nói: "Tôi muốn tiếp xúc với mẹ của đứa trẻ một chút."
Đội trưởng Cao nhìn anh ta: "Tại sao?"
"Tôi hy vọng người được cứu ra không phải là một cô bé tối nào cũng gặp ác mộng." Anh ta nhìn Đội trưởng Cao, "Con bé là hy vọng của chúng ta, Dạ Lang."
Đội trưởng Cao vỗ vỗ vai Mã Đạt: "Cậu đi sắp xếp đi."
Mã Đạt đứng dậy xách vũ khí chạy như bay về phía đội trưởng cảnh sát hình sự.
Đội trưởng Cao nhìn đồng hồ: "Tiểu đội B, trước khi hành động bắt đầu, tôi nói với các cậu vài câu." Anh đảo mắt nhìn quét các đội viên, "Các cậu là những người lính ưu tú nhất mà tôi từng huấn luyện! Hãy tiêu diệt kẻ địch, không giữ lại một tên nào! Khiến chúng xuống địa ngục cũng mẹ kiếp bị ác mộng dọa tỉnh, hối hận vì đã giao đấu với các cậu!"
Các đội viên trầm giọng gầm lên: "Trung thành với tổ quốc! Trung thành với nhân dân!"
Đội trưởng Cao vỗ vai Cảnh Kế Huy: "Đi chuẩn bị đi!"
Cảnh Kế Huy đứng dậy: "Tiểu đội B, chúng ta lên xe, lấy trang bị làm chuẩn bị!"
Các đội viên tiểu đội B chạy theo cậu ấy như bay về hướng chiếc xe, nhanh nhẹn lên xe rồi đóng cửa lại.
Đội trưởng Cao đứng dậy nhìn theo bọn họ, lẩm bẩm nhỏ: "CRY 'HAVOC' AND LET SLIP THE DOGS OF WAR! (Phát ra hiệu lệnh xung phong, thả bầy chó săn chiến tranh ra! HAVOC là tiếng Latin, khẩu hiệu xung phong của quân đội La Mã cổ đại.) —— Tông tích đều nhờ vào các cậu đấy, mấy nhóc con!"