Điều kiện sử dụng không trung pháo đĩnh rất khắt khe, quan trọng nhất là phạm vi sử dụng của loại vũ khí này rất hạn chế. Chỉ cần Dương Dật mở miệng đòi loại máy bay này, Aaron chắc chắn sẽ biết hắn định làm gì.
Ngay cả khi Dương Dật đang vội vã rời khỏi Baghdad, thì cũng chẳng có lý do gì để lái một chiếc không trung pháo đĩnh đi oanh tạc điên cuồng xuống mặt đất cả.
Dương Dật hít sâu một hơi, sau đó hắn trầm giọng nói với Aaron: "Tôi có lý do của mình."
Aaron im lặng một lát, sau đó hắn thấp giọng hỏi: "Cậu coi đây là uy hiếp sao?"
Uy hiếp sao? Dương Dật hiện đang nắm giữ thứ mà Người Áo Xám nằm mơ cũng muốn có được. Thế nhưng hắn lại không tìm mọi cách để gặp Aaron, giao nộp thứ đó cho ông ta, mà lại đòi hỏi một chiếc AC-130. Vậy nên, tất nhiên Aaron có thể cho rằng Dương Dật đang uy hiếp mình.
Dương Dật khẽ thở dài, nói: "Đây không phải uy hiếp, đây là điều kiện trao đổi."
Aaron không nói gì, Dương Dật tiếp tục nhẹ giọng nói: "Đây là một yêu cầu nhỏ của tôi, còn về lý do tại sao, ừm, tôi không tiện tiết lộ, nhưng nếu tôi không nói thì ông sẽ không cho tôi máy bay, phải không?"
"Đúng vậy, tôi đang nghi ngờ lòng trung thành của cậu. Cậu không che giấu, vậy tôi cũng chẳng muốn che giấu gì nữa. Hiện tại tôi không thể hoàn toàn tin tưởng cậu được, bởi vì việc cậu nên làm nhất là mang thứ đó về cho tôi. Nếu cậu thấy không thể trực tiếp quay lại Mỹ, được, cậu có thể đi bất cứ nơi nào cậu đến được, thậm chí có thể ở lại Baghdad, tự nhiên sẽ có người tìm cậu lấy đồ. Nhưng cậu lại không chịu giao đồ ra, đúng không?"
Dương Dật thản nhiên nói: "Thưa ngài, hỏi ngài một câu, sau khi tôi đã trả giá lớn như vậy, sau khi tôi giao nộp đồ vật và không còn giá trị lợi dụng nữa, thưa ngài, nếu là ngài thì ngài sẽ làm gì?"
"Cậu sẽ không mất đi giá trị lợi dụng đâu."
"Thưa ngài, hãy trả lời câu hỏi của tôi."
Aaron im lặng, Dương Dật thấp giọng nói: "Tôi chưa từng đưa ra bất kỳ điều kiện nào, nhưng bây giờ tôi phải đưa ra điều kiện. Tôi nghĩ những điều kiện này không hề quá đáng."
"Cậu nói đi."
"Ông từng nói có thể chữa trị... ừm, ông phải chữa khỏi cho hai người, ngoài chuyện đó ra, tôi không có yêu cầu nào khác."
"Được rồi, còn về máy bay?"
"Máy bay không phải yêu cầu, đó là điều kiện trao đổi, thưa ngài. Không phải điều kiện trao đổi giữa tôi và ông, mà là với Hắc Ma Quỷ."
Aaron cao giọng: "Hắc Ma Quỷ?"
"Đúng vậy, Hắc Ma Quỷ!"
"Là... cái Hắc Ma Quỷ đó?"
"Không sai, chính là Hắc Ma Quỷ đó."
Aaron hít một hơi khí lạnh, nói: "Được rồi, nói tôi nghe xem."
"Hiện tại Hắc Ma Quỷ đã tìm thấy tôi, vừa mới đây thôi, chưa đầy mười phút. Mà họ đại diện cho Đội Dọn Dẹp, cho nên, ừm, vốn dĩ là tôi chết chắc rồi."
Aaron thở dài một tiếng: "Phải, cậu đáng lẽ chết chắc rồi..."
"Nhưng tôi vẫn chưa chết, ông biết tại sao không?"
"Tại sao?"
Giọng điệu của Aaron có chút trầm xuống, Dương Dật tiếp tục dùng giọng bất lực nhưng rất kiên định nói: "Lý do rất đơn giản, bởi vì Người Áo Xám muốn thứ đó, Đội Dọn Dẹp lại càng muốn hơn. Thế nên Đội Dọn Dẹp phái Hắc Ma Quỷ tới cướp thứ đó, nhưng Hắc Ma Quỷ lại rất phẫn nộ với một vài cách làm của Đội Dọn Dẹp. Họ không muốn hoàn thành nhiệm vụ của Đội Dọn Dẹp, chỉ muốn hoàn thành một việc khác quan trọng hơn. Cho nên nếu ông đồng ý cho một chiếc máy bay, tôi còn có cơ hội mang đồ tới cho ông. Nếu ông từ chối, vậy tôi chết, bây giờ chết ngay, chết lập tức."
Aaron ngoài chấn kinh ra thì chỉ còn chấn kinh, thấp giọng hỏi: "Hắc Ma Quỷ tìm thấy cậu, bây giờ, ngay bây giờ?"
Dương Dật nhìn Glevatov, trầm giọng nói: "Hiện tại có năm tên Hắc Ma Quỷ đang vây quanh tôi, năm tên! Nếu không phải thuộc hạ của tôi cũng có một tên Hắc Ma Quỷ, thì tôi đã chết rồi. Bây giờ tôi có cơ hội để Hắc Ma Quỷ gia nhập Tổ Chức Nước, họ không chịu làm thuộc hạ của tôi, nhưng sẵn sàng trở thành đối tác. Và những điều kiện này chỉ cần ông cung cấp một chiếc AC-130 là có thể làm được."
Aaron im lặng một lát, sau đó thấp giọng nói: "Vậy chuyện ở Mosul có liên quan đến Hắc Ma Quỷ?"
Dương Dật cười cười: "Ngoài Hắc Ma Quỷ ra, còn ai làm được chứ? Đúng vậy, có người của Hắc Ma Quỷ bị mắc kẹt ở Mosul. Mà Đội Dọn Dẹp lại càng muốn thứ đó hơn, họ đặt thứ tự ưu tiên việc giải cứu Hắc Ma Quỷ sau việc cướp lại thứ đó. Chuyện này rất phức tạp, ông có hỏi tôi nguyên nhân cụ thể thì tôi cũng không trả lời được. Nếu ông vẫn sẵn lòng tin tưởng tôi, hãy cho tôi một chiếc không trung pháo đĩnh. Nếu ông không tin tôi, tôi cũng chịu, bây giờ tôi không thể đưa ra lời giải thích nào hợp lý hơn cho ông nữa, tôi cũng không thể bịa ra được nữa rồi."
Aaron hít một hơi, hắn thấp giọng nói: "Một chiếc máy bay không quan trọng, nhưng tôi không thể điều động một chiếc AC-130, bởi vì chỉ có Lầu Năm Góc mới có thể ra lệnh này. Chúng ta và Lầu Năm Góc từ trước tới nay vốn không hòa thuận cho lắm."
Không đợi Dương Dật lên tiếng, Aaron tiếp tục vội vàng nói: "Nhưng đừng vội, ừm, người của Hắc Ma Quỷ đang nghe đấy chứ?"
Dương Dật đưa ống nghe sang một bên, Glevatov đổi tông giọng, lạnh lùng nói: "Đúng, tôi đang nghe."
"Được, cho tôi sáu tiếng, tôi sẽ đưa cho các người một chiếc AC-130!"
"Bốn tiếng."
Aaron lập tức nói: "Đây không phải là mặc cả! Các người có biết tôi cần quy trình gì mới lấy được một chiếc không trung pháo đĩnh không? Nếu biết, thì các người cũng nên biết sáu tiếng là giới hạn rồi! Chết tiệt, không phải chỉ Liên Xô mới có quan liêu! Nghe đây, sáu tiếng, Hải Thần và một phi công chuyên nghiệp sẽ được đưa cho các người, các người cùng nhau hành động. Nhưng sau khi hành động kết thúc, phải đưa người và đồ đạc an toàn trở về cho tôi, đồng ý chứ?"
Glevatov lạnh lùng nói: "Cái tôi nói chính là thời gian ngắn nhất mà một phó cục trưởng CIA có thể xin được một chiếc không trung pháo đĩnh, bốn tiếng!"
Aaron hít một hơi, nói: "Fuck, shit! Chết tiệt, bây giờ tôi tin ngươi là Hắc Ma Quỷ rồi, nhưng bây giờ không phải là thập niên chín mươi của thế kỷ trước nữa! Bây giờ tôi ít nhất cần sáu tiếng! Bởi vì bây giờ mẹ nó không còn là thời kỳ Chiến tranh Lạnh nữa, hiểu không? Đã qua hơn hai mươi năm, hiệu suất không hề tăng lên mà còn giảm xuống, hiểu không!"
Glevatov im lặng một lát, sau đó hắn nói vào điện thoại Dương Dật đang cầm: "Cho ông sáu tiếng, đúng sáu tiếng thôi, những việc khác ông hiểu mà."
Aaron không nói một câu nào, cũng không chào tạm biệt hay dặn dò Dương Dật gì cả, hắn "cạch" một tiếng rồi cúp điện thoại.
Glevatov nhún vai, nói với Dương Dật: "Bây giờ hắn phải chạy đôn chạy đáo làm việc rồi. Đệ đơn xin, chờ Tổng thống đồng ý rồi mới liên lạc với Lầu Năm Góc, chờ Lầu Năm Góc đồng ý rồi mới chuyển mệnh lệnh cho Không quân, Không quân mới thông báo tới đây. Ừm, được rồi, tôi không biết bây giờ cần bao lâu, nhưng vào thời của chúng tôi, đúng là cần bốn tiếng."
Dương Dật buông tay: "Hiệu suất thấp vậy sao?"
Glevatov cười cười: "Đây không phải là phản kích hạt nhân, đây chỉ là một đợt điều động nhỏ ở cấp chiến thuật, cho nên quả thực sẽ chậm hơn một chút."