Một con chó đang ngậm một miếng thịt trên miệng, khi qua chiếc cầu bắc ngang một con suối, liền nhìn thấy bóng của chính mình dưới làn nước. Nó tưởng lầm đó là một con chó khác đang ngoạm một miếng thịt lớn gấp đôi miếng của mình.
Nó lập tức thả miếng thịt của mình ra và hung hăng lao vào cướp miếng thịt lớn hơn từ con chó kia. Kết quả là nó mất cả chì lẫn chài: miếng ở dưới nước thì hóa thành hư không vì đó chỉ là cái bóng, còn miếng của chính nó thì bị dòng nước cuốn trôi đi mất.