Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 10630 | 1 Đánh giá: 6/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1362
Một Mặt Khác

❊ ❊ ❊

Nghe có vẻ cũng khá đấy chứ.

Nếu thực sự có thể chiếm được sự tin tưởng của "Người Áo Xám", lại còn thay thế được vị trí của Aaron, đứng ở một vị trí rất độc đáo và cao cấp trong nội bộ "Người Áo Xám", thì cũng khá tốt đấy.

Nếu còn muốn phối hợp với "Người Dọn Dẹp" tiêu diệt "Người Áo Xám", thì việc trở thành cái gọi là "Thiên Sứ Phương Tây" này đương nhiên là có lợi ích. Nếu "Người Áo Xám" thực sự có thể khiến hắn thay đổi phương hướng, bắt đầu coi "Người Dọn Dẹp" là kẻ thù, thì hình như cũng không phải là không thể.

Đây là suy nghĩ trong lòng của Dương Dật, mà sau khi nhận thức được ý nghĩ này của chính mình, Dương Dật lập tức cảm thấy trong lòng phát lạnh, cả người rùng mình.

Lập trường này cũng quá thiếu kiên định rồi đi.

Còn chưa ra làm sao, Bru-nô chỉ là tùy tiện nói vài câu, hắn thế mà đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng đổi phe rồi, chuyện này thật quá hoang đường.

Nhưng, chuyện gì cũng có thể xảy ra, phải không nào.

Cho nên vẫn phải nghe xem Bru-nô nói thế nào đã.

"Thiên Sứ Phương Tây, thực ra coi trọng năng lực và thực lực hơn. Hiện tại cậu đã sở hữu một thực lực nhất định, chỉ là còn cần thêm một chút thời gian để cậu trở nên mạnh mẽ hơn nữa. Sau khi có thực lực làm nền tảng, giờ đây cậu đã có thể trở thành Thiên Sứ Phương Tây. Còn về việc cậu trở thành Thiên Sứ Phương Tây như thế nào, cái này phải xem ý nguyện cá nhân của cậu."

"Tôi không hiểu lắm, tôi đồng ý là được? Chỉ vậy thôi sao? Không có yêu cầu gì khác à?"

Bru-nô mỉm cười nói: "Đương nhiên là có yêu cầu, nhưng yêu cầu của chúng tôi thì cậu đã đáp ứng được rồi."

Dương Dật có chút cảm giác tay chân luống cuống, hắn dang hai tay ra, nói: "Đối với lòng trung thành này nọ thì không có yêu cầu gì sao?"

"Ồ, đương nhiên là có, nhưng cái này cần thời gian để kiểm chứng và chứng minh. Bây giờ tôi nói gì cũng vô dụng cả, cho nên chúng ta cần một chút thời gian. Sau khi cậu làm rõ nhiều chuyện rồi, tự nhiên sẽ đưa ra lựa chọn. Mà tôi tin cậu là người thông minh, vậy thì tự nhiên cậu sẽ đưa ra lựa chọn đúng đắn."

Dương Dật suy tư một lát, rồi hắn thở dài, nói: "Bây giờ tôi hỏi gì anh cũng sẽ trả lời tôi chứ?"

"Chỉ cần không quá lãng phí thời gian, thì có."

"Các người làm sao theo dõi tôi được vậy."

Bru-nô làm một biểu cảm rất bất lực, rồi mỉm cười: "Thực ra, sau khi Aaron chết, chúng tôi không hề làm công việc này. Ừm, trước khi cậu truyền lời của Aaron tới, thái độ của chúng tôi đối với cậu là thuận theo tự nhiên. Bởi vì Aaron chắc chắn đã sắp xếp xong mọi thứ. Nếu ông ta muốn giết cậu, cậu hẳn là không sống được đến bây giờ. Nếu ông ta muốn giết cậu, vậy thì tự nhiên sẽ có người giết cậu."

"Vậy nên chỉ có người của CIA ra tay, các người không động thủ?"

"Ừm, thực tế thì, chúng tôi rất thiếu nhân tài kiểu như sát thủ. Nói thật lòng, năng lực vũ trang của 'Người Áo Xám' khá tệ."

"Khá tệ?"

"Đúng vậy, kém xa 'Người Dọn Dẹp'. Họ có lực lượng vũ trang của riêng mình, trong khi 'Người Áo Xám' chủ yếu dựa vào sức mạnh của bản thân các thành viên chủ chốt và thành viên chính thức. Mà phần sức mạnh này, chúng tôi sẽ không can thiệp. Giống như lô vàng cậu cướp đi ở Ukraina, cậu chắc chắn vẫn còn nhớ."

"Đương nhiên là nhớ."

"Rất tốt, chuyện vàng bạc là do một thành viên phụ trách vận hành, anh ta có sự nghiệp riêng, có nhân thủ riêng, anh ta sử dụng nhân thủ của mình thế nào để hoàn thành nhiệm vụ của 'Người Áo Xám', đó là chuyện riêng của anh ta."

Dương Dật ngẩn người một lúc, nói: "Nghe có vẻ... 'Người Áo Xám' dường như là một tổ chức rất lỏng lẻo."

"Không, hoàn toàn không phải tổ chức lỏng lẻo, chỉ là một tổ chức cực kỳ cực kỳ tinh gọn. Chúng tôi tin rằng càng ít người biết đến 'Người Áo Xám', thì 'Người Áo Xám' càng an toàn."

Hình như là vậy. Mỗi lần Dương Dật gây ra đả kích gì đó cho 'Người Áo Xám', thì luôn có cảm giác mọi thứ dừng lại đột ngột. Đó là khi vừa vất vả lắm mới tìm ra manh mối, nhưng khi muốn tiếp tục đào sâu theo manh mối đó, lại phát hiện manh mối đã đứt đoạn.

Rất rõ ràng, 'Người Áo Xám' là một tổ chức có ngoại vi lỏng lẻo nhưng cốt lõi lại vô cùng chặt chẽ. Cơ cấu tổ chức như vậy, tấn công vào ngoại vi thì rất dễ, nhưng muốn gây ra đả kích làm tổn thương đến tận xương tủy cho 'Người Áo Xám' thì lại rất khó.

"Nếu lệnh truy sát tôi là do Aaron ban ra, vậy sau này tôi phải làm sao đây? Bởi vì CIA sẽ truy sát tôi mãi, như vậy thì tôi còn trở thành cái gọi là Thiên Sứ Phương Tây kiểu gì được?"

Bru-nô thở dài nhẹ một tiếng, nói: "Rất dễ, Aaron sớm đã có chuẩn bị."

"Hửm?"

Bru-nô suy nghĩ một chút, anh ta kéo ngăn kéo ra, lấy từ trong đó một tập hồ sơ dày cộm, rồi đặt tập hồ sơ lên bàn, đẩy về phía trước mặt Dương Dật.

"Đây là thứ Aaron chuẩn bị cho cậu. Chỉ cần cậu tìm được đến đây, những thứ này sẽ được trao cho cậu, sau đó cậu có thể giải quyết phiền phức của chính mình rồi."

Dương Dật với vẻ mặt hoài nghi cầm lấy tập hồ sơ. Hắn mở ra xem, sau khi phát hiện nội dung bên trong, cho dù đã chuẩn bị tâm lý, Dương Dật vẫn không khỏi cảm thán một phen.

Bên trong có ảnh chụp, có ghi chép văn bản, đây là một tập hồ sơ rất chi tiết, cũng là một tập tội chứng rất đầy đủ.

"Từ hơn hai mươi năm trước, Aaron đã bắt đầu chuẩn bị tội chứng của chính mình rồi, chủ yếu là chứng cứ về sự qua lại giữa ông ta và KGB. Không phải chúng tôi cưỡng ép, mà là tự ông ta muốn làm như vậy."

Dương Dật nhìn tập hồ sơ không nói lời nào. Bru-nô tiếp tục thản nhiên nói: "Ông ta cảm thấy, khi bản thân mất đi tác dụng, ví dụ như sau khi nghỉ hưu, ông ta vẫn có thể đóng góp một chút cho người kế nhiệm, ví dụ như giẫm lên vai ông ta mà thăng tiến."

Dương Dật cảm thấy da đầu hơi tê dại, bởi vì hình tượng Aaron trong lòng hắn lúc này đang thay đổi từng chút một.

Không có ai là đơn giản cả, nhưng Aaron lại quá phức tạp. Ông ta đã dùng hết thảy lòng trung thành của mình cho 'Người Áo Xám'.

'Người Áo Xám' có ma lực gì chứ?

"Xem phần cuối đi, là phần về Brian."

"Brian..."

Dương Dật lật đến trang cuối cùng. Bru-nô tiếp tục thản nhiên nói: "Phần này là mới bổ sung vào, bởi vì Aaron cảm thấy Brian có ích cho cậu, cho nên ông ta đã chuẩn bị bằng chứng đầy đủ để chứng minh Brian vô tội, rằng chính ông ta đã hãm hại Brian. Nhưng, ở đây tôi phải nói một câu không liên quan, đó là Brian thực sự đã phản quốc, Aaron đã lợi dụng điểm này, nhưng không phải thuần túy là hãm hại Brian."

Dương Dật gật đầu, nói: "Đúng vậy."

Bru-nô khẽ nói: "Cậu hiểu là tốt rồi. Giờ cậu đã biết vấn đề được giải quyết thế nào rồi đấy. Quyền lực của Aaron đã khiến CIA truy sát cậu, nhưng chỉ cần cậu nộp tập tội chứng này lên, thì cậu chính là anh hùng của CIA. CIA sẽ chỉ trở thành sự trợ giúp của cậu, mà không còn là chướng ngại của cậu nữa."

Dương Dật đặt thứ trên tay xuống, lúc này hắn cảm thấy có chút phức tạp.

"Aaron phát hiện cậu đang điều tra ông ta, điều tra việc ông ta từng là gián điệp của KGB, điều tra việc ông ta lạm dụng chức quyền, cũng như lạm dụng chức quyền để mưu lợi riêng cho bản thân và cấp dưới. Ông ta phát hiện những điều này, cho nên ông ta muốn giết cậu, chỉ là cậu đã ra tay trước đoạt lợi thế rồi. Tập tội chứng này đủ để giải thích vấn đề rồi chứ."

Dương Dật gật đầu, rồi hắn với vẻ thất thần nói: "Aaron dường như đã sớm dự liệu được ngày hôm nay. Vậy thì, tại sao ông ta lại chết? Cứ chết một cách đơn giản như vậy. Giờ đây tôi thực sự muốn hỏi thẳng mặt ông ta, đáng tiếc là không còn cơ hội nữa rồi..."

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1340
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 3 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.