Không lâu sau, Đào Khánh ủ rũ quay về, nằm vật xuống giường, bắt đầu hậm hực.
Vương Đức Lượng hút hết hai điếu thuốc trong phòng vệ sinh mới chịu về ký túc xá. Lúc cậu ta về, Đào Khánh đã ở đó rồi, thế nhưng Lão Ngũ vẫn đang gọi điện thoại.
Cuộc điện thoại của Lão Ngũ cuối cùng cũng kết thúc.
Vẻ mặt không thể tin nổi, Lão Ngũ đặt ống nghe về chỗ cũ, cuộn lại sợi dây điện thoại dài ngoằng, rồi nói với Vương Đức Lượng: "Tao còn chẳng dám tin là thật."
Vương Đức Lượng hỏi: "Sao thế?"
Lão Ngũ nói: "Vừa nãy, cái cô gọi điện tìm tao ấy, tao còn chẳng quen, là bạn cùng phòng đại học của bạn nữ cấp ba của tao. Cô ấy thấy tao trong ảnh kỷ yếu cấp ba của bạn kia, nên xin số điện thoại ký túc xá của tao, bảo muốn kết bạn. Mày nói xem, kỳ diệu không cơ chứ! Tao còn chẳng biết là mình lại có duyên với phái nữ thế này!"
Vương Đức Lượng thừa biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng vẫn diễn theo kịch bản cũ để trêu chọc Lão Ngũ: "Mày cẩn thận chút đi, đừng có là 'siêu cấp khủng long' đấy. Mỹ nữ thực thụ thì xung quanh bao nhiêu vệ tinh còn chẳng tiếp hết, hơi đâu mà rảnh rỗi đi tán gẫu với cái đứa chưa từng gặp mặt như mày."
Lão Ngũ đầy vẻ mơ màng nói: "Cũng chưa chắc, nhỡ đâu là 'có duyên thiên lý năng tương ngộ' thì sao!"
Khi Ngô Cường đang mải tơ tưởng về chân dung của người đẹp qua điện thoại, Biên Học Đạo đang dựa vào ghế sofa, tổng hợp thông tin và lặp đi lặp lại những tình huống có thể xảy ra vào ngày mai.
Người xưng họ Từ dưới lầu gọi Đào Khánh xuống chính là Chu Linh. Sau khi nói chuyện với bà quản lý, Chu Linh rời khỏi ký túc xá rồi về nhà.
Người phụ nữ tán gẫu với Ngô Cường qua điện thoại là Chu Đan, đồng hương của Chu Linh.
Chu Đan thỉnh thoảng lại đến tìm Chu Linh chơi, lần này cô ta tình cờ có mặt đúng lúc.
Sau khi biết có người này có thể lợi dụng, Biên Học Đạo vốn định để Chu Đan đóng vai Chu Linh, nhưng Vu Kim nói: "Không được, Chu Linh nhìn vẫn còn giống sinh viên, Chu Đan làm ở quán bar, nhìn thế nào cũng thấy là người xã hội."
Hơn nữa, trong việc dùng lời lẽ quyến rũ nam sinh qua điện thoại, Chu Đan chắc chắn là hàng chuyên nghiệp.
Một đêm không có gì đáng nói, mỗi người mỗi tâm tư.
Ngày 21 tháng 6, ngày thi tiếng Anh cấp 4.
Kỳ thi bắt đầu vào 9 giờ sáng.
Nam sinh trong ký túc xá của Vương Đức Lượng bị phân tán hết sang các phòng thi khác nhau, người sốt ruột nhất đã ra khỏi cửa từ 7 giờ rưỡi.
8 giờ 10 phút, Đào Khánh cũng không ngồi yên được nữa, cầm túi đựng dụng cụ thi chuẩn bị ra ngoài.
Vương Đức Lượng thấy Đào Khánh định đi, vội vàng gọi giật lại: "Lão Đào, đợi tao một lát, phòng thi hai đứa mình gần nhau, đi cùng đi."
Nói xong, Vương Đức Lượng luống cuống tay chân bắt đầu mặc quần áo.
Đào Khánh có chút không kiên nhẫn, nhưng dù sao Vương Đức Lượng bình thường tính tình cũng tốt, không có xung đột gì với cậu ta, không cần thiết phải đắc tội, thế là đứng đợi ở cửa.
Mặc quần áo xong, Vương Đức Lượng bắt đầu thu dọn dụng cụ thi, lục lọi bên này bên kia, đột nhiên kêu lên: "Mẹ kiếp, thẻ dự thi của tao đâu rồi? Tao nhớ là kẹp trong sách tiếng Anh mà!"
Vương Đức Lượng bắt đầu tìm thẻ dự thi trong túi ngoài, trong túi trong, đầu giường, cuối giường, túi quần túi áo. Tìm một hồi lâu, Vương Đức Lượng ngẩng đầu hỏi bạn cùng phòng: "Có đứa nào có ấn tượng không, thấy tao để thẻ dự thi ở đâu không?"
Mọi người đều lắc đầu, an ủi cậu ta: "Đừng vội, thời gian còn sớm, ở trong ký túc xá thì không mất được đâu, chắc là để quên ở đâu rồi."
Vương Đức Lượng bắt đầu bò xuống gầm giường tìm.
Cuối cùng, Vương Đức Lượng cũng tìm thấy thẻ dự thi dưới gầm giường.
"May mà tìm thấy, không thì thi thố cái nỗi gì nữa. Chúng mày cũng kiểm tra đồ đạc đi, đừng đến phòng thi rồi mới phát hiện thiếu cái gì, lại phải lóc cóc chạy về." Vương Đức Lượng vừa phủi bụi trên thẻ dự thi vừa lẩm bẩm.
Mấy người bạn cùng phòng chưa đi cũng nghĩ có lý, liền lần lượt kiểm tra dụng cụ thi của mình.
Đào Khánh mở túi đựng dụng cụ thi của mình ra, cậu ta nhớ rất rõ, mình đã để tất cả mọi thứ vào trong túi này rồi.
Lục một lượt, lại lục lượt nữa, Đào Khánh đờ người: Thẻ dự thi đâu?
Đào Khánh vội vàng từ cửa chạy về phía bàn, dốc ngược túi dụng cụ thi ra, lục tìm từng thứ một, vẫn không có thẻ dự thi.
Lần này Đào Khánh ngốc người ra, lầm bầm: "Thẻ dự thi đâu rồi? Mình nhớ rõ ràng là để trong túi mà, đâu mất rồi?"
Đám bạn cùng phòng thấy vậy, Vương Đức Lượng vừa mới tìm xong thẻ dự thi, sao thẻ của Đào Khánh cũng lại để quên chỗ nào rồi?
Đào Khánh bắt đầu lục tung tủ giường để tìm thẻ dự thi.
Lúc Đào Khánh tìm thẻ, phòng thi đã bắt đầu cho người vào.
Hai giám thị cùng đứng ở cửa kiểm soát, kiểm tra số báo danh trên thẻ dự thi của thí sinh, đúng phòng thi mới cho vào.
Đỗ Hải là đợt thí sinh đầu tiên vào phòng thi, không gặp trở ngại gì.
Cậu ta nhanh chóng tìm được chỗ ngồi của Đào Khánh, ngồi xuống vững vàng. Nhân lúc người khác không để ý, lấy máy nhắn tin, từ điển rút gọn, băng dính cách điện cường lực và cái kéo nhỏ trong túi ra, thao tác dưới hộc bàn, dán máy nhắn tin dưới ghế ngồi của mình, dán từ điển dưới đáy bàn học.
Đỗ Hải cố định xong hai món đồ, hai giám thị vẫn đang đứng ở cửa đối chiếu thẻ dự thi cho người vào.
Xong xuôi mọi việc, Đỗ Hải thản nhiên bước ra khỏi phòng thi. Ngoài hành lang ồn ào, trong phòng thi vẫn luôn có người đi lại tìm chỗ ngồi, không ai để ý đến một người như Đỗ Hải.
Đào Khánh cuối cùng cũng tìm thấy thẻ dự thi của mình trong cuốn sách ở đầu giường, cậu ta có chút nghi hoặc, sao thẻ dự thi lại chạy vào trong sách được nhỉ? Nhưng mọi người đều nói "Chắc chắn là cậu để quên rồi".
Còn hơn 10 phút nữa là bắt đầu thi, mấy người cùng nhau chạy ra cửa, hướng về phòng thi của mình.
Khi Đào Khánh ngồi vào chỗ, tiếng chuông dự bị đã vang lên lượt đầu tiên.
Cậu ta cảm thấy tim mình đập cực nhanh, đè thế nào cũng không xuống được.
Thực ra đây là bệnh cũ của Đào Khánh, bất kể bình thường học hành trôi chảy thế nào, cứ vào phòng thi là run cầm cập, nên mới phải ôn thi lại ba năm. Vốn dĩ là người sợ vào phòng thi, lần này còn chạy một mạch đến đây, Đào Khánh ngồi trên ghế, sắc mặt tái nhợt, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, hai chân không tự chủ được mà run lên.
Giám thị đi qua kiểm tra thẻ dự thi, đối chiếu ảnh của Đào Khánh, thấy cậu ta căng thẳng đến mức này, trong lòng buồn cười: "Thi cấp 4 mà căng thẳng thế này, thi đại học thì làm thế nào mà qua được?"
Cùng lúc đó, Biên Học Đạo cũng đang ngồi trong phòng thi tiếng Anh cấp 4.
Năm ngoái Biên Học Đạo tham gia thi cấp 4, điểm số là 59, theo cách nói lưu truyền giữa các sinh viên, là thuộc loại qua hay không qua cũng được, chỉ là do vận may kém thôi.
Năm nay Biên Học Đạo vốn không định thi lại, cậu vốn chẳng quan tâm đến cái chứng chỉ này. Thế nhưng Đơn Nhiêu biết Biên Học Đạo vẫn chưa qua cấp 4, lặp đi lặp lại nói với cậu về tầm quan trọng của chứng chỉ cấp 4 đối với một sinh viên đại học, nhất là ảnh hưởng đối với việc tìm việc làm sau khi tốt nghiệp, nên đã túm tai Biên Học Đạo bắt cậu phải đăng ký.
Ngồi trong phòng thi, Biên Học Đạo bỗng dưng nhớ đến một mẩu chuyện cười kiếp trước từng nghe: Mặc dù Diêu Minh sống ở Mỹ 9 năm, nói tiếng Anh bản địa rất chuẩn, nhưng khi về nước học ở Đại học Giao thông Thượng Hải, tiếng Anh cấp 4, cấp 6 lại trở thành khó khăn khi tốt nghiệp. Trong phòng thi cấp 4, một bàn tay to lớn đột nhiên vỗ vào bạn, giọng nói trầm thấp truyền đến: "Này, bạn học, cho tớ chép nhờ chút, tớ giới thiệu cậu làm quen với Kobe..."
Thi cử lúc nào cũng nhạt nhẽo.
Mấy tháng gần đây Biên Học Đạo có quá nhiều việc, trạng thái thi cử rất bình thường.
Trạng thái thi cử của Đào Khánh lại tốt chưa từng có. Tranh thủ lúc ngừng làm bài, cậu ta đã bắt đầu mơ mộng mình thi cấp 4 lần đầu là đỗ ngay, bạn cùng phòng chắc chắn sẽ ngưỡng mộ mình, biết đâu Từ Thượng Tú cũng sẽ càng khẳng định mình là một nhân tài.
Giám thị vô cùng có trách nhiệm, đi lại quanh phòng, nhìn thì như vô tình, nhưng lại đặc biệt chú ý đến vài thí sinh, Đào Khánh không nằm trong số đó.
Ngoài tiếng còi xe thỉnh thoảng truyền đến, trong phòng thi rất yên tĩnh. Giám thị giống như con mèo rình mồi trong đêm khuya, đi lại không tiếng động, thoắt ẩn thoắt hiện.
Thi được một tiếng, giám thị nhắc mọi người chú ý phân bổ thời gian, phòng thi lại trở về tĩnh lặng.
10 giờ 50 phút.
Còn 30 phút nữa là kết thúc bài thi, giám thị lần thứ hai nhắc nhở mọi người về thời gian. Các thí sinh ngẩng đầu nhìn đồng hồ trên tường, rồi tiếp tục cúi đầu làm bài.
Đột nhiên, trong phòng thi vang lên một tràng tiếng "tít tít tít tít" dồn dập.
Trong phòng thi yên tĩnh, âm thanh này thật là vang, thật là chói tai, thậm chí xuyên thấu cả tường, vang vọng khắp hành lang.