Triệu Mẫn dẫn theo đám thủ hạ hùng hổ xuống núi Võ Đang, tiếng ồn ào dần xa, trong chốc lát, điện Tử Tiêu lại khôi phục vẻ tĩnh lặng thường ngày.

Dương Trục Vũ quay người, vừa định nói chuyện với Trương Tam Phong thì thấy bước chân ông lảo đảo, "oà" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi, sắc mặt tái nhợt như giấy, như sắp không đứng vững. Cậu vội bước lên đỡ lấy, nghĩ đến việc ông bị thương ở bụng dưới, nay lại thổ huyết, xem ra nội ngoại thương đã vô cùng nghiêm trọng, liền quan tâm hỏi: "Trương chân nhân, ngài... vẫn ổn chứ?" Mọi người thấy ông bị thương thổ huyết, ai nấy đều lộ vẻ lo lắng, vội vã vây quanh. Du Đại Nham và Ân Lê Đình càng lo lắng hơn, chỉ giục các tiểu đạo sĩ mau đẩy mình đến bên cạnh sư phụ.

Trương Tam Phong gắng gượng đến lúc này, thần sắc đã vô cùng suy yếu, đôi môi không còn chút huyết sắc, khẽ nói: "Ta bị Không Tướng ám toán, mất máu quá nhiều, nội lực trong người không còn tới một nửa. Vừa rồi đối một chưởng với Huyền Minh Nhị Lão, thật sự không chống đỡ nổi chưởng lực cương mãnh đó, kinh mạch toàn thân đều bị chấn thương, nên lại chịu nội thương cực kỳ nghiêm trọng. Ai! Vốn dĩ vết thương ở bụng dưới chỉ cần ba tháng là khỏi hẳn, phen này lại trọng thương, e là không có một năm khó mà bình phục được." Ông mỉm cười nhẹ với mọi người, tay phải khẽ xua xua ý bảo không sao, nhưng thân hình lay động như muốn ngã, vội vàng xếp bằng ngồi xuống đất, tay hộ đan điền, phát động Cửu Dương Thần Công vận công trị thương, trên đỉnh đầu như có chõ xôi, không ngừng toả ra những sợi hơi trắng.

Dương Trục Vũ thấy ông không kịp vào điện Dưỡng Sinh, đã ngồi ngay tại đại sảnh trước mặt đông đảo đệ tử bắt đầu trị thương, biết ông đã suy yếu đến cực điểm, nếu không vận công tại chỗ thì sẽ hôn mê bất tỉnh ngay lập tức. Cậu lập tức tụ tập nội lực Tiên Thiên Công thuần hậu vào lòng bàn tay, áp vào sau lưng ông, chậm rãi truyền vào giúp ông vận công trị thương. Trương Tam Phong được cậu tương trợ, tức thì cảm thấy trong lòng sung mãn hơn nhiều, hơi trắng trên đầu càng tụ càng đậm, tựa như một đám sương mù.

Trương Tam Phong nói: "Ngươi giúp ta phá được cửa ải khó khăn nhất này, bảo vệ tâm mạch cho ta, sau này ta chỉ cần mỗi ngày vận khí trị thương, trong vòng một năm chắc chắn có thể hoàn toàn phục hồi." Ông ngừng lại một chút, thần sắc có vẻ hơi thê lương, lại cười khổ: "Ai! Lão phu từ năm ba mươi tuổi đến nay, suốt tám mươi năm qua chưa từng bị lấy một chút thương tích nhỏ, vậy mà đến lúc xế chiều lại chịu trọng thương như thế, thật đáng than thở!"

Dương Trục Vũ bản thân đã trà trộn thành một cao thủ võ lâm đỉnh cao, tất nhiên hiểu rõ tâm thái của bậc cao thủ đỉnh cao. Cậu thầm nghĩ: "Trương chân nhân xem nhẹ sự đời, tranh giành với thế gian, lòng dạ rộng lớn có thể coi là đệ nhất thiên hạ, nhưng ông đứng trên đỉnh cao võ lâm mấy chục năm, chưa từng nếm mùi thất bại, lần này chịu thất bại, cũng khó tránh khỏi có chút bi thương!" Thế là cậu liền nói: "Trương chân nhân không cần than thở, Huyền Minh Nhị Lão vốn không phải là đối thủ của ngài, tất cả là vì ngài bị thương trước, thể lực không kịp, mới để hắn thắng một chiêu." Lời cậu nói cũng là lời thật lòng, không hề có chút hư tình giả ý.

Ân Lê Đình cũng bất bình thay sư phụ, giận dữ nói: "Huyền Minh Nhị Lão thừa cơ lúc người khác gặp khó khăn, uổng danh tông sư một thời." Trương Tam Phong cười nhạt: "Bất kể là có bị thương trước hay không, tóm lại là ta đã thua, thua tức là thua." Ông lại nói: "Huyền Minh Nhị Lão này cực kỳ lợi hại, nếu ta không bị thương, trong vòng ngàn chiêu e cũng khó làm hắn bị thương!" Mọi người nghe ông nói vậy, đều cảm thán thở dài.

Dương Trục Vũ sau khi hào khí qua đi, nhớ đến cuộc hẹn với Triệu Mẫn, không khỏi có chút lo lắng. Một mình đối phó Huyền Minh Nhị Lão đã rất khó khăn, mà dưới tay cô ta còn nhiều cao thủ khác, cậu làm sao có thể đối phó từng người, cứu thoát đám người Lục đại môn phái? Trong lòng suy tính: "Chỉ riêng một mình Huyền Minh Nhị Lão đã đủ làm mình khổ sở rồi, muốn cứu Chỉ Nhược muội muội và cao thủ Lục đại môn phái, e là phải mời thêm trợ thủ mới được." Nghĩ đến việc mời cao thủ giúp sức, cậu thầm tính toán: Trương Tam Phong bị nội thương, ba tháng không thể hồi phục, muốn ông giúp mình gần như là không thể. Như vậy, trong số những người cậu quen biết, có võ công tuyệt thế, lại sẵn lòng giúp mình, thì chỉ có một mình Trương Vô Kỵ. Cậu biết chỉ cần đến Quang Minh Đỉnh cầu xin, Trương Vô Kỵ chắc chắn sẽ không từ chối, nhưng không hiểu sao, mỗi khi nghĩ đến Trương Vô Kỵ, trong lòng cậu luôn dấy lên một nỗi phiền muộn khó hiểu, dù thế nào cũng không muốn nhờ vả cậu ta.

Mọi người thấy vẻ mặt cậu mơ hồ, dường như rất khó xử, đều nhìn ra tâm tư của cậu. Chu Cửu Chân nói: "Dương đại ca, có phải huynh đang nghĩ cách đối phó với quận chúa họ Triệu kia không?" Dương Trục Vũ gật đầu cười khổ: "Hây, việc này quả thực hơi khó giải quyết." Võ Thanh Anh bỗng nhiên nói: "Hay là chúng ta đến nhờ biểu tỷ của muội giúp đỡ đi? Cha muội nói võ công tỷ ấy lợi hại lắm!" "Ái chà, ta lại quên mất người biểu tỷ ở hải ngoại của muội!" Dương Trục Vũ dùng tay phải vỗ mạnh lên đùi, cũng nhớ lại người hậu duệ Đại Lý mà cô từng nhắc đến, vội nói: "Được, chúng ta đi mời người biểu tỷ đang ở tận Đông Doanh của muội."

Võ Thanh Anh vốn đã muốn đi gặp người biểu tỷ chưa từng gặp mặt, tất nhiên là mong đợi, vui mừng vỗ tay tán thưởng.

Trương Tam Phong cũng biết về Đông Doanh, chỉ là cả đời chưa từng đặt chân tới, ngạc nhiên hỏi: "Cô nương có người thân sống ở Đông Doanh sao? Không biết là vị nào?" Võ Thanh Anh cười tươi như hoa, liền kể lại chuyện Đại Lý mất nước, hậu duệ chạy trốn sang Đông Doanh, cha cô vô tình gặp lại, và thấy nhà họ Võ có hậu duệ cực kỳ lợi hại, những sự việc này cô kể lại một cách cặn kẽ. Trương Tam Phong gật đầu, "Ồ" một tiếng nói: "Thì ra là vậy! Lão đạo từng nghe nói 'Nhất Dương Chỉ' của Đại Lý là môn võ công cực kỳ lợi hại trong thiên hạ, sau khi học thành có thể vung ngón tay thay kiếm, bá khí mười phần; còn có một môn 'Lục Mạch Thần Kiếm' lại càng lăng lệ vô cùng, nghe nói luyện thành sau này, trong phạm vi vài trượng, tuỳ tâm sở dục, giơ tay là có thể đả thương người. Hây, tiếc là lão đạo vô duyên, sống đến trăm tuổi mà chưa từng được thấy."

Dương Trục Vũ nghe ông nói vậy, càng thêm tự tin, hạ quyết tâm nói: "Ngày mai chúng ta sẽ khởi hành đi Đông Doanh."

Trương Tam Phong có vẻ còn nghi hoặc, hỏi: "Lão đạo sống hơn trăm tuổi cũng chưa từng đến nơi đó, chỉ nghe danh Đông Doanh, thậm chí không biết Đông Doanh rốt cuộc nằm ở phương Đông nơi nào, không biết... Dương thiếu hiệp... có biết... đường không?" Dương Trục Vũ cười ha ha, thầm nghĩ: "Ta từng đi tàu vượt Thái Bình Dương đến Mỹ, chút chuyện đi Nhật Bản này có đáng là gì, tất nhiên là ta biết!" Cậu không cuồng vọng trước mặt ông, khiêm tốn nói: "Về hòn đảo Đông Doanh đó, ta có chút nghiên cứu, từ Liên Vân Cảng, Giang Tô đi thuyền thẳng sang, lộ trình đi thẳng không chệch, nếu thời tiết tốt thì nhanh cũng hai mươi ngày; nếu gặp gió mưa thì chậm cũng một tháng là tới được cực nam của quần đảo Đông Doanh. Tính ra như vậy, đi về nhiều nhất hai tháng, thời gian còn lại đủ để đến Vạn An Tự cứu người."