Lúc này gió đã lặng mưa đã tạnh, ráng chiều phương Đông rực rỡ đầy trời, khoan khoái dễ chịu. Hoàng Dược Sư tinh thần phấn chấn hẳn lên, dạo bước trên phố mà không biết nên đi đâu. Hôm nay tuy là ngày mười sáu tháng Tám, thành Lâm An còn náo nhiệt hơn cả hôm qua, một bầu không khí vui tươi, những văn nhân sùng bái Nho học đều mặc đồ trắng, đổ xô đến Tây Hồ du ngoạn.

Hoàng Dược Sư hỏi thăm mới biết, hóa ra tối nay ở Tây Hồ có hội du xuân, nghe nói hoàng đế còn ra tuần du cùng dân chúng. Hoàng Dược Sư đi lẻ loi một mình giữa đám đông ồn ào, bất tri bất giác nghe tiếng triều dâng cuồn cuộn từ xa, biển người xem triều đồng loạt reo hò như sấm. Hoàng Dược Sư chợt nhớ ra ngày mười lăm, mười sáu tháng Tám là những ngày xem đại triều Tiền Đường tốt nhất, cảnh tượng tráng lệ ấy không biết đã bao năm nay luôn canh cánh trong lòng, thế là ông rảo bước chạy thẳng đến nơi xem triều Tiền Giang. Tháp Lục Hòa bên bờ sông vừa xây xong, trên tháp cũng chật kín người, họ thi nhau vỗ tay hoan hô, chắc hẳn là bị khí thế của con triều này làm cho kinh ngạc.

Hoàng Dược Sư đến bờ sông thì ngẩn người, hóa ra trong cơn triều cuồn cuộn lại có hàng trăm người xõa tóc xăm mình, tay cầm mười lá cờ lớn rực rỡ, ở giữa là một lá cờ đỏ chữ "Tống", đang tự mình chiến đấu với sóng gió, ẩn hiện giữa muôn trùng sóng dữ. Con triều tựa như nghìn quân vạn kỵ ùa tới, không thể ngăn cản, hàng trăm người thân pháp biến hóa khôn lường, mặc cho sóng dữ hoành hành, mấy lá cờ lớn kia vẫn tung bay cao vút, không hề ướt chút nào.

Chợt nghe thiếu nữ bên cạnh reo lên: "Tam ca, làm tốt lắm!" Giọng nói như chim oanh hót trong rừng, vô cùng lọt tai. Hoàng Dược Sư không nhịn được ngoái đầu nhìn nàng, thấy thiếu nữ đó ăn mặc như tiểu thư quyền quý, mười bảy mười tám tuổi, mày như vẽ, thần thái như hoa huệ mùa thu, hai má ửng hồng như ráng chiều phản chiếu trong hồ nước trong, đôi mắt long lanh như trăng soi dòng sông lạnh, thật là xinh đẹp. Thiếu nữ kéo tay vị trưởng giả chừng bốn năm mươi tuổi bên cạnh, vui vẻ nói: "Cha xem kìa, Tam ca cướp được cờ rồi!" Lão giả mặc áo vải thô kia mỉm cười vuốt râu, cười không khép được miệng.

Hoàng Dược Sư nhìn xuống mặt nước, người múa cờ đỏ là một thiếu niên anh vũ tầm hai mươi tuổi, để trần nửa thân trên, chẳng khác nào một con giao long trắng trong sông. Hoàng Dược Sư từ nhỏ tính thủy rất giỏi, nhìn mà ngứa nghề, hừ một tiếng rồi cởi áo ngoài, cởi quần ngoài đưa cho lão giả áo vải bên cạnh, nói: "Lão tiên sinh giữ giúp ta bộ quần áo, ta xuống nước đùa giỡn với công tử nhà ông một chút."

Thiếu nữ tò mò nhìn Hoàng Dược Sư, khẽ lẩm bẩm: "Ngươi cũng dám xuống nước dạo sóng sao?" Hoàng Dược Sư cười đáp lại, cởi giày lội nước. Lão hán nhận lấy y phục vắt lên khuỷu tay, hô: "Công tử cẩn thận."

Hoàng Dược Sư nghênh triều mà lên, bơi lội giữa những ngọn sóng như núi tuyết, trong chớp mắt đã tiếp lấy lá cờ lớn từ tay thiếu niên kia, vung vẩy phấp phới.

Đám đông dạo sóng thỏa thuê, vác cờ lớn lục tục lên bờ, Hoàng Dược Sư khoác tay thiếu niên kia cùng lên bờ. Con triều Tiền Đường cũng dần dần đi xa, bình lặng trở lại thành một sợi chỉ bạc.

Hóa ra lão giả mặc áo vải kia chính là Nhạc Kha, cháu nội của Nhạc Phi, hai người trẻ kia đều là con cái của ông. Con trai tên là Nhạc Kiến Long, con gái tên là Nhạc Thi Kỳ. Lúc này đã gần sáu mươi năm kể từ khi Nhạc Phi bị hại, triều đình đã sớm minh oan cho Nhạc Phi, con cháu của ông cũng được triều đình trọng dụng trở lại. Triệu Cấu cũng biết Nhạc Phi vô tội, khi đó vì áp lực nặng nề từ quân Kim, phe chủ hòa trong triều đình chiếm ưu thế, không giết Nhạc Phi thì kẻ địch sẽ không lui binh, Nhạc Phi một mực muốn đón hai vua Tĩnh Khang trở về cũng là điều Triệu Cấu không thích, thế là hy sinh một mình Nhạc Phi để đổi lấy sự an thân ở một góc của triều Tống, sống tạm bợ qua ngày. Nhạc Phi cùng trưởng tử Nhạc Vân, con rể Trương Hiến chết thảm ở đình Phong Ba, di hài của họ được ngục tốt Ngôi Thuận lén lút thu liễm chôn cất bên cạnh Tây Tử Hồ, sau khi nỗi oan được rửa sạch đã được cử hành tang lễ long trọng trên núi Tê Hà, xây dựng thành mộ Nhạc Vương. Sáng sớm hôm nay, cả nhà Nhạc gia hơn trăm người đã từ trong phủ đi ra, đến Tây Hồ bái tế Nhạc Phi. Sau khi cúng tế xong, những người như con trai Nhạc Phi là Nhạc Lôi lúc này đã bảy tám mươi tuổi, tuổi già sức yếu, đều về khách sạn nghỉ ngơi, dặn dò những người còn lại đi dạo xung quanh, đến tối cùng đến Tây Hồ ngắm trăng.

Nhạc Kha dẫn con cái đi bái tế lăng mộ của tướng quân Ngưu Cao, sau đó đến Tiền Giang xem triều, tình cờ gặp gỡ Hoàng Dược Sư. Nhạc Thi Kỳ khoác áo cho anh trai, nói: "Anh thật là lợi hại." Lại quay đầu cười với Hoàng Dược Sư: "Anh cũng không tệ đâu."

Hoàng Dược Sư đùa: "Người không biết bơi mà dám xuống đó, mới gọi là không tệ." Nhạc Kha nói: "Tiểu huynh đệ theo chúng ta đến khách sạn thay bộ đồ khô ráo đi, ngay phía trước thôi." Lúc này trời hơi có chút se lạnh, Hoàng Dược Sư theo họ đi về phía khách sạn. Thật khéo là khách sạn đó lại chính là "Quân Tử Lâu". Hoàng Dược Sư thay đồ từ chỗ Mã Ngọc, ngó qua Lâm Mộ Hàn một cái, rồi đến bái kiến con cháu của Nhạc Nguyên soái.

Sau khi hàn huyên, Nhạc Thi Kỳ bất ngờ hỏi Hoàng Dược Sư có biết võ công không? Hoàng Dược Sư xua tay nói không biết.

Nhạc Thi Kỳ thở dài một tiếng, lại hỏi: "Vậy Thái Tổ Trường Quyền chắc phải biết chứ?"

"Không biết."

"Yến Thanh Quyền thì sao?"

"Chưa nghe bao giờ."

"Ơ? Vậy Nhạc Gia Quyền thì sao? Cũng chưa nghe nốt à?"

Khi đó ba loại quyền này là phổ biến nhất, Hoàng Dược Sư đã sớm nghe danh, nhưng quả thực một chút cũng không biết, đành bĩu môi, ý nói không biết.

Nhạc Kiến Long bước tới, nói: "Để ta dạy tiểu ca."

Hoàng Dược Sư cảm thấy hơi bối rối, nói: "Ta không có chút căn cơ nào cả."

Nhạc Kiến Long đánh thử một lượt, quyền cước mở rộng đóng lại, hổ hổ sinh phong, Hoàng Dược Sư nhìn vào mắt, trong lòng ghi nhớ. Nhạc Kiến Long lại bày ra thế trận, từng chiêu từng chiêu giải thích cho Hoàng Dược Sư nghe. Hoàng Dược Sư là người thông minh đến nhường nào, chỉ nửa canh giờ, một bộ quyền pháp đã hiểu rõ trong lòng.

Nhạc Kiến Long vui vẻ kéo Hoàng Dược Sư so tài, ban đầu Hoàng Dược Sư ăn vài quả đấm, đến sau thì Nhạc Kiến Long đã chật vật chống đỡ. Hoàng Dược Sư đánh đến hứng khởi, tự nhiên vận nội lực, không ngờ tung một chưởng đánh văng Nhạc Kiến Long xuống đất. Hoàng Dược Sư vội vàng xin lỗi, Nhạc Kiến Long cũng không giận, nói: "Thua trên quyền pháp nhà mình thì có gì phải sợ?" Đứng dậy vẫn cười nói như thường.

Nhạc Thi Kỳ nhìn thấy, vỗ tay khen ngợi, kéo Hoàng Dược Sư vào góc tường nói: "Sao anh học nhanh vậy? Ta chưa từng thấy người nào thông minh như anh. Cái này cho anh, học cho kỹ đấy."

Hoàng Dược Sư nhận lấy, lại là một cuốn sách, hai cuốn nhỏ dày mỏng đóng chung một chỗ, sách tên là "Võ Mục Di Thư".

Cuốn sách đó là do Nhạc Kha viết, ghi lại thơ văn tấu chương của Nhạc Phi, còn có Nhạc Gia Quyền và yếu quyết cầm quân đánh trận. Hoàng Dược Sư lật xem một lát, biết cuốn sách này tuy là bản sao nhưng đã vô cùng cảm kích, nhìn kỹ lại thì chỉ không thấy bài "Mãn Giang Hồng" mà Nhạc Soái thẳng thắn bày tỏ nỗi lòng, khích lệ con cháu hậu thế.

Thế là hỏi nhỏ Nhạc Thi Kỳ, Nhạc Thi Kỳ mỉm cười, nói: "Người đời này ai mà không biết "Mãn Giang Hồng", còn cần phải đưa vào sao?" Thế là gọi một cặp cha con hát dạo đến, bảo họ hát tùy ý một khúc, cặp cha con kia hát lại chính là bài "Mãn Giang Hồng" này của Nhạc Phi! —— "Nộ phát xung quan, bằng lan xứ. Tiêu tiêu vũ yết, đài vọng nhãn, ngưỡng thiên trường khiếu, tráng hoài kích liệt..." Lấy "Mãn Giang Hồng" làm từ bài để điền từ thường dịu dàng uyển chuyển, có thể lay động tâm can khiến người ta nhiệt huyết sôi trào như thế này đúng là cực phẩm trong các bài từ.

Gần tối, thành Lâm An nhà nhà treo đèn lồng rực rỡ, sáng như ban ngày, bên hồ Tây Tử, vàng son lộng lẫy.

Hoàng Dược Sư cùng người nhà họ Nhạc đến trước mộ Nhạc Vương bái tế một lần nữa, coi như cả nhà đoàn viên.

Nam nữ già trẻ thành Lâm An đều tự phát đến bái tế, cảnh tượng khiến người ta cảm động.

Cúng tế xong, đoàn người họ Nhạc rầm rộ đi dạo dọc đường, ánh trăng chiếu sóng, bóng hồ soi trời, cỏ thơm khoe sắc, sen xanh ngát hương, đúng là cảnh đẹp chốn thiên đường. Hội du xuân này quả nhiên náo nhiệt, có người ngắm trăng xem hạc, có người chèo thuyền hái ấu, có người tấu nhạc uống rượu vui vẻ. Người bán nghệ bán đồ ăn vặt lại càng nhiều, một thiếu niên cắt giấy còn dùng hai tay trong ống tay áo cắt ra hình "Bình Hồ Thu Nguyệt". Kể từ khi Đường Minh Hoàng du ngoạn nguyệt cung ghi lại phổ khúc "Nghê Thường Vũ Y" đến nay, phong tục ngắm trăng này đã rất thịnh hành.

Hoàng Dược Sư nhìn người già trẻ nhỏ họ Nhạc hòa thuận vui vẻ, trong lòng vô cùng an ủi. Đi ngang qua Cô Sơn, thấy "Vân Đình" vẫn còn đó, nhớ lại những cố nhân như Tứ công tử từng cùng mình tỉ thí ở đây, thầm nghĩ vật đổi sao dời, vô cùng bi thương.

Trước đình rất nhiều người hướng về phía núi Cát Lĩnh bên Tây Hồ mà hô hoán, từ xa sẽ truyền lại từng đợt tiếng vang, rất thú vị.

Hoàng Dược Sư trong lòng suy nghĩ, Đại Tống ta nhân tài võ tướng vô số, lại có bao nhiêu dân chúng yêu nước, tại sao mấy chục năm nay lại nhẫn nhịn để người Kim lăng nhục? Lại không biết lúc này di dân Trung Nguyên nhìn vầng trăng tròn này như thế nào!

Nhạc Thi Kỳ hét về phía núi Cát Lĩnh mấy câu, cười bảo Hoàng Dược Sư cũng hét đi. Hoàng Dược Sư nhất thời không biết hét gì, trong lòng có cảm xúc, bèn hét lớn:

"Khánh Nguyên hoàng đế, ta hỏi ngươi bao giờ mới đánh qua sông Hoài!"

Giọng nói cao vút, truyền đi xa cả dặm, những người đang hò hét quanh Vân Đình đều sững sờ, không dám hét nữa. Hoàng Dược Sư cười ha hả, quay đầu lại thế mà lại nắm lấy cánh tay Nhạc Thi Kỳ đi xuống núi, thật là tiêu sái, ngẩng đầu nhìn thấy đúng là câu đối người xưa để lại hai bên Vân Đình:

"Hồ tân thạch đình độc thư kinh, tuyền biên thanh sơn bạn hồi âm."

Nhạc Thi Kỳ hất tay ra, kêu lên: "Anh đừng có hét bậy, đây là phạm vương pháp đấy!"

Hoàng Dược Sư chỉ biết cười ha hả, trong lòng vô cùng sảng khoái. Nhạc Kha nhìn thấy người này phát điên, liền kéo con gái Nhạc Thi Kỳ đi nhanh. Chưa đi được mấy bước, đã thấy một đội quan binh từ bên cạnh lao ra, kẻ cầm đầu quát lớn một tiếng: "Chính là thằng cuồng đồ này! Bắt lấy trị tội."

Mấy tên quan binh cùng ùa lên, Hoàng Dược Sư trước hết kinh ngạc, bèn thi triển Nhạc Gia Quyền, đánh ngã mấy tên, bỗng thấy sau lưng đau điếng, cứ thế gục xuống đất. Quan binh ùa vào, bắt giữ Hoàng Dược Sư. Hóa ra kẻ đánh lén sau lưng Hoàng Dược Sư lúc nãy chính là Nhạc Kha.

Nhạc Kha chỉ vào Hoàng Dược Sư nói: "Nhạc gia cả nhà trung liệt, không thể bị cái tên cuồng phóng như ngươi làm nhục được, mời đến phủ nha nhận tội chịu phạt!"

Hoàng Dược Sư cười ha hả nói: "Ta không trách tiền bối là được!"

Nhạc Kha nhận ra tên đầu mục kia họ Tưởng, liền bước tới khuyên giải, nói Hoàng Dược Sư là người mình quen biết, nói lời cuồng ngôn sau khi uống rượu, xin tha thứ.

Tên sĩ quan Tưởng Chấn Vũ lạnh lùng nói: "Nếu là ngày thường, có lẽ có thể nể mặt Nhạc gia, hôm nay thánh thượng đang du thuyền trên hồ, nghe tên cuồng đồ này hồ ngôn loạn ngữ làm hỏng nhã hứng, vô cùng tức giận. Chuyện xin tha thứ, mời Nhạc gia tự mình đi mà nói." Vừa nói, mắt cứ không ngừng liếc nhìn Nhạc Thi Kỳ.

Nhạc Thi Kỳ nhìn thấy, vừa giận vừa thẹn. Nhạc Kha thấy quân quan Tưởng Chấn Vũ tham lam sắc đẹp, không có ý tốt với con gái, trong lòng tức giận, vì ông là quan lại triều đình nên đành nhẫn nhịn không phát tác, kéo con gái tránh đường, bản thân mình cũng không nói thêm lời nào, mặc cho quan binh áp giải Hoàng Dược Sư đi.

Hoàng Dược Sư ban đầu nghe lời lẽ của Nhạc Kha, ngoài mặt là xin tha, trong lòng lại là phủi sạch trách nhiệm, rõ ràng là nói chuyện Hoàng mỗ gây ra không liên quan gì đến Nhạc gia, trong lòng khá buồn bực, sau đó thấy tên quân quan họ Tưởng này nhìn Nhạc Thi Kỳ với ánh mắt tà dâm, trong lòng vô cùng căm ghét, giận sôi người, lại không tiện trực tiếp mắng hắn để tránh làm Nhạc Thi Kỳ khó xử, thế là cười to chửi bới, chỉ mắng tên hoàng đế chó má kia chỉ biết chơi bời, không nghĩ đến chuyện thu phục đất đai. Cho đến khi có lính bịt miệng hắn lại, mới thôi.

Đoàn người áp giải Hoàng Dược Sư đi về phía phủ nha. Hoàng Dược Sư lúc nãy bị kích động mất trí, lúc này lòng dạ lại tỉnh táo, dù thế nào cũng không thể cứ thế mà bị chém đầu một cách oan uổng. Nhìn quanh bốn phía, kế sách nảy ra. Hóa ra mặt hồ Tây Tử này cực kỳ rộng lớn, chỗ này vẫn còn ở bên Tây Hồ, Hoàng Dược Sư canh chuẩn cơ hội dốc sức, húc đổ một tên quan binh, nhảy vọt xuống nước hồ.

Nước hồ ở đây đen như mực, Tưởng Chấn Vũ lệnh cho lính xuống nước bắt người, quan binh lại không ai dám động, chỉ đứng bên bờ hò hét, không ai xuống nước, Hoàng Dược Sư thủy tính cực tốt, dưới nước cởi bỏ dây trói, bơi một mạch, người đã vọt ra xa vài dặm. Hoàng Dược Sư lại cười lớn một tiếng, bơi thẳng đến nơi có ánh đèn.

Phía trước một làn khói sóng, một hàng thuyền lớn nhỏ đón đầu mà đến, trên thuyền đèn lồng vô số, đoàn thuyền chẳng khác nào một con rồng vàng. Trên thuyền sáo đàn vang dội, hương thơm lan tỏa, một cảnh ca múa thái bình. Hoàng Dược Sư thầm nghĩ, quan viên nào không lo việc nước, lại ở đây làm trò vui? Chắc hẳn chính là hoàng thượng. Ông tránh tầm mắt của người chèo thuyền ở đuôi thuyền, lặng lẽ dùng tay bám vào mạn con thuyền nhỏ đi đầu, nghe người bên trong nói chuyện.

Bên trong một người đàn ông trung niên đang trêu đùa hai người phụ nữ, tiếng ồn ào, nghe không rõ lắm. Người đàn ông đó nói tám chữ, rồi cười không dứt, hai người phụ nữ kia cũng cười theo. Tám chữ đó bốn chữ đầu cũng không nghe rõ, bốn chữ sau lại là "Trẫm có thưởng ban"!

Đúng là ông trời ban ơn cho Hoàng Dược Sư ta, hoàng đế này cải trang đi chơi đêm, dùng thuyền lớn che mắt thiên hạ, một mình trốn trong thuyền nhỏ phong lưu khoái lạc! Hừ hừ, mấy người này nói chuyện lộ miệng, đúng là thiên lý sáng tỏ, đáng đời Hoàng Dược Sư ta đụng phải tên hoàng đế chó má này! Nhìn thấy phía sau hơn mười thuyền lớn nhỏ còn cách xa, Hoàng Dược Sư lộn người nhảy lên mũi thuyền nhỏ, chỉ tay quát: "Triệu Khoát lão nhi, ra nói chuyện!" Nói là lão nhi, kỳ thực lúc này Ninh Tông hoàng đế mới hơn ba mươi tuổi.

Trong thuyền một cái bóng đen lóe lên, một gã đại hán cầm đao nhảy ra mũi thuyền, quát: "Tên cuồng đồ to gan! Muốn tạo phản à?"

Gã chèo thuyền vừa thấy không ổn, đâm đầu xuống nước, không dám lộ diện nữa.

Hoàng Dược Sư sững sờ, trong lòng hiểu rõ, Khánh Nguyên hoàng đế Triệu Khoát dám giữ một người bên cạnh hộ giá, bản lĩnh của gã hộ vệ này nhất định không thể xem thường, tiện tay chộp lấy mái chèo, đứng trên boong tàu, đối đầu với hắn. Hoàng Dược Sư nhất thời không dám xông lên giao chiến với gã hộ vệ đó, cầm mái chèo trong tay, chẳng qua là để trong lòng cảm thấy vững tâm hơn chút thôi.

Trong khoang thuyền một người phụ nữ kêu lên: "Nhị ca cẩn thận! Chớ có cậy mạnh." Gã đại hán đáp một tiếng "Được", giọng nói lại run rẩy, vội vàng gọi những chiếc thuyền lớn phía sau "Mau tới hộ giá! Có thích khách!"

Hoàng Dược Sư lập tức hiểu ra, hóa ra gã đại hán này nhờ lời thì thầm bên gối của em gái mà trà trộn vào cung làm thị vệ, bản lĩnh thực sự không có chút nào, mình suýt nữa bị hắn lừa gạt, trong lòng buông lỏng, lập tức vung mái chèo đập thẳng xuống đầu.

Gã hán tử trong lòng đã sợ, dùng đao đỡ một cái, sức lực dù sao cũng không bằng, mái chèo đó đập trúng vai hắn, cương đao tuột khỏi tay, cắm phập trên sàn thuyền, rung lắc không ngừng, tiếng oang oang vang vọng mãi không thôi.

Hoàng Dược Sư không biết lấy đâu ra sức lực, một cước đá văng gã hán tử xuống nước, gã hán tử vùng vẫy trong nước vừa kêu cứu giá, vừa vây quanh con thuyền nhỏ không dám lại gần. Hoàng Dược Sư trong lòng có lửa giận, mái chèo vung trong nước, mũi thuyền kỳ diệu thay xoay chuyển cực nhanh lại gần gã hán tử, giơ tay nhổ cương đao lên vung một nhát, một làn máu bắn ra, gã hán tử đâm đầu xuống sông, máu tươi đỏ thẫm lan tỏa khắp nơi...

Hoàng Dược Sư mấy ngày nay thấy người chết nhiều rồi, tuy đây là lần đầu tiên chính tay giết người, lại không thấy sợ hãi lắm, chỉ cảm thấy máu nóng dâng trào, "vụt" một bước nhảy vào khoang thuyền, lại thấy Ninh Tông đang ôm hai phi tần run rẩy.

Hoàng Dược Sư nâng chân đá văng phi tần, túm lấy cổ áo Ninh Tông, lôi ra boong trước, dõng dạc chất vấn: "Ta có thể không giết ngươi, tên hoàng đế chó má này, nhưng ngươi phải nói cho dân chúng Đại Tống biết, ngày nào mới thu phục được đất đai Trung Nguyên đã mất!" Nói rồi, đao chỉ vào dân chúng hai bên bờ. Ninh Tông Triệu Khoát run như cầy sấy, làm sao còn nói được câu nào?

Hoàng Dược Sư lại mắng nhiếc: "Giang sơn tươi đẹp của Đại Tống ta sắp bị chôn vùi trong tay tên hoàng đế chó má ngươi rồi!"

Ninh Tông hoàng đế sợ đến mất cả mặt mày, lầm bầm: "Trẫm... biết lỗi rồi..."

Hoàng Dược Sư cười ha hả, trong lòng dâng lên vạn trượng hào khí.

Lúc này, sau thuyền tiếng ồn ào như sấm sét, Hoàng Dược Sư quét mắt nhìn, hóa ra hai sợi xích sắt chắn ngang mặt hồ, hơn mười chiếc quan thuyền kia đều bị chặn lại ngoài trăm trượng, không thể lại gần hộ giá. Thuyền lớn thuyền nhỏ chen chúc trên mặt hồ, tiếng người ầm ĩ, trên thuyền có võ quan vung đao kiếm trong tay, liều mạng chém vào xích sắt.

Hoàng Dược Sư cũng không bận tâm tại sao xích sắt lại chặn thuyền, lại định mắng nhiếc Ninh Tông, bỗng thấy thắt lưng siết chặt, đầu óc choáng váng, thân mình cùng với Ninh Tông bay vọt lên không trung!

Bên tai chỉ nghe thấy người trên thuyền lớn kêu lên càng to: "Thánh thượng bị tặc nhân cướp đi rồi!"