Tiếng khánh trong trẻo vọng núi rừng, bụi trần cách biệt.
Huyền cơ luận nhân quả, Bạch Hạc truyền thư.
Lại nói, Kim Diệp Khất nhận trọng thác của huynh đệ Ngô thị, mang Ngô Giới Ác từ Miêu Cương lặn lội xa xôi đến Võ Đang, đi gặp Ngọa Vân đạo trưởng. Khi họ rời Miêu Cương, Côn Lôn Song Kiếm vẫn chưa tới Bích Vân Trang; lúc đó quần hùng bàn tán xôn xao, dường như đều không coi cặp song kiếm đến báo thù ra gì. Kim Diệp Khất tuy ngoài miệng không nói, nhưng trong lòng lại thầm thở dài. Ông tuy chưa từng thấy công phu của tỷ đệ phương thị, nhưng đoán rằng "kẻ đến không thiện", hơn nữa "kiêu binh tất bại", nhìn đám người Bùi, Liễu ở trang đều rất kiêu ngạo mãn nguyện, ông càng cảm thấy không phải điềm lành. Nhưng bản thân đã muốn đưa Ngô Giới Ác đi, cũng đành không lo được chuyện trong trang nữa.
Ông dẫn Ngô Giới Ác ra khỏi trang, đi lên sườn núi đối diện, nhớ lại lúc đến cùng Cam Minh đứng đây chỉ tay về phía Bích Vân Trang, không ngờ trong chớp mắt, bản thân lại giống như nhận lời ký thác cô nhi của bạn, đưa một đứa trẻ lên núi Võ Đang. Nhân sự thật biến hóa khôn lường. Lão khất cái Giang Nam tung hoành giang hồ nhiều năm, vốn dĩ khí thế bay bổng, lúc này dừng chân trên sườn núi, ngoảnh nhìn Bích Vân Trang, lại không khỏi có cảm khái riêng. Ông đứng lại nói một câu: "Chúng ta đợi ở đây một lát đi."
Ngô Giới Ác rời nhà đi xa, vốn đã không tình nguyện, huống hồ biết trong trang dường như tai họa sắp ập xuống, nghe giọng điệu của cha và chú, dường như chuyến đi này khó mà gặp lại, tự nhiên càng thêm đầy nỗi sầu lo. Kim Diệp Khất đứng lại, cậu cũng đứng lại.
Kim Diệp Khất đứng lặng không động, gió hoang từng đợt thổi làm mái tóc rối bay loạn. Đôi mắt như mở như nhắm. Ngô Giới Ác cũng đứng lặng không động, ánh mắt lại xa xăm nhìn về phía lầu các đình đài Bích Vân Trang. Đột nhiên, những chuyện nhỏ nhặt mười mấy năm qua đều nhớ lại từng chút một. Cậu nhớ rõ ràng cái ghế đá bên trái ao nước có màu gì; nhớ rõ ràng, năm đó khi mình mới học võ công, cha cười nói: "Con luyện tới khi nhảy được lên cái ghế đá này; ta sẽ bảo đầu bếp làm một phần gân gấu cho con ăn; nhảy không lên thì không được ăn."
Cái ghế đá đó chỉ cao hơn một thước; bản thân chỉ hơn ba tháng đã có thể vung tay nhảy lên cao hơn một thước. Tất nhiên là đã được ăn gân gấu thật. Thế nhưng gân gấu đó lại không ngon, hơi tanh.
Đó chẳng phải là Yến Lâu cao vút tận mây xanh sao? Cô cô năm xưa trở về, luôn phải lên lầu cùng cha và chú thưởng nguyệt; bản thân luôn đi theo uống chút rượu. Cô cô lúc nào cũng mặc y phục trắng; dưới ánh trăng trông thật đẹp cũng thật giống thần tiên. Thế nhưng, cô cô rất ít khi cười nói, lúc nào cũng lạnh lùng. Có một ngày mình hỏi cô cô rằng: "Tại sao cô cô lúc nào cũng như không vui?" Cô cô chỉ nhẹ nhàng lắc đầu, nghỉ một hồi lâu mới nói: "Con không hiểu đâu, đừng hỏi bừa."
Bản thân rất sợ cô cô, bảo đừng hỏi thì không dám hỏi nữa; nhưng càng không dám hỏi lại càng muốn biết; rốt cuộc có một lần tranh thủ lúc cha đang vui liền hỏi cha; vốn sợ cha cũng sẽ không vui, nhưng cha chỉ thở dài thật dài, bảo mình rằng: "Ông bà nội đều qua đời quá sớm, nên cô cô từ nhỏ đã thành cái tính tình như vậy." Lúc đó bản thân tuy mới mấy tuổi, nhưng cũng nghe hiểu được, cô cô từ nhỏ không có cha mẹ, nên đau lòng; còn mình, có cha, có chú, nhưng lại không có mẹ cơ mà; thế là bản thân nghĩ đến cũng thấy đau lòng theo. Liền mấy ngày liền, bản thân ngoại trừ luyện võ công ra, thì không ra khỏi cửa phòng; cũng không đến núi chơi nữa; các sư huynh đều đến hỏi, mình liền nói: "Các huynh không hiểu đâu, đừng hỏi bừa." Thế nhưng, các sư huynh vẫn đuổi theo hỏi; không còn cách nào, đành nói; mình nói: "Muội không có mẹ, muội đau lòng." Các sư huynh người thì cười, người thì không nói nữa; thế nhưng, không biết sao cha lại biết được. Cha tối hôm đó gọi mình vào phòng ngủ, vỗ vào đầu mình nói: "Đứa trẻ ngoan, đừng nghĩ lung tung. Mẹ con tuy đã mất, còn có cha ở đây mà." Mình đã khóc thật, không biết là vì cái chết của mẹ mà khóc, hay là vì cha còn sống mà khóc: tóm lại đã khóc rất lâu. Thế nhưng ngày hôm sau cha liền dẫn mình ra ngoài chơi; mình lần đầu tiên dùng tiền tiêu đánh trúng một con thỏ, các sư huynh đều nói: "Tiểu sư đệ công phu giỏi." Cha cũng cười. Tối hôm đó mình ăn thịt con thỏ mình bắn được; thịt thỏ ngon hơn gân gấu nhiều. Mình cả ngày đều vui vẻ, từ đó về sau lại chơi cùng các sư huynh.……
Thế nhưng bây giờ thì sao? Chẳng lẽ mình đến cả cha cũng không còn sao?
Giới Ác ngây dại đứng đó, hai hàng lệ trong không biết từ lúc nào chảy xuống, cậu chỉ cảm thấy trên má hơi ướt, vô tri vô giác dùng tay lau một cái.
Trong lòng cậu vẫn đang nghĩ: chuyện nhỏ mười năm trước, vẻ mặt u sầu của cha mấy ngày gần đây, còn có cái "núi Võ Đang" kia. Bản thân bây giờ phải đi "núi Võ Đang"!
"Núi Võ Đang"? Cậu ngơ ngác ngẩng đầu nhìn lên bầu trời phía xa. Nhiều mây quá; từng đám từng đám một, buổi chiều tối mùa hè mình nằm ngửa dưới bóng cây bên cạnh ao nước, thì luôn nhìn thấy những đám mây như thế này; nặng trĩu, dường như muốn đè xuống, khiến người ta ngay cả khi nằm ngửa sát đất cũng có chút cảm thấy thân hình mình không vững. Cô cô lại thích ngắm mây! Những đám mây này mình sớm đã nhìn đến chán ngấy rồi.
Thế nhưng, hôm nay nhìn mây lại thật sự muốn chạy đến bên cạnh ao nước nằm ngửa ra, đợi cha đến gọi mình về, mặc dù bây giờ không phải mùa hè.……
"Đi thôi!" Giới Ác đột nhiên nghe thấy hai chữ này. Ngoảnh đầu nhìn lại, Kim Diệp Khất đang phủi phủi vạt áo, làm cho những dải vải rách ngũ sắc bay phấp phới. Lão khất cái đã nhìn ra cậu đang đau lòng, liền hỏi: "Cháu đang nhìn gì thế? Giống như nhìn đến xuất thần vậy."
Giới Ác buồn bã nói: "Cháu ngắm mây."
Kim Diệp Khất xoay người một cái, miệng nói: "Cháu muốn ngắm mây. Phải lên núi Võ Đang, trên đỉnh Ngọa Mi núi Võ Đang ngắm mây thưởng nguyệt, đều là chuyện đặc biệt thú vị." Lão khất cái nhấc chân chậm rãi đi về phía trước, Giới Ác lờ đờ đi theo sau; miệng lại lẩm bẩm nói: "Núi Võ Đang, núi Võ Đang."
Kim Diệp Khất dẫn cậu đi, quả thật rất tốn sức; nếu luận về khinh công, Ngô Giới Ác cũng không tệ; nhưng chung quy lại thiếu sức bền. Kim Diệp Khất ngày đi nghìn dặm, thật sự không lạ gì; Giới Ác thì không được; ngày hôm đó hai người đi được một trăm dặm, trời liền tối. Buổi tối Giới Ác cảm thấy thắt lưng và chân đều khá mỏi. Kim Diệp Khất cũng không để ý. Ngày thứ hai đi tiếp, đến giờ ngọ chính, Giới Ác liền cảm thấy thật sự không muốn đi nữa. Kim Diệp Khất vẫn nói phải nhanh hơn chút nữa; lần này mang theo thư tín, trong trang còn đang mong sớm có hồi âm đấy. Giới Ác tuy muốn nói: "Nghỉ chút đã", nhưng nghĩ đến trong trang cha và chú đều đang đợi thư, liền cắn răng đi tiếp. Buổi tối hôm đó, Kim Diệp Khất liền bàn với cậu, nói đi như vậy quá chậm. Lão khất cái cũng biết cậu không thể nhanh được, liền nói phải mỗi ngày ban ngày ngủ, chiều tối đứng dậy đi; trời vừa tối, Kim Diệp Khất liền cõng cậu dùng khinh công đi gấp, mãi đến tận hừng đông.
Giới Ác luôn nói không muốn làm Kim thúc thúc mệt mỏi như vậy, nhưng lão khất cái lắc đầu nói: "Ta không sợ mệt, chỉ sợ chúng ta đi chậm. Làm theo lời ta, trong lòng ta lại thấy thoải mái." Thế là họ liền quyết định dùng cách này. Cách này quả nhiên nhanh hơn nhiều, mỗi đêm Kim Diệp Khất cõng Giới Ác vượt núi băng đèo, dưới chân thật sự nhanh tựa đuổi gió, đến hừng đông nhìn lại, luôn đã đi được mấy trăm dặm.
Kim Diệp Khất toàn tâm toàn ý chỉ nghĩ đến việc gấp rút lên đường, ban ngày ăn một bữa thật no rồi lăn ra ngủ; Giới Ác có lúc ban ngày không ngủ được, thà rằng buổi tối nằm chợp mắt trên lưng lão khất cái. Trên lưng chợp mắt cũng khá thoải mái, chỉ là thường xuyên vì lão khất cái vui lên, một cái nhảy lên cao mười trượng, liền làm Giới Ác giật mình tỉnh giấc. Hơn nữa mỗi lần cậu giật mình tỉnh giấc, đều là đang ở giữa chốn hoang dã sơn lâm tối đen như mực. Gió thổi trên người cảm thấy đặc biệt lạnh. Ngoại trừ lúc đó lão khất cái nói câu: "Tỉnh chưa đó!" Ngoài ra không còn tiếng người nào khác. Giới Ác lại càng dễ dàng nhớ đến Bích Vân Trang, nhớ đến căn phòng của mình, nhớ đến cha và chú.
Giới Ác nhớ đến nhà, liền không kìm được đau buồn; có lúc rơi nước mắt, Kim Diệp Khất lúc đầu nhìn thấy cậu khóc thì lau nước mắt cho cậu; sau này nhìn thấy nhiều rồi thì thường trợn mắt nói: "Cháu đứa nhỏ này thật không có tiền đồ, cứ khóc mãi làm gì?" Giới Ác có lúc liền tức giận đáp lại: "Cháu nhớ cha cháu." Kim Diệp Khất nghe xong trên mặt hiện ra một chút vẻ thê lương; nhưng lập tức lại trợn mắt nói: "Cha cháu lại chưa chết, khóc cái gì? Cho dù cha cháu bị người ta giết, cháu khóc cũng vô dụng. Cháu phải báo thù, phải luyện công phu thật tốt." Cuối cùng luôn lại thêm một câu: "Lần này chúng ta lên Võ Đang là muốn tìm sư phụ cho cháu."
Giới Ác chưa bao giờ nghĩ đến việc tìm sư phụ, mình chẳng phải từ nhỏ đã luyện võ công cùng cha và chú sao? Thế nhưng đại danh của phái Võ Đang, cậu thì nghe nhiều rồi. Lão khất cái vừa nói lên Võ Đang tìm sư phụ, Giới Ác liền cảm thấy trong lòng có dư vị không nói nên lời. Cậu tất nhiên ngưỡng mộ thanh uy của phái Võ Đang, mình có thể làm đệ tử Võ Đang; là chuyện nên vui mừng. Thế nhưng, luôn cảm thấy hơi khó chịu, hơi bất an; bất an có lẽ là vì sợ người ta không nhận mình làm đệ tử; khó chịu thì khó nói là vì sao; tóm lại, cậu cảm thấy đi nhập môn như thế này, có chút giống như vong mạng trốn nạn vậy.
Nhưng Giới Ác và Kim Diệp Khất luôn cùng mong đợi đến Võ Đang; Kim Diệp Khất dùng hết cách để gấp rút lên đường, dù là đi vào trong hoang dã sơn lâm, hay đi qua thành trấn, ông luôn mỗi đêm đi mấy trăm dặm.
Chưa đầy mười ngày sau, Kim Diệp Khất mang theo Ngô Giới Ác đến Võ Đang rồi.
Vào núi không xa, Kim Diệp Khất liền dặn dò Giới Ác: "Kiếm và túi ám khí của cháu, đến nơi rồi thì phải tháo xuống. Đây là quy củ của Võ Đang."
Giới Ác nghe xong, ít nhiều cảm thấy hơi mới lạ, nhưng cũng không hỏi nhiều.
Ngày hôm đó khoảng vào giờ Thân giờ Dậu, Kim Diệp Khất và Ngô Giới Ác đang đi, xa xa nhìn thấy một dòng suối. Cách bờ có một tảng đá cao. Kim Diệp Khất ngẩng đầu nhìn nhìn, nói với Giới Ác: "Tháo kiếm và túi ám khí của cháu xuống, cầm trong tay." Nói đoạn chính mình cũng tháo một cái túi da bên hông xuống.
Giới Ác tháo túi kiếm, cẩn thận nhìn phía trước, chỉ thấy tảng đá này vô cùng hiểm trở, cách phía dưới tổng cộng phải đến hơn trăm trượng, đường núi trên đá vòng xuống và mấy cây cầu nhỏ trên suối tiếp nối với nhau. Trên đá lại khắc ba chữ lớn "Giải Kiếm Nham".
Kim Diệp Khất và Ngô Giới Ác sau khi tháo túi kiếm, liền đi qua cầu nhỏ, lên đến bên nham, phía đó bỗng có người hỏi: "Xin hỏi quý khách là từ đâu đến?"
Hai người nhìn lại, người hỏi đó hóa ra là một đạo nhân trung niên, phía sau còn có mấy đạo đồng đi theo tới.
Kim Diệp Khất bước lên một bước, chắp tay nói: "Ta là Kim Diệp Khất ở Giang Nam, đến bái kiến Ngọa Vân đạo trưởng phái Võ Đang, mang theo thư của Ngô trang chủ Bích Vân Trang, đứa nhỏ đi cùng là con trai của Ngô trang chủ."
Đạo nhân đó trên mặt hơi có vẻ kinh ngạc, khể thủ nói: "Hóa ra là Cái Hiệp Giang Nam, xin mời sang bên này nghỉ chân một lát, để bần đạo thông báo." Nói xong liền nói với một đạo đồng phía sau mấy câu, đạo đồng đó cúi mình liền xoay người đi vào trong núi. Ở đây, đạo nhân liền dẫn Kim Diệp Khất đi về phía trước vài chục bước, đứng lại trong một khu rừng.
Đạo nhân đó chỉ vào tảng đá lớn trong rừng, cười nói: "Cái Hiệp và vị tiểu ca này xin mời cứ tự nhiên nghỉ ngơi trên đá, đợi Chưởng giáo chân nhân truyền lời xuống, lại mời vào trong."
Kim Diệp Khất tạ ơn xong, liền cùng Giới Ác ngồi xuống. Đạo nhân cũng ngồi xuống theo.
Khu rừng này rất lớn, chiếm đất tổng cộng phải hơn mười mẫu, nơi hai người ngồi, chính diện hướng về đường cũ. Xa xa nhìn thấy suối nước chảy chậm rãi, trên đỉnh đầu một mảnh tiếng chim hót, thỉnh thoảng có một hai chiếc lá cây rơi xuống, cũng dường như vô cùng nhẹ nhàng. Trong lúc trò chuyện, Kim Diệp Khất biết đạo hiệu đạo nhân là "Thủ Tĩnh", là sư điệt của Ngọa Vân đạo trưởng.
Thủ Tĩnh đạo nhân nói chuyện không nhiều, giọng điệu vô cùng thư thái. Kim Diệp Khất ngồi đối diện với ông ta, cộng thêm tiếng chim hót suối chảy, gió nhẹ nắng ấm, thật cảm thấy có ý vị tĩnh lặng riêng. Một lát sau, đột nhiên từ phía đỉnh núi sau truyền đến tiếng khánh du dương; Thủ Tĩnh đạo nhân mỉm cười nói: "Vãn bàn qua rồi, Chưởng giáo chân nhân liền đến Quan Hư Đường, đại khái là sắp mời Cái Hiệp vào gặp."
Kim Diệp Khất hơi gật đầu. Lúc này tiếng khánh đó vang lên từng tiếng một; nhưng người nghe lại cảm thấy có ý vị tĩnh lặng hơn cả không có âm thanh. Kim Diệp Khất tập trung tinh thần nghe tiếng khánh, gió nhẹ trong rừng thổi qua mát rượi; dần dần cảm thấy vạn nỗi lo đều tan biến; dường như hoa chim núi rừng trước mắt, đều là chính mình; bóng nắng tiếng nước với tâm niệm của mình, dường như đều tự mình thấy thoải mái. Nghiêng đầu nhìn Ngô Giới Ác, nhớ lại tình cảnh ở Bích Vân Trang lúc đến, thật cảm thấy như cách một thế hệ. Những khí thế oán ân đó càng cảm thấy nhỏ bé như khói nhẹ.
Tiếng khánh vừa dừng, phía đó đi tới một đạo đồng; đến trước mặt Thủ Tĩnh đạo nhân bẩm báo vài câu. Thủ Tĩnh gật đầu đứng dậy, lại khể thủ với Kim Diệp Khất và Ngô Giới Ác nói: "Chưởng giáo chân nhân mời Cái Hiệp cùng Ngô tiểu ca vào trong Quan Hư Đường gặp mặt."
Kim Diệp Khất và Ngọa Vân đạo trưởng nhiều năm trước từng có một lần biết mặt, nhưng Võ Đang thì là lần đầu đến, lúc này xốc lại tinh thần, theo Thủ Tĩnh đạo nhân vòng qua khu rừng đi về phía Quan Hư Đường. Ngô Giới Ác bám sát phía sau, trong lòng bỗng có ý bất an.
Quan Hư Đường vốn là nơi giảng đạo của Võ Đang, những năm gần đây Ngọa Vân đạo trưởng thường gặp khách ở đây. Lúc này trong đường đang tụ tập rất nhiều người. Kim Diệp Khất đến trước đường, nhìn thoáng qua, trong đường có hai hàng ghế, ở giữa có một cái án ngọc, phía dưới bày một cái ghế đá, trên ghế ngồi một đạo nhân râu mày đều bạc trắng, chính là Ngọa Vân đạo trưởng. Phía án ngọc kia còn có mấy chỗ ngồi khác, đều trống không, đoán chừng là chỗ ngồi của khách; trong đường còn có rất nhiều người đứng nghiêm hai bên; đám người này tụ tập ở đây, lại không hề có tiếng động.
Thủ Tĩnh đạo nhân đi nhanh vài bước lên bậc vào đường, đến trước chỗ ngồi của Ngọa Vân đạo trưởng bẩm báo: "Cái Hiệp Giang Nam và thiếu niên họ Ngô đi cùng đã đến dưới đường." Ngọa Vân đạo trưởng mỉm cười đứng dậy, từ từ đi ra ngoài đường, mọi người còn lại đều theo sau.
Kim Diệp Khất vội vàng bước lên bậc đá, đến cửa, vái dài Ngọa Vân đạo trưởng nói: "Ba mươi năm không gặp, đạo trưởng còn nhận ra tên khất cái rượu ngon Giang Nam không?"
Ngọa Vân đạo trưởng hơi khể thủ, mỉm cười nói: "Phong thái của Cái Hiệp, không giảm năm xưa. Mời vào trong đường, gặp mặt đệ tử đời thứ ba của bổn phái."
Kim Diệp Khất cười ha ha nói: "Đạo trưởng quá đề cao lão hoa tử tôi rồi. Người đi cùng ở đây là con trai Ngô Bích của Bích Vân Trang, Ngô Giới Ác."
Nói đoạn bảo Giới Ác: "Mau tới bái kiến Chưởng giáo chân nhân Võ Đang."
Giới Ác cúi đầu bước tới quỳ lạy. Ngọa Vân đạo trưởng mỉm cười đỡ Giới Ác dậy, miệng nói: "Song Hiệp Ngô thị biên giới Kiềm, lâu không gặp gỡ, không ngờ con cháu cũng đã lớn thế này rồi. Hiện giờ lệnh thúc của con vẫn khỏe chứ?"
Giới Ác ấp úng chưa trả lời được lời nào, Kim Diệp Khất chen lời: "Huynh đệ họ đang gặp nguy cấp; lão hoa tử tôi chính là vì thế mà đến. Cho phép tôi vào đường kể chi tiết."
Vào trong đường, Kim Diệp Khất ngồi trên chỗ ngồi của khách, nhân vật thế hệ cao của Võ Đang hai bên đều lần lượt ngồi xuống. Đệ tử và tái truyền đệ tử đứng hầu hai bên. Ngọa Vân đạo trưởng vốn để Giới Ác ngồi ở chỗ khách; Giới Ác từ chối liên tục, Kim Diệp Khất lại cười nói: "Để nó ở cùng với môn đồ của ngài là được rồi. Chỉ không biết nó có phúc phận này không." Ngọa Vân đạo trưởng liền bảo đạo đồng sau chỗ ngồi của Kim Diệp Khất, lập thêm một chỗ, để Ngô Giới Ác ngồi xuống. Giới Ác vẫn đứng sau lưng Kim Diệp Khất.
Đệ tử thế hệ nhỏ nhất của Võ Đang không nói làm gì, trong hai thế hệ già trẻ Kim Diệp Khất cũng chỉ quen vài người. Ngọa Vân đạo trưởng dẫn mọi người lần lượt gặp mặt Kim Diệp Khất; cũng đều chỉ hành lễ rồi lui xuống.
Ngọa Vân đạo trưởng trò chuyện vài câu với Kim Diệp Khất, lại hỏi Giới Ác bao nhiêu tuổi, đã từng đi trên giang hồ chưa, Giới Ác cẩn thận trả lời từng câu một.
Ngọa Vân đạo trưởng biết Kim Diệp Khất lần này đến tất có việc quan trọng; ngồi một lát, liền đứng dậy nói: "Các vị sư đệ sư điệt xin cứ tự tiện, ta mời khách vào tĩnh thất phía sau nói chuyện nhỏ."
Hai người theo Ngọa Vân đạo trưởng đi đến phía sau Quan Hư Đường, nhìn thấy một dãy tĩnh thất; Ngọa Vân đạo trưởng bảo đạo đồng mở cửa gian giữa ra, liền cùng Kim Diệp Khất, Ngô Giới Ác đi vào trong. Các môn nhân khác đều lui ra xa, chỉ để lại một đạo đồng hầu hạ bên ngoài cửa tĩnh thất.
Kim Diệp Khất thấy trái phải không người, vội lấy thư tín ra. Ngọa Vân đạo trưởng nhận lấy xem một lượt, khẽ thở dài một tiếng, đặt thư lên đầu án, nói với Kim Diệp Khất: "Thù oán giữa huynh đệ Ngô Bích và nhà họ Phương, bần đạo chỉ hơi nghe qua, chưa biết chi tiết. Nhưng ác quả quấn quýt trong đó, muốn hóa giải nói dễ hơn làm? Khẩu khí trong thư này của hắn dường như muốn Võ Đang đứng ra điều đình với Côn Lôn, nhưng chưa nói ra cách thức thế nào. Cái Hiệp đã lặn lội xa xôi vạn dặm tới, đối với việc này chắc hẳn đã có chủ ý trong lòng, xin hãy chỉ giáo một hai xem sao?"
Kim Diệp Khất cười nói: "Tôi không giấu đạo trưởng, Ngô đại lão Ngô nhị lão có ân oán gì với họ Phương, lão hoa tử tôi hoàn toàn không biết. Lần này họ cũng chỉ nói với tôi con cái kẻ thù đã nhập Côn Lôn, trước mắt sắp tới tìm thù. Họ chỉ mong có thể hóa giải, cho nên muốn tôi đưa thư đến, lại muốn tôi mang đứa trẻ này đến, cầu đạo trưởng thu nhận."
Ngọa Vân đạo trưởng từ từ gật đầu nói: "Tiết này trong thư cũng nói vô cùng khẩn thiết. Việc này dễ. Còn như muốn hóa giải ân oán, thì e là không được."
Kim Diệp Khất chen miệng nói: "Đạo trưởng nhất ngôn cửu đỉnh, nếu đứng ra hóa giải, tôi nghĩ đệ tử Côn Lôn cũng chưa chắc dám không tuân theo."
Ngọa Vân đạo trưởng mỉm cười: "Cũng không hẳn vậy. Sự tình phải trái chưa rõ, làm sao hạ thủ hóa giải?"
Kim Diệp Khất thầm sốt ruột, liền nháy mắt liên tục với Ngô Giới Ác, Giới Ác hiểu ý liền bước tới quỳ trước mặt Ngọa Vân đạo trưởng, nói nhỏ: "Cha và chú của vãn bối rốt cuộc tại sao kết thù với nhà họ Phương, vãn bối tuy không biết. Nhưng gia phụ từ trước tới nay làm người trung hậu, chưa từng sinh tâm hại người. Hiện nay nguy trong sớm tối, chỉ mong đạo trưởng có thể đứng ra giải thích với kẻ thù. Nếu đạo trưởng không chịu, gia phụ gia thúc nhất định sẽ gặp độc thủ của kẻ thù. Ngàn vạn lần mong đạo trưởng từ bi." Nói xong liên tục dập đầu.
Ngọa Vân đạo trưởng từ từ nói: "Ngô tiểu ca xin đứng lên, việc này không phải nói một lời là quyết được."
Giới Ác vẫn không chịu đứng lên. Kim Diệp Khất bỗng nói: "Đạo trưởng đối với việc này có gì khó xử, không ngại nói rõ cho biết, lão hoa tử tôi nhận lời ủy thác của người khác, dù thế nào cũng phải làm cho ra lẽ."
Ngọa Vân đạo trưởng thấy Ngô Giới Ác đeo bám chết sống, Kim Diệp Khất cũng dường như vừa thẹn vừa giận, liền thở dài nói: "Ngô tiểu ca đứng lên đi, Cái Hiệp xin hãy bình tâm tĩnh khí, nghe bần đạo vài câu."
Giới Ác vẫn không đứng dậy, chỉ ngẩng đầu nhìn Ngọa Vân đạo trưởng; chỉ thấy Ngọa Vân đạo trưởng trên mặt bỗng hiện vẻ bi mẫn, nói với Kim Diệp Khất: "Cái Hiệp không biết ngọn ngành việc này. Bần đạo vốn cũng không biết. Chỉ trong mười lăm năm trước tình cờ gặp Trấn Dương Tử của Côn Lôn, ông ta nói đến việc Xích Dương Tử thu nhận một đôi trẻ sơ sinh, một nam một nữ, là tỷ đệ đồng bào, tiện thể nói đến việc chủ đảo Nam Hải Phương Kế Tổ vợ chồng bị huynh đệ Ngô thị sát hại, v.v. Bần đạo cũng chưa hỏi sâu, nhưng nhìn Ngô Bích làm người, chắc không phải kẻ hung bạo, cũng đoán là có uẩn khúc khác. Tuy nhiên rốt cuộc ai có lý, vẫn không biết. Cho nên bây giờ muốn bần đạo đứng ra hóa giải, thật sự không biết bắt tay vào đâu."
Ngọa Vân đạo trưởng dừng lại một chút, lại nói: "Theo bần đạo thấy, thị phi, ân oán, luôn là người trong cuộc tự trói buộc mình bằng tơ kén. Dù ai có lý, oan oan tương báo, luôn không phải là kết cục. Đệ tử Huyền môn càng không nên như vậy."
Kim Diệp Khất nghe đến đây, vội nói: "Đạo trưởng đã chủ trương hóa giải, vậy thì càng nên đứng ra chủ trì."
Ngọa Vân đạo trưởng lắc đầu: "Nghiệt chướng tuy nên hóa giải, nhưng việc này chỉ có người trong cuộc tự ngộ mới được. Giải thoát sự quấn quýt của nghiệt chướng, người ngoài sao có thể ra sức?"
Kim Diệp Khất đối với lời nói của ông ta cũng không hoàn toàn hiểu, chỉ nghe ra ông ta vẫn không chịu đứng ra điều đình. Mình vạn dặm bôn ba, chẳng phải đều thành công cốc rồi sao. Đang nghĩ ngợi, lại nghe thấy Ngô Vân đạo trưởng nói: "Vị Ngô tiểu ca này nếu muốn ở lại Võ Đang ít ngày, tất nhiên không sao; nhưng không cần nhập môn, để tránh lại thêm một phen quấn quýt ác nghiệt."
Kim Diệp Khất càng khó xử, cố nén giận, phẫn nộ nói: "Đạo trưởng huyền cơ huyền diệu, lão hoa tử tôi không hiểu. Chỉ là tôi liều chết quên thân chạy đến đây, huyền cơ của đạo trưởng, tôi lại không thể mang về trả lời bạn bè. Sau này, lão hoa tử tôi làm sao còn mặt mũi gặp người?"
Ngọa Vân đạo trưởng nói: "Cái Hiệp nói quá lời rồi. Việc này vạn khó tuân mệnh. Bần đạo nhiều năm không ra núi, quyết không muốn lại rơi vào lưới ân oán thế gian. Cái Hiệp cứ tạm nghỉ lại trên núi mấy ngày, rồi tính kế khác."
Kim Diệp Khất lớn tiếng nói: "Đạo trưởng đã không cho phép, lão hoa tử tôi cũng không muốn gây phiền nữa. Nhưng tôi vấp ngã lần này, đừng nói không có mặt mũi về Bích Vân Trang, quả thực không có mặt mũi gặp bạn bè giang hồ, không có mặt mũi sống tiếp."
Ngọa Vân đạo trưởng không khỏi giật mình, Kim Diệp Khất nhìn vào mắt, vội lại chính sắc nói: "Đạo trưởng là bậc cao nhân thế ngoại, tự nhiên không muốn dính líu bụi trần. Nhưng lão hoa tử tôi lần này đến là xong rồi. Tôi nếu tự vẫn trên núi Võ Đang của ngài, không biết đạo trưởng nghĩ sao?"
Ngọa Vân đạo trưởng á một tiếng, liền nói: "Cái Hiệp chớ nên đùa giỡn."
Kim Diệp Khất trong lòng thầm nghĩ: "Lão đạo sĩ mũi bò ông sợ rắc rối, tôi liền lấy nợ mạng hù dọa ông." Miệng lại chém đinh chặt sắt nói: "Lão hoa tử tôi nhìn thân bại danh liệt, còn đùa giỡn gì nữa? Tôi thà rằng cẩu thả sống tạm, thực sự không bằng chọn danh sơn Võ Đang chôn xương cốt cho tôi."
Giới Ác cũng khóc trên đất nói: "Đạo trưởng thu dung vãn bối, tự là yêu mến; thế nhưng vãn bối trong lòng rõ ràng gia phụ hàng ngày mong chờ đạo trưởng cứu giúp, hiện nay đạo trưởng không chịu ra tay. Vãn bối nhìn cha chú bị người ta dùng độc thủ, bản thân trốn ở Võ Đang có gì thú vị. Đạo trưởng nếu thật sự không cho phép, vãn bối chỉ còn cách chết trên núi Võ Đang, cũng coi như tận đạo làm con."
Kim Diệp Khất để ý sắc mặt Ngọa Vân đạo trưởng, nhìn thấy hai hàng lông mày ông khóa chặt, trong lòng thầm mừng, cố ý không nói gì nữa, chỉ gọi: "Giới Ác đứng lên, ông cháu mình tự lo việc của mình, cũng không thể ở đây." Giới Ác nghe xong phục xuống khóc lớn.
Ngọa Vân đạo trưởng công hạnh tuy cao, tính tình lại là khoan hậu, lại vô cùng từ tâm mềm yếu; lúc này để cho hai người già một người trẻ này nói chết nói sống, thật cảm thấy không quyết đoán nổi. Nhìn Giới Ác khóc lớn lại có chút không đành lòng, liền nhíu mày nói: "Ngô tiểu ca chớ khóc, bần đạo suy nghĩ kỹ một chút, xem thế nào mới phải."
Giới Ác dần dần ngừng tiếng khóc, lén nhìn Ngọa Vân đạo trưởng, chỉ thấy ông hai mắt nửa nhắm, một chút cũng không động, giống như ngồi tĩnh tọa nhập định vậy, không khỏi có chút kinh ngạc. Kim Diệp Khất lại ở trong lòng cười thầm: "Xem ngươi quyết đoán thế nào."
Ngọa Vân đạo trưởng nhắm mắt ngưng tư một lúc, đột nhiên lại hơi thở dài, mở mắt nhìn về phía hai người, gọi: "Tùng Nguyệt vào đây!" Một đạo đồng bên ngoài cửa đáp tiếng đi vào. Ngọa Vân đạo trưởng nói: "Lấy một phần giấy bút lại." Đạo đồng cúi mình lui ra, nhưng nhìn Ngô Giới Ác quỳ dưới đất không dậy, đầy mặt vết lệ, dường như khá kinh ngạc, liên tục đánh giá cậu vài lần mới ra khỏi cửa.
Kim Diệp Khất nhìn Ngọa Vân đạo trưởng đang muốn hỏi dò, Ngọa Vân đạo trưởng lại đã lên tiếng nói: "Cái Hiệp đã khổ sở ép buộc, bần đạo cũng không tiện trái mệnh. Chỉ là bần đạo không thể đích thân xuống núi, hóa giải một tầng cũng phải hiểu rõ thực tình. Cho nên dự định viết một phong thư tay cho Xích Dương Tử của Côn Lôn, khuyên ông ta bảo các đệ tử trước hết không vọng động, một mặt cử một đệ tử đến Bích Vân Trang, đợi đệ tử Côn Lôn đến, cũng đem ý của bần đạo nói rõ. Như vậy, có thể trước tiên ổn định sự tình, lại xem thị phi phải trái, rồi quyết đoán khác. Cái Hiệp thấy thế nào?"
Kim Diệp Khất biết đây đã là ông ta phá lệ giúp đỡ, thầm nghĩ đệ tử Côn Lôn nếu biết Ngọa Vân đạo trưởng đứng ra, liệu cũng không dám vọng động, chỉ cần trước tiên ổn định một bước, sau đó liền dễ dàng nghĩ cách; thế là vội đứng dậy vái liên tục hai vái với Ngọa Vân đạo trưởng, nói: "Đạo trưởng chỉ cần chịu đứng ra, tự nhiên không cần thân hành. Bức thư này liền có thể cứu mạng huynh đệ Ngô thị, liên đới cả mạng sống của mấy chục người ở Bích Vân Trang; tôi trước thay họ tạ ơn."
Ngọa Vân đạo trưởng liên tục nói, "Không dám, không dám." Giới Ác không cần phải nói lại liên tục dập đầu. Ngọa Vân đạo trưởng bảo cậu đứng lên. Lần này cậu đáp tiếng đứng lên.
Đạo đồng lấy giấy mực tới, Ngọa Vân đạo trưởng một mặt viết thư, một mặt trầm ngâm nói ai đi gửi thư là ổn nhất. Sau khi thư viết xong, ông lại nghĩ một lúc, đột nhiên gọi đạo đồng lại nói: "Đến Thủ Hư Đường gọi sư bá Bạch Hạc của ngươi tới."
Kim Diệp Khất ở bên cạnh nghe xong, không khỏi trong lòng khẽ động, thầm nghĩ: Đã lâu nghe danh Bạch Hạc Du Nhất Thanh của Võ Đang, phải xem xem là nhân vật thế nào. Lão khất cái một mặt nghĩ, một mặt quay đầu nháy mắt với Ngô Giới Ác sau lưng, nói nhỏ: "Ngọa Vân đạo trưởng triệu tập đại đệ tử Võ Đang vào, cháu lát nữa phải xin người ta chỉ giáo nhiều hơn." Giới Ác hiểu ý, gật đầu liên tục.
Ngọa Vân đạo trưởng ngồi xếp bằng, dường như đang suy tư sâu sắc, đối với những điều trước mắt này đều hoàn toàn như không thấy không nghe. Kim Diệp Khất cũng không dám làm phiền ông, chỉ lặng lẽ ngồi đó.
Không bao lâu sau, bên ngoài cửa một trận tiếng bước chân, đạo đồng đó đi vào cúi mình nói: "Sư bá Bạch Hạc đang đợi bên ngoài chờ pháp dụ."
Ngọa Vân đạo trưởng gật gật đầu nói: "Gọi ông ta vào đây." Đạo đồng chạy nhanh hai bước, gọi ở cửa: "Sư bá mời vào." Tiếp đó liền có một đạo nhân trung niên từ từ bước vào.
Kim Diệp Khất chú ý nhìn, người này vừa rồi lại không thấy trong Quan Hư Đường; ông ta dáng người rất cao, xương cốt gầy guộc, ánh mắt lại sáng sủa thấu người, cộng thêm lông mày dài mũi cao, lúc nhìn ngang liếc dọc lại có một vẻ lạnh lùng uy nghiêm riêng.
Ông ta vào nhìn quét trong phòng một cái, liền đến trước mặt Ngọa Vân đạo trưởng quỳ xuống, miệng nói: "Đệ tử Du Nhất Thanh bái kiến Chưởng giáo sư tôn."
Ngọa Vân đạo trưởng giơ tay nói: "Ngươi trước hết gặp hai vị khách quý."
Kim Diệp Khất vội rời chỗ ngồi, hành lễ với Bạch Hạc Du Nhất Thanh, Du Nhất Thanh khể thủ với Kim Diệp Khất và Ngô Giới Ác nói: "Vừa rồi trong Thủ Hư Đường có việc, nghe nói Chưởng giáo sư tôn cùng sư thúc sư đệ bổn phái ở trong Quan Hư Đường tiếp khách, không kịp chạy tới, chắc hẳn chính là Cái Hiệp và tiểu thí chủ đây."
Kim Diệp Khất miệng liên tục tạ ơn, lại nói sơ qua ý ngưỡng mộ, Ngô Giới Ác liền bái lạy Bạch Hạc, Bạch Hạc vội đỡ lấy, cười nói: "Thí chủ đừng đa lễ." Ngô Giới Ác vừa định nói chuyện, Ngọa Vân đạo trưởng lại nói: "Ngô tiểu ca ngồi xuống đi, Bạch Hạc lại đây."
Bạch Hạc lại đi đến trước chỗ ngồi Ngọa Vân đạo trưởng, Ngọa Vân đạo trưởng chỉ vào bức thư vừa viết xong trên án nói: "Ta vì Cái Hiệp Kim Diệp đến xa, nhắc đến một việc, cho nên muốn viết thư cho Xích Dương Tử của Côn Lôn, việc này quan hệ rất lớn. Ta tính toán đan dược trong Thủ Hư Đường, hai ba ngày nữa liền có thể chế thành; có thể lệnh sư đệ thứ ba của ngươi trông lò, ngươi mang bức thư này đi."
Bạch Hạc cúi mình đáp: "Vâng." Nhận lấy thư tín, lại hỏi: "Đệ tử mang bức thư này là gửi đến Côn Lôn sao?"
Ngọa Vân đạo trưởng chưa kịp trả lời, Kim Diệp Khất lại nói: "Đạo trưởng có cho phép lão hoa tử tôi xen vào một câu?" Ngọa Vân mỉm cười nói: "Cái Hiệp xin cứ nói."
Kim Diệp Khất nói: "Đạo trưởng viết thư nếu là gửi cho Xích Dương Tử, vốn nên gửi lên Côn Lôn; chỉ là hiện tại sự cơ đều cấp bách ở Bích Vân Trang; Côn Lôn Võ Đang cách nhau không chỉ vạn dặm, nếu muốn Xích Dương Tử sau khi nhận thư lại tới ngăn cản môn nhân của ông ta vọng động, chỉ sợ đi đi về về tốn thời gian quá lâu, không kịp ngăn cản tỷ đệ nhà họ Phương kia." Ngọa Vân đạo trưởng khẽ gật đầu nói: "Cái Hiệp nói cũng đúng; theo ý ngươi thì nên thế nào?"
Kim Diệp Khất lại nói: "Tôi nghĩ Bạch Hạc đạo trưởng mang bức thư này, chi bằng đi thẳng đến Bích Vân Trang; hai môn nhân kia của Côn Lôn sớm muộn gì cũng tất phải đến trang, đợi khi họ đến, Bạch Hạc đạo trưởng đem bức thư này đưa cho họ, nói rõ đạo trưởng có ý điều đình; coi như nhờ họ mang bức thư này về Côn Lôn. Như vậy đệ tử Côn Lôn kia nhìn thấy bút tích của đạo trưởng, không đến mức nghi ngờ; lại có thể tránh khỏi người gửi thư đường xa vất vả, chẳng phải là một công đôi việc, cũng không cần cử người khác đến trang nữa."
Bạch Hạc không rõ ngọn ngành, chỉ hơi nhíu mày, nhìn Kim Diệp Khất, tĩnh đợi sư tôn phân phó. Ngọa Vân đạo trưởng suy nghĩ một chút nói: "Như vậy cũng tốt, nhưng ta phải trước hết thông báo nguyên ý việc này cho tiểu đồ." Thế là ông liền kể cho Bạch Hạc, huynh đệ Ngô thị chủ Bích Vân Trang ở Miêu Cương với đệ tử dưới núi Côn Lôn có thù cũ chưa giải, hiện nay đệ tử Côn Lôn sắp đến trang tìm thù, huynh đệ Ngô thị viết thư cầu Võ Đang đứng ra điều đình, v.v., kể sơ lược một lượt, lại nói: "Ta lệnh ngươi mang bức thư này đến Bích Vân Trang, ngươi đợi môn hạ Côn Lôn tới, liền đem bức thư này giao cho họ, nói ta sâu sắc cảm thấy ân oán quấn quýt, nhân quả nảy sinh, cuối cùng là cả hai bên đều nảy sinh nhiều ma nạn, cho nên muốn thương lượng một chút với Xích Dương Tử, hỏi rõ duyên do, tìm cách hóa giải. Nếu thực sự huynh đệ Ngô thị tội không thể dung, ta cũng quyết không thiên vị; chỉ là xin họ trước hết đừng động thủ, đợi ta cùng Xích Dương Tử bàn định. Đặc biệt hy vọng họ đừng vì tìm thù mà lạm thương người khác. Ngươi phải nhớ cho kỹ."
Bạch Hạc đáp ứng, lại hỏi: "Vạn nhất đệ tử Côn Lôn kia không chịu đàm đạo với đệ tử, hoặc là không cho phép chuyển giao bức thư này; đệ tử có nên dẫn họ tới Võ Đang, hay là cùng họ tới Côn Lôn diện kiến Côn Lôn chưởng giáo? Xin sư tôn minh thị."
Ngọa Vân đạo nhân gật đầu nói: "Nếu quả thật như vậy, ngươi có thể tự mình châm chước, tùy cơ xử trí; chỉ là không được làm tổn thương hòa khí hai phái."
Bạch Hạc không hỏi thêm nữa, hành lễ liền tự lui ra. Ngọa Vân đạo trưởng vừa rồi không kịp nghĩ nhiều, buột miệng đáp Bạch Hạc câu như vậy, nào biết vì thế mà lại gây ra nhiều chuyện. Đây cũng là điều Ngọa Vân đạo trưởng không lường trước được.
Đây liền dẫn đến tình tiết hạ văn thủy hỏa đấu huyền công, tiên cơ hí cao sĩ, hỏa hóa Bích Vân Trang v.v.