Được hưởng lợi từ những trải nghiệm khi ở châu Phi, Cao Dương đã quá quen thuộc với việc sử dụng cung tên, chỉ là những loại cung tên anh từng dùng đều rất nhỏ, uy lực không lớn, độ chính xác cũng chẳng ra sao, cách sử dụng thường là phục kích, hoặc là sau khi tiếp cận con mồi một cách lặng lẽ thì bắn ở cự ly gần. Vì vậy, Cao Dương bắn cung không thành vấn đề, nhưng nếu khoảng cách xa thì anh không dám đảm bảo độ chính xác.

Nếu là muốn ám sát, thật ra cũng không cần tầm bắn quá xa, áp sát không tiếng động mới là chìa khóa. Do đó, Cao Dương bảo Ivan giúp anh mua một cây cung phản khúc thể thao, cộng thêm mấy chục mũi tên tập.

Thông thường, cung phản khúc bắn chuẩn hơn cung trợ lực, các giải đấu bắn cung hiện đại về cơ bản vẫn là sân chơi của cung phản khúc. Vì muốn sử dụng ở cự ly gần, Cao Dương cần một cây cung phản khúc nhập môn, lực kéo chỉ ba mươi pound, không cần bất kỳ phụ kiện hỗ trợ nào, chỉ giữ lại một cây cung trần.

Lộ Tây Ca có thể dùng ống thổi để ám sát, nhưng ở Bogotá, ống thổi còn khó mua hơn cả cung phản khúc. Muốn mua được ống thổi có sẵn không hề dễ dàng, cuối cùng phải đợi đến khi trời sắp tối, Ivan mới mua được từ tay một người bản địa da đỏ một cái ống thổi bằng gỗ và mười mấy mũi tên thổi.

Khách sạn mà nhóm Cao Dương đang ở nằm tại trung tâm náo nhiệt của Bogotá, nên họ chắc chắn không thể xuất phát từ khách sạn ngay giữa ban ngày.

Khi sắc trời bắt đầu tối, đội xe do Ivan phái đến đã đón nhóm Cao Dương từ khách sạn tới một trang viên ở ngoại ô.

Trong một căn phòng, có bốn người đã vũ trang tận răng, trong đó hai người là vệ sĩ luôn theo sát bên cạnh Ivan. Cao Dương đã gặp họ vài lần, chỉ là Ivan chưa bao giờ giới thiệu hai người vệ sĩ này với Cao Dương, còn hai người kia thì Cao Dương mới gặp lần đầu.

Bốn người của Ivan đều mặc chiến phục màu đen, sau lưng đeo một khẩu AK74, trên mũ bảo hiểm có một thiết bị nhìn đêm cỡ lớn. Điểm đặc biệt là trên thiết bị nhìn đêm có hai ống kính độc lập, ngoài việc tất cả đều trang bị một khẩu AK74, họ còn mang theo mỗi người một khẩu súng có gắn ống giảm thanh.

Bình thường không hiểu rõ về nhau cũng không sao, nhưng sắp cùng nhau ra trận rồi, ngay cả tên gọi cũng không biết thì chắc chắn không được. Ivan chỉ vào người vệ sĩ luôn theo sát mình bất kể lúc nào, nói: "Công Dương, giới thiệu với các cậu một chút. Antonov, xuất thân từ đặc nhiệm Nội vụ, cậu có thể gọi anh ta là Khiên."

"Sergei, các cậu có thể gọi anh ta là Thùng Rượu, cũng giống như Antonov, xuất thân từ đặc nhiệm Nội vụ, nhưng họ không cùng một đơn vị."

"Samuel. Có thể gọi anh ta là Búa, anh ta xuất thân từ Alpha, chắc là đơn vị này các cậu đều biết chứ."

"Bredinkovsky, các cậu có thể gọi anh ta là Gấu, xuất thân từ quân đội GRU thuộc Tổng cục Tình báo, lính dù."

Ivan lần lượt giới thiệu bốn thuộc hạ của mình. Mà bốn người thuộc hạ này của ông ta quả thực lai lịch không hề tầm thường, đều là xuất thân từ đặc nhiệm.

Cấu trúc đặc nhiệm của Nga rất phức tạp, về cơ bản chia thành ba loại lớn. Một là đặc nhiệm FSB thuộc Tổng cục An ninh Liên bang Nga, tức đặc nhiệm KGB cũ. Những đội nổi tiếng bao gồm Alpha, Vympel, Zaslon, Beta... trong đó Alpha chủ yếu hoạt động trong lãnh thổ Nga, và Samuel chính là cựu thành viên của Alpha.

Hai là đặc nhiệm GRU thuộc Tổng cục Tình báo, tức các lữ đoàn tác chiến đặc biệt của Lục quân và Hải quân, ngoài ra các lữ đoàn đặc nhiệm lính dù thuộc binh chủng độc lập cũng nằm trong danh sách này. Loại đơn vị này có nhiệm vụ tác chiến tương tự như các đại đội đặc nhiệm quân khu của Trung Quốc, hoặc các đơn vị đặc nhiệm thuộc quân đội như Mũ Nồi Xanh của Mỹ. Đặc nhiệm GRU của Nga vì xuất hiện cực kỳ ít, bí ẩn hơn cả Alpha và Vympel, còn Bredinkovsky chính là xuất thân từ loại đơn vị này.

Ba là đặc nhiệm MVD thuộc Bộ Nội vụ, vai trò tương tự như đặc nhiệm Vũ cảnh của Trung Quốc. Loại đặc nhiệm này đảm nhận rất nhiều nhiệm vụ đa dạng, mà một trong những nhiệm vụ then chốt chính là đảm bảo an ninh cho các yếu nhân, quan chức cấp cao, các vệ sĩ thân cận của quan chức cũng được tuyển chọn từ loại đặc nhiệm này. Antonov và Sergei đều xuất thân từ đơn vị như vậy.

Antonov vóc người không tính là quá cao, khoảng gần một mét tám, nhưng rất đôn hậu, tuổi tầm bốn mươi, bình thường đứng cạnh Ivan trông giống như một người trung niên bình thường, không uy mãnh cũng không nổi bật, thuộc loại trà trộn vào đám đông là không phân biệt ra được. Sergei cũng vậy, mặc dù vóc người cao hơn Antonov một chút, nhưng cũng có ngoại hình của một người bình thường, không lộ liễu. Sau khi nghe Ivan giới thiệu, Cao Dương mới hiểu tại sao người luôn theo sát ông ta lại luôn là Antonov và Sergei, bởi vì hai người này vốn dĩ đã đảm nhận công việc bảo an cho chính khách.

Người đảm nhận công việc vệ sĩ thì thực lực cá nhân nhất định phải cứng, nhưng quan trọng hơn là khi đối tượng được bảo vệ gặp nguy hiểm, điều đầu tiên cần cân nhắc không phải là tiêu diệt kẻ địch, mà là xả thân chắn đạn cho đối tượng được bảo vệ. Vì vậy, việc Ivan để Antonov và Sergei làm vệ sĩ cũng là đúng chuyên môn.

Còn như Samuel xuất thân từ Alpha, và Bredinkovsky xuất thân từ đặc nhiệm GRU, để họ thực hiện các hoạt động tấn công thì chắc chắn không thành vấn đề, nhưng muốn đảm nhận công việc vệ sĩ thân cận thì không được.

Khi Ivan đã giới thiệu từng người một, Cao Dương cũng phải giới thiệu toàn bộ thành viên của nhóm lính đánh thuê Satan. Trong lúc giới thiệu đến Gromilyov, Gromilyov lại gật đầu với Bredinkovsky, nói: "Cậu là lính dù, đơn vị cũ lại trực thuộc GRU, vậy cậu xuất thân từ Trung đoàn Đặc nhiệm Cận vệ Độc lập số 45 thuộc lực lượng lính dù phải không?"

Mắt Bredinkovsky sáng lên, nói: "Đúng vậy, tôi chính là xuất thân từ trung đoàn 45, nhưng khi tôi phục vụ, phiên hiệu đơn vị là Trung đoàn Trinh sát Độc lập số 45. Năm tôi giải ngũ, phiên hiệu lại đổi về Trung đoàn Đặc nhiệm Cận vệ Độc lập số 45. Sao, ông cũng xuất thân từ trung đoàn 45 sao?"

Gromilyov cười cười, nói: "Đúng vậy, tôi là người của Tiểu đoàn Đặc nhiệm số 218 thuộc Lính dù Độc lập. Kể từ sau khi sáp nhập với tiểu đoàn 901 để thành lập trung đoàn 45, tôi chính là người của trung đoàn 45 rồi."

Bredinkovsky có thể nói là kính nể vô cùng, anh ta lộ vẻ khó tin nói: "Ông là người của tiểu đoàn 218 cũ sao? Vậy ông chắc chắn đã tham gia Chiến tranh Chechnya rồi? Quân hàm của ông là gì?"

Gặp được chiến hữu cùng đơn vị, Gromilyov có vẻ tâm trạng rất tốt, ông gật đầu mỉm cười nói: "Đúng vậy, từng tham gia. Ngày 2 tháng 12 năm 94 đến Chechnya, năm 95 quay về Moscow, sau đó lập tức tham gia trung đội hỗn hợp, lại đến Chechnya, ở Grozny một thời gian, sau đó Chiến tranh Chechnya lần thứ hai lại đến Grozny. Vào tháng 12 năm 1999 lại tiến vào Grozny, sau khi thu phục Grozny vào tháng 2 năm 2000, tôi rất nhanh sau đó đã xuất ngũ. Ừm, khi tôi giải ngũ thì quân hàm là Chuẩn úy Trung đội trưởng."

Bredinkovsky lập tức đứng nghiêm, sau đó giơ tay chào theo nghi thức quân đội, rồi ngẩng đầu nói: "Thưa trưởng quan, Trung đoàn Trinh sát Độc lập số 45, Đại đội Tấn công số 2, Thượng sĩ Bredinkovsky xin chào ông!"

Gromilyov rất nghiêm túc đáp lại Bredinkovsky một cái chào quân đội, sau đó mỉm cười nhẹ nói: "Tôi rời ngũ đã nhiều năm rồi, đây là lần đầu tiên gặp được người của đơn vị cũ, rất vui."

Gromilyov rất vui, còn Bredinkovsky lại đầy vẻ thấp thỏm và mong đợi. Sau khi chờ Gromilyov nói xong, anh ta cẩn thận dè dặt nói: "Thưa trưởng quan, trung đoàn 45 từng tham gia hai cuộc chiến tranh Chechnya, hơn nữa tham chiến với thân phận binh sĩ hoặc sĩ quan cấp thấp dường như chỉ có bảy người. Tôi nhớ trong bảy người đó chỉ có một người là giải ngũ với chức vụ trung đội trưởng, người đó tên là Yuri Gromilyovsky Ivanov. Tôi muốn biết người đó có phải là ông không?"

Gromilyov im lặng một lát, cuối cùng gật đầu nói: "Đúng vậy, người đó chính là tôi. Ừm, sao cậu lại biết tôi?"

Hơi thở của Bredinkovsky trở nên dồn dập, anh ta nhìn Gromilyov bằng ánh mắt sùng bái nói: "Mẹ ơi, tôi được gặp huyền thoại sống rồi! Tại sao tôi biết ông, bởi vì ảnh và tên của ông được treo trên bức tường vinh dự của trung đoàn 45. Để báo thù cho những chiến hữu đã hy sinh trong Chiến tranh Chechnya lần thứ nhất, nên đã kiên trì đến khi Chiến tranh Chechnya lần thứ hai kết thúc mới chịu giải ngũ. Ông đã giành được danh hiệu Anh hùng Liên bang Nga khi còn sống, giành được Huân chương Vì Tổ quốc hạng Nhất, giành được Huân chương Dũng cảm. Với một nhân vật huyền thoại như ông, tôi muốn không biết cũng khó. Thưa trưởng quan, với tư cách là chiến hữu hậu bối của ông, tôi vô cùng kính trọng những chiến tích ông đã lập được, nhưng tôi không hiểu, tại sao ông lại không thăng tiến làm sĩ quan cấp cao? Tại sao ông lại kiên quyết xuất ngũ?"

Nghe Bredinkovsky kể ra một loạt danh hiệu, nhóm Cao Dương vốn tự xưng là rất hiểu Gromilyov đều nghe đến ngây người. Sau khi Bredinkovsky hỏi ra câu hỏi cuối cùng, nhóm Cao Dương còn muốn biết hơn cả Bredinkovsky. Nếu Gromilyov thăng tiến làm sĩ quan cấp cao thì chắc chắn tốt hơn vạn lần làm lính đánh thuê, hơn nữa ngay cả khi giải ngũ, chỉ riêng những công lao này thôi cũng đủ để Gromilyov nằm trên sổ công lao mà hưởng thụ cả đời rồi chứ.

Gromilyov im lặng một lát, lắc đầu cười khổ mấy tiếng, nói: "Tôi thật sự không biết mình còn được lên bức tường vinh dự của trung đoàn 45. Còn về lý do tại sao tôi kiên quyết giải ngũ, nguyên nhân này rất phức tạp. Nếu không phải vì muốn báo thù cho các anh em đã hy sinh, thì sau khi Chiến tranh Chechnya lần thứ nhất kết thúc tôi đã giải ngũ rồi. Còn trong Chiến tranh Chechnya lần thứ hai, tôi đã báo thù cho anh em, cho nên tôi lập tức giải ngũ."

Cao Dương không nhịn được nói: "Đệt, ông nói với bọn tôi là có một nhân vật lớn trao cho ông một huân chương, rồi ông giải ngũ, nhưng ông đâu có nói ông là Anh hùng nước Nga."

Trải nghiệm cũng như vinh dự mà Gromilyov đạt được có sự tương phản quá lớn với ấn tượng của Cao Dương khi lần đầu gặp ông. Khi lần đầu gặp Gromilyov, ông là một lính đánh thuê tự do, hơn nữa còn là một lính đánh thuê có thể tham chiến vì năm trăm đô la. Một Anh hùng nước Nga lại đi làm lính đánh thuê làm bia đỡ đạn tầng thấp nhất, dù rằng lúc đó là có lý do bạn bè của ông, nhưng sự tương phản này vẫn quá dữ dội.

Gromilyov nhún vai nói: "Danh hiệu anh hùng này của tôi chẳng có gì đáng tự hào cả. Không có, một đội tấn công của chúng tôi chết không còn lại mấy người, công lao của mọi người cuối cùng lại để tôi cầm huân chương, việc này có gì đáng tự hào chứ."

Nói một câu thản nhiên như vậy xong, Gromilyov mỉm cười vẫy vẫy tay nói: "Được rồi, đừng nhắc đến quá khứ của tôi nữa, chúng ta còn nhiệm vụ đấy, đừng lãng phí thời gian, hãy lo việc chính trước đi."