Lúc Vu Kim quay lại, Biên Học Đạo đang hỏi xin ý kiến Tĩnh Hải trên QQ. Tĩnh Hải bảo hắn, mấu chốt để giải quyết vấn đề của hắn chính là delphi+vc.
Hai ngày sau, Vu Kim thông báo cho đám đại lý cấp hai biết hack đã có thể sử dụng. Hack của bọn họ là bản hack cập nhật thứ hai sau khi trò chơi nâng cấp.
Kết quả thi học kỳ trước đã có, Biên Học Đạo đạt trung bình 70 điểm, Vu Kim trượt hai môn. Mỗi môn học lại phải đóng 150 tệ, nhưng chút tiền lẻ này Vu Kim đã chẳng còn bận tâm nữa.
Người ở phòng 717 đều biết Biên Học Đạo và Vu Kim hơi bí ẩn, nhưng trừ Lý Dụ ra, đa số đều tưởng bọn họ chỉ đang chơi game online cùng nhau.
Sau khi khai giảng, lần đầu tiên đi ăn cùng phòng 603, Vu Kim say bí tỉ. Cậu ta cầm ly rượu nói với Lý Huân là bây giờ mình kiếm được rất nhiều tiền mỗi ngày, thấy Lý Huân không tin, còn kéo Biên Học Đạo ra làm chứng. Biên Học Đạo ấn Vu Kim ngồi xuống ghế rồi nói: "Cậu ấy nói trò chơi cậu ấy đang chơi, chém quái một ngày, có thể đánh ra không ít tiền vàng, còn có cả thỏi vàng nữa."
Vu Kim giãy giụa muốn đứng dậy nói gì đó, bị Biên Học Đạo ấn chặt xuống, hắn ôm cổ Vu Kim, ghé vào tai cậu ta nói: "Tiền hai ta kiếm được là tiền xám, cậu không muốn rắc rối thì đừng nói nữa."
Sau khi khai giảng, Vu Kim mua một chiếc Motorola, trả lại chiếc Samsung cho Biên Học Đạo.
Biên Học Đạo khôi phục lại quy luật sinh hoạt của mình: sáng sớm chạy bộ, đá bóng, ban ngày đọc báo, có tin tức nào thích thì viết bài rèn luyện tư duy, học tiếng Anh. Mỗi ngày sau bữa tối đều đến căn nhà thuê ngồi một lát, viết code một lát.
Bước sang tháng 3, Biên Học Đạo bắt đầu tập trung phát triển các chương trình hỗ trợ như cài đặt một phím, truy cập mạng một phím, dọn dẹp một phím, tìm kiếm một phím, đặt tên chung là "Lan Càng Cua". Phát triển xong hắn tung lên diễn đàn của mình cho mọi người tải miễn phí, nhưng tất cả các chương trình này đều đã được gắn kèm my123.
Giữa tháng 3, thành phố Tùng Giang có hai trận bão cát.
Những người chưa từng trải qua đợt khói mù nghiêm trọng mười năm sau đó, cảm thấy rất không quen. Truyền thông thi nhau lên tiếng, hy vọng mọi người bảo vệ môi trường, chính phủ nhìn nhận lại phương thức phát triển.
Biên Học Đạo không rảnh nghĩ những chuyện này, cũng chẳng quản nổi, toàn bộ tâm trí hắn đều đặt vào việc cập nhật hack, quảng bá my123 và cô nàng Từ Thượng Tú mãi không chịu lên QQ.
Tống Giai tìm Biên Học Đạo mấy lần, Biên Học Đạo không đi, Tống Giai liền không tìm hắn nữa.
Lý Hữu Thành cũng tìm Biên Học Đạo mấy lần, Biên Học Đạo không đi, nhưng Lý Hữu Thành vẫn tiếp tục tìm hắn. Biên Học Đạo không chiều nổi cô, đành mời cô đi ăn hai bữa ngon, nhưng cũng chỉ đơn thuần là đi ăn mà thôi.
Tuy sau lần đó không nhận được hồi âm từ Từ Thượng Tú nữa, nhưng tinh thần của Biên Học Đạo vẫn đổi mới hoàn toàn. Hắn gặp ai cũng chào hỏi, chưa nói đã cười, niềm vui trong lòng ngày càng đậm đà, tựa như đang giấu một chiếc bánh ngọt khổng lồ cần người cùng chia sẻ thưởng thức.
Cuối tháng 3, công tác chuẩn bị cho lễ kỷ niệm 50 năm thành lập Đại học Đông Sâm chính thức được đưa ra ngoài ánh sáng.
Những tiết mục nhạt nhẽo vô vị, lần trước Biên Học Đạo xem đã thấy buồn ngủ, lần này càng chẳng có chút kỳ vọng gì.
Về các tiết mục biểu diễn trong lễ kỷ niệm, trong sinh viên lưu truyền một lời đồn rằng trường sẽ mời chương trình "Cùng một bài ca" đến. Biên Học Đạo biết, lần trước cũng từng có lời đồn này, nhưng sau đó hình như vì trường chê giá bên kia cao nên không đồng ý, cuối cùng tự bỏ số tiền lớn ra tổ chức một cái. Hiệu quả thì không đến mức thê thảm nhìn không nổi, nhưng tóm lại ngoài màn pháo hoa cuối cùng ra thì những cái khác chẳng có gì đặc sắc.
Đầu tháng 4, Nam Kiều và Ngải Phong xác lập quan hệ yêu đương, tìm một ngày cuối tuần mời người hai phòng đi ăn. Trần Kiến và Lý Dụ rất sốt ruột, nhưng lại chẳng dám đắc tội với mấy cô nương phòng 603. Lý Dụ lại viết một bài hát, biết Biên Học Đạo biết chơi guitar nên sống chết kéo hắn đệm đàn cho mình. Cậu ta đàn những bản nhạc chẳng có chút tiết tấu nào, làm Biên Học Đạo thấy khó chịu suốt mấy ngày.
Để thoát khỏi sự hành hạ của Lý Dụ, Biên Học Đạo vắt óc tìm một bài hát đệm guitar chưa ra đời, nhưng chỉ nghĩ ra bài "Tạm biệt" mình từng hát và "Ngọn đồi" của Lý Tông Thịnh. Hắn buồn bã ước tính, nếu dạy bài "Tạm biệt" cho Lý Dụ, để cậu ta hát cho Lý Huân khi còn chưa theo đuổi được người ta, thì khác gì tìm chết.
Rất bất ngờ, Biên Học Đạo nhận được mấy tờ phiếu nhuận bút, cộng lại được hơn 700 tệ. Ngải Phong nghe tin Biên Học Đạo xem báo viết bài là kiếm được tiền, ngày nào lên lớp cũng ngồi bên cạnh cướp báo Biên Học Đạo đọc xong để đọc.
Số nhuận bút này trở thành kinh phí cho một bữa ăn nữa của phòng 717 và 603. Biên Học Đạo đang dư dả trong thẻ, chọn một nhà hàng khá sang trọng, đồ ăn gọi món ngon, rượu gọi loại xịn, còn gọi thêm hai chai rượu vang cho các bạn nữ.
Trên bàn tiệc có hai món, khẩu phần rất nhỏ, các bạn nữ ăn đều khen ngon, đùa là ăn chưa đã. Biên Học Đạo gọi thẳng 24 suất, nữ mỗi người hai suất, nam mỗi người một suất.
Lúc gọi món, Trần Kiến đã để ý giá cả, thấy Biên Học Đạo hình như không nhìn giá lắm nên thay hắn lo lắng. Vu Kim và Lý Dụ bên cạnh thì chẳng lo chút nào, bọn họ biết bữa ăn thế này không làm Biên Học Đạo sạt nghiệp được.
Ăn đến cuối cùng, trừ Trần Kiến tửu lượng cực tốt, và người không uống rượu là Biên Học Đạo cùng Tô Dĩ ra, những người khác đều say bí tỉ. Thấy Biên Học Đạo đi theo nhân viên phục vụ ra cửa tính tiền, Trần Kiến hỏi Tô Dĩ trong người còn bao nhiêu tiền, cậu ta sợ Biên Học Đạo không đủ tiền trả.
Cầm 300 tệ từ Tô Dĩ và 500 tệ của mình, đuổi đến quầy lễ tân xem, tổng tiêu dùng là 4800 tệ.
Biên Học Đạo thấy Trần Kiến, vẫy vẫy tay với cậu ta, lấy ra một xấp tiền từ ví, đếm một nửa đưa cho lễ tân. Trần Kiến nhìn độ dày xấp tiền trong tay Biên Học Đạo là biết ngay đó là 1 vạn.
Hai người không quay lại phòng riêng, đứng ngoài cửa đại sảnh hút điếu thuốc, Trần Kiến hỏi Biên Học Đạo: "Tiền cậu và Vu Kim xoay xở game kiếm được à?"
Biên Học Đạo gật gật đầu.
"Vậy thì bữa này xa xỉ quá rồi." Trần Kiến nói.
Biên Học Đạo nói: "Dạo trước tôi tìm được một người, người này cực kỳ quan trọng với tôi, là chuyện vui, tôi vẫn luôn muốn tìm người chia sẻ cùng, nhân dịp hôm nay mọi người đều vui vẻ, nên cũng chỉ có lần này thôi, về đừng nói cho ai nhé."
Các nữ sinh phòng 603 lúc ở nhà hàng, trông có vẻ say không đứng vững, mấy người đều là nam sinh dìu về. Nhưng vừa vào ký túc xá, lập tức đều tỉnh táo lại.
Trương Manh thay quần áo xong nằm bò trên giường nói: "Mọi người bảo bữa cơm này ai trả tiền? Tốn bao nhiêu tiền nhỉ?"
Tô Dĩ nói: "Biên Học Đạo thanh toán."
Trương Manh lật người lại: "Lúc gọi món tôi đã chú ý thực đơn, đồ ăn đắt lắm. Riêng cái món nhỏ nhỏ chúng ta ăn, một cái đã 48 tệ, chúng ta ăn bao nhiêu? 8+24, 32 cái, trời ạ, riêng cái đó đã 1500 rồi!"
"Thật hả? Đắt vậy sao? Tớ không để ý. Bữa cơm này không phải mất mấy nghìn sao? Bằng tiền học phí một năm đấy!" Nam Kiều vừa thay quần áo vừa nói.
Lý Huân nói: "Trên đường về Lý Dụ bảo, bữa này tầm 5000."
Trương Manh đột nhiên ngồi bật dậy, đạp lên giường hỏi Lý Hữu Thành ở giường trên: "Lão Tứ, vẫn là cậu có mắt nhìn, cậu đúng là đào được một 'người vàng nhỏ' trong đám đông rồi đấy! Hai người quen nhau lâu thế rồi, có tiến triển gì không? Cậu không cần thì tớ lấy đấy nhé!"
Trương Manh ngồi xuống ghế, tay chống cằm nói: "Biên Học Đạo phòng 717 này, lần đầu nhìn thấy rất bình thường, ngoài cao ra thì chẳng có gì, đã vậy còn không uống rượu, chẳng đàn ông chút nào. Thế nhưng nhìn kỹ lại, tuy không thấy đẹp trai, nhưng lại rất có gu, đúng rồi, rất nam tính. Này, mọi người có thấy nhìn cậu ta có cảm giác an toàn lắm không?"
"Cũng hơi hơi." Người tiếp lời là Tô Dĩ: "Biên Học Đạo lúc không cười thì rất ngầu, lúc cười lại thấy cậu ấy rất đáng yêu."
"Không phải chứ Lão Thất!" Mấy cô nữ sinh chưa có bạn trai đồng thanh phản đối: "Cậu đã có Trần Kiến đẹp trai đến mức trời giận người oán rồi, tên này để lại cho bọn tớ đi."
"Biến biến biến!" Nam Kiều lên tiếng: "Bây giờ Biên Học Đạo là 'hàng' của Lão Tứ, các cậu đừng có mà phát rồ."
Lý Hữu Thành nằm trên giường, trái tim lâng lâng, lúc thì nghĩ đến cảnh cùng Biên Học Đạo hát hò, lúc thì nghĩ đến dáng vẻ hai người ăn cơm riêng với nhau, chỉ là Biên Học Đạo này cứ như đám mây trên trời, bắt thế nào cũng không bắt được. Làm sao bây giờ?
Tiền nhuận bút của Biên Học Đạo cuối cùng cũng tiêu, hắn mua một bộ đồ đá bóng, hai quả bóng đá.
Việc cập nhật hack và quảng bá trang web đều đã đi vào giai đoạn ổn định, trong thời gian ngắn Biên Học Đạo cũng không tìm được đường làm ăn nào khác tốt hơn. Hơn nữa, hắn biết, trước khi "MU Miracle" (Kỳ Tích MU) ra mắt, toàn bộ năm 2002 đều là năm của "Truyền Kỳ" (Legend of Mir). Năm nay là thời kỳ hoàng kim của "Truyền Kỳ", số lượng người chơi "Truyền Kỳ" trong năm nay bùng nổ, hắn căn bản không cần lo lắng thu nhập từ hack sẽ sụt giảm.
Tất nhiên, Biên Học Đạo cũng biết ngoài phần chia hoa hồng từ hack ra, Vu Kim bán trang bị offline cũng kiếm được một khoản, nhưng Biên Học Đạo sẽ không vạch trần chuyện này. Nước trong quá thì không có cá, hơn nữa Vu Kim là người quảng bá ngày ngày cắm mặt trên mạng giúp hắn tiết kiệm được bao nhiêu thời gian làm việc khác, điều đó quan trọng hơn tất cả.
Có bóng rồi, Biên Học Đạo đến sân tập bóng nhiều hơn. Lâu dần, Biên Học Đạo phát hiện một đám cậu bé mười mấy tuổi, thường xuyên đá bóng ở rìa sân họ đá, hoặc trên nền gạch đỏ bên cạnh, đá một quả bóng đá rách nát, chẳng còn hơi hám gì.
Một lần Biên Học Đạo nghỉ ở bên sân, xem một lát đám cậu bé đá đối kháng dù không đủ người, nhưng các tuyến tiền đạo, tiền vệ, hậu vệ lại đá ra dáng phết, rất có lớp lang.
Những ngày sau đó, buổi chiều không có tiết, Biên Học Đạo lại đi đá bóng, sau đó đứng bên cạnh xem một lát đám cậu bé đá bóng. Cho đến một ngày, Biên Học Đạo mua một thùng Sprite mang qua cho đám trẻ.
Đám con trai từ lâu đã biết Biên Học Đạo đứng bên cạnh xem, biết hắn là sinh viên trường đại học này nên cũng chẳng có lòng đề phòng. Qua trò chuyện, Biên Học Đạo mới biết đám trẻ này hóa ra là học viên của một ngôi trường bóng đá nhỏ sắp phá sản, mà ngôi trường bóng đá này lại ẩn mình trong một xưởng sửa xe bỏ hoang bên cạnh khu nhà ổ chuột phía sau trường.
Trong ấn tượng của Biên Học Đạo, mấy đứa đá bóng khá ổn, một đứa tên Đoạn Kỳ Phong, một đứa tên Hứa Chí Hữu, một đứa tên Nghê Hằng, một đứa tên Thành Đại Khí.