Hoàng Bích Vân Trung Đoản Thiên Tác Phẩm

Lượt đọc: 23 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Cuộc Sống Trần Thế

❊ ❊ ❊

“Vì khao khát được đi một chuyến tàu hỏa dài ngày, nên tôi đã đến Amsterdam.” Đây là cách mở đầu của một câu chuyện từ ngày trước. Ký ức lúc bấy giờ là “kênh đào và vương quốc cổ tích”, “xe điện lao vút qua”, “hy vọng và vỡ mộng”.

Tôi đến Amsterdam lần nữa, đã là chuyện của nửa đời sau.

Tôi đến Amsterdam lần nữa, “Cảnh sắc trần thế là thế đấy”.

Châu Âu thế kỷ XVI, đặc biệt là Ý, vẫn đang ca ngợi Thánh Tử, Thánh Mẫu, Thánh Phê-rô, Thánh Âu-gát-tinh (Augustine), Thánh Sê-bát-tiên (Sebastian), Thánh Linh giáng xuống như ngọn lửa, thì những bức tranh sơn dầu của Hà Lan bắt đầu ghi lại cảnh sắc trần thế. “Trần thế” không chỉ có nghĩa thông thường, “trần thế” là “sự xum xoe tầm thường”, “tục tằn”, thô tục không chịu nổi.

Bức tranh "Cẩn thận sự phù hoa" (Beware of Luxury) của Jan Steen là một bức tranh vui nhộn về chốn trần thế. Người phụ nữ có lẽ là nữ chủ nhân, hở ngực hở lưng, ăn mặc chẳng khác nào kỹ nữ, tay cầm chai rượu. Một người đàn ông hướng về phía cô ta, chắc là đang tán tỉnh, quay mặt đi, những bông hoa hồng trong tay rơi vãi đầy đất, một con heo chạy vào ăn hoa hồng. Một người kéo đàn vĩ cầm đang kéo đàn, con chó nhảy lên bàn ăn bánh nếp (pie), con khỉ nhảy lên đồng hồ treo tường quậy phá, đứa trẻ trộm tiền, một người phụ nữ lớn tuổi đang ngủ ở đó, trên mặt đất toàn là bài tây, bánh mì, sách vở và tẩu thuốc.

Bức tranh "Nông dân đánh nhau" của Adriaen Brouwer, người này túm tóc người kia, người thứ hai túm tóc người thứ ba, người thứ tư nhân cơ hội đấm vào ngực người thứ hai, người thứ năm ngồi xổm bên cửa sổ xem đánh nhau. Bức tranh "Nông dân mừng lễ" của David Vinckboons, mấy chục người, vừa hôn hít, đánh nhau tranh rượu uống, người thì đi tiểu, người thì nôn mửa, có kẻ khiêu vũ có người cãi nhau, đuổi chó, đua ngựa, kéo đàn, ăn những miếng thịt lớn, lại có kẻ trộm thuyền. Kẻ ăn mặc lộng lẫy thì đi lầu xanh, trong bức tranh "Cảnh lầu xanh" của Nicolaes Verkolje, mấy người đàn ông uống rượu say mèm nghiêng ngả, một kẻ nhảy lên bàn nôn mửa, mấy người phụ nữ bị xé rách quần áo đến tận eo, ngực phô ra, gối đầu, nằm dài. Ngay cả thần linh cũng chẳng phải thứ tốt đẹp gì. Bức tranh "Mars và Venus" của Joachim Wtewael, lúc lén lút tư tình giao hợp thì bị bắt quả tang tại trận, hai người chân quấn chân, quyến luyến không rời. Các vị thần bắt gian được chuyện tốt thì vô cùng hả hê, lại gọi rất nhiều vị thần khác đến xem.

“Vốn dĩ là thế”. “Sự phù hoa” là chủ đề thường xuất hiện trong tranh tôn giáo châu Âu. “Sự phù hoa” là bộ xương khô, là chiếc đồng hồ hoặc thời gian, là phân của trẻ con: Trong bức tranh "Thợ luyện kim" của Adriaen van Ostade, khi người thợ luyện kim đang luyện “vàng” trong lò, ở đằng xa có một người phụ nữ đang dọn phân cho đứa trẻ; sự phù hoa sở dĩ là phù hoa, là vì con người chẳng qua cũng chỉ là phân mà thôi.

Cũng chẳng biết tại sao, tìm mãi không thấy khách sạn. Lúc sau mới biết, “Có lễ hội hóa trang. Ở miền nam Hà Lan.”

Tôi bảo, rốt cuộc là có hay không, đã đến biên giới Đức rồi, lại còn là khu nhà máy. Maizieres thật yên tĩnh, một buổi sáng thứ Hai. Chúng tôi đến một nhà ga xe lửa không một bóng người.

Tôi nhìn thấy một con chim lớn. Một người phụ nữ. Tôi đi hỏi con chim lớn, xin hỏi, ở đây có lễ hội hóa trang phải không. Chim lớn nói, đúng vậy, bây giờ còn hơi sớm, muộn hơn một, hai tiếng nữa đi. Tôi chơi mệt lắm rồi, tôi phải đi đây.

Bắt đầu từ việc nhìn thấy một con chim lớn. Chúng tôi lại nhìn thấy một đôi chú hề, kéo theo một con chó giả, ở trong quán bar, ủ rũ không chút sức sống. Sau đó liền nhìn thấy thiên nga, công chúa, bướm, bảy chú lùn, thần chết, ác ma, John Lennon, giám mục, thiên thần, giai cấp vô sản, cảnh sát, rất nhiều chú chó đốm, có người hóa trang thành bốt điện thoại, còn đòi thu tiền người ta, có người hóa trang thành không mặc quần áo, người da trắng hóa trang thành người da đen, chỉ chừa lại một đôi tay trắng và một đôi tai trắng. Tôi nói tôi muốn hóa trang thành một đống rác, A Lian Si nói, làm gì có ai hóa trang thành rác, ai cũng muốn hóa trang thành những thứ ngày thường không làm được, tỷ như hoàng tử công chúa, đàn ông giả làm đàn bà, tôi kiên quyết, tôi muốn hóa trang thành một đống rác, kéo theo CD cũ, chai lọ vỡ các thứ.

Lễ hội hóa trang bắt đầu diễu hành vào lúc ba giờ chiều, mỗi đoàn người đi qua tôi đều trầm trồ thán phục, chà, nhập tâm quá, nhập tâm quá, đến hóa trang thành kẻ ăn mày mà cũng nhập tâm đến thế, toàn bộ quần áo đều rách rưới, còn đi hai chiếc giày khác nhau, một chiếc bị thủng lỗ, lộ cả ngón chân ra, nhìn kỹ lại, ngón chân là giả, là một chiếc giày đạo cụ.

Quá nhập tâm, thời tiết âm độ, đàn ông hóa trang thành nhũ mẫu Hà Lan, đôi chân lông lá, cứ thế để trần, cũng chẳng sợ lạnh. Đàn ông hóa trang thành kỹ nữ Nhật Bản, không hề hời hợt, mặt bôi trắng bệch, một tay cầm ô dầu, một tay cầm quạt giấy, dọc đường cúi đầu chào.

“Rời khỏi một lễ hội hóa trang, đoàn tàu lao đi trong bóng tối.” Tôi chợt nghĩ có lẽ có một câu chuyện, nên bắt đầu như thế này. “Tôi cũng từng hy vọng… Tôi cũng từng là…” “Tôi cũng từng là… cảnh sắc tươi đẹp. Lần đầu tiên đến Amsterdam, năm ấy hai tuổi mười sáu, tính ra đã là chuyện của tròn nửa đời trước.” Đây là phần tiếp nối của câu chuyện từ ngày trước. Lúc đó và lúc này, đi qua chính là “thời gian, sự suy đồi và phù hoa”.

Đoàn tàu lao đi trong bóng tối. Tôi nhớ người phụ nữ ấy, hóa thân thành một con chim lớn, chơi đùa vô cùng mệt mỏi. “Tôi phải về nhà đây.” Cô ấy nói. Dù thừa biết sự giả dối và ngắn ngủi của nó, nhưng vẫn chơi đùa nhiệt tình và nhập tâm đến thế, ca hát nhảy múa, ồn ào náo nhiệt, cô ấy chính là cuộc sống trần thế thô tục đến không chịu nổi nhưng lại vui vẻ đáng yêu biết bao.

Cảm nhận sau khi xem phim "Taipei 21"

Tiểu Cẩn: “Chúng mình ở bên nhau, rốt cuộc anh có từng thật lòng hay không.”

Tiểu Cẩn: “Chúng mình ở bên nhau bảy năm rồi đấy! Rốt cuộc anh có hiểu em muốn gì không?”

Mười phút trước khi phim chiếu, tôi ngồi trong quán cà phê của Spot uống trà đá đào, nhìn ra ngoài cửa sổ trời bắt đầu đổ mưa lớn, thầm nghĩ, hôm nay đến xem phim là đúng rồi, dù sao ở trong nhà vẫn tốt hơn là ở ngoài trời biến thành con gà quay ngấm nước mưa.

Mười phút sau khi phim chiếu, Tiểu Cẩn nói với A Hoành thế này: “Chúng mình ở bên nhau, rốt cuộc anh có từng thật lòng hay không. Chúng mình ở bên nhau bảy năm rồi đấy! Rốt cuộc anh có hiểu em muốn gì không?”

Khi nghe thấy câu nói này, nó lập tức khiến tôi liên tưởng đến những chuyện tình cảm xảy ra với bạn bè xung quanh thời gian này, mấu chốt nằm ở việc hai người có thật tâm vun đắp cho đoạn tình cảm thuộc về hai người họ hay không.

Con gái là một sinh loài rất mỏng manh, thứ họ muốn rất đơn giản, chính là một loại cảm giác an toàn mà đàn ông ban cho, thế nhưng ngặt một nỗi, loại cảm giác an toàn này lại là thứ mà đa số đàn ông không muốn đối mặt và chịu trách nhiệm.

“Con giáp thứ mười ba sau bảy năm”, không có ý nói nam chính trong phim vì quen nữ chính bảy năm mà có hành vi bắt cá hai tay. Chỉ là cảm thấy bảy năm thực sự là một khoảng thời gian quá đỗi dài đằng đẵng. Khoảng thời gian bảy năm, khiến tình cảm giữa nam nữ chính dần dà chuyển hóa thành một thứ tình thân, cuối cùng biến thành một thói quen, thậm chí có khả năng tiến triển thành việc chia tay, trời ạ, “bảy năm” quả là đại sứ phát ngôn đáng sợ nhường nào cho một sát thủ tình yêu.

“Tiểu Điểu” và “Tiểu Cẩn” trong "Hồ sơ cầu hôn" đều có một điểm chung, họ khiến nam chính biết rõ một điều, đó là họ “muốn kết hôn” rồi.

Trong câu chuyện của “Tiểu Điểu” và “Tiểu Thụ”, cuối cùng Tiểu Điểu đã rời bỏ Tiểu Thụ, còn “Tiểu Cẩn” và “A Hoành” trong "Taipei 21", vì những hiểu lầm giữa hai người mà dẫn đến chia tay, đến đoạn kết, “A Hoành” cầm một bó hoa tươi đi tìm “Tiểu Cẩn”, giữa chừng đã xảy ra chuyện gì tôi không biết (bởi vì từ đoạn A Hoành khóc lóc lái xe máy bị đâm xe cho đến quá trình cuối cùng, đạo diễn hoàn toàn không nói, đương nhiên tôi không biết, nhưng tôi cũng lười chẳng muốn đoán mò.). Thế nhưng nụ cười của hai người khi kết thúc lại là một phân cảnh khiến tôi xúc động, tựa như những hiểu lầm giữa hai người bọn họ đã được giải tỏa rõ ràng vậy.

“Đàn ông”, là một sinh loài vô cùng kỳ diệu, không, phải nói là loài động vật mới đúng. Bởi vì đa số đàn ông đối với một số vấn đề giống nhau đều có chung một đáp án. Tỷ như “Tiểu Điểu” nói với “Tiểu Thụ” rằng cô ấy muốn kết hôn với anh ta; “Tiểu Cẩn” nói với “A Hoành” rằng cô ấy muốn cùng anh ta trải qua cuộc sống của hai người, thậm chí còn đặt sẵn một căn nhà vì A Hoành. Nực cười ở chỗ, phản ứng của cả hai người đều là, “Tình hình kinh tế hiện tại của anh vẫn chưa ổn định lắm, đợi đến khi công việc sự nghiệp ổn định rồi, chúng ta hãy tính chuyện kết hôn được không.” Câu nói này, thốt ra từ miệng của đa số đàn ông, phần lớn mọi người sẽ thầm nghĩ, chà, người đàn ông này thật tốt biết bao, anh ta đang vì tương lai của hai người mà phấn đấu, lại còn có cả kế hoạch trong lòng nữa, gả cho anh ta nhất định sẽ rất hạnh phúc.

“OH, My God.” Đối với tôi mà nói, câu nói này chẳng khác nào lời nhảm nhí “BullShit”, chỉ có những người phụ nữ không phân biệt được đâu là lời lừa gạt phụ nữ thì mới tin mà thôi.

Trong xã hội hiện nay, đàn ông là loài động vật rất “đáng thương”, còn phụ nữ là sinh loài rất “tội nghiệp”. Tại sao tôi lại nói vậy?

Dù là nam hay nữ, thì cũng sẽ có ngày rời khỏi ghế nhà trường để bước ra xã hội làm việc, nhưng đối với phần lớn đàn ông mà nói, đàn ông sẽ phải đi lính trước, rồi mới bắt đầu ra xã hội làm việc. Thế là những cô bạn gái quen nhau từ thời học sinh của họ, trong khoảng thời gian hai năm họ đi lính, đã bước chân ra xã hội làm việc trước rồi.

Quân ngũ là một hệ thống xã hội vô cùng ngột ngạt, nói khó nghe một chút thì đó chính là một nhà tù có chế độ nghỉ hai ngày cuối tuần, người nhà của bạn có thể đến thăm thân, nhưng khi bạn thăm thân, các đồng bào của bạn đang phải đổ mồ hôi sôi nước mắt thao diễn các động tác quân sự, sau khi thời gian thăm thân kết thúc, lỡ như bạn mà còn non tay một chút, bạn sẽ bị các tiền bối điểm tên, “Đàn em, chú mày sống sướng quá nhỉ, vẫn còn có thời gian thăm thân cơ à, các kỹ năng chuyên môn đã thành thạo hết chưa?” Thế là, đàn em liền bị một đám tiền bối dạy cho một trận.

Hồi tôi còn đi lính, tôi đã chứng kiến rất nhiều chiến hữu chia tay bạn gái, chính là cái gọi là “binh biến” (bạn gái lính chiến phản bội đi theo người khác). Nhưng tôi không thích hai chữ binh biến này, bởi vì hễ nhắc đến hai chữ này, lúc ấy phần lớn mọi người đều sẽ cho rằng con gái đã phản bội con trai, kỳ thực không phải vậy, cũng có người kết hôn ngay trong lúc đi lính đấy thôi! Chỉ là những người đàn ông chia tay bạn gái trong thời gian đi lính ít nhiều gì cũng phải gánh vác một chút trách nhiệm mới đúng.

Rất nhiều người đàn ông, vào những ngày nghỉ phép trong quân ngũ, luôn thích “khoe khoang” với bạn gái của mình rằng bản thân mình “tội nghiệp” ra sao trong quân đội, mỗi khi đến ngày nghỉ, chỉ muốn nằmì ì ở nhà không muốn làm bất cứ chuyện gì, chỉ muốn ngủ nướng, tệ hại hơn nữa là, một số người đàn ông chỉ chăm chăm nghĩ cách lợi dụng thời gian nghỉ phép để đi lầu xanh, hoặc là tính toán ân ái không ngừng với bạn gái để trải qua ngày nghỉ của mình. Ồi, những người đàn ông có suy nghĩ thế này, thì cứ chuẩn bị tinh thần đón nhận phán quyết chia tay đi là vừa.

Bởi vì, phụ nữ không phải là công cụ để các cậu trút bỏ tinh lực đâu, nếu thực sự không chịu nổi, các cậu cũng có thể tự lực cánh sinh cơ mà, chẳng phải có câu nói, “Hai bàn tay ta làm nên tất cả” hay sao? Cho nên, những ai đầy óc nghĩ đến chuyện ngày nghỉ chỉ muốn làm một nháy với bạn gái, xin hãy vận dụng đôi tay của mình cho thật tốt vào, sau đó đem thời gian còn lại đi quan tâm bạn gái của cậu hoặc bồi tiếp bạn gái trò chuyện, dạo phố, ăn uống, nghe cô ấy tâm sự đều được, thế nhưng xin hãy nhớ kỹ một điều, đừng có suốt ngày nhắc đến chuyện trong quân đội trước mặt bạn gái nữa, bạn gái cậu có đi lính đâu cơ chứ, thỉnh thoảng cậu kể vài câu, có lẽ bạn gái còn thông cảm, quan tâm và xót xa cho cậu, chứ lâu ngày thì bạn gái nào mà chịu nổi việc mở mồm ra là chỉ toàn xoay quanh chuyện đi lính của cậu cơ chứ.

Cậu ở trong đó đi lính, tuy rằng rất đáng thương, nhưng bạn gái cậu bước chân ra xã hội làm việc trước cậu, cũng rất vất vả cơ mà, lỡ như có ai đó hoặc đồng nghiệp của cô ấy muốn theo đuổi cô ấy, mà cậu lại không biết cách sẻ chia những phiền muộn của bạn gái, kết quả là bạn gái bị người ta cướp mất, thì cậu cũng chỉ biết khóc lóc kể lể rằng cô ấy đã phản bội cậu mà thôi.

ĐM, sự việc nào xảy ra cũng có nguyên nhân của nó cả, sao không chịu tự suy ngẫm lại bản thân cho đàng hoàng hả? Tựa như một đôi tình nhân lúc người con trai sắp đi lính, phía nữ hoàn toàn không có quyền lựa chọn một người tốt hơn hay sao? Nếu như phía nữ rời đi trong lúc nam chính đi lính, lại còn phải gánh trên lưng hai chữ “binh biến” do bạn bè của nam chính áp đặt cho cô ấy vào thời điểm đó.

Đến khi cả hai cùng lúc bước chân ra xã hội làm việc, ngặt nỗi Đài Loan lại bé như cái lỗ mũi, bi thảm hơn nữa là những người sống ở Đài Loan. Ngay cả bản thân tôi cũng cảm thấy vô cùng bi thảm, Đài Loan quả thực quá nhỏ bé, hễ đến ngày nghỉ là chẳng biết phải đi đâu. Thế là những người muốn hẹn hò bắt đầu lựa chọn những địa điểm có thể đi đến bằng tàu điện ngầm (MRT), tỷ như Ngư nhân mã đầu Đạm Thủy, chợ đêm Sĩ Lâm, Công Quán, đi Tân Điền hoặc đi xem phim, dạo phố. Muốn lái xe đi chơi, lại sợ không có chỗ đậu xe, muốn đi miền Trung hoặc miền Nam chơi hai ngày một đêm, lại sợ chủ nhật sẽ quá mệt mỏi, ngày hôm sau là thứ Hai đi làm sẽ không có tinh thần và thể lực. Tiếp đó vô số viện cớ hoặc lý do bắt đầu trỗi dậy, tìm lối thoát cho bản thân, tự an ủi bản thân rằng đi xem phim hoặc ở nhà vẫn tốt chán.

Cho nên, những buổi hẹn hò của giới văn phòng liền trở nên vô cùng cố định, từ thứ Hai đến thứ Sáu đi làm, thứ Bảy hoặc Chủ Nhật xem phim, ăn uống, dạo phố là hết. Ngày qua ngày, năm lại năm, nếu như kết hôn, sinh con, hai người lại bắt đầu vì gia đình mà làm việc không ngừng nghỉ, đợi đến khi con cái lớn khôn, bản thân cũng đã già đi, muốn đi tận hưởng cuộc sống tuổi già của mình, thì mới phát hiện ra trên người mình mang một đống bệnh tật, phải uống một đống thuốc, đi lại khó khăn, thế là cuối cùng lại biến thành khoảng thời gian ngồi chờ “chết”. Kiểu nhân sinh này, bỗng nhiên khiến người ta cảm thấy thật đáng thương, thế nhưng cuối cùng thì ai ai cũng không thể trốn tránh được cái chết, thế nên trong "Taipei 21", tôi đã cảm nhận được thông điệp mà bộ phim muốn truyền tải đó là “hãy trân trọng hiện tại”.

“Con người ta thường hay sau khi đánh mất rồi mới biết trân quý.” Ngược lại đối với tất cả những gì mình đang có ở hiện tại, lại chẳng biết cách bảo vệ và trân trọng, trong đầu lúc nào cũng nghĩ, thứ đã cầm nắm được trong tay rồi, hà cớ gì phải tốn thêm thời gian cơ chứ? Cho nên, đến khi người yêu bạn rời bỏ bạn, bạn mới biết rằng mình đã đánh mất đi thứ trân quý nhất, thế là muôn vàn hối hận bủa vây, nhưng cũng chẳng thể gọi lại được người yêu bạn nữa. Giống như tình yêu của “Tiểu Thụ” dành cho “Tiểu Điểu”, cho đến tận lúc anh ta đánh mất đi Tiểu Điểu rồi, mới hiểu được tình cảm mà cô ấy dành cho mình sâu sắc nhường nào.

Tiểu Thụ đã nói trong một buổi tưởng niệm Tiểu Điểu rằng: “Đời người, không nhất thiết phải làm việc gì cũng lên kế hoạch thật kỹ lưỡng, bởi vì kế hoạch không bao giờ theo kịp biến hóa”. Điều đáng mừng là trong "Taipei 21", cuối cùng A Hoành vẫn còn sống, hơn nữa còn đi tìm Tiểu Cẩn.

Cuối cùng bọn họ có tiếp tục ở bên nhau hay không, hoặc có kết hôn hay không thì tôi không biết, cũng chẳng muốn đoán già đoán non. Tôi chỉ biết rằng, khi chúng ta vạch ra kế hoạch cho tương lai của mình thì quả thực rất tốt, nhưng đôi khi chúng ta lại vì những kế hoạch của bản thân mà khiến mình đánh mất đi nhiều điều tốt đẹp hơn nữa, bởi vì chúng ta chỉ biết cắm đầu cắm cổ đi theo kế hoạch đã vạch sẵn của mình, nhưng lại rất dễ phớt lờ việc nắm bắt mọi thứ xung quanh và trân trọng người mà bạn yêu hoặc người yêu bạn ở ngay cạnh mình.

“Taipei 21”, khiến tôi muốn làm một điều gì đó, còn rốt cuộc là điều gì, thì tôi không tài nào nói rõ được. Nhưng tôi hy vọng cảm nhận của mình về "Taipei 21" có thể khiến mọi người trân trọng hơn tất cả mọi thứ xung quanh mình, để những người phụ nữ có thể học cách yêu lấy bản thân mình nhiều hơn một chút; để những người đàn ông có thể bớt ngụy biện hay viện cớ cho bản thân, dũng cảm và có trách nhiệm hơn một chút.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.