Nate trầm mặc rất lâu, sau đó lắc đầu nói: "Không, tôi không hề coi Satan là vật thay thế cho bất kỳ đoàn lính đánh thuê nào. Aurora là vô giá, mà Satan cũng là vô giá, giống như Đoàn lính đánh thuê Thiên Sứ cũng không có bất kỳ đoàn lính đánh thuê nào có thể thay thế được vậy."

Cao Dương cười nói: "Cũng may anh nói không phải, nếu đã nói như vậy, thì mối quan hệ giữa chúng ta thật sự chỉ dừng lại ở mức người quen thôi nhỉ."

Nate cười cười, nói: "Hỏi anh một câu, anh chiến đấu vì cái gì? Đoàn lính đánh thuê của anh lại chiến đấu vì cái gì?"

Cao Dương nhíu mày nói: "Câu hỏi này không dễ trả lời, chúng tôi chắc là vì tiền mà chiến đấu thôi, nhưng cũng không hẳn là vậy. Nếu thật sự chỉ vì tiền mà chiến đấu, thì khoảng thời gian trước khi tôi có đủ tiền, tôi đã nên giải nghệ rồi. Còn bây giờ á, tôi có thể khẳng định là vì tiền mà chiến đấu, bởi vì bây giờ tôi là một tên nghèo kiết xác."

Nate nghiêm mặt nói: "Tôi chiến đấu vì chiến đấu, tất cả chúng tôi, tất cả những người trong Đoàn lính đánh thuê Thiên Sứ đều vì chiến đấu mà chiến đấu."

"Tại sao?"

"Anh cần phải hỏi tôi sao? Anh cũng đã đi trên con đường này rồi. Khi anh có số tiền tiêu cả đời không hết mà vẫn không chịu giải nghệ, thì tại sao anh lại ở lại tiếp tục chiến đấu?"

Cao Dương bị hỏi bí, trong đầu anh mơ hồ đã có câu trả lời. Đúng vậy, trước khi đem hết tiền tiêu vào việc tiêu diệt đội tàu săn cá voi đó, anh đã từng nghĩ đến việc rút khỏi nghề lính đánh thuê, nhưng cuối cùng anh đã không làm vậy. Cho nên thực ra anh cũng giống Nate, đã chậm rãi bước lên con đường chiến đấu vì chiến đấu.

Nhìn Cao Dương, Nate mỉm cười đầy thâm ý, trầm giọng nói: "Chiến tranh sẽ khiến người ta nghiện. Khi anh đã quen dùng súng nói chuyện, dùng bạo lực để giải quyết vấn đề, anh sẽ không thể hòa nhập vào cuộc sống của người bình thường được nữa, bởi vì làm như vậy đồng nghĩa với việc anh phải tập phục tùng. Phục tùng pháp luật, phục tùng ý chí của người khác. Cho nên, cuối cùng anh cũng sẽ chiến đấu vì chiến đấu, cho đến khi chết."

Cao Dương thở dài một hơi thật dài, sau đó kiên định lắc đầu nói: "Không, sẽ không đâu. Tôi có thể chắc chắn mình sẽ không như vậy. Đợi tôi gom đủ tiền, tôi sẽ lập tức kết hôn với bạn gái rồi giải nghệ."

Nate vẫn cười nói: "Bao nhiêu năm nay, tôi chỉ thấy Aurora làm được điều này. Họ đột nhiên giải nghệ tập thể khi đang ở thời kỳ đỉnh cao, điều này làm tôi rất ngạc nhiên. Ngoài ra tôi phải thừa nhận, anh và kẻ đó của Aurora rất giống nhau. Không phải giống về ngoại hình, cũng không phải giống về phong cách tác chiến, mà là phong cách xử thế và lý tưởng của các anh. Có lẽ, tương lai anh thật sự có thể giải nghệ giống như Aurora, chỉ là trước đó, anh phải đảm bảo mình không bị Đoàn lính đánh thuê Thiên Sứ tiêu diệt."

Cao Dương bất lực nói: "Nói chuyện với anh thật là tra tấn người khác. Có lúc anh giống như một nhà thông thái, có lúc lại biểu hiện như một kẻ điên chính hiệu. Suy cho cùng, anh vẫn coi Satan là vật thay thế của Aurora đúng không?"

"Không, thật sự không phải. Tôi chỉ cho rằng anh và Đoàn lính đánh thuê Satan của anh là một đối thủ rất thú vị mà thôi. Được rồi, kể cho anh nghe câu chuyện giữa Thiên Sứ và Aurora nhé.

Khi tôi thành lập Đoàn lính đánh thuê Thiên Sứ, chỉ có sáu người. Chúng tôi gặp phải Aurora lừng danh. Sau một lần chạm trán và giao chiến, chúng tôi với số lượng ít hơn đã thảm bại, nhưng không ai trong chúng tôi chết cả. Tuy có hai người bị thương nặng, nhưng chúng tôi đã trốn thoát thành công.

Sau đó, nhiều năm trôi qua, chúng tôi lại gặp nhau. Lúc đó Aurora vẫn đang ở thời kỳ đỉnh cao, mà chúng tôi cũng đang ở giai đoạn rực rỡ nhất. Về số lượng và tố chất nhân sự, tôi tự tin Thiên Sứ hoàn toàn không thua kém Aurora. Tôi nghĩ thời khắc phục thù đã đến, nhưng anh đoán xem thế nào?"

"Thế nào?"

Nate cười cười, sau đó vẻ mặt bất lực nói: "Lần đó, chúng tôi được thuê để tấn công một tổ chức quân sự. Trùng hợp thay, tổ chức quân sự đó lại là bạn của Aurora, thế là chúng tôi lại đối đầu với Aurora một lần nữa. Trận chiến đối đầu trực diện, chúng tôi có bốn người bị thương nặng, nhưng Aurora có mười hai người bị thương nặng. Lần này, tôi cuối cùng cũng chiếm được thượng phong.

Tôi tưởng thời khắc phục thù đã đến, thế nhưng Aurora bắt đầu gọi bạn của họ. Bạn của họ đến, mang theo xe tăng và trực thăng vũ trang, mà tôi thì đã bỏ lỡ thời cơ rút lui, thế là chúng tôi bị bao vây, hoàn toàn không còn khả năng rút lui. Có vẻ như thời khắc diệt vong của Đoàn lính đánh thuê Thiên Sứ đã đến.

Nhưng điều làm tôi ngạc nhiên là, đoàn trưởng của Aurora không ra lệnh tiêu diệt sạch chúng tôi, ông ta gọi tôi, bảo tôi đi đến vị trí trung tâm chiến trường để ngồi uống một tách cà phê với ông ta, giống như tôi mời anh ở Bosaso vậy.

Đoàn trưởng của Aurora nói với tôi, họ sắp giải nghệ rồi. Thực ra họ đã ở trạng thái bán giải nghệ, nếu không phải vì tôi tấn công bạn của ông ta, họ đã không xuất hiện lần nữa. Ông ta đưa ra một điều kiện, bảo tôi từ bỏ việc tấn công bạn ông ta, sau này cũng không được tấn công, và nếu bạn ông ta có nhu cầu, Đoàn lính đánh thuê Thiên Sứ phải làm việc cho bạn của ông ta.

Tôi không muốn người của mình chết hết, thế là tôi đồng ý với điều kiện của ông ta. Sau đó, Aurora tha cho chúng tôi. Tiếp đó, toàn bộ thành viên của Aurora hoàn toàn giải nghệ. Có lẽ tương lai một ngày nào đó họ sẽ xuất hiện, nếu bạn họ có nhu cầu, nhưng tôi đã không còn cơ hội để báo thù. Thực ra tôi cũng chẳng có thù để mà báo, ha ha, thật kỳ lạ, chúng tôi và Aurora chiến đấu mà lại không hề chết ai, điểm này thật sự rất kỳ lạ."

Nói xong, Nate uống một ngụm cà phê, rồi cười với Cao Dương: "Thực ra năm đó tôi biết, sức chiến đấu của Đoàn lính đánh thuê Thiên Sứ đã vượt qua Aurora. Tôi rất tin tưởng điểm này, tôi sở hữu những người lính và cỗ máy giết người tốt nhất thế giới, tôi biết Đoàn lính đánh thuê Thiên Sứ của tôi có thể thắng Đoàn lính đánh thuê Aurora, và người của Aurora đó cũng đích thân thừa nhận điều này. Chỉ là, Thiên Sứ không có bạn, còn Aurora có bạn, mà bạn của Aurora thì gọi một cái là tới ngay."

Cao Dương cười nói: "Có nhiều bạn vẫn hơn là có nhiều kẻ thù. Tôi rất vui vì bạn của tôi cũng khá nhiều. Ngoài ra, có thể cho tôi biết đoàn trưởng của Aurora là người như thế nào không?"

Nate lắc đầu nói: "Không được, tôi đã hứa giữ bí mật cho ông ta. Hơn nữa tôi tin rằng sớm muộn gì Aurora cũng bị bạn của họ hại chết. Lính đánh thuê đâu phải người bình thường, kẻ thù luôn nhiều hơn bạn bè, mà kẻ thù của bạn bè cũng sẽ không ít. Mà lính đánh thuê sớm muộn gì cũng sẽ chết trên chiến trường, cho nên sớm muộn gì Aurora cũng bị bạn bè của họ kéo xuống mồ. Còn chúng tôi, chúng tôi không có bạn bè, nếu chúng tôi có chết, ít nhất cũng là chết vì chính mình."

Cao Dương lắc lắc ngón tay nói: "Anh nghĩ cực đoan quá rồi."

"Có lẽ vậy, bản thân tôi vốn dĩ là một người rất cố chấp, suy nghĩ cực đoan một chút cũng là chuyện bình thường. Bây giờ tôi muốn hỏi anh có biết tại sao tôi lại tha cho các anh hai lần không?"

"Không hiểu, hơn nữa, tôi không cảm thấy là anh tha cho chúng tôi."

Nate cười nói: "Đúng vậy, tôi quả thực không nên dùng từ tha. Đoàn lính đánh thuê Satan của anh tuy ít người, nhưng sức chiến đấu không hề yếu. Tôi có thể tiêu diệt sạch các anh, nhưng bắt buộc phải trả giá, nên tôi đổi cách nói vậy. Bây giờ anh đã biết rồi đấy, tôi là một kẻ điên chiến đấu vì chiến đấu, tất cả chúng tôi đều là những kẻ cuồng chiến tranh, vậy tại sao hai lần chúng tôi đều từ bỏ chiến đấu mà chọn đình chiến với các anh?"

Cao Dương cười khẽ: "Thành thật mà nói, tôi cũng khá tò mò đấy."

"Hai lý do. Thứ nhất, đối với một đoàn lính đánh thuê, cả hai lần chạm trán này chúng tôi đều không cần thiết phải tử chiến đến cùng, bởi vì chúng tôi không cần chiến đấu cũng có thể hoàn thành nhiệm vụ của nhau một cách suôn sẻ.

Thứ hai, đối với một nhóm kẻ điên chiến đấu mà nói, cả hai lần không chọn tử chiến đến cùng với các anh, chỉ vì các anh đủ mạnh, nhưng lại chưa đủ mạnh!"

Cao Dương cười khổ một tiếng, nói: "Hóa ra anh thực sự đang chơi trò nuôi dưỡng kẻ thù này."

Nate nghiêm sắc mặt nói: "Đối với chúng tôi, chiến tranh là một trò chơi. Khi tôi gặp anh ở Bosaso, và cho rằng anh là một đối thủ thú vị lại đủ mạnh, thì kết cục đã định sẵn rồi. Đoàn lính đánh thuê Satan sẽ là kẻ thù xuất sắc của chúng tôi. Tất nhiên, các anh phải tiếp tục mạnh lên, trò chơi này mới thú vị hơn. Có lẽ tương lai chúng ta sẽ còn tiếp tục gặp lại, nếu tôi cảm thấy các anh vẫn chưa đủ mạnh, tôi sẽ không chọn kết thúc trò chơi này. Nếu các anh đủ mạnh, vậy thì tôi sẽ không có lý do gì mà không tìm đến các anh để quyết một trận sống mái. Đối với tôi, chỉ có cái chết mới là dấu chấm hết cho trò chơi này."

Cao Dương xòe tay nói: "Tôi biết anh điên rất nặng, nên tôi không có ý ngăn cản anh. Nhưng tôi muốn biết, anh không có lý tưởng gì à, kiểu như có mục tiêu cụ thể nào đó muốn thực hiện chẳng hạn?"

"Có, lật đổ một quốc gia, ít nhất phải là một quốc gia đủ tầm để tôi lật đổ, đây chính là lý tưởng của tôi."

"Phắc, lý tưởng của anh quả nhiên xứng với một kẻ cuồng chiến tranh."

Nói xong vẻ bất lực, Cao Dương thở dài một tiếng, nói: "Bị anh để mắt tới đúng là một chuyện xui xẻo bi ai. Tôi không sợ đối đầu với kẻ thù lợi hại, nhưng tôi thực sự không muốn đối đầu với kẻ điên. Tôi sẽ không cố thuyết phục anh từ bỏ ý định này, nhưng, xin anh một việc được không."

"Nói."

"Nếu chúng tôi chưa giải nghệ, lúc nào đó gặp lại mà anh muốn đánh một trận ra trò thì chúng ta cứ đánh một trận thoải mái thôi, tôi không ý kiến, cũng chẳng còn cách nào khác. Nhưng nếu chúng tôi đã giải nghệ rồi, cầu xin anh đừng đi tìm chúng tôi gây phiền phức nữa."

Do dự một hồi lâu, Nate gật đầu nói: "Được, nếu các anh đã tuyên bố giải nghệ, tôi sẽ không đi tìm các anh gây phiền phức nữa. Nhưng từ bất kỳ góc độ nào mà nhìn, Thiên Sứ và Đoàn lính đánh thuê Satan đều là kẻ thù không đội trời chung đã định sẵn. Tôi có linh cảm, chắc chắn chúng ta sẽ có cơ hội để phân định thắng thua, trước khi các anh giải nghệ."

Cao Dương vẫy vẫy tay nói: "Chuyện sau này hãy tính sau đi, trời mới biết sau này sẽ xảy ra chuyện gì. Được rồi, chúng ta hãy nói chuyện khác đi, rồi kết thúc cuộc đối thoại làm người ta uất ức này nhé. Ừm, thời tiết hôm nay đẹp nhỉ."

"Tôi không phải người Anh, nên đừng nói chuyện thời tiết với tôi. Chúng ta vẫn nên nói về vũ khí đi, nói về cái này sẽ làm cuộc trò chuyện của chúng ta trông bớt kỳ quặc hơn. Súng của anh hình như cũng là Colt, nhưng hình như có chút không giống lắm, phiên bản tùy chỉnh à?"

"Làm ơn, anh có thể nói 1911 thay vì nói Colt được không? Tôi không quen dùng tên thương hiệu thay cho một khẩu súng nào đó. Đúng vậy, súng của tôi là phiên bản tùy chỉnh, cũng là 1911. Ngoài ra, tôi có thể thử bắn khẩu MP7 này một chút không? Tôi rất hứng thú với khẩu súng này."

"Ừm, tặng anh đấy, nhưng tặng cho anh xong thì người của tôi sẽ không có vũ khí, anh phải lấy một khẩu súng ra đổi. Tôi biết các anh có MP5, anh lấy một khẩu MP5 ra đổi đi. Thành thật mà nói, dùng khẩu súng này để mò chốt (thâm nhập) phù hợp hơn MP5. Nếu anh muốn tập kích đêm Teodoro, thử qua là biết ngay."