Thế là, đội hình tiến vào Ma giới không gian đã được ấn định.

Ngọc Hoàng sẽ là kẻ cầm đầu, thống lĩnh hai đội ngũ.

Đội thứ nhất bao gồm Thiết Công Kích dẫn theo mười con Tê Ngưu yêu, cộng thêm hai huynh đệ Thái Sơn Cự Viên.

Đội thứ hai chính là Dạ Tinh Hàn và nhóm bảy người của Thố lão.

Giữa Phượng Hoàng Cốc và Ma giới không gian là một dãy đoạn sơn ngăn cách.

Ngọc Vô Tôn đích thân ra tiễn, dặn dò Ngọc Hoàng một phen rồi mới dõi mắt nhìn theo đoàn người khuất dạng sau dãy núi.

"Đại ca, cuộc tấn công hôm nay của ba đại tộc phi cầm hộ vệ có gì đó không đúng lắm!" Ngọc Vô Thọ đột nhiên lên tiếng.

Chẳng đợi Ngọc Vô Tôn đáp lời, Ngọc Vô Lượng đã chen vào: "Tam đệ, lo lắng thừa rồi! Ba đại tộc phi cầm hộ vệ đó dù có giở trò gì cũng chẳng làm nên sóng gió đâu!"

"Cuộc chiến giữa hai tộc Phi Cầm và Tẩu Thú chúng ta, mấu chốt thắng bại chỉ nằm ở một người, đó chính là Phượng Linh Lung!"

"Chỉ cần Phượng Linh Lung chết đi, Kỳ Lân nhất tộc chúng ta sẽ thống nhất Yêu Vực, cùng Nguyên Long nhất tộc chia nhau cai quản hai vùng đất liền và sông nước của Yêu tộc!"

"Nhưng nếu để Phượng Linh Lung vượt qua được kỳ trọng sinh, đến lúc đó mọi chuyện sẽ khó nói lắm, dù sao thì thực lực của ả đàn bà đó vẫn còn trên cả đại ca!"

Điểm này Ngọc Vô Thọ tự nhiên biết rõ, nhưng lời của nhị ca Ngọc Vô Lượng có chút lạc đề.

Điều hắn thắc mắc là chuyện ba đại tộc phi cầm hộ vệ hôm nay đột nhiên tấn công Phượng Hoàng Cốc.

Có ba huynh đệ bọn họ tọa trấn, chỉ dựa vào đám Điểu yêu kia, lẽ ra chúng không nên đến đây càn rỡ mới phải.

Ngọc Vô Tôn phóng tầm mắt ra xa, cất giọng sâu xa giải đáp: "Tam đệ, chuyện này còn chưa rõ sao? Tâm tư của chúng đơn giản thôi, trông thì như tấn công, nhưng thực chất là đang yểm trợ!"

"Sau khi kết giới phòng ngự bị phá vỡ, đã có mấy tên yêu tộc phi cầm thừa dịp hỗn loạn mà lặng lẽ lẻn vào Phượng Hoàng Cốc, tiến vào Ma giới không gian rồi!"

"Mấy tên đó muốn vào Ma giới không gian để bảo vệ quả trứng trọng sinh của Phượng Linh Lung!"

"Cái gì?" Ngọc Vô Thọ kinh ngạc thốt lên. "Đại ca, nếu huynh đã biết chuyện này, tại sao lại để mặc chúng tiến vào mà không ra tay ngăn cản?"

"Với thực lực của huynh, chặn đứng chúng đâu có khó gì!"

Ngọc Vô Tôn đầy ẩn ý liếc nhìn Ngọc Vô Thọ một cái, rồi bỗng phá lên cười ha hả.

Lão nhị Ngọc Vô Lượng cũng bật cười theo.

Chỉ riêng Ngọc Vô Thọ vẫn ngơ ngác, vội hỏi: "Hai vị ca ca, có phải hai người có chuyện gì giấu đệ không?"

"Haiz!" Ngọc Vô Lượng ngưng cười, nhắc nhở một câu. "Tam đệ, chẳng lẽ đệ quên mất chúng ta làm sao biết được kỳ trọng sinh của Phượng Linh Lung sao?"

"Ý của hai huynh là..."

Ngọc Vô Thọ sáng bừng mắt, dù có chậm chạp đến đâu, dường như cũng đã hiểu ra ý của hai vị huynh trưởng.

...

...

Đoàn người di chuyển hết sức chậm chạp, thậm chí có phần ì ạch.

Con đường xuyên qua đoạn sơn chỉ rộng chừng mười trượng, vậy mà họ phải mất hơn một khắc đồng hồ mới đi hết.

Dạ Tinh Hàn đưa mắt nhìn sang, khi thấy Ngọc Hoàng, trong lòng không khỏi dâng lên một cỗ tức giận.

*Tên chó chết này, đến Ma giới không gian mà cũng lôi theo cả Phượng Yêu Yêu và Phượng Linh Nguyệt.*

Hơn nữa, hắn vẫn dùng sợi dây thừng nô lệ kéo lê hai nàng như lúc trước, thỉnh thoảng lại dừng lại trêu ghẹo, hành hạ một phen, bảo sao cả đoàn đi chậm như vậy.

Thật đáng thương cho hai nữ yêu Phượng Hoàng, phải chịu đủ mọi lăng nhục.

Ngọc Hoàng thỉnh thoảng lại đột ngột giật mạnh sợi dây, khiến hai nữ yêu ngã dúi dụi trên mặt đất.

Bị dây thừng kéo đi xềnh xệch, hai nàng không tài nào đứng dậy nổi, chỉ có thể chật vật bò lết bằng cả tay chân để theo kịp.

Đầu gối và lòng bàn tay vốn trắng nõn của họ sớm đã bị mài đến rớm máu. Cát bụi lọt vào những vết thương hở, mỗi một lần lê lết trên mặt đất đều mang đến cơn đau buốt thấu tận xương tủy.

"Hai con phượng hoàng mái các ngươi, đợi vào trong Ma giới không gian, ta sẽ dắt các ngươi đi diễu hành một vòng. Phượng Lạc Tê và những con phượng hoàng khác trốn trong đó nhất định sẽ ra cứu các ngươi, đến lúc đó là có thể bắt gọn cả lũ chúng nó!" Ngọc Hoàng vừa kéo dây thừng vừa cười một cách âm hiểm.

"Hoàng thiếu tôn cao minh, diệu kế!" Bọn Thiết Công Kích lập tức bu vào nịnh nọt.

Phượng Yêu Yêu và Phượng Linh Nguyệt bị kéo ngã sõng soài trên đất, đau đớn không thôi.

Nhưng điều khiến các nàng thống khổ hơn cả, chính là việc bị Ngọc Hoàng lợi dụng làm mồi nhử đồng tộc.

*"Tên khốn này quả thật rất âm hiểm!"* Trong lòng thầm mắng một câu, sự chán ghét của Dạ Tinh Hàn đối với Ngọc Hoàng lại càng thêm sâu sắc.

Chẳng trách hắn lại muốn mang theo Phượng Yêu Yêu và Phượng Linh Nguyệt, hóa ra là muốn dùng hai nàng Phượng Hoàng đang gặp nạn này để dụ Phượng Lạc Tê đang ẩn nấp ra mặt.

Không thể không nói, kế này thật sự quá độc ác.

Ngay lúc hắn đang suy nghĩ, Phượng Yêu Yêu đang bị thương đầy mình bỗng nhiên gượng bò dậy, bất ngờ lao về phía Dạ Tinh Hàn, ôm chặt lấy chân hắn.

Hành động này khiến Dạ Tinh Hàn giật nảy mình.

Phượng Yêu Yêu tuyệt vọng nhìn Dạ Tinh Hàn, ánh mắt tràn đầy khẩn cầu, hét lên: "Thiếu niên, giết chúng ta đi! Ta cầu xin ngươi, hãy ra tay giết chúng ta đi!"

Ánh mắt của Phượng Yêu Yêu khiến Dạ Tinh Hàn chấn động sâu sắc.

Suốt quãng đường bị lăng nhục, nàng chưa từng cầu xin ai giết mình, nhưng khi nghe Ngọc Hoàng muốn dùng nàng để dụ Phượng Lạc Tê ra, nàng lại dứt khoát cầu xin cái chết.

Cái cảm giác tự trách và thống khổ vì sợ làm liên lụy đến chủng tộc đã lớn hơn tất cả mọi thứ, kể cả sinh mệnh.

Dạ Tinh Hàn siết chặt tay phải, gân xanh nổi lên, một luồng sát ý gần như không thể kiềm chế thôi thúc hắn ra tay giúp Phượng Yêu Yêu giải thoát.

Nhưng rồi rất nhanh, nắm đấm của hắn lại từ từ buông lỏng.

Dưới ánh mắt thất vọng của Phượng Yêu Yêu, hắn cất lời: "Còn sống, mới còn hy vọng!"

Ánh mắt vốn đã tro tàn của Phượng Yêu Yêu, sau khi nghe lời của Dạ Tinh Hàn, bỗng nhiên lóe lên một tia sáng!

"Tiện chủng, còn muốn chết à, quay lại đây cho ta!" Ngọc Hoàng giật mạnh sợi dây, lôi Phượng Yêu Yêu trở về.

Trong tiếng kêu la thảm thiết của nàng, Ngọc Hoàng lại một lần nữa ra tay lăng nhục tàn tệ.

*"Lão Cốt Đầu, ta thật sự có xúc động muốn giết tên Kỳ Lân chó chết kia!"* Dạ Tinh Hàn phẫn nộ, sát ý trong lòng cuộn trào.

*"Tên Kỳ Lân đó quả thật khiến người ta ngứa mắt!"* Lần này, ngay cả Linh Cốt cũng cảm thấy tức giận, nhưng lão vẫn khuyên nhủ Dạ Tinh Hàn: *"Tạm thời nhịn một chút đi, sắp vào Ma giới không gian rồi, sẽ có lúc tính sổ với hắn!"*

"Được!" Dạ Tinh Hàn cố nén lửa giận.

Hành hạ Phượng Yêu Yêu xong, Ngọc Hoàng đột nhiên quay đầu lại trừng mắt với Dạ Tinh Hàn, gằn giọng: "Tên nhân loại kia, nhớ kỹ thân phận thấp hèn của ngươi, còn dám nói chuyện với hai con phượng hoàng mái này, ta nhất định sẽ cắt lưỡi của ngươi!"

*"Lão Cốt Đầu, ta quyết định rồi, sau khi vào Ma giới không gian, ta nhất định phải giết tên Kỳ Lân chó má này, đập nát cái bản mặt vênh váo của hắn thành tương!"* Lời lẽ của Ngọc Hoàng đã hoàn toàn chọc giận Dạ Tinh Hàn, khiến hắn hạ quyết tâm.

*"Tên Kỳ Lân này đúng là một thằng ngu, lại đi chọc vào tên sát tinh nhà ngươi!"* Linh Cốt thầm cảm thán một câu. Đắc tội với một kẻ có thù tất báo như Dạ Tinh Hàn, Ngọc Hoàng chắc chắn không thể sống sót rời khỏi Ma giới không gian được nữa rồi.

Đoàn người lại tiếp tục nặng nề tiến về phía trước.

Cuối cùng!

Họ cũng đã đến được lối vào Ma giới không gian.

Phía trước là một khu rừng chìm trong sương mù mờ mịt. Có một ranh giới vô hình nhưng lại vô cùng rõ rệt phân chia hai thế giới. Chỉ cần bước qua lằn ranh đó, vạn vật tức khắc chìm vào một màu xám tro quỷ dị.

Bởi vì sương mù quái lạ cộng thêm sắc xám đặc trưng của Ma giới không gian, tầm nhìn bên trong cực kỳ hạn chế, chỉ có thể nhìn rõ trong khoảng cách hai ba trượng.

"Đây chính là Ma giới không gian sao?" Ngọc Hoàng sờ cằm, khóe miệng nhếch lên một nụ cười tà dị, tỏ ra vô cùng phấn khích.

Thiết Công Kích vội nói: "Hoàng thiếu tôn, không sai, phía trước chính là Ma giới không gian! Xuyên qua khu rừng sương xám này sẽ tiến vào khu vực trung tâm!"

"Đi!" Ngọc Hoàng vung tay, là người đầu tiên bước vào Ma giới không gian.

Ngay khi vừa bước chân vào khu rừng sương xám, một luồng hàn khí lập tức xâm nhập vào cơ thể.

Cái lạnh này không phải cái lạnh thấm vào da thịt, mà là cái lạnh buốt thấu tận linh hồn.

Ngoài ra, Hồn hải của hắn dường như đã biến mất không một dấu vết.

Một tia Hồn lực cũng không thể cảm nhận được.

"Bên ngoài vẫn đang là tiết hạ thu, sao vừa vào Ma giới không gian lại như lạc vào mùa đông giá rét thế này?"

Thầm lẩm bẩm, Ngọc Hoàng bước nhanh hơn.

Đội ngũ phía sau cũng lũ lượt đi theo vào.

Tất cả mọi người đều có cảm nhận giống hệt Ngọc Hoàng, vừa lạnh lẽo, vừa mất đi liên kết với Hồn hải.

*"Lão Cốt Đầu, tuyệt quá rồi! Hỏa Linh Thể vẫn có thể sử dụng được trong Ma giới không gian!"* Đúng lúc này, trên gương mặt Dạ Tinh Hàn lại nở một nụ cười đầy phấn khích.

Hắn có thể cảm nhận rõ ràng năng lượng của Hỏa Linh Thể đang được huy động.

Hắn chắc chắn một vạn phần rằng, tu vi của Dị giới Hỏa Linh Thể có thể sử dụng được trong Ma giới không gian.

Nói cách khác, hắn có thể tùy thời mở ra trạng thái Chung Cực Nhiên Thần, chiến lực có thể bùng nổ tức thì, đạt tới đỉnh cao Niết Bàn Cảnh cửu trọng.

Trong cái nơi mà Hồn lực bị giam cầm như Ma giới không gian này, hắn tuyệt đối là một sự tồn tại vô địch.

*"Hắc hắc!"* Linh Cốt cười nói. *"Mọi uất ức nãy giờ đều tan biến hết rồi chứ? Lần này, ngươi có thể hoàn toàn làm theo ý mình rồi, bởi vì ngươi chính là cường giả chí tôn của Ma giới không gian, có thể chúa tể tất cả!"*

*"Tên Kỳ Lân chó chết, để xem lát nữa ngươi còn ngông cuồng được không!"* Dạ Tinh Hàn nhìn bóng lưng Ngọc Hoàng phía trước, đôi mắt hoàn toàn lạnh xuống...

---

GLOSSARY / CHÚ THÍCH:

* Ma giới không gian: Một không gian đặc biệt, nơi Hồn lực bị áp chế hoàn toàn và môi trường vô cùng khắc nghiệt.

* Hồn hải / Hồn lực: Biển linh hồn / Sức mạnh linh hồn, là nguồn năng lượng tu luyện chính của các tu sĩ, bị vô hiệu hóa trong Ma giới không gian.

* Hỏa Linh Thể: Một thể chất đặc biệt của Dạ Tinh Hàn, cho phép anh sử dụng sức mạnh hệ Hỏa không phụ thuộc vào Hồn lực thông thường.

* Niết Bàn Cảnh: Một cảnh giới tu luyện cao thâm. Dạ Tinh Hàn có thể bộc phát sức mạnh đạt tới đỉnh cao của cảnh giới này.

* Kỳ Lân nhất tộc: Gia tộc của Ngọc Hoàng, một thế lực lớn trong Yêu Vực, đang âm mưu thôn tính Phượng Hoàng nhất tộc.

* Phượng Hoàng nhất tộc: Gia tộc của Phượng Yêu Yêu và Phượng Linh Nguyệt, đang trong tình thế nguy cấp.