Hỏa Tiểu Tà bái biệt Yên Trùng và Hoa Nương Tử, xốc lại tinh thần, rảo bước nhanh về phía Lương Sơn Am.

Lương Sơn Am nằm ở phía bắc thành Phụng Thiên, là một vùng đồi núi non xanh nước biếc, chu vi gần năm dặm. Tương truyền tên gọi Lương Sơn Am là do trước kia nơi đây có một ngôi chùa tên là Lương Sơn Am, từng xuất hiện một vị cao tăng đắc đạo thành Phật. Sau này ngôi chùa bị thiêu rụi trong một trận đại hỏa hoạn, không được xây lại nữa, chỉ để lại một cây thông cổ thụ ngàn năm, bốn mùa xanh tốt, muỗi mòng không quấy nhiễu, khá là có linh khí. Người đời sau để tưởng nhớ nên gọi nơi này là Lương Sơn Am. Lương Sơn Am từ xưa đã là nơi phong thủy bảo địa, trăm năm trước nhiều quý tộc Bát Kỳ thời Thanh đã được chôn cất ở đây. Hàng năm vào khoảng cuối xuân đầu thu, Lương Sơn Am luôn là nơi tốt để leo núi vãn cảnh. Chỉ là hơn mười năm nay, sau khi người Nhật Bản chiếm đóng Đông Bắc, đã khoanh vùng làm giới tuyến, mua lại toàn bộ vùng Lương Sơn Am, nên ít có người lui tới du ngoạn.

Nơi Hỏa Tiểu Tà đang ở cách Lương Sơn Am không quá nửa ngày đường. Hỏa Tiểu Tà chân tay nhanh nhẹn, chưa đầy nửa ngày đã đến dưới chân núi Lương Sơn Am.

Khi còn ở Phụng Thiên, Hỏa Tiểu Tà từng nghe người ta nhắc đến Lương Sơn Am, nhưng chưa từng tới. Trước kia bôn ba mưu sinh là chính, chàng không mấy để tâm đến những nơi vãn cảnh. Đợi đến khi tới chân núi, ngẩng đầu nhìn lên, Hỏa Tiểu Tà không khỏi tán thưởng, quả nhiên là phủ đệ của thần tiên.

Chỉ thấy mây trôi quấn quýt, núi xanh trùng điệp, nhìn dọc thành rặng, nhìn ngang thành đỉnh, núi non tú lệ, đường cong u tịch. Xa xa thấy thác nước như dải lụa bạc treo ngược, nhìn gần thấy nước biếc uốn lượn quanh co, thông cứng đá lạ đan xen tỏa sáng, vực sâu vách cao như công trình của quỷ phủ thần công. Lưng chừng núi trong làn mây mù, thấp thoáng lộ ra một vùng kiến trúc gạch xanh ngói biếc, lại càng giống phủ đệ thần tiên. Lương Sơn Am thật đẹp, tuy không bằng sự hùng hồn rộng lớn của Ngũ Nhạc, sự kỳ tuấn đoan trang của các danh sơn, nhưng lại có một phong vị thanh u nhã nhặn riêng biệt.

Hỏa Tiểu Tà cũng không khỏi trầm trồ: "Thật là một vùng non nước tuyệt vời! Ở Phụng Thiên hơn mười năm rồi, sao hôm nay mới thấy có một nơi tốt như vậy! Nếu không phải tự mình tới đây, người khác có nói ngoài thành Phụng Thiên còn có một nơi tựa như Giang Nam thế này, ta thật sự không tin đâu!"

Hỏa Tiểu Tà đi thêm một đoạn nữa, thì thấy có một con đường núi bằng phẳng chạy thẳng lên núi. Hỏa Tiểu Tà men theo đường mà đi, vừa vòng qua một đoạn sườn núi, liền nhìn thấy một tấm bia đá khổng lồ dựng bên đường, phía trên khắc: "Lãnh thổ thuộc Đại Nhật Bản, người Trung Quốc nghiêm cấm vào trong, kẻ tự ý xông vào là xâm phạm lãnh thổ, giết không tha", phần lạc khoản khắc "Đại Nhật Bản Đế Quốc Quan Đông Quân Tổng bộ tuyên".

Hỏa Tiểu Tà nhìn thấy thì nhíu mày liên tục, trong lòng thầm mắng: "Nơi này rõ ràng là lãnh thổ Trung Quốc, dù các người có mua lại miếng đất này, cũng không thể ngang ngược như thế được!"

Hỏa Tiểu Tà nào có chuyện bị dọa sợ, người thẳng tắp, bước lớn đi giữa đường, không né không tránh, tiếp tục tiến về phía trước.

Đi không bao xa, đã thấy con đường đi đến tận cùng, sừng sững hai tòa chốt gác, dựng thanh chắn gỗ, phong tỏa con đường tiếp tục lên núi. Trước sau chốt gác, có mấy tên lính Nhật vũ trang đầy đủ đang tuần tra.

Hỏa Tiểu Tà hơi suy nghĩ một chút, một luồng ngạo khí dâng lên, vẫn sải bước lớn đi tới phía chốt gác.

Lính Nhật ngẩng đầu nhìn lên, kinh ngạc không thôi, sao lại có một thanh niên ăn mặc sang trọng, mặt không chút sợ hãi tiến thẳng về phía mình, còn đi giữa đường, nghênh ngang tự đắc. Trong lòng lính Nhật thầm lẩm bẩm, đây là người thế nào nhỉ?

Lính Nhật hơi do dự một chút, Hỏa Tiểu Tà đã đi đến gần. Lần này lính Nhật không để yên nữa, loảng xoảng nâng súng lên, lao thẳng tới, chĩa súng vào Hỏa Tiểu Tà, trong đó một tên hét lớn: "Đứng lại! Làm cái gì đó!"

Hỏa Tiểu Tà thấy bảy tám họng súng chĩa vào mình, mũi súng vững vàng, biết những tên lính Nhật này không phải hạng lưu manh côn đồ, chắc chắn là đã qua huấn luyện bài bản, giỏi về xạ kích. Nếu đột nhiên đồng loạt nổ súng, quả thật không dễ tránh thoát.

Hỏa Tiểu Tà dừng bước, trừng mắt nhìn tên lính Nhật vừa hét, cao giọng mắng: "Tại sao không được vào?"

Bên trong có một tên lính Nhật rõ ràng là dáng vẻ sĩ quan, đội mũ quân đội vành dẹt, bên hông đeo quân đao, súng ngắn, đeo găng tay trắng, vừa nghe Hỏa Tiểu Tà nói tiếng Trung, liền hùng hổ nhảy bổ ra, lảm nhảm gào thét mấy câu tiếng Nhật.

Hỏa Tiểu Tà mắng: "Tao không hiểu! Đồ khốn!"

Sĩ quan Nhật mặt mày hung dữ, nói giọng cứng nhắc: "Người Trung Quốc! Tên của ngươi là gì!"

Hỏa Tiểu Tà vừa thấy bộ dạng nợ tiền mà còn có lý của hắn, lửa giận trong lòng bốc lên nghi ngút, miệng cũng cứng rắn: "Mẹ kiếp, cút sang một bên! Đồ nhãi con! Cái đức hạnh như mày, lão tử dựa vào cái gì mà phải nói cho mày biết? Gọi đứa nào có quyền quyết định ra đây nói chuyện!"

Tên sĩ quan Nhật này nghe hiểu được tiếng Trung, xoạt một cái mặt đỏ bừng lên, hét lớn một tiếng "Baka", xoạt một cái rút quân đao ra, chĩa thẳng vào Hỏa Tiểu Tà.