Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 11047 | 1 Đánh giá: 6/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1408
Lộ Diện

❊ ❊ ❊

Dương Dật không biết kẻ lên tiếng là ai, nhưng hắn biết bất kể là ai đang thách thức sự tôn nghiêm của CIA, muốn xóa bỏ công lao của hắn, thì lúc này hắn đều phải đứng ra phản kháng.

Walter có lẽ biết người nói chuyện là ai, cho nên ông không lên tiếng ngay lập tức. Porter là đại lão, ông không thể trực tiếp xuống nước tranh cãi, nhưng Dương Dật thì không bận tâm những thứ này.

Dương Dật hiện tại thực sự là không chút kiêng dè, cho nên lời nói của hắn nghe thì không có gì sai, nhưng lại vô cùng không khách khí, bởi vì hắn trực tiếp đáp trả sự khiêu khích của người khác. Dựa trên sự khác biệt to lớn về thân phận, sự đáp trả của hắn không khác gì một cái tát vào mặt.

Mặc dù Dương Dật gần như không bao giờ làm mấy chuyện giả vờ ra vẻ rồi vả mặt người khác kiểu này, nhưng mà, cơ hội đã dâng tận miệng rồi, sao có lý nào không làm.

Quả nhiên, lời này của Dương Dật vừa thốt ra, sắc mặt của tất cả mọi người đều trở nên muôn màu muôn vẻ.

Porter thì bình thản, nhưng ánh mắt ông nhìn Dương Dật lại không hề che giấu sự tán thưởng và khích lệ của mình.

Walter rất kinh ngạc, ông nhìn Dương Dật, dường như có chút lo lắng.

Ngay cả Tổng thống cũng kinh ngạc, ông hơi nhíu mày, sau đó nhìn Dương Dật với vẻ thích thú rồi khẽ gật đầu.

Còn về người đặt câu hỏi kia, biểu cảm của ông ta vẫn rất bình tĩnh, nhưng bất cứ ai đeo kính đều có thể nhìn ra sự khó chịu của ông ta.

"Chỉ là phán đoán dựa trên kinh nghiệm của các anh thôi sao? Thứ cho tôi nói thẳng, cậu nhìn không giống người có đủ tư cách tiếp xúc với những vụ án loại này lắm, hiện tại cậu cấp bậc gì?"

Dương Dật không biểu cảm gì, hắn chỉ rất điềm tĩnh đáp: "Thưa ông, mức độ năng lực cũng như độ dày dạn kinh nghiệm, trong rất nhiều trường hợp không liên quan gì đến tuổi tác. Vì tôi đã nhận được sự huấn luyện nghiêm ngặt và hiệu quả nhất của CIA, vậy nên tôi cho rằng mình là một đặc vụ chuyên nghiệp. Là một đặc vụ bình thường của CIA, đặc vụ có cùng năng lực như tôi đương nhiên có rất nhiều. Nhưng vì là tôi và trưởng quan Walter thực hiện nhiệm vụ này, vậy nên đương nhiên là chúng tôi đưa ra phán đoán. Thưa ông, đây chẳng phải là chuyện rất bình thường sao? Chẳng lẽ người thực hiện nhiệm vụ lại không có tư cách đưa ra đánh giá? Vậy ai mới là người nên tiến hành phân tích hiện trường và đưa ra phán đoán bước đầu đây?"

Câu hỏi vặn lại của Dương Dật càng thêm không lễ phép, khóe miệng Porter khẽ nhếch lên khi nghe thấy, ông suýt chút nữa đã không nhịn được mà mỉm cười.

Người đặt câu hỏi kia càng thêm cáu tiết, nhưng ông ta chắc chắn sẽ không nổi trận lôi đình, càng sẽ không nói ra mấy lời ngu xuẩn. Nhưng ông ta thực sự không cam lòng bị một nhân vật nhỏ bé làm cho bẽ mặt.

Đây không phải là sự gây khó dễ của một đại lão đối với một đặc vụ nhỏ, đây là cuộc tranh đấu ngầm giữa các ban ngành, cho nên, làm sao có thể dễ dàng kết thúc như vậy được.

Nhưng đúng lúc này, Ngài Tổng thống lại xua tay, nói: "Bây giờ không phải lúc tranh cãi những việc này. Người trẻ tuổi này nói đúng, vì họ là người thực hiện nhiệm vụ này, vậy thì đương nhiên họ là người có quyền phát ngôn nhất. Mời ngồi, chúng ta ngồi xuống nói chuyện."

Dương Dật tất nhiên không ngồi phịch xuống ngay, hắn đợi Tổng thống ngồi xuống, đợi những đại lão trông có vẻ thuộc quân đội, chính giới, tình báo khác đều đã ngồi vào chỗ, lúc này mới chậm rãi ngồi xuống.

Vây quanh một chiếc bàn họp hình bầu dục không lớn lắm, một nhóm người ngồi xuống, lắng nghe Dương Dật và Walter báo cáo.

"Cậu nói cháu trai của Đại Ivan không có ý định phát động một cuộc tấn công khủng bố?"

"Đúng vậy, thưa Tổng thống, tôi cho rằng Ivan tuyệt đối không có ý định này. Nếu anh ta thực sự cho rằng chúng ta là người giết Đại Ivan, thì có lẽ anh ta sẽ làm bất cứ điều gì. Tôi vẫn có chút nghiên cứu về con người Ivan này, anh ta là loại người hiếm hoi có thể vì tình thân và tình bạn mà không màng đến bất cứ thứ gì."

Dừng lại một chút, Dương Dật nói tiếp: "Điểm này có thể nhìn ra vài dấu vết từ cuộc nội chiến của gia tộc Cicero."

Tổng thống nhíu mày nói: "Nội chiến của gia tộc Cicero?"

Porter kịp thời nói: "Đó là một gia tộc rất cổ xưa ở châu Âu, kinh doanh chủ yếu là tình báo. Gia tộc này có sức ảnh hưởng rất lớn trong giới tình báo, không lâu trước vừa xảy ra nội bộ tranh đấu. Nói là nội chiến thì hơi phóng đại trong giới tình báo chúng ta thôi, thưa Tổng thống."

"Ồ, tôi hiểu rồi, mời tiếp tục."

Dương Dật tiếp tục nói với vẻ mặt nghiêm trọng: "Ivan là người rất coi trọng tình thân, anh ta và Đại Ivan tình cảm luôn rất tốt, cho nên cái chết của Đại Ivan thực sự rất nguy hiểm. Nhưng, chỉ cần Ivan có thể tìm được một lý do, hay nói cách khác, anh ta tìm được bằng chứng cho thấy không phải chúng ta giết Đại Ivan, dù bằng chứng này không quá đầy đủ, thì anh ta cũng sẽ không chủ động chọn lấy cái chết. Thưa Tổng thống, dám hy sinh tất cả vì tình thân, thậm chí cả cái giá là tính mạng thì rất bình thường. Nhưng chỉ vì một mối hận thù chưa rõ đối tượng mà sử dụng bom hạt nhân để trút giận, khiến bản thân cũng chết theo, loại người đó mới là kẻ điên. Ivan tuy được gọi là Ivan Máu Lạnh, nhưng anh ta chỉ tàn nhẫn chứ chắc chắn không phải kẻ điên, vì ai cũng biết Ivan không những không phải kẻ điên mà còn cực kỳ thông minh."

Tổng thống gật đầu, nói: "Dựa trên phán đoán về nhân tính?"

"Đúng vậy, thưa Tổng thống, dựa trên phán đoán về nhân tính."

"Rất tốt, cậu nói rất hay, đây quả thực là một tin tốt. Vậy bằng chứng của chúng ta đã giao cho Ivan chưa?"

Dương Dật lại cầm tập báo cáo viết tay lên, nói: "Thưa Tổng thống, trong này có toàn bộ chi tiết cuộc đàm phán của chúng tôi..."

Porter xua tay, cắt ngang lời Dương Dật, rồi ông trầm giọng nói: "Tổng thống muốn cậu giải thích và làm rõ chi tiết."

"Rõ, thưa trưởng quan. Thưa Tổng thống, từ khi xảy ra sự việc đến nay, quá trình là như thế này..."

Dương Dật bắt đầu kể lại việc hắn đã thiết lập liên lạc với Ivan như thế nào, làm sao dưới sự giúp đỡ của Walter mà có được sự tin tưởng của Ivan, cũng như cuối cùng đạt được kết quả gì. Trong suốt quá trình này, Walter không hề nói một lời.

Phải thừa nhận rằng có những người sinh ra là để đối phó với những tình huống lớn, rất rõ ràng, và cũng rất đáng tiếc, Walter không phải là loại người đó.

Dương Dật thao thao bất tuyệt kể xong toàn bộ quá trình, cuối cùng Tổng thống gật đầu liên tục, nói: "Nghĩa là, tuy Ivan chỉ đưa ra một quả bom hạt nhân, nhưng thông qua quả bom này, chúng ta có thể truy ra toàn bộ số bom hạt nhân còn lại?"

Dương Dật lập tức nói: "Thưa Tổng thống, xin đính chính với ông một chút, không phải là 'có thể', mà là 'có khả năng'. Nhưng tôi phải nói rằng trước đó chúng ta hoàn toàn không có manh mối, còn bây giờ chúng ta đã có manh mối rất quý giá và hiệu quả."

Tổng thống dường như đang suy nghĩ điều gì đó, lúc này người mặc âu phục kia lại hạ thấp giọng nói: "Thưa Tổng thống, tôi cho rằng, bây giờ bom hạt nhân vẫn chưa tìm thấy, lúc này mà cân nhắc những việc này liệu có quá lạc quan không? Còn nữa..."

Tổng thống giơ tay ngắt lời ông ta, sau đó ông suy nghĩ một lát rồi nói: "Bây giờ hãy cân nhắc xem trong quá trình lấy được quả bom hạt nhân đó và sau đó có thể làm được gì đi."

"Thưa Tổng thống, chúng ta có thể sắp xếp nhân sự, ngay sau khi tiếp nhận bom hạt nhân sẽ triển khai truy lùng ngay."

"Phương án hành động cụ thể thì sao?"

"Ưm, thưa Tổng thống, việc này sẽ giao cho các nhân viên chuyên nghiệp của chúng tôi."

Đúng lúc này, Porter trầm giọng nói: "Thưa Tổng thống, tôi buộc phải ngắt lời cuộc đối thoại giữa ngài và ông Schiller. Rất xin lỗi, nhưng tôi phải tuyên bố hai điểm: thứ nhất, việc bàn giao bom hạt nhân của Ivan chỉ có thể để Hải Thần thực hiện; thứ hai, chúng tôi đã chuẩn bị xong toàn bộ phương án dự phòng cho các hành động tiếp theo, đồng thời đã sắp xếp nhân sự sẵn sàng chờ lệnh, có thể hành động bất cứ lúc nào."

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1340
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 3 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.