"Ngươi nói 'Người Dọn Dẹp' muốn khơi mào cuộc chiến tranh hạt nhân giữa Mỹ và Nga?"
"Phải!"
"Bất cứ lúc nào?"
"Bất cứ lúc nào cũng có thể, vì vậy cần phải lan truyền tin tức này đi, ít nhất là để phía Mỹ biết ngay lập tức!"
Chloe Giselle nhíu mày nói: "Ngươi đang ở New York, nhưng ngay cả việc chuyển tin cho CIA cũng không làm được sao?"
Dương Dật chỉ tay vào điện thoại của mình, nói: "Cô thấy rồi đấy, dù là điện thoại di động, điện thoại cố định, hay vô tuyến, tất cả đều bị ngắt, hơn nữa hiện tại còn mất điện. Tại sao? Bởi vì 'Người Dọn Dẹp' cần tranh thủ thời gian! Họ cần tranh thủ chút thời gian ít ỏi này để khử tôi, như vậy tin tức coi như bị phong tỏa. Mà tôi không thể cầu cứu cảnh sát, không thể cầu cứu FBI, thậm chí không thể cầu cứu CIA, vì không liên lạc được!"
"Vậy thì ở đây cũng nguy hiểm rồi, 'Người Dọn Dẹp' có thể đến bất cứ lúc nào và khử ngươi, giờ còn thêm cả tôi nữa."
"Đúng vậy!"
Chloe Giselle thở nhẹ một tiếng, sau đó cô nói với vẻ mặt nghiêm trọng: "Tôi tin anh, bởi vì 'Người Dọn Dẹp' có thể làm New York mất điện thì cũng có thể kích nổ một quả bom hạt nhân. Vậy bây giờ, cơ quan tình báo Mỹ và Nga buộc phải hợp tác rồi, phải không?"
"Tuy cô là người của CIA, nhưng tất nhiên tôi phải chọn giúp cô."
Nói xong, Chloe lấy ra một cái thùng, từ bên trong bê ra một chiếc điện thoại.
Điện thoại gì thế?
Điện thoại quay tay, còn gọi là điện thoại từ tính, loại điện thoại đã bị đào thải từ lâu, nhưng chỉ cần có dây điện thoại kết nối, thì hai máy điện thoại có thể đàm thoại với nhau. Nếu có tổng đài điện thoại kết nối với nhiều máy, thì có thể đàm thoại với rất nhiều nơi, không bị nhiễu sóng điện từ, cũng không bị ảnh hưởng bởi việc mất điện.
Chloe Giselle nhấc điện thoại lên, dùng tay quay vài cái, sau đó chờ đợi một lát, cô trầm giọng nói: "Anh đã được kích hoạt, tình trạng khẩn cấp, vũ trang đến chỗ tôi, mật danh nhiệm vụ: Bình minh đỏ!"
Chloe Giselle gác máy, Dương Dật vội vàng nói: "Điện thoại có thể thông đến đâu? Tôi cần mượn điện thoại!"
Chloe Giselle lắc đầu, nói: "Chỉ có thể thông tới một chiếc điện thoại khác, ngay cả nhà bên cạnh tôi cũng không thể liên lạc được. Đây là phương thức liên lạc cuối cùng sau khi đã đảm bảo mất tất cả các cách thức liên lạc khác. Đã đến mức này rồi thì tôi cũng không cần giấu giếm gì nữa, nên anh thật sự không có cách nào dùng chiếc điện thoại này để liên lạc với bất cứ nơi nào khác."
Dương Dật buông xuôi nói: "Tôi phải đi thôi, nghĩ cách truyền tin tức này cho bất cứ ai cô có thể liên lạc, kể cả CIA hay bất kỳ ai, lan truyền tin tức ra, biết đâu có thể ngăn cản 'Người Dọn Dẹp' sử dụng bom hạt nhân."
"Không, đợi đã, tôi bảo người hộ tống anh đến văn phòng CIA tại New York, đến đó là anh an toàn rồi, phải không? Tôi nghĩ anh thực sự không cần phải đi đường vòng."
Dương Dật ngẩn người, nói: "Có thể hộ tống tôi? Tốt lắm, vậy... bao nhiêu người?"
"Bốn người, nhưng họ là những tay thiện nghệ. Tôi giữ lại một người để giúp tôi truyền tin, ba người hộ tống anh."
Dương Dật trầm ngâm một lát, rồi đột nhiên nói: "Bình minh đỏ?"
"Đúng, Bình minh đỏ, anh biết sao?"
Dương Dật mỉm cười, làm sao hắn có thể không biết cơ chứ, bởi vì Tổ chức Nước có Anastaskina, và cả An Đông, mà bọn họ đều biết ý nghĩa của mật danh Bình minh đỏ này.
Mật danh này chỉ đợt tổng động viên khi chiến tranh sắp ập đến, là lệnh động viên đưa tất cả nhân viên tình báo vào cấp độ sẵn sàng chiến đấu cao nhất.
"Tôi không ngờ Liên Xô tan rã bao nhiêu năm rồi mà các người vẫn dùng mật danh này, đây là mật danh tổng động viên chiến tranh, đúng không?"
Chloe Giselle thở dài: "Tôi đã nói từ lâu rồi ý nghĩa của mật danh này quá rõ ràng, nhưng đã là chiến tranh thì chỉ hướng rõ ràng một chút cũng không sao. Thân phận của tôi là tuyệt mật, tôi ẩn náu ở đây 41 năm rồi, đây là lần đầu tiên tôi được triệu hồi, vì anh đã tìm đến tôi mà tôi cũng tin anh, nên tôi nghĩ đã đến lúc phát lệnh này."
Dương Dật có thể chờ người đến giúp, hắn nhìn vết thương trên chân, dùng bình xịt cầm máu xử lý qua vết thương, sau đó tò mò hỏi: "Vậy còn nhà bên cạnh?"
"Họ chỉ là lá chắn, cốt lõi thực sự nằm ở chỗ tôi."
Chloe Giselle mỉm cười nói: "Biết tại sao tôi tin anh không? Anh không muốn biết à?"
"Muốn."
"Vì tôi quen Bascov, khi hắn còn là phó đội trưởng của Hắc Ma Quỷ, hắn đã chiêu mộ tôi."
Dương Dật vỡ lẽ, đúng lúc đó, vài người xông vào.
Tổng cộng bốn người, họ mặc thường phục, thậm chí có một người còn đeo thẻ nhân viên ngân hàng.
"Ba người hộ tống anh ta, đến bất kỳ nơi nào anh ta chỉ định. Anh ở lại, tôi sẽ nói cho anh biết chuyện gì đã xảy ra. Hành động thôi."
Chỉ một câu ngắn ngủi, không có chỉ thị nào khác, nhưng ba người đàn ông lập tức đứng bên cạnh Dương Dật.
Dương Dật đứng dậy, nói: "Chúng ta đến trụ sở CIA, những nơi khác không đủ an toàn. Nếu đơn giản hơn, thật ra tôi chỉ cần rời khỏi đây, đến bất cứ nơi nào có thể gọi điện thoại là được!"
Ba người nhìn nhau, sau đó một người đàn ông mặt đầy râu quai nón trầm giọng nói: "Tôi biết phải làm gì, theo tôi."
Người đàn ông râu quai nón dẫn đầu đi ra ngoài, nhân viên ngân hàng được Chloe Giselle giữ lại thì không nhúc nhích, hai người còn lại đứng hai bên Dương Dật.
Cuối cùng cũng có được sự giúp đỡ, có vẻ việc chạy trốn đã dễ dàng hơn một chút, không tệ.
Nhưng Dương Dật cứ cảm thấy tim mình đập thình thịch liên hồi.
"Chúng ta đi đâu?"
Người dẫn đường râu quai nón không quay đầu lại nói: "Chúng ta... đi lên mặt trăng!"
Dương Dật biết ngay có chuyện chẳng lành, hắn lập tức hạ người rút dao, kẻ râu quai nón quay đầu nâng tay, đoàng một tiếng nổ súng.
Trong chớp mắt, tiếng súng nổ vang dội.
Dương Dật cúi đầu tránh được phát bắn chí mạng, hắn ra dao nhanh nhất, nên sau khi né được phát súng của kẻ râu quai nón, hắn lập tức đâm một nhát vào cánh tay gã, rồi rút dao đâm tiếp.
Nhưng tiếng súng đã vang lên hai lần.
Đầu kẻ râu quai nón bị bắn nát, gã chết rồi, Dương Dật không cần phải ra tay nữa, nhưng khi hắn quay đầu nhìn lại thì thấy Chloe Giselle đã ngã trong vũng máu, trên trán cô có một lỗ nhỏ, nhưng sau đầu lại là một lỗ thủng lớn.
Người bên phải Dương Dật trúng đạn vào ngực, ngã dựa vào người Dương Dật.
Nhân viên ngân hàng kia đã bắn chết Chloe Giselle, rồi khi hắn định bắn Dương Dật thì bị người bên phải Dương Dật đỡ đạn và phản đòn một phát, nên nhân viên ngân hàng đó đã chết.
Người bên trái Dương Dật đã bắn chết kẻ râu quai nón đang chĩa súng vào Dương Dật, và khi hắn giơ súng nhìn lại thì thứ hắn thấy chỉ là đầy rẫy những xác chết trên sàn.
"Kẻ phản bội! Phì!"
Người đàn ông đứng bên trái Dương Dật trông chừng năm mươi tuổi, ông ta nhìn quanh, sau khi hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra, không hề do dự mà nói: "May mà anh né nhanh, đi thôi!"
Dương Dật cười khổ nói: "Lẽ ra tôi phải nghĩ đến điều này sớm hơn, nước Mỹ bị xâm nhập nghiêm trọng thế này, nước Nga chắc chắn bị xâm nhập còn tồi tệ hơn!"