Đái Trứ Hỏa Ảnh Trọng Sinh Nhật Bản Đông Kinh

Lượt đọc: 405 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 197
Lão Nông Và Danh Nhân

❊ ❊ ❊

"Tạm biệt, Ánh Tử."

"Tạm biệt."

Các vu nữ trong đền thờ chào hỏi nhau, Bình Nãi Ánh Tử thay bộ đồ ở nhà, vui vẻ vẫy tay chào tạm biệt bạn bè.

Hôm nay Ánh Tử rất lạ. Bình thường mọi người phải đến chiều mới tan làm, thỉnh thoảng còn phải đến tối mới được nghỉ ngơi, vậy mà hôm nay Ánh Tử lại xin nghỉ về sớm, không biết nhà cô ấy xảy ra chuyện gì không.

Trên con đường dẫn vào đền Vương Tử tấp nập người qua lại, dòng người đến cúng bái không dứt, trong đám đông thỉnh thoảng cũng có vài kẻ lập dị mặc trang phục kỳ quặc. Tokyo không thiếu những kẻ lập dị và biến thái. Nhưng trong một nhóm người, một người đàn ông tóc hoa râm lại đặc biệt thu hút sự chú ý.

Thứ thu hút người nhìn không chỉ là mái tóc hoa râm của ông ta, mà còn là bộ quần áo cũ nát trên người, trông cứ như loại đồ rách rưới chuyên dùng để cứu tế người vô gia cư. Tay áo bên phải trống rỗng càng khiến người ta cảm thấy khó chịu — đây là một gã vô gia cư tàn tật, luống tuổi và bị cụt một cánh tay.

Dưới chân dốc của con đường là trung tâm khu Bắc sầm uất, xe cộ nối đuôi nhau chạy qua trên đường lớn. Đền Vương Tử là trung tâm giao thông của khu Bắc, cô vu nữ làm thêm đứng bên đường cười vẫy tay gọi Thủ Bộ.

"Ở đây, ở đây."

Cô bắt được một chiếc taxi, tài xế trên chiếc taxi màu đen đeo găng tay trắng, còn chú trọng hình ảnh chuyên nghiệp hơn cả nhân viên văn phòng.

"Đắt lắm nhỉ." Ở Osaka, Thủ Bộ chưa bao giờ nỡ bắt taxi, vật giá ở Tokyo còn cao hơn cả Osaka, giá taxi thì khỏi phải bàn.

"Chắc chắn rồi ạ, đi chiếc taxi này về nhà thôi cũng đủ bằng tiền công vài ngày của con rồi." Bình Nãi Ánh Tử kéo kéo tay áo Thủ Bộ, "Nhưng không còn cách nào khác, chú thế này không đi tàu điện được, quá thu hút sự chú ý."

Tay áo của Thủ Bộ Vũ Hùng co rúm lại khi bị nắm lấy. Suy nghĩ của Bình Nãi Ánh Tử rất đơn giản, người đàn ông tóc trắng ưu tú này lai lịch chắc chắn không bình thường, người bình thường nào mà có thể triệu hồi ngọn lửa chứ? Cho nên sau khi xác nhận Thủ Bộ Vũ Hùng không có ác ý, cô không vội vàng kêu cứu hay báo cảnh sát, mà tìm bộ quần áo cứu tế người vô gia cư cho Thủ Bộ mặc, rồi "dụ dỗ" ông về nhà. Của hiếm phải biết giữ!

Mặc dù lối suy nghĩ của cô có chút vi diệu, nhưng kết quả tính toán của Bình Nãi Ánh Tử lại vô cùng khớp với hoàn cảnh hiện tại của Thủ Bộ.

Thủ Bộ hiểu rõ bây giờ chính quyền chắc chắn đang tìm kiếm tung tích của mình khắp nơi. Không nói đâu xa, chỉ riêng sự phá hoại ông gây ra ở Osaka thôi cũng không phải số tiền một trăm triệu nào có thể đền bù nổi. Hai kẻ cùng mang tâm địa riêng này lập tức ăn khớp với nhau.

"Hai người đi đâu?" Tài xế taxi liếc nhìn hai người đang lề mề trò chuyện, cách phối hợp này của họ trông hơi kỳ lạ.

Là một "tài xế già" ở Tokyo, ghế sau xe anh ta đã đón không biết bao nhiêu người đàn ông trung niên và các cô gái trẻ. Kiểu kết hợp này cơ bản toàn là các ông chú hào phóng vung tiền viện trợ các cô gái lầm lỡ, cả hai đến khách sạn để yêu đương một đêm.

Nhưng người đàn ông cụt tay này trông không giống người trung niên có công việc đàng hoàng, còn cô gái nhỏ này nhìn ngoại hình cũng chẳng phải là loại đáng để vung tiền.

"Đến... khu Cát Thị."

Người tài xế ngạc nhiên gật đầu. Địa danh cô gái nhỏ này vừa thốt ra không hề gần chút nào. Lái xe từ đền Vương Tử đến địa điểm cô nói phải đi xuyên qua một góc khu Mặc Điền, tuy góc này rất hẹp nhưng cũng là băng qua một khu vực, một chuyến đi cũng phải mất năm nghìn yên.

Mà nếu đi tàu điện thì sẽ không đắt như vậy, cả đi cả về chỉ mất vài trăm yên.

Chẳng lẽ cô gái nhỏ này là phú nhị đại ẩn danh, đây là ông chú lập dị mà cô ấy bao nuôi?

Ghen tị thật, hay là mình cũng nên đi cấy tóc, nhỡ đâu cũng có nữ sinh trung học muốn bao nuôi mình thì sao.

Thủ Bộ đã quyết định, đợi sau khi trở lại Osaka, nhất định sẽ gấp đôi số tiền này trả lại cho cô gái nhỏ, nhưng bây giờ thì cứ mặt dày chấp nhận vậy.

Sau khi trải qua biến cố, Thủ Bộ đã học được cách sống "đường vòng".

"Đây chính là Tokyo."

Phóng tầm mắt ra ngoài cửa sổ xe, mọi thứ ở Tokyo đều thu vào tầm mắt. Tokyo chỉ đến ban đêm mới phô diễn vẻ quyến rũ của thành phố không ngủ, còn ban ngày thì trông như một con quái thú đang ngủ say.

Thủ Bộ không cảm thấy Tokyo cao cấp hơn Osaka chỗ nào, dù sao thì cảnh quan ở bất kỳ thành phố nào cũng đều giống hệt nhau.

Những tòa nhà san sát nhau như thể biết tự sinh sôi. Ban đầu trên một mảnh đất chỉ có duy nhất một tòa nhà như vậy, chẳng mấy năm sau cả vùng đất đã mọc đầy những tòa nhà giống hệt nhau, rồi lại nhanh chóng tăng sinh, thôn tính đất đai. Cơn ác mộng của tư bản đất đai đã chia cắt vùng đất vô chủ suốt bốn tỷ sáu trăm triệu năm qua thành từng mảnh, sớm muộn gì thành phố tự sinh sôi này cũng sẽ biến bốn hòn đảo của đất nước thành những cảnh quan đơn điệu.

Sau khi về đến nhà ở khu Cát Thị, Bình Nãi Ánh Tử xót xa đến hít hà hơi lạnh khi thanh toán tiền xe.

Tokyo không phải nơi nào cũng là những tòa nhà cao tầng sầm uất hay những căn nhà biệt lập đầy hoa. Ngôi nhà của Bình Nãi Ánh Tử trông có vẻ khá cũ kỹ, tuy cũng là nhà biệt lập, nhưng lớp sơn trên tường ngoài và các góc cạnh đã để lộ dấu vết thời gian bốn, năm mươi năm của ngôi nhà này.

"Tại sao lại phải đến nơi xa như vậy đi làm?"

"Đền Vương Tử trả lương cao hơn một chút." Bình Nãi Ánh Tử mở cửa nhà, "Hơn nữa, đi tuyến chính Kinh Thành ngay cửa nhà rồi chuyển tàu một chặng là đến đền Vương Tử, giao thông vô cùng thuận tiện, tiền lương nhận được hoàn toàn bù đắp được chi phí đi lại."

"Trong bạn học của con còn có người chuyên đến tận Yokohama đi làm cơ, lợi hại không?"

Bình Nãi Ánh Tử mở cửa ra, cảm giác cũ kỹ ập tới.

Ngoài điện thoại di động và tivi, món đồ hiện đại nhất trong nhà chắc là chiếc đài radio Sony đời cũ.

"Cháu sống cùng với người nhà à?"

Trước kia mình cũng chưa đến mức khổ sở thế này, hóa ra người Tokyo họ còn sống không bằng cả vùng Quan Tây.

"Trước kia thì có ạ, nhưng từ sau khi bà nội qua đời, giờ chỉ còn mình con sống thôi." Bình Nãi Ánh Tử nói, "Cũng may căn nhà này của bà nội vẫn để lại cho con, nếu không thì đến chỗ ở cũng chẳng có."

"Đây là bộ quần áo làm việc bố để lại trước kia, chú mặc tạm đi." Bình Nãi Ánh Tử lục lọi trong tủ quần áo ra một bộ đồ làm việc quê mùa, gồm áo và áo khoác, "Đừng mặc bộ đồ vô gia cư đó nữa, hôi hám quá."

"Tá Xuyên Cấp Tiện." Thủ Bộ Vũ Hùng nhìn thấy bốn chữ Hán viết lớn phía sau áo khoác, hóa ra là đồng phục nhân viên của công ty chuyển phát nhanh.

Bố của Bình Nãi Ánh Tử trước kia là nhân viên chuyển phát nhanh.

Cô gái nhỏ này thật sự không dễ dàng gì, người nhà đều không còn, chỉ còn lại một mình cô. Thủ Bộ không nói những lời an ủi, ông cảm thấy việc nói những lời an ủi sáo rỗng với một người tích cực như vậy là một sự sỉ nhục.

Vì là bộ quần áo làm việc rộng thùng thình nên cũng chẳng có chuyện vừa hay không, Thủ Bộ Vũ Hùng khoác lên người rồi cử động vai một chút, bộ quần áo này liền dính chặt lấy người.

"Hê hê."

Bình Nãi Ánh Tử cười như một con cáo, người đàn ông trung niên này trông có vẻ ngốc nghếch, chắc chắn rất dễ lừa.

Mang trong mình khả năng điều khiển ngọn lửa, chỉ cần đi nướng thịt ở quán xiên nướng thôi cũng đủ kiếm được không ít tiền, hơn nữa trên người ông chắc chắn còn giấu bí mật kinh thiên động địa. Bình Nãi Ánh Tử đã tự biên soạn trong đầu một kịch bản hoàn chỉnh "Người đàn ông trung niên siêu nhiên vì bị thương mà sa sút, được thiếu nữ trẻ tuổi cứu giúp, sau đó hào phóng đáp trả vạn lượng vàng". Phú quý hiểm trung cầu, cô tin rằng mỗi giọt nước, mỗi bát cơm cô bỏ ra bây giờ đều sẽ nhận lại được lợi ích khổng lồ.

Trong truyện chẳng phải đều viết vậy sao, lão nông cứu giúp danh nhân gặp nạn, sau khi danh nhân trở lại vị trí cao đã ban thưởng cho lão nông một lượng lớn tiền vàng và đất đai, một bước trở thành trưởng thôn địa chủ.

Cơ hội "Hổ sa bình dương, rồng mắc cạn" này vậy mà lại để cô Bình Nãi Ánh Tử gặp được.

Sau này nhất định phải đòi ông ta rất nhiều tiền làm thù lao! Ít hơn mười triệu là miễn bàn!

"Thủ Bộ!"

"Đại nhân Hồ Tiên!"

"Một luồng hơi thở đen tối đã xuất hiện!"

"Đây là mối đe dọa to lớn đối với chúng ta, mau đi giải quyết đi!"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.