Hắc Trư Lĩnh cách Truyền Tống Cốc không quá xa.

Dạ Tinh Hàn, người đã dịch dung thành Thạch Kiên, cõng Quy Ức Nam trên lưng, bay hơn nửa canh giờ thì đã trở về Truyền Tống Cốc.

Trong rừng cây, tử tước nhất tộc đang hối hả sửa sang lại tổ huyệt của mình, *khung cảnh vẫn còn vương vất vẻ hoang tàn sau trận chiến*. Thử nhất tộc trong vòng vây cũng đang khẩn trương gia cố phòng ngự cho hang ổ của mình.

"Chúng ta đã trở về!" Dạ Tinh Hàn cõng Quy Ức Nam bay thấp đến trước Truyền Tống Pháp Trận. Ngưu Thập Tam, Thố lão cùng Kim Liên nương nương và những người khác, cùng với Cô Lương, thủ lĩnh tử tước nhất tộc, vừa vặn đều đang ở bên cạnh Truyền Tống Pháp Trận.

"Thạch Kiên huynh đệ, thật lợi hại! Mới qua một ngày mà đã cứu được tiểu cô nương về rồi!" Thấy Dạ Tinh Hàn bình yên vô sự, cùng với Quy Ức Nam trên lưng hắn, Thố lão lộ rõ vẻ mặt khó tin.

Quy Ức Nam bị Yển Thử Song Công bắt đi, biệt tăm biệt tích. Tính ra còn chưa đầy một ngày, vậy mà Dạ Tinh Hàn đã tìm được Quy Ức Nam và cứu nàng trở về, quả thực có chút không thể tưởng tượng nổi.

"Thiếu niên anh hùng a! Ta cùng Thố lão còn cứ mãi lo lắng, xem ra hoàn toàn dư thừa rồi. Thạch Kiên huynh đệ thật sự là có thủ đoạn cao siêu!" Kim Liên nương nương cũng không khỏi liên tục cất lời tán thưởng Dạ Tinh Hàn.

Ngay cả Ngưu Thập Tam cường đại cũng trợn tròn đôi mắt trâu, vẻ mặt đầy bất ngờ mà lắc đầu nói: "Thật sự là quá đỗi chấn kinh! Ngươi đã làm cách nào vậy?"

"Đều là vận khí tốt, để ta cứu được Quy Ức Nam trở về!" Dạ Tinh Hàn đặt Quy Ức Nam xuống, đối với chuyện cứu người cũng không muốn nói nhiều, chỉ nói qua loa một câu.

Ngược lại, hắn đưa ánh mắt rơi vào người Cô Lương, thủ lĩnh tử tước nhất tộc, hỏi: "Vừa rồi đi ngang qua rừng cây nghe tước yêu của tử tước nhất tộc nói, thủ lĩnh đang ở chỗ Truyền Tống Pháp Trận này. Ngươi chính là thủ lĩnh tử tước nhất tộc phải không?"

"Là ta, ta họ Cô, tên là Cô Lương!" Cô Lương là nữ yêu thân người đầu chim, khẽ gật đầu với Dạ Tinh Hàn.

"Quá tốt rồi!" Dạ Tinh Hàn vui vẻ nói. "Ta có một chuyện muốn nói với Cô Lương thủ lĩnh, có thể mượn một lời để nói chuyện riêng không?"

"Mượn một lời để nói chuyện riêng?" Cô Lương không khỏi ngơ ngác. Nàng chưa từng gặp mặt Dạ Tinh Hàn bao giờ, không biết đối phương muốn nói chuyện riêng gì với mình.

"Đúng vậy!" Để xóa bỏ nghi kỵ của tước yêu, Dạ Tinh Hàn lại nói: "Chỉ là muốn hỏi thăm thủ lĩnh một ít tin tức, không có ác ý! Để biểu đạt thành ý, ta sẽ tặng cho tử tước nhất tộc một món lễ vật, một món lễ vật vô cùng trân quý đối với tử tước nhất tộc!"

"Lễ vật?" Cô Lương càng ngày càng mơ hồ, hoàn toàn không làm rõ được ý đồ của Dạ Tinh Hàn.

Thấy thế, Ngưu Thập Tam mở miệng nói: "Cô Lương, vị bằng hữu này là một nhân loại rất tốt, có thể tin cậy được, không cần phải lo lắng gì cả!"

Nghe xong lời Ngưu Thập Tam, Cô Lương liền buông lỏng cảnh giác. *Tuy nhiên, để cẩn thận đạt được mục đích*, nàng vẫn nói: "Ngươi hãy lấy cái gọi là lễ vật đó ra cho ta xem trước. Nếu quả thật là một món lễ vật vô cùng trân quý, ngươi muốn biết tin tức gì, ta nhất định sẽ biết gì nói nấy!"

"Tốt lắm!" Dạ Tinh Hàn vung tay phải, không gian quanh thân chợt lóe lên, hai cái đầu lâu đẫm máu đột ngột xuất hiện trên mặt đất.

Một cái là đầu của Cẩu Thả Đồ Vật.

Cái đầu còn lại rất lớn, là đầu của Trư Dũng Liệp.

"Đây là... Trư Dũng Liệp và Cẩu Thả Đồ Vật!" Cô Lương kinh hãi lùi lại một bước, *ánh mắt không giấu nổi sự hoảng sợ*.

Với tư cách là hàng xóm và kẻ thù, nàng quá quen thuộc với Trư Dũng Liệp và Cẩu Thả Đồ Vật. Ngày hôm qua tấn công tử tước nhất tộc, chính là Trư Dũng Liệp. Nàng quả thực không ngờ rằng, Trư Dũng Liệp và Cẩu Thả Đồ Vật lại bị chặt đầu.

Những người khác cũng đều trợn trừng mắt, khó tin nhìn chằm chằm hai cái đầu lâu đẫm máu kia.

Dạ Tinh Hàn bá khí nói: "Hắc Trư nhất tộc đã lợi dụng yêu vực đại loạn mà tấn công Truyền Tống Cốc, chúng thiêu đốt, tàn sát, bắt người, cướp của tử tước nhất tộc, giết hại vô số tước yêu, phá hủy vô số tổ huyệt. *Tội ác tày trời như vậy, quả nhiên đáng phải tru diệt!*"

"Khi ta cứu Quy Ức Nam, tiện tay đã giết Trư Dũng Liệp và Cẩu Thả Đồ Vật đang tụ hội ở Hắc Trư Lĩnh, đồng thời đã diệt Hắc Trư nhất tộc, coi như thay tử tước nhất tộc báo thù!"

"Hai cái đầu này, chính là bằng chứng rõ ràng!"

"Từ nay về sau, Truyền Tống Cốc sẽ được an bình, không còn phải chịu sự quấy phá của Yêu Trư nữa!"

Sau khi Dạ Tinh Hàn nói xong, mấy người đều kinh hãi đến mức á khẩu, không thốt nên lời.

Muốn nói Dạ Tinh Hàn cứu được Quy Ức Nam trở về, đã vô cùng khiến bọn họ bất ngờ, nhưng mà còn miễn cưỡng chấp nhận được. Thế nhưng hai cái đầu này, thì lại quá đỗi khó tin.

Cẩu Thả Đồ Vật là Tiên Đài Cảnh ngũ trọng, Trư Dũng Liệp là Tiên Đài Cảnh thất trọng, hơn nữa hai yêu vật này đều đã thức tỉnh huyết mạch chi lực. Hơn nữa Hắc Trư Lĩnh là hang ổ của Hắc Trư nhất tộc, còn có mấy trăm đầu yêu trư trấn giữ.

Lấy một tu sĩ Kiếp Cảnh bé nhỏ như Dạ Tinh Hàn, làm sao có thể liên tiếp giết chết Trư Dũng Liệp, Cẩu Thả Đồ Vật hai vị thủ lĩnh yêu tộc, còn diệt cả Hắc Trư nhất tộc? *Đây quả thực là chuyện hoang đường!*

Ngưu Thập Tam phá vỡ bầu không khí tĩnh lặng đến đáng sợ, là người đầu tiên hỏi: "Thạch Kiên bằng hữu, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Với năng lực của ngươi, không thể nào giết chết bọn chúng được chứ?"

Thố lão và Kim Liên nương nương nhìn nhau. Là những người từng trải, đây là lần đầu tiên trong đời họ lâm vào trạng thái mơ hồ như vậy. Một thiếu niên chừng hai mươi tuổi mà thôi, thế nhưng Dạ Tinh Hàn lại giống như một cái động không đáy, quả thực là sâu không lường được.

Đối với câu hỏi của Ngưu Thập Tam, Dạ Tinh Hàn qua loa trả lời: "Thật sự xin lỗi Ngưu quản sự, ta có bí mật riêng của mình, thật sự không tiện tiết lộ!"

"Ta hiểu!" Vẫn rất khó tin, nhưng xuất phát từ sự tôn trọng, Ngưu Thập Tam cũng không truy vấn nữa.

Dạ Tinh Hàn rất thích tính cách này của Ngưu Thập Tam, quả đúng là một con trâu có cá tính.

Lúc này, hắn mới hướng về phía Cô Lương vẫn còn há hốc mồm nói: "Cô Lương thủ lĩnh, món lễ vật này đủ sức nặng rồi chứ? Bây giờ có thể mượn một lời để nói chuyện riêng không?"

"Được... được!" Cô Lương vẫn còn chìm trong cơn chấn động, phải mất một lúc lâu mới hoàn hồn sau cơn ngỡ ngàng. Nàng vội vàng gật đầu, sau đó cùng Dạ Tinh Hàn đi đến bên một tảng đá lớn cách đó không xa.

Khi không còn ai khác xung quanh, tâm tình nàng mới dần bình ổn trở lại. "Ngươi muốn hỏi gì, cứ hỏi đi!"

Dạ Tinh Hàn tính tình thẳng thắn, liền đi thẳng vào vấn đề: "Ta nghe nói lần yêu vực đại loạn này, nguồn cơn lại xuất phát từ Phượng Hoàng Cốc! Yêu Tôn Phượng Hoàng nhất tộc ở Phượng Hoàng Cốc, chính là tổ tiên của phi cầm, đồng thời là kẻ lãnh đạo. Ngươi lại thuộc về tộc phi cầm, hẳn phải biết rõ ẩn tình bên trong chứ?"

Lần này tới Tây Phương Yêu Vực, có lẽ khó lòng tránh khỏi việc phải đến Phượng Hoàng Cốc. Trước đây nghe Ngưu Thập Tam nói, dường như nguồn cơn đại loạn của yêu vực, xuất phát từ Phượng Hoàng Cốc.

Vì vậy, trước khi đến Phượng Hoàng Cốc, hắn phải làm rõ chuyện gì đã xảy ra ở đó, để tránh việc vội vàng xông vào, rồi lâm vào hiểm cảnh khôn lường. Càng nghĩ, cũng không có nguồn tin nào tốt hơn.

Vì thế hắn đã nghĩ, nếu Thú Tộc không thể làm rõ chuyện gì đã xảy ra ở Phượng Hoàng Cốc, liệu những tộc phi cầm dưới sự lãnh đạo của Phượng Hoàng nhất tộc có biết chân tướng không? Đây chính là lý do hắn chặt đầu Trư Dũng Liệp và Cẩu Thả Đồ Vật, chính là để đổi lấy thành ý, xem có thể từ tử tước nhất tộc thăm dò được một ít tin tức chân thực, đáng tin cậy.

"Ta..." Vẻ mặt Cô Lương chần chừ, do dự. Nàng dường như muốn nói điều gì đó, nhưng lại có điều khó nói thành lời.

*Có hy vọng!* Chỉ nhìn nét mặt Cô Lương, Dạ Tinh Hàn liền đoán được vị thủ lĩnh tử tước này quả nhiên biết một vài nội tình.

Để triệt để xóa bỏ mọi băn khoăn của đối phương, hắn biến ảo Phượng Hoàng Yêu Phù ra: "Cô Lương thủ lĩnh, nhìn xem đây là cái gì?"

Khi Phượng Hoàng Yêu Phù khẽ động, một con Phượng Hoàng màu đỏ thắm liền bay ra, *linh động như thật*.

Cô Lương kinh ngạc nói: "Đây là Phượng Hoàng Yêu Phù! Ngươi là bằng hữu nhân loại của Yêu Tôn Phượng Hoàng nhất tộc?"

Yêu Tôn Phượng Hoàng nhất tộc vốn vô cùng kiêu ngạo, cực ít khi luyện chế Yêu Phù. Người có thể sở hữu Phượng Hoàng Yêu Phù, nhất định phải là nhân loại cực kỳ thân thiết với Yêu Tôn Phượng Hoàng nhất tộc.

Gặp Cô Lương hoàn toàn dao động, Dạ Tinh Hàn thừa thắng xông lên: "Không sai, ta là bằng hữu của Yêu Tôn Phượng Hoàng nhất tộc. Phượng Hoàng Cốc rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, bây giờ có thể nói cho ta biết rồi chứ?"

"Được rồi!" Mọi băn khoăn đã hoàn toàn tan biến, lại nghĩ đến việc Dạ Tinh Hàn đã tru diệt Hắc Trư nhất tộc, thay tử tước nhất tộc báo thù, Cô Lương liền hạ quyết tâm, mở miệng nói: "Đây là bí mật, ta cho ngươi biết chân tướng sau đó, ngươi tuyệt đối không được tiết lộ cho bất kỳ ai khác!"

---

GLOSSARY / CHÚ THÍCH:

* Cô Lương: Thủ lĩnh của Tử Tước nhất tộc, một nữ yêu thân người đầu chim.

* Tử Tước nhất tộc: Một tộc yêu thú thuộc loài phi cầm (chim), sinh sống gần Truyền Tống Cốc, từng bị Hắc Trư nhất tộc tấn công.

* Hắc Trư Lĩnh: Hang ổ của Hắc Trư nhất tộc.

* Trư Dũng Liệp: Thủ lĩnh của Hắc Trư nhất tộc, tu vi Tiên Đài Cảnh thất trọng, đã thức tỉnh huyết mạch chi lực.

* Cẩu Thả Đồ Vật: Một yêu vật thuộc Hắc Trư nhất tộc, tu vi Tiên Đài Cảnh ngũ trọng, đã thức tỉnh huyết mạch chi lực.

* Phượng Hoàng Yêu Phù: Một loại phù chú đặc biệt, thường do Yêu Tôn Phượng Hoàng nhất tộc luyện chế, biểu tượng cho mối quan hệ thân thiết với tộc Phượng Hoàng.

* Yêu Vực Chi Loạn: Cuộc đại loạn đang diễn ra trong Tây Phương Yêu Vực.

* Phượng Hoàng Cốc: Nơi được cho là nguồn cơn của Yêu Vực Chi Loạn, là lãnh địa của Phượng Hoàng nhất tộc.

* Phượng Hoàng nhất tộc: Tộc yêu thú cao quý, kiêu ngạo, được coi là tổ tiên và lãnh đạo của các tộc phi cầm.

* Tiên Đài Cảnh: Một cảnh giới tu luyện trong hệ thống tu luyện của yêu thú.

* Kiếp Cảnh: Một cảnh giới tu luyện, thấp hơn Tiên Đài Cảnh.