Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 11228 | 1 Đánh giá: 6/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1467
Lão Hồ

❊ ❊ ❊

Hiện tại thế chủ động nằm trong tay Dương Dật, bởi vì hắn có thể tùy ý chọn một vị trí để lên bờ, mà Tổ Vệ Sinh không thể nào biết được địa điểm chính xác.

Nhưng vừa rồi cuộc gọi bị ngắt quãng, vấn đề này có thể lớn cũng có thể nhỏ. Nếu Tổ Vệ Sinh nghe lén được nội dung cuộc hội thoại, vậy họ có thể biết Dương Dật muốn đi đâu.

Tổ Vệ Sinh không biết số điện thoại này của Dương Dật. Cuộc gọi bị ngắt, rất có thể là do trực thăng đã phát hiện ra tín hiệu điện thoại của hắn, sau đó có chủ đích cắt đứt nó, chứ không phải do điện thoại vẫn luôn bị kiểm soát. Nếu vậy thì điện thoại của Dương Dật căn bản không thể gọi ra ngoài được, Tổ Vệ Sinh cũng chẳng cần phải gây nhiễu toàn thành phố làm gì.

Hơn nữa, Dương Dật nói bằng tiếng Hán, dù có người nghe lén được hội thoại của hắn, cũng chưa chắc đã hiểu. Tất nhiên việc tìm người hiểu tiếng Hán để phiên dịch lại là có khả năng, nhưng như vậy lại kéo theo một vấn đề khác: nếu Tổ Vệ Sinh không có sự sắp xếp có chủ đích từ trước, thì dù họ làm gì cũng cần thời gian.

Không còn nghi ngờ gì nữa, Dương Dật đã hoàn toàn làm rối loạn Tổ Vệ Sinh. Hiện tại, những quân bài tẩy của Tổ Vệ Sinh tại New York đang dần bị lật mở từng lá một.

Thực lực của Tổ Vệ Sinh ở New York rất mạnh, vì đây là đại bản doanh của họ. Nhưng xét cho cùng, Tổ Vệ Sinh chỉ là một tổ chức bí mật, quân bài tẩy của họ khi đã lật lên thì chỉ có thể dùng được một lần này thôi, hơn nữa sẽ sớm vô dụng, bởi vì phần bị lộ ra của Tổ Vệ Sinh chắc chắn sẽ phải chịu đòn giáng triệt để từ nước Mỹ.

Cho nên Tổ Vệ Sinh làm việc không mấy thuận tiện, mà một khi Tổ Vệ Sinh không thuận tiện làm việc, Dương Dật liền có cơ hội.

Tất nhiên vẫn có một tiền đề, đó là những kẻ trên trực thăng sẽ "ném chuột sợ vỡ đồ", không dám nổ súng giết chết Dương Dật.

Dương Dật cảm thấy vị trí đã gần tới, vì vậy hắn đột ngột đánh hết lái, chiếc tàu cao tốc lập tức đổi hướng, lao nhanh về phía bờ.

Dương Dật muốn lên bờ, hắn chọn đại một nơi. Nếu Tổ Vệ Sinh đã hoàn tất mọi bước chuẩn bị, biết hắn muốn đi tìm cái gọi là nhà hàng Lão Hồ nào đó, vậy thì hắn chính là tự chui đầu vào rọ.

Nhưng Dương Dật vẫn phải đi, bởi vì hắn đã đường cùng rồi.

Dương Dật lao về phía bờ, hắn đang thực hiện những pha cơ động hình rắn không quy luật. Thực ra việc này cũng chẳng có ý nghĩa quá lớn, vì xạ thủ trên trực thăng vẫn có thể bắn trúng hắn, nhưng Dương Dật làm vậy chỉ là muốn thể hiện ra khát vọng sống sót mãnh liệt mà thôi.

Muốn sống sót thì sẽ không vội vàng làm ra hành động "cá chết lưới rách", như vậy Tổ Vệ Sinh mới có hy vọng, Tổ Vệ Sinh có hy vọng thì mới không vì bất đắc dĩ mà ra tay sát hại.

Dương Dật đã ở rất gần bờ, hắn nhìn thấy một bãi nông. Mặc dù bờ biển toàn là đá, nhưng độ dốc rất thoải, lao thẳng qua cũng sẽ không tông chết hắn ngay lập tức.

Dương Dật giảm tốc, để tàu cao tốc lao lên bờ. Sau một trận rung lắc dữ dội, chiếc thuyền chắc chắn đã hỏng bét, nhưng Dương Dật cuối cùng cũng đã lên bờ.

Một tay xách túi, một tay nắm lựu đạn, Dương Dật ngước lên nhìn trời. Lúc này hai chiếc trực thăng, một cao một thấp, vẫn đang bám theo hắn.

Từ bờ biển đến cổng công viên Nhật Lạc còn một khoảng cách, nhưng rất gần, chạy tới ước chừng cũng chỉ mất mười phút.

Dương Dật suy nghĩ một chút, hắn không thể bày nghi binh thêm được nữa, hắn chỉ có thể dùng thời gian nhanh nhất để đến nơi Lý Phàm đã nói, vì nếu kéo dài thời gian, lực lượng mặt đất của Tổ Vệ Sinh sẽ đến nơi.

Dương Dật đi đến dưới gốc cây, hắn hy vọng có thể che chắn tầm nhìn của trực thăng nhiều nhất có thể.

Trực thăng vẫn luôn không nổ súng.

Lẽ ra Dương Dật đã phải kiệt sức rồi, nhưng dưới tác dụng của chất kích thích, hắn vẫn còn tinh lực và thể lực dồi dào, điều này khiến cho dù bị thương, hắn vẫn giữ được trạng thái tốt nhất.

Dương Dật nhìn thấy nhà hàng đó, vì vậy hắn đột ngột đổi hướng, lao thẳng vào trong.

Bây giờ là buổi chiều, nhưng vì ở ngay cổng công viên nên bên trong vẫn có người đang dùng bữa. Trong nhà hàng chỉ có một người châu Á mặc đồng phục phục vụ, một người da đen, và một người phụ nữ khoảng năm mươi tuổi ngồi sau quầy thu ngân.

Nhà hàng không lớn, Dương Dật liếc mắt một cái là thu hết tình hình bên trong vào tầm mắt.

Lý Phàm không nói hết câu, nhưng thông tin mấu chốt đã có rồi.

Dương Dật hít một hơi, sau đó hắn lớn tiếng nói: "Ai là Lão Hồ!"

Một tiếng quát lớn khiến tất cả mọi người giật mình, đặc biệt là người phụ nữ ngồi sau quầy thu ngân còn vỗ vỗ ngực, vẻ mặt ngẩn ngơ nhìn Dương Dật.

Nhìn quanh không thấy ai trả lời, Dương Dật gào lên: "Lão Hồ! Tôi hát cho ông nghe một khúc sơn ca có được không! Lão Hồ, tôi hát cho ông nghe một khúc sơn ca có được không, Lão Hồ, tôi hát cho ông nghe một khúc sơn ca..."

"Này, này! Anh làm gì vậy, đừng ồn ào nha."

Người phụ nữ sau quầy thu ngân đứng dậy, vẻ mặt tức giận hét về phía Dương Dật hai tiếng, sau đó bà ta lớn tiếng: "Anh cản trở tôi làm ăn rồi đó, tôi gọi cảnh sát đấy..."

"Ai!"

Đúng lúc này, một người đàn ông đi ra từ cánh cửa nhỏ thông vào bếp, ông ta đội mũ đầu bếp, thắt tạp dề, trông chừng năm mươi tuổi.

Dương Dật lớn tiếng hỏi: "Ông là Lão Hồ?"

"Tôi là, anh là..."

Dương Dật chạy tới, hắn hạ giọng cấp bách: "Việc gấp mười vạn hỏa tốc, kẻ muốn giết tôi đang ở bên ngoài, sắp tới nơi rồi! Tôi không biết rốt cuộc ông có thân phận gì, nhưng bây giờ chỉ có ông mới giúp được tôi!"

Lão Hồ ngẩn người, sau đó ông ta vô thức tháo mũ đầu bếp xuống.

"Bên ngoài có người truy sát anh? Cái này, cái này không phải tình huống tôi có thể đối phó được."

Dương Dật sốt ruột nói: "Chỉ hỏi là có giúp được hay không thôi!"

Lão Hồ nhíu mày, lúc này người phụ nữ kia vô cùng ngạc nhiên nói: "Hai người quen nhau hả? Hai người đang nói gì vậy trời, có lộn xộn không đó, bị khùng hả!"

Nghe giọng điệu nói chuyện, giống như người bên Đài Loan vậy.

Dương Dật đang ngạc nhiên thì Lão Hồ lại nói với người phụ nữ: "Đừng cãi nữa. Cậu nói đi, chuyện gì? Nghiêm trọng lắm sao?"

Dương Dật thở phào, sau đó hắn hạ giọng: "Liên quan đến tương lai của quốc gia, liên quan đến sự tồn vong của toàn thế giới."

Lão Hồ lại nhíu mày, sau đó ông ta xua tay với người phụ nữ: "Vợ à, em trấn an khách đi, anh ra ngoài một chút."

Nói xong, Lão Hồ nói với Dương Dật: "Cậu theo tôi."

Dương Dật theo Lão Hồ vào bếp, Lão Hồ vừa đi vừa nói: "Cậu đừng nói nghiêm trọng thế, tôi cũng chẳng biết cậu là ai. Cậu mới nói có một câu, nhưng cậu phải nói nốt phần còn lại chứ. Tôi cũng không nhận được thông báo gì, cậu có biết cậu chạy đến như thế này là sẽ chết người không! Cậu sẽ hại chết tôi đấy!"

Dương Dật túm lấy Lão Hồ đang lải nhải, sau đó nhìn ông ta đầy nghiêm túc: "Sẽ chết người! Mà là rất nhanh! Ông không nhận thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề à, nhìn tôi này, tôi nói lại với ông một lần nữa! Tôi! Liên quan đến sự sống chết tồn vong của cả quốc gia! Còn cả tương lai nữa! Hiểu chưa!"

Nói xong, Dương Dật đưa Khải Thị trong tay cho ông ta, sau đó hắn hạ giọng: "Cầm lấy, bằng bất cứ giá nào cũng phải mang về! Đây là hy vọng của quốc gia chúng ta!"

Lão Hồ ngẩn người, sau đó ông ta hít một hơi, hạ giọng: "Thực ra... tôi không phải người bên các cậu, tôi là người ở bờ bên kia!"

Dương Dật cũng ngẩn người, sau đó hắn hạ giọng: "Không quan tâm được nữa, tôi tin vào lựa chọn của chú Lý, cầm lấy!"

Lão Hồ lắc đầu, tiếp tục nói: "Tôi cũng là người bên đó, vì tôi là chủ động đầu hàng sang phía các cậu, hiểu ý tôi không?"

Dương Dật sốt ruột nói: "Cầm lấy! Đi đi! Kẻ truy đuổi tôi sắp tới rồi! Tôi phải dẫn dụ bọn chúng đi!"

Lão Hồ lắc đầu nói: "Không được, vẫn là cậu đi đi, bởi vì không phải tôi không đáng tin, mà là tôi không có năng lực. Tôi không giữ nổi thứ này đâu, mặc dù tôi còn chẳng biết nó là cái gì."

Nói xong, Lão Hồ vẫy tay: "Tôi chỉ có thể liên lạc được với một người, cấp trên của các cậu, tôi chỉ liên lạc được với ông ta thôi. Tôi đưa cậu qua đó, những việc còn lại các cậu tự giải quyết."

Lão Hồ cũng không đi ra phía sau nữa, ông ta kéo Dương Dật một cái, xoay người định đi ra ngoài thì nói với Dương Dật: "Chúng ta..."

Dương Dật sốt ruột nói: "Nghe này, ông không hiểu đâu, tôi đang bị kẻ địch truy đuổi, không phải CIA hay cái gì đâu, chúng nhất định phải cướp đi thứ này. Chúng nhìn thấy tôi vào đây rồi, ra ngoài là chết! Ở đây chờ cũng chết! Cho nên tôi ra ngoài dẫn dụ sự chú ý, ông mang thứ này đi đi!"

"Vậy thì không thể ở lại đây được."

Lão Hồ thở dài, sau đó ông ta bình thản nói với Dương Dật: "Tôi không giữ nổi đâu, dù cậu có tạm thời dẫn dụ được bọn chúng, tôi cũng không giữ nổi. Cậu vào được thì chắc chắn ra được, tôi đưa cậu đi, đi thôi!"

Rất bất lực, nhưng Lão Hồ có lẽ thực sự không giữ nổi Khải Thị. Dương Dật không hiểu tại sao Lý Phàm lại tìm cho hắn một người tiếp ứng như vậy.

Chắc cũng là bất đắc dĩ thôi, khi Dương Dật nói vị trí của mình, Lý Phàm đoán chừng trong thời gian ngắn cũng chỉ có thể tìm được mỗi một người như Lão Hồ này thôi.

Cho nên, Dương Dật bây giờ chỉ có thể trông cậy vào người hỗ trợ có vẻ không đáng tin lắm là Lão Hồ này thôi.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1340
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 3 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.