Đến thánh Đa-ma, thời gian đã không còn sớm, sau khi hội hợp với Tiểu Downey, Công Dương và nhóm của anh không dừng lại lâu hơn, mà nhanh chóng lên chiếc phi cơ Ivan đã sắp xếp sẵn, trực tiếp bay tới Bogota.
Khi phi cơ đến Bogota, trời đã tối. Công Dương và nhóm của mình rời khỏi một sân bay tư nhân ở vùng ngoại ô, đóng gói và thu xếp ổn thỏa tất cả vũ khí trang bị, rồi ngồi lên mấy chiếc xe thương vụ cũng do Ivan sắp xếp, sau đó trực tiếp tiến về sân bay quốc tế El Dorado, Bogota.
Thời gian Ivan bay từ Brazil đến Bogota chỉ chậm hơn nhóm Công Dương nửa tiếng. Khi họ đến sân bay quốc tế El Dorado, Ivan cũng vừa vặn xuống máy bay. Công Dương ngồi trong xe, chờ đợi một lát bên ngoài sân bay thì nhìn thấy Ivan đang mặc đồ sặc sỡ.
Vì chưa kịp thay quần áo, lại mấy ngày chưa được tắm nước nóng, hình ảnh của nhóm Công Dương thực sự không được đẹp mắt và khá gây chú ý, thế nên Công Dương không xuống xe để chào hỏi Ivan.
Mở cửa xe, khi chưa kịp lên xe, Ivan đã dang rộng hai tay về phía Công Dương, cười lớn nói: "Chào mừng trở lại, người bạn của tôi, tiến độ của các cậu nhanh vượt quá dự đoán của tôi đấy, xem ra nhiệm vụ lần này tiến hành rất suôn sẻ nhỉ."
Chào hỏi Công Dương xong, Ivan lập tức nói vài câu với tài xế. Sau khi Ivan ngồi vào trong xe, tổng cộng bốn chiếc ô tô nhanh chóng rời khỏi sân bay.
Khi xe đã lăn bánh, Công Dương ra dấu hiệu bất đắc dĩ với Ivan, nói: "Nhiệm vụ tiến hành rất suôn sẻ, nhưng mà, chúng tôi không thể lấy được tiền thù lao."
Sắc mặt Ivan đại biến, tiếp theo đó là vẻ mặt khổ sở: "Fuck, xem ra lần này ta cần phải đòi lại hai món nợ ở Colombia rồi."
Sau khi nói câu đó với vẻ mặt buồn bực, Ivan xòe tay về phía Công Dương, nói: "Cậu vừa mới gặp tôi đã giáng cho tôi một cú trời giáng. Anh bạn, chuyện này thật quá tởm lợm, nói cho tôi biết, tên khốn Falcano đó tại sao không trả tiền?"
Công Dương nhún vai: "Thực ra Falcano nguyện ý trả thù lao cho chúng tôi, chỉ là hắn ta muốn dùng cocaine để trả, hơn nữa là trị giá 15 triệu đô la cocaine, nhưng cậu biết đấy, tôi không muốn lấy cocaine."
Ivan lấy tay che mặt, vuốt mạnh xuống một cái, rồi vẻ mặt buồn bực nói: "Đáng chết, thật đáng chết, đây là chiêu trò quen thuộc của lũ trùm buôn ma túy đó. Vậy mà lúc ấy tôi không nói rõ là bắt buộc phải thanh toán bằng tiền mặt, fuck, tôi lại hồ đồ rồi. Nếu nói như vậy, Falcano không tính là vi phạm hợp đồng, ơ... Fuck, tôi bị người ta chơi rồi!"
Công Dương ho nhẹ một tiếng, nói: "Chúng tôi không nhận cocaine, nhưng cậu không cần phải chịu trách nhiệm về việc này, bởi vì..."
Ivan vẻ mặt không cam lòng, giơ một bàn tay lên trước mặt Công Dương: "Cậu không cần nói gì cả, bất kể nguyên nhân gì, cậu không lấy được tiền mặt như mong muốn, các cậu đã hoàn thành nhiệm vụ thành công, thì phải nhận được tiền. Falcano không chịu trả tiền, vậy thì tôi sẽ đưa tiền cho các cậu. Nếu tôi là người trung gian, tôi sẽ không để các cậu làm không công. Tôi sẽ cho Falcano biết hắn đã phạm phải sai lầm lớn đến nhường nào, cái gã đáng chết đó!"
Công Dương cười khổ: "Hãy để tôi nói hết đã, Ivan. Cậu không còn cách nào đi tìm Falcano tính sổ đâu, vì hắn chết rồi."
"Cái gì? Falcano chết rồi? Các cậu xử lý hắn? Ơ, anh bạn, cậu không nên làm như vậy. Tôi hiểu tâm trạng của cậu, nhưng việc này cậu nên giao cho tôi xử lý. Falcano chỉ cần chưa chết, tôi có thể lấy lại số tiền đáng ra phải thuộc về chúng ta từ chỗ hắn. Nhưng một khi hắn chết rồi, thì thật sự là hết cách."
Công Dương cười nói: "Falcano chắc chắn phải chết, bởi vì Delgado đã thuê Thiên Sứ dong binh đoàn tới xử lý Falcano. Chúng tôi tình cờ gặp Thiên Sứ dong binh đoàn, sau đó chúng tôi đi xử lý Delgado, bọn họ xử lý Falcano, không ai ảnh hưởng đến nhiệm vụ của ai. Thế nên, khi Falcano từ chối trả tiền cho chúng tôi, chúng tôi liền dứt khoát liên thủ với Thiên Sứ dong binh đoàn để xử lý hắn. Dù sao Falcano cũng phải chết, nếu không lấy được gì thì chi bằng xử lý hắn cho hả giận."
Ivan gật đầu, nói: "Bị Thiên Sứ nhắm tới, ha, đáng thương cho Falcano. Được rồi, xem ra tôi chỉ đành tự nhận xui xẻo thôi."
Công Dương khẽ cười: "Tôi không có ý bảo cậu phải đưa tiền, chuyện này quá nhiều trùng hợp, không thể trách cậu được, cho nên cậu cứ đưa số tiền cậu giữ cho chúng tôi là được rồi, cậu không cần phải thanh toán thay cho Falcano đã chết."
Ivan do dự một lúc rồi gật đầu: "Được thôi, 5 triệu đô la, tất cả đều đưa cho cậu. Xin lỗi, lần này làm cậu chịu thiệt rồi."
Công Dương mỉm cười: "Bạn bè với nhau, so đo làm gì nhiều. Vả lại chuyện này cả hai chúng ta đều chịu thiệt, nhưng Falcano đã chết rồi, chuyện này cứ cho qua đi."
Ivan gật đầu: "5 triệu đô la, chắc cậu không muốn cầm tiền mặt rời đi đâu nhỉ. Tôi có thể chuyển tiền vào tài khoản của các cậu, cậu đưa tôi một số tài khoản, tôi sẽ chuyển khoản ngay."
Công Dương và Tiểu Downey ngồi chung một xe, còn chuyện tiền nong, cứ để Tiểu Downey phụ trách là được. Sau khi nhận được tiền, Tiểu Downey sẽ rửa sạch tiền, rồi dựa theo số lượng mỗi người trong nhóm Công Dương đáng được nhận để chuyển vào tài khoản riêng của từng người.
Sau khi Tiểu Downey đưa tài khoản cho Ivan, Công Dương trầm giọng hỏi: "Bây giờ chúng ta đang đi đâu đây?"
"Đến phòng khám. Chẳng phải các cậu có người bị thương sao? Tôi biết một vị bác sĩ cực kỳ giỏi, ông ấy rất am hiểu điều trị các chấn thương về xương. Tôi đã hẹn trước với ông ấy rồi, hiện tại chúng ta đang chạy đến đó. Ơ, tôi đã nói với cậu chưa nhỉ, vị bác sĩ đó là một bác sĩ Trung y."
Ivan cười khẽ: "Đến nơi cậu sẽ biết, chúng ta đi gặp vị bác sĩ nào. Đó không phải là bác sĩ bình thường đâu."
Công Dương đầy hứng thú hỏi: "Ồ, sao lại nói vậy?"
Ivan nhún vai: "Tôi không hiểu nhiều về mấy thứ Trung y đó, chỉ cảm thấy rất thần kỳ. Họ không cần chụp X-quang, chỉ dùng tay sờ là biết xương bị làm sao. Còn nữa, ông ấy trị gãy xương cũng không cần phẫu thuật, chỉ dùng tay là có thể nắn chỉnh xương gãy về đúng vị trí, hiệu quả còn tốt hơn cả phẫu thuật, tóm lại là rất kỳ diệu."
Công Dương nghe vậy liền hiểu ngay, vị Trung y họ muốn tìm chắc chắn là chuyên gia khoa xương khớp, mà Trung y khi trị thương về xương quả thực rất có bản lĩnh. Việc Trung y trị gãy xương không cần chụp phim, không cần phẫu thuật đối với người Hoa Hạ mà nói thì chẳng có gì lạ, nhưng đối với người nước ngoài thì lại tỏ ra vô cùng thần kỳ.
Hiện nay ở Hoa Hạ, nghề Trung y không dễ sống, nhân tài Trung y ngày càng ít đi, hiếm có bác sĩ nào có thể hoàn toàn dùng thủ pháp Trung y để điều trị chấn thương xương. Điều Công Dương không ngờ tới chính là, ở tận Nam Mỹ cách xa Hoa Hạ vạn dặm, lại có vị Trung y sở hữu thủ pháp cao siêu đến vậy.
Công Dương rất hứng thú với vị Trung y mà Ivan nhắc tới, anh tò mò hỏi: "Vị Trung y đó là người Hoa Hạ sao?"
Ivan lắc đầu: "Cũng có thể coi là vậy, hoặc có lẽ không hẳn. Ông ấy là con lai, tốt nhất cậu đừng hỏi tôi, gặp rồi cậu sẽ biết, chúng ta sắp đến nơi rồi."
Công Dương nén tâm trạng nôn nóng, tiếp tục đi thêm tầm mười phút, đoàn xe tiến vào một con phố rất hẹp, cuối cùng dừng lại trước cửa một phòng khám nhỏ có treo biểu tượng Chữ Thập Đỏ.
Sau khi xe dừng, Ivan vẫy tay với Công Dương: "Chính là chỗ này, chúng ta vào thôi. Ở đây không cần phải có bất cứ kiêng dè gì, nếu người của cậu muốn vào xem cũng không sao. Nơi này gần như đã trở thành bệnh viện chỉ định cho các trùm ma túy và băng đảng hắc bang ở Bogota đến khám bệnh rồi, bất kể cậu là ai, bác sĩ và y tá ở đây cũng sẽ không thấy ngạc nhiên đâu."
Công Dương xuống xe, ngẩng đầu nhìn thoáng qua. Mặt tiền phòng khám rất nhỏ, biển hiệu cũng không lớn, thật sự không nhìn ra có chỗ nào đặc biệt. Anh dùng bộ đàm gọi một tiếng, sau khi giải thích tình hình, Kalalev và nhóm người bọn họ ùn ùn xuống xe, ai nấy đều muốn vào xem thử.
Công Dương đi theo Ivan vào phòng khám trước. Tình hình bên trong cũng giống như mặt tiền, về cơ bản không nhìn ra chỗ nào đặc biệt. Phòng khám bình thường trông như thế nào thì nơi này y hệt như vậy. Điểm duy nhất gây chú ý chính là một cô y tá xinh đẹp, vóc dáng chuẩn mực đang ngồi bên trong.
Thấy có người bước vào, cô y tá xinh đẹp kia đứng dậy từ phía sau bàn, mỉm cười nói vài câu bằng tiếng Tây Ban Nha.
Mặc dù không hiểu lúc đầu cô y tá đó nói gì, nhưng sau đó Công Dương đã nghe hiểu. Bởi vì sau khi quan sát biểu cảm của nhóm Công Dương và nhận ra họ không hiểu mình, cô ấy trước tiên nói vài câu bằng tiếng Bồ Đào Nha, nhưng ngay sau đó đổi sang tiếng Anh: "Xin hỏi các anh có hẹn trước không?"
Đợi cô y tá nói tiếng Anh, Ivan mới nhướng mày, cười hì hì nói với Công Dương: "Thấy chưa, y tá biết nói tám thứ ngoại ngữ đấy."
Nói một câu với Công Dương xong, Ivan liền nói với cô y tá: "Chào cô, tôi có hẹn trước, tôi là Ivan."
"Thưa ông, mời theo tôi."
Nhóm Công Dương đi theo cô y tá qua một cánh cửa nhỏ, phát hiện không gian bên trong phòng khám khá rộng. Đến trước một cánh cửa đang đóng, cô y tá gõ hai cái rồi khẽ nói: "Bác sĩ He, ông Ivan đến rồi ạ."
"Mời họ vào."
Sau khi có người trong phòng lên tiếng, cô y tá liền mở cửa, làm động tác mời. Khi bước vào, Ivan rất ngả ngớn huýt sáo bên tai cô y tá xinh đẹp đang ở ngay gần đó, rồi cười lớn đi vào trong.
Trong phòng có một cái bàn làm việc nhỏ chất đầy đủ loại tài liệu. Một người đàn ông mặc áo blouse trắng đứng phía sau bàn, vẻ mặt bất lực nói với Ivan: "Cậu đấy, cẩn thận sau này bị Eva trả thù, đến lúc đó đừng có mà hối hận."
Ivan cười ha hả: "Yên tâm đi người bạn của tôi, tôi tuyệt đối sẽ không rơi vào tay cô ấy đâu."
Sau khi chào hỏi vị bác sĩ kia, Ivan chỉ vào Công Dương bên cạnh: "Bạn tôi, cứ gọi cậu ấy là Công Dương được rồi, họ có người cần ông giúp đỡ."
Vị bác sĩ nhìn Công Dương, ánh mắt sáng lên: "Người Hoa Hạ à?"
Công Dương cười nói: "Đúng vậy, người Hoa Hạ."
Andy He bước ra từ sau bàn làm việc, đưa tay về phía Công Dương, mỉm cười: "Tôi tên là Andy He, nhưng nếu cậu là người Hoa Hạ, vậy cậu nên gọi tôi là He Andy."
[TÊN_MỚI]
公羊 = Công Dương
伊凡 = Ivan
小唐尼 = Tiểu Downey
帕科 = Falcano
德尔加多 = Delgado
格拉廖夫 = Kalalev
安迪.何 = Andy He