Đái Trứ Hỏa Ảnh Trọng Sinh Nhật Bản Đông Kinh

Lượt đọc: 405 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 118
Starship Troopers

❊ ❊ ❊

“Mizuno-kun đến rồi à?” Erina nở nụ cười nhìn Mizuno Sora bước vào quán ăn.

Vì trên đường bị kẹt lại ở chỗ trung gian một chút, lúc Mizuno đến quán thì thời gian đã không còn sớm, Erina và Hải Bộ Sa đã bắt đầu bận rộn cả rồi.

“Xin lỗi, hôm nay em đến hơi muộn.”

Mizuno Sora áy náy gật đầu, nhanh chóng lên lầu thay đồ. Đây là lần đầu tiên cậu đến muộn, ừm, chuyện xin nghỉ phép hay cúp làm thì không tính.

“Đáng lẽ là chị phải xin lỗi mới đúng.” Erina gắp một miếng xá xíu, nhanh tay thái làm mấy phần, “Vừa từ Yamanashi về đã phải đến giúp đỡ, chẳng chừa lại chút thời gian rảnh rỗi nào cho Mizuno-kun cả.”

Vừa nói, lại có khách đến gọi món.

Việc kinh doanh của quán đúng là bùng nổ hơn trước nhiều thật.

Mizuno vừa bước vào hậu cần đã thấy Hải Bộ Sa như một chú ong mật chăm chỉ, lúc thì rửa rau, lúc lại làm món ăn, còn không ngừng tay cầm muỗng đảo những viên trân châu ba màu mà Mizuno đã “cải tiến” trong nồi.

“Mizuno-kun…” Thấy Mizuno Sora tới, trên mặt Hải Bộ Sa lộ ra vẻ như vừa được cứu, “Mấy viên trân châu ba màu này, em làm không ngon.”

Cô cúi đầu nói tiếp: “Làm ra không có được cái vị của Mizuno-kun, mẹ cũng không làm ra được, vị mọi người làm đều rất bình thường.”

Mizuno Sora dở khóc dở cười, trân châu ba màu làm ra nhờ “gian lận” sao mà dễ học như vậy được, học không được mới là chuyện bình thường chứ.

“Thực ra rất khá rồi, chỉ là tôi làm nhiều nên quen tay thôi.” Mizuno gắp một viên trân châu cho vào miệng nhai một lúc, đúng là không phải vị do cậu làm, “Việc làm trân châu và mấy việc lặt vặt cứ để tôi làm đi.”

Trân châu của quán ăn nhà Hải Bộ coi như đã có chút danh tiếng, dù không phải trân châu ba màu do Mizuno Sora làm, vẫn được thị trường chấp nhận. Dù sao nói trắng ra nó cũng là dạng bánh trôi kiểu Nhật, nếu có tâm thì ai làm cũng có thể khá ngon. Món này điển hình là nhập môn thì dễ, nhưng muốn đạt đến trình độ tinh thông lại rất khó, còn nếu muốn làm đạt đến trình độ cao như trong anime, thì cần phải có nỗ lực ngày đêm và thiên phú.

Mizuno không có nỗ lực, không có thiên phú, chỉ có gian lận.

Tiếp quản công việc của Hải Bộ Sa, Mizuno dùng tay rửa chỗ rau từ chợ thực phẩm gửi tới.

Việc vận chuyển thực phẩm ở quận Adachi cũng đã khôi phục bình thường, không cần phải tốn công tốn sức đến các quận khác hay thành phố Soka nhập rau nữa. Trong số thực khách ăn cơm, ngoài cảnh sát ra cuối cùng cũng đã có vài nhân viên văn phòng. Đối với người bình thường, hoảng loạn một chốc là xong thôi, trước áp lực sinh tồn sớm muộn gì cũng phải khuất phục. Hiroshima và Nagasaki giờ chẳng phải vẫn đông đúc nhộn nhịp đó sao, trừ khi là sự tàn phá lâu dài kiểu như sự cố Fukushima.

Cảnh sát hiện đã là khách quen của quán ăn, điều đáng chú ý là có ba vị tăng lữ đang ngồi một bàn.

Nhìn y phục trên người và rượu họ uống, hẳn là ba vị tăng lữ chính tông.

“Mì udon thịt heo tăng lượng của quý khách đây…” Mizuno bưng thức ăn mấy người họ gọi tới, trên mặt làm như không có chuyện gì mà lắng nghe cuộc đối thoại của ba người.

“Mấy ngày nay đúng là mệt chết đi được.”

“Đau lưng mỏi gối, tổ chức nhiều buổi pháp sự thế này vất vả quá, ngày nào cũng vớt lên từ sông Mao Trường Xuyên mấy cái xác chết…”

“Thảm hơn chắc là phía quận Sumida và Arakawa, nghe nói làm pháp sự siêu độ không ngừng nghỉ luôn.”

“Quả nhiên, quả nhiên là chuyện đó sao…” Một vị tăng lữ nhìn xung quanh rồi nhỏ giọng nói, “Quan phủ quả nhiên là đang lo oán linh tác quái, nên mới vớt hết hài cốt những người chết đuối trước đây lên.”

“Đừng nói bậy, đáng sợ lắm, mấy ngày nay tôi đều đi xin quẻ bái thần ở mấy ngôi chùa ngôi đền rồi.”

Quan phủ đúng là đang lo oán linh tác quái, hơn nữa còn là kiểu lo lắng đến đứng ngồi không yên.

Tòa nghị sự ở quận Chiyoda đã phát sóng trực tiếp một buổi “diễn tập quân sự” vô cùng đặc biệt. Mặc dù lo ngại mấy cây nhân xuất hiện dưới chân núi Phú Sĩ sẽ gây ra sự tàn phá khủng khiếp nào đó, nhưng vài vị đại lão trong nội các quyết định làm tới cùng, trực tiếp phơi bày hình ảnh tại hiện trường trước mặt mọi người trong tòa nghị sự.

Có những hình ảnh trực quan như vậy, đám người này chắc chắn sẽ không ôm tâm lý may rủi nữa. Đây không phải chuyện xui xẻo chỉ xảy ra ở Tokyo, nó xảy ra không theo quy luật ở khắp nơi. Bây giờ thấy chuyện không liên quan đến mình thì thờ ơ, tương lai người xui xẻo chính là các người. Quả nhiên, hình ảnh truyền hình trực tiếp từ tỉnh Yamanashi vừa xuất hiện, bầu không khí trong tòa nghị sự lập tức im phăng phắc. Nội các không cần thiết phải lừa gạt đám trọng yếu này, chỉ cần gọi một cuộc điện thoại là có thể hỏi rõ ràng rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, không đáng để chơi mấy trò tiểu xảo giả dối.

Mấy vị trọng yếu của tỉnh Yamanashi sợ đến mức bệnh tim sắp phát tác. Không chỉ cư dân bình thường của tỉnh Yamanashi sống dựa vào du lịch núi Phú Sĩ, mà những người tầng lớp thượng lưu bản địa tỉnh Yamanashi như họ, ai mà chẳng nắm giữ bất động sản, đất đai quanh núi Phú Sĩ. Nếu làm ầm ĩ thế này, khiến giá đất núi Phú Sĩ tụt dốc, thì tài sản của họ sẽ bị bốc hơi một mảng lớn. Chưa kể Nhật Bản thực hiện chính trị kim tiền, những vị tri sự quận, nghị viên quận địa phương này đều có liên hệ với các tài phiệt địa phương, tư bản là thứ nhạy cảm nhất, tự nhiên ghét thị trường hỗn loạn, trừ khi mạo hiểm mà có thể thu lại lợi nhuận cao.

Tỉnh Yamanashi, làng Narusawa.

Bên ngoài khu homestay nhà Yutaro đã bị bao vây hoàn toàn. Không phải do cảnh sát địa phương tiếp quản, mà là Lực lượng Phòng vệ trực tiếp phong tỏa. Ngoài ra còn có những gã lính Mỹ da trắng da đen, nhìn thấy những gã lính Mỹ này, người dân địa phương đều tự giác cúi đầu đi thẳng.

Mặc dù miệng thỉnh thoảng nói những lời cứng rắn, nhưng trong lòng mọi người đều rất sợ những gã “súc vật Mỹ” vừa nhai kẹo cao su vừa nghênh ngang này. Vụ án lính Mỹ cưỡng hiếp ở Okinawa thỉnh thoảng lại bùng nổ giờ đã chẳng thể lên được tin tức nóng nữa rồi, dân làng Narusawa càng không dám lên đó chuốc lấy phiền phức. Dù ai nấy đều bị tiếng nổ trước đó làm cho tò mò muốn nổ tung, nhưng so với sự tò mò, thì mạng sống vẫn quan trọng hơn, mạng quan trọng hơn.

“Tổ xe Lục Thất sống sót hai người, hai người tử vong, tại hiện trường còn một lão già đang hôn mê, sau khi nhận dạng là ông chủ khu homestay, hiện đang được điều trị, không nguy hiểm đến tính mạng.”

“Ừm, sắp xếp cho tốt đi.”

Martinez khoanh tay, nhìn một đội công binh cẩn thận tiếp cận thi thể cây nhân.

Dù là lính Mỹ hay Lực lượng Phòng vệ (JDF) qua lại, khi nhìn thấy Martinez đều không kìm được mà cúi đầu, đặc biệt là JDF có địa vị thấp kém hơn. Martinez chính là Tư lệnh quân Mỹ trú tại Nhật hiện tại, nếu đặt vào thời điểm chiến tranh vừa kết thúc, thì đó chính là Thái thượng hoàng, Mạc phủ Tướng quân, Công phương đích thực.

Trong đám JDF chọn lựa mãi không tìm ra dũng sĩ nào dám đi thám hiểm thi thể cây nhân, Martinez đành phải tìm một đội công binh từ lực lượng trú quân Lục quân. Tuy trong lực lượng trú quân thì Không quân và Thủy quân lục chiến chiếm tỷ trọng nhiều nhất, nhưng có thể phái Không quân hay Thủy quân lục chiến đi sao? Lục quân sao có thể so với hạng nhất, hạng ba được, loại việc này không phải Lục quân làm thì ai làm.

Cầm thứ vũ khí chỉ có thể coi là an ủi tâm lý, vài chiến sĩ công binh tiến lại gần cây nhân. Đội trưởng dẫn đầu hít sâu một hơi, tưởng tượng mình là người lính trong “Starship Troopers” chiến đấu với người ngoài hành tinh, là dũng sĩ hy sinh vì đại nghiệp vô thượng của nhân loại.

Anh chậm rãi dùng găng tay chạm vào thi thể cây nhân.

“Phụt!”

Cơ thể cây nhân bỗng nhiên mở ra hai bên như một cái tủ, làn khói đỏ bốc hơi chậm rãi bốc lên rồi nhanh chóng tan biến.

Làn khói màu máu đó chính là máu tươi!

“FK!”

Một thi thể.

Một thi thể nằm trong cơ thể cây nhân.

Một cái xác trợn tròn mắt, toàn thân bị cây cối xâm thực, im lặng nhìn lên bầu trời. Máu thịt của ông ta đan xen với sợi gỗ, máu trong vết thương bị xé toác trên người đã khô cạn từ lâu. Dường như trước khi chết, ông ta cũng không dám tin mình đã nhìn thấy những gì.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.