Trong lều chỉ huy của lực lượng đặc nhiệm phe Lam, một chiếc máy quay đĩa đang phát những âm thanh từ một tấm bản ghi. Đó là đoạn trích nổi tiếng trong vở opera "Die Walküre" của Wagner. Đại tá Lôi Khắc Minh mặc quân phục ngụy trang sa mạc của khu vực Tây Bắc, trên tay cầm bảng pha màu, tay phải đang vẽ sơn dầu. Trên bức tranh canvas, một bức sơn dầu về người chiến sĩ đặc nhiệm sa mạc dưới ánh hoàng hôn đang dần thành hình.
Tham mưu trưởng bước đến cửa, không dám bước vào.
Lôi Khắc Minh điềm nhiên nói: "Vào đi."
Tham mưu trưởng bước vào, đặt bản báo cáo sang một bên tầm mắt của anh. Lôi Khắc Minh liếc nhìn một cái, sững lại một chút, rồi lập tức mỉm cười: "Một chi đội truy nã tội phạm thuộc tổng đội trinh sát hình sự của một sở công an mà có thể bắt được Osama bin Laden? Toàn bộ lực lượng đặc nhiệm chống khủng bố trên thế giới chắc có thể giải tán hết được rồi, để họ đi chống khủng bố là xong. Không tồi, rất có trí tưởng tượng! Tôi thích, tiểu đội này có khiếu hài hước đấy."
Tham mưu trưởng cười khổ: "Họ đang uy hiếp chúng ta, họ biết chúng ta đã có nhiều năm chiến đấu đẫm máu với các tổ chức khủng bố ở Tây Bắc, đây là đang chế nhạo chúng ta."
Lôi Khắc Minh cười cười, tiếp tục vẽ tranh: "Vậy thì cứ để họ chế nhạo thôi, có gì mà to tát chứ?" Anh ngắm bức tranh sơn dầu, vô cùng hài lòng, mang theo ý cười nói: "Ra lệnh, tiểu đội Cobra bắt đầu hành động."
"Rõ! Không phải anh vừa nói cứ để họ chế nhạo thôi sao?"
"Cậu tát tôi một bạt tai, tôi trả lại cậu một đấm, đó chỉ là trò chơi trẻ con, chẳng có nghĩa lý gì cả." Anh nhìn tham mưu trưởng: "Phải là cậu dám tát tôi một bạt tai, tôi sẽ chặt đầu cậu luôn! Lúc đó cậu ta còn chế nhạo được nữa không?"
Tham mưu trưởng nhìn anh: "Rõ, tôi hiểu rồi."
"Không thể."
"Trả lời chính xác, bổ sung thêm một câu——ai muốn đầu của tôi, tôi sẽ chặt đầu kẻ đó trước! Như vậy, sẽ chẳng còn ai dám có ý định muốn lấy đầu của tôi nữa. Bởi vì chỉ cần kẻ nào nảy sinh ra ý nghĩ đó, cái đầu của chính hắn cũng không còn nữa!"
Tham mưu trưởng gật đầu, quay người rời đi.