Triệu Hoán Thánh Kiếm

Lượt đọc: 1612 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 668
Chủ động tấn công

❊ ❊ ❊

Tốc độ của thông đạo diện mạo đã chậm lại.

Sau khi nhận được tin tức này từ phía em gái, Rhodes tức thì cảm thấy một trận đau đầu, rất rõ ràng, đây tuyệt đối không phải là tin tốt lành gì.

Sở dĩ bọn họ cứng đối cứng với Hỗn Độn, chính là vì muốn tranh thủ thời gian cho bên phía em gái. Nhưng không ngờ tới bây giờ lại xảy ra chuyện, bản thân mình vẫn có thể chống đỡ, ngược lại phía em gái lại nảy sinh vấn đề. Nói thật, điều này khiến Rhodes vô cùng kinh ngạc, và điều khiến hắn kinh ngạc hơn nữa là, vấn đề này lại thực sự nằm ở chính em gái mình.

Mặc dù Rhodes luôn tự cho rằng em gái mình là người em gái tốt nhất thiên hạ, thông minh tuyệt đỉnh, ai thấy cũng yêu, hoa thấy cũng nở, nhưng không thể không thừa nhận, dù em gái có hoàn hảo đến đâu cũng có những việc nằm ngoài tầm kiểm soát của cô bé. Giống như thông đạo diện mạo vậy, đây vốn dĩ là một công việc đòi hỏi kỹ thuật cao.

Trên thực tế, tuy gọi là thông đạo diện mạo, nhưng không phải thực sự để em gái đục thủng diện mạo của một thế giới, bởi vì điều này căn bản là không thể. Nó giống như việc nói muốn phóng một con tàu vũ trụ từ Trái Đất xuyên qua toàn bộ vũ trụ vậy — trước tiên ngươi phải biết toàn bộ vũ trụ rốt cuộc lớn đến mức nào chứ? Cho dù con tàu bay với tốc độ siêu ánh sáng, thì e rằng không mất vài nghìn năm cũng chẳng chạm được vào rìa của nó đâu.

Nếu muốn đo từng tấc một, e rằng cả đời cũng không đo nổi bán kính của vũ trụ. Cho nên các nhà khoa học mới sử dụng đủ loại dữ liệu để suy luận, chứ không ai ngốc đến mức buộc một hòn đá vào dây câu rồi thả xuống xem đáy biển sâu bao nhiêu. Thông đạo diện mạo cũng tương tự, trước kia em gái tạo ra thông đạo diện mạo, chủ yếu giống như radar quét, trước tiên tìm kiếm những lỗ hổng giữa các diện mạo, sau đó khóa chặt khu vực, kế tiếp sử dụng nguồn năng lượng mạnh mẽ để oanh kích và kết nối lỗ hổng đó, thế là có thể truyền tống qua được.

Mà lần này còn đơn giản hơn trước, bởi vì em gái đã nắm giữ tọa độ diện mạo phía Trái Đất, điều này tương đương với việc có hướng đi giữa biển khơi bao la, chỉ cần có đủ kiên nhẫn thì sau cơn mưa sẽ thấy cầu vồng. Tiếp theo chính là chờ đợi thời gian, ban đầu em gái cũng nghĩ như vậy, cho nên cô bé đã thể hiện thái độ khá lạc quan với Rhodes. Huống hồ ngay từ đầu mọi chuyện cũng đúng như em gái nghĩ, rất thuận lợi, cho nên cô bé cũng không quá để tâm.

Nhưng rất nhanh sau đó, cô bé phát hiện có điều không ổn — bởi vì đám Hỗn Độn kia bắt đầu cản trở thông đạo diện mạo.

Trước sức mạnh còn mạnh hơn cả bom hủy diệt diện mạo, sự kháng cự của lũ quái vật Hỗn Độn kia quả thực không tính là gì, nhưng cũng thực sự gây ra mức độ ảnh hưởng đáng kể. Giống như một người đang biểu diễn piano, bên dưới cứ chốc chốc lại có người huýt sáo để quấy nhiễu ngươi, một lần hai lần còn đỡ, mười lần tám lần, một trăm lần xuống thì ít nhiều gì cũng sẽ bị ảnh hưởng. Đến cuối cùng, đừng nói đến ảnh hưởng, e rằng cả khúc nhạc đều hỏng bét.

Xét đến nguyên nhân, vẫn là nằm ở phía em gái. Hỗn Độn chỉ là không có trật tự, chứ không có nghĩa chúng là kẻ ngốc. Trước đó Hư Không Chi Long từng mở thông đạo diện mạo chạy trốn một lần. Có câu nói thế nào nhỉ? Chiêu thức cũ không thể dùng lần thứ hai mà... Có lẽ ngay từ đầu, lũ Hỗn Độn cũng không nhận ra vấn đề gì. Kết quả thời gian dài ra, chúng cũng phát hiện Hư Không Chi Long lại định mở thông đạo diện mạo lần thứ hai. Lần này thì không thể nhịn được nữa, vì thế đám Hỗn Độn gần như nối đuôi nhau bắt đầu chèn ép thông đạo diện mạo, điều này khiến cô em gái vốn cảm thấy nhẹ nhàng tức thì cũng kêu khổ thấu trời, thế nên tốc độ của thông đạo diện mạo tự nhiên cũng chậm lại. Điều này không chỉ đơn giản là chậm lại, không gian diện mạo giống như thủy triều vậy, có lên có xuống. Nếu là nước lên thì dễ dàng đục thông hơn. Nhưng nếu là nước xuống thì sẽ phải tốn nhiều thời gian hơn. Đây không chỉ là một hai ngày, không chừng sơ sẩy một chút có thể phải mất thêm nửa năm nữa.

Vừa nghĩ đến việc phải cố gắng chống đỡ thêm nửa năm, Rhodes đã thấy đau đầu. Mặc dù nói chiến tranh kéo dài không phải là không có, đánh tám năm mười năm cũng là chuyện bình thường. Nhưng vấn đề nằm ở chỗ trong những cuộc chiến đó cũng có lúc lên lúc xuống, kẻ địch cũng cần nghỉ ngơi, tiếp tế, hành quân. Hai bên chênh lệch thời gian mà mài giũa nhau cũng không phải là không chịu nổi. Nhưng vấn đề là Hỗn Độn không có nhu cầu đó, đối với chúng, chiến đấu không ngừng nghỉ quanh năm suốt tháng hoàn toàn không thành vấn đề, chiến đấu không ngừng nghỉ suốt mười năm cũng không phải là vấn đề. Ngay cả chiến đấu liên tục một trăm năm thì càng không phải là vấn đề. Cũng may là chiến lực đỉnh cao của Đại Lục Long Hồn đều ở mức “bản đồ pháo”, quét một cái là bay cả mảng, không thành vấn đề. Nếu đổi sang Trái Đất thì Rhodes đảm bảo sự diệt vong chỉ là chuyện trong phút chốc. Nói lời khó nghe một chút, đến lúc đó e rằng toàn bộ bề mặt Trái Đất đều bị Hỗn Độn bao phủ tầng tầng lớp lớp như một tấm thảm, cho dù là rãnh Mariana cũng bị lấp bằng. Đối mặt với kẻ địch như vậy, thực sự không phải ai cũng có thể chống đỡ nổi.

Nhưng cho dù là vậy, nói đến việc chống đỡ thêm nửa năm nữa là điều tuyệt đối không thể, Rhodes tự biết sức mình. Ngay từ suy đoán ban đầu của em gái, hắn đã phải chuẩn bị tâm lý cho tình huống xấu nhất rồi. Nếu thực sự phải chống đỡ thêm nửa năm nữa, Rhodes chỉ đành phải áp dụng biện pháp phi thường, “còn người còn của” vậy.

“Vậy nên, hiện tại chúng ta có cách nào giải quyết vấn đề này không? Nhắc mới nhớ, chuyện phiền phức trước đó cũng quả thực rất phiền phức……”

Nghe em gái nói xong tình hình hiện tại, Rhodes cũng nhíu mày. Hắn biết chuyện này chắc chắn không dễ giải quyết, nếu không em gái cũng sẽ không than thở với hắn. Thực tế hiện tại hai anh em họ cũng chỉ có thể trao đổi với nhau, chuyện này nếu lộ ra ngoài, e rằng quân tâm sẽ lập tức bất ổn. Dù sao áp lực từ Hỗn Độn vốn đã rất nghiêm trọng, nghe thêm tin này lại càng nghiêm trọng hơn. Điều này giống như học hành vất vả chỉ để dành cho mấy ngày thi đại học, kết quả bây giờ bảo bạn kỳ thi đại học sẽ kéo dài nửa tháng, ngày nào cũng thi, thế chẳng điên mất sao?

Hơn nữa sức sát thương của Hỗn Độn cũng không yếu, ngay cả đám người chơi chiếu ảnh cũng chết bị thương không ít trong chiến đấu, may mắn là có Lasdie ở đó, vài cái Đại Phục Hồi Thuật xuống vẫn có thể chống đỡ được.

Chỉ là bên ngoài làm ầm ĩ dữ dội, bên trong cũng chẳng kém. Lillian sau khi mất mặt cũng coi như là nỗ lực vươn lên, cộng thêm có Băng Tuyết Nhi và Sonia giúp đỡ, vậy mà thực sự lần theo dấu vết tìm ra kẻ gây chuyện phía sau. Hơn nữa lại còn không phải là một chuyện nhỏ, giống như phàm là đánh trận sẽ xuất hiện chủ nghĩa đầu hàng vậy, bên trong Đại Lục Long Hồn cũng xuất hiện một nhóm người như thế. Họ cho rằng thế lực Hỗn Độn khổng lồ, Đại Lục Long Hồn chắc chắn không phải là đối thủ. Vì thế không biết dùng thủ đoạn gì để dằn vặt một phần quái vật Hỗn Độn, sau đó dưới sự mê hoặc của đám quái vật đó mà lập nên một tổ chức tôn giáo chết tiệt gì đó, nói là muốn đóng góp cho Hỗn Độn… Về phần vụ bắt cóc trước đó, thì là sở thích cá nhân của một thành viên cấp cao trong tổ chức tôn giáo này tên là “Thánh Chủ”, hắn ta thích những cô bé như Christie và Lillian, cho nên khi nhìn thấy Lillian và những người khác ở bên ngoài tiệm may, tức thì nảy sinh ý đồ xấu. Đúng lúc hắn ta đang có thành viên trà trộn vào bên trong, vốn định bỏ thuốc mê mấy cô gái này để chơi đùa, kết quả không ngờ lại đá phải tấm sắt. Sau khi biết được đầu đuôi sự việc, Lillian tự nhiên giận đến mức nhảy dựng lên, trực tiếp vung tay khiến cái tên “Thánh Chủ” kia tan thành mây khói không nói, còn ra lệnh phải bắt sạch đám người này ra trừng trị một trận. Đương nhiên, đây là cách nói uyển chuyển của Sonia khi báo cáo với Rhodes — phía sau tự nhiên là những chuyện như chém tận giết tuyệt, tru di cửu tộc không cần cấp trên phải bận tâm.

“…… Aizz, nhắc mới nhớ, đúng là một tên cầm thú, ngay cả cô bé nhỏ thế này cũng không buông tha!”

Nói đến đây, Rhodes vừa lướt mắt nhìn chiến trường trước mắt, vừa lộ ra vẻ mặt căm phẫn sục sôi. Trong mắt hắn, Lillian vẫn còn là một đứa trẻ. Đóa hoa chớm nở như vậy mà cũng có kẻ nhẫn tâm ra tay, quả thực cầm thú không bằng! Mà nghe lời than phiền của Rhodes, em gái khẽ ho khan một tiếng, tiếp đó cất lời nói.

“…… Anh, lúc chúng ta… hình như em còn nhỏ hơn cả Lillian ấy chứ.”

“Cái này sao có thể giống nhau được?”

Nghe em gái nói, Rhodes tỏ vẻ khá vô tư phẩy phẩy tay.

“Chúng ta đó là tình yêu chân chính, tình yêu chân chính không phân biệt tuổi tác, giới tính hay chủng tộc! Em là em gái ruột của anh, anh không yêu em thì yêu ai? Cho dù lúc đó em chưa có mông cong ngực nở mà chỉ là một cô bé phẳng lì, anh chẳng phải vẫn yêu em sao?”

Nghe đến đây, em gái tức thì im lặng. Cơ thể cô bé quả thực từ trước đến nay đều không tốt, cho nên phát dục cũng muộn hơn người khác rất nhiều, mặc dù lời phát biểu của Rhodes cũng khiến cô bé rất cảm động, nhưng không hiểu sao nghe cứ thấy có chỗ nào đó không ổn nhỉ?

“Thôi bỏ đi. Chuyện loại này để sau hãy nói.”

Rhodes ngược lại lập tức ném chuyện nhỏ này ra sau đầu, hắn tự hỏi mình là đấng nam nhi đầu đội trời chân đạp đất, không thẹn với lòng, làm việc trước giờ đều là thuận tình thuận ý, chưa bao giờ cưỡng cầu. Nếu không thì Rhodes ở Trái Đất chia tay với nhiều bạn gái như vậy cũng đâu có thấy chuyện gì “thuyền chìm” xảy ra. Mặc dù sau khi đến thế giới này khẩu vị có chút thay đổi, nhưng hắn cũng không đến mức mất hết nhân tính mà ra tay với trẻ con. Về phần Pao Pao và Angeline, tuy bề ngoài trông là hình thể trẻ nhỏ, nhưng thực sự tính theo tuổi tác, Pao Pao cũng xấp xỉ mười sáu tuổi rồi, Angeline thậm chí còn sống mấy trăm năm. Xét về tuổi tác đều bằng tổng số tuổi của Marlene, Annie, Lijie, Lapis cộng lại, cũng đâu phải loại cừu non không biết gì về thế giới này. Dù xét từ góc độ nào, ngay cả có phạm tội cũng không đến lượt tội lạm dụng trẻ em, từng đứa một đều là loli hợp pháp. Hình thể không lớn nổi là vấn đề của chính mình, chẳng lẽ lại bắt thế giới này chịu trách nhiệm sao?

Không biết Angeline và Pao Pao nếu biết suy nghĩ của Rhodes có liều mạng với hắn không, một đứa là chiếu ảnh, một đứa là chủng tộc hút máu, không lớn nổi chắc là vấn đề chủng tộc nhỉ… Nhưng nhìn chân thân của Pao Pao cũng hoàn toàn không có dấu hiệu trưởng thành, có lẽ thật sự là vấn đề của bản thân thật à?

“Về phía thông đạo diện mạo, em có ý kiến gì không?”

Nuốt ngược câu thoại “không làm thì không chết” vào bụng, Rhodes rất nhanh đã đưa ra câu hỏi. Mà nghe thấy câu hỏi của hắn, em gái cũng tạm thời từ bỏ việc dây dưa chuyện trước đó, mà quay về chính đạo. Đối mặt với câu hỏi của Rhodes, cô bé suy nghĩ nửa ngày, tiếp đó khẽ thở dài.

“Nếu chúng ta không có cách nào gây thêm áp lực cho Hỗn Độn, e rằng vấn đề ở đây sẽ ngày càng nghiêm trọng.”

“Gây thêm áp lực……”

Nghe đến đây, Rhodes cũng nhíu mày. Hắn không phải kẻ ngốc, tự nhiên biết “gây thêm áp lực” trong miệng em gái là ý gì. Rất rõ ràng, hiện tại là Hỗn Độn tấn công bọn họ phòng thủ, cho nên Hỗn Độn chiếm thế chủ động. Mà muốn khiến đà tấn công vào thông đạo diện mạo của chúng giảm xuống, thì phải chuyển từ phòng thủ sang tấn công, buộc đối phương phải chuyển hướng mới được. Thế nhưng…… nói thì dễ, làm mới là một chuyện phiền phức lớn, bây giờ trong tay Rhodes chỉ có ngần ấy người, với mật độ của Hỗn Độn, chiến tuyến nào cũng chẳng yên bình. Hơn nữa dựa vào địa lợi thì phòng thủ còn được, thực sự muốn chủ động tấn công, đó đúng là chủ động tìm chết. Huống chi bây giờ Rhodes và em gái đều không thể cử động……

“Nếu Bệ hạ có nhu cầu, thần có thể tạm thời phụ trách.”

Nhận ra sự do dự của Rhodes, Karen liền lên tiếng nói, với tư cách là cốt lõi của kết giới Thánh Kiếm, vốn dĩ do nàng phụ trách điều phối sự dao động và cộng hưởng của chín thanh Thánh Kiếm còn lại, bây giờ thì Rhodes gánh trách nhiệm chính, nàng phụ trách bảo hiểm. Cho nên nếu Rhodes không ở đây, nàng không phải là không thể thay thế một chút, chỉ cần không xuất hiện vấn đề quá vô lý thì vẫn rất an toàn.

“Anh rời đi thì có ích gì. Anh bây giờ cũng chỉ ở mức cấp tám mươi lăm thôi.”

Đối với câu trả lời của Karen, Rhodes rõ ràng không định chấp nhận, bản thân mình nếu là Hư Không Chi Long thì còn có thể có chút tác dụng. Bây giờ sức mạnh của mình đều phân tán ra ngoài, cho dù mình rời khỏi nơi này cũng không thể tạo nên tác dụng mang tính quyết định. Hơn nữa nếu nói đến điều binh khiển tướng, Bích Lan Chi Tâm rõ ràng am hiểu hơn mình, bây giờ nàng ấy quản lý Hư Không Chi Lĩnh rất ngăn nắp, Rhodes tự nhiên không cần thiết phải tự mình gây thêm phiền phức gì.

Nhưng trong tình huống này, nếu không để Rhodes tự mình đi canh chừng thì hắn cũng không yên tâm. Hắn đương nhiên có thể để bốn con rồng Sáng Thế khác phụ trách phát động một cuộc phản công. Nhưng chuyện loại này không phải ai nói muốn làm là làm được. Với chiến tuyến rách nát của Dạ Chi Quốc, Ylin chắc chắn không thể rời đi, mà Lillian càng không thể lên tiền tuyến, cặp rồng sinh đôi tuy an toàn, nhưng phía Pháp Chi Quốc lại thê thảm hơn. Số lượng tinh linh là ít nhất. Nếu không có hai con rồng Sáng Thế chống đỡ thì càng tiêu đời. Lại còn phát động phản công, e rằng vừa phản công là toàn bộ chiến tuyến sụp đổ hoàn toàn, mà lũ tinh linh cũng từ đó trở về với lịch sử.

Mà ngay lúc này, bên tai Rhodes chợt truyền đến giọng nói của em gái.

“Anh, em lại có một cách có thể giúp anh khôi phục về mức độ của Hư Không Chi Long, về phần hệ thống Thánh Kiếm bên kia, không cần anh phải lo lắng quá nhiều. Bởi vì vốn dĩ khi em tạo ra hệ thống Thánh Kiếm, đã có cân nhắc đến vấn đề này. Karen ở bên đó vẫn có thể xử lý ổn thỏa.”

“Ra là vậy……”

Nghe câu trả lời của em gái, Rhodes ngẩn người ra một chút, nhưng suy nghĩ kỹ lại cũng phải. Lúc ban đầu em gái tạo ra hệ thống Thánh Kiếm, chắc chắn không nghĩ tới việc sẽ đồng thời có hai Hư Không Chi Long. Điều đó có nghĩa là Hư Không Chi Long không chỉ phải đồng thời khởi động hệ thống Thánh Kiếm, còn phải mở Cổng Akashic đục thông thông đạo diện mạo, thực sự nếu không có chút bảo hiểm, cứ phân tâm thế này e rằng cũng sớm tiêu đời rồi.

“Cách gì?”

Nghĩ đến đây, Rhodes cũng lên tiếng hỏi. Mà không biết vì sao, sau khi nghe câu hỏi của Rhodes, em gái lại khẽ cười một tiếng. Tiếp đó mới chậm rãi cất lời trả lời. Nghe Rhodes hỏi, em gái cũng suy nghĩ một lát. Sau đó khẽ khàng lên tiếng nói.

“Rất đơn giản, anh. Em có thể tạm thời chuyển sức mạnh của em cho anh, bởi vì chúng ta có quan hệ huyết thống, hơn nữa anh và em còn có sự kết nối về linh hồn, cho nên em chuyển sức mạnh cho anh sẽ không có vấn đề gì quá lớn. Hơn nữa, như vậy cũng không dễ bị bài xích.”

“Chuyển cho anh? Vậy em phải làm sao? Nhiệm vụ phía thông đạo diện mạo mới là quan trọng nhất mà.”

“Đương nhiên, sức mạnh của em sẽ vì vậy mà giảm xuống đôi chút, nhưng anh không cần lo lắng sẽ xảy ra ngoài ý muốn, một khi em ở bên này có tình huống cần sử dụng sức mạnh để áp chế, thì em có thể tận dụng sự kết nối linh hồn giữa hai người chúng ta, lấy lại sức mạnh đã cho anh mượn ngay lập tức, đề phòng vạn nhất. Vì vậy xin đừng lo lắng, anh, em bên này sẽ không có bất kỳ vấn đề gì cả. Mở thông đạo diện mạo không phải cần sức mạnh của em, mà là sức mạnh của Cổng Akashic. Chỉ cần em vẫn ở đây, chỉ cần đặc tính không gian của em không biến mất, thì có thể tiếp tục công việc của thông đạo diện mạo, thông đạo diện mạo sẽ không vì thế mà bị ảnh hưởng gì. Ngược lại phía Hỗn Độn phải sớm giải quyết mới được, nếu không dù em có sức mạnh của Hư Không Chi Long cũng không thể tranh thủ được đủ thời gian.”

“Ra là vậy à.”

Nghe đến đây, Rhodes gật đầu, xem ra em gái quả nhiên là đã nghĩ xong xuôi từ lâu rồi, mà những lời cô bé nói Rhodes cũng không cho rằng em gái sẽ giấu giếm mình điều gì. Dù sao sức mạnh của Cổng Akashic Rhodes cũng đã trải nghiệm qua, nếu thực sự đúng như em gái nói, vậy thì cô bé cho mình mượn sức mạnh, tạm thời chắc sẽ không có vấn đề gì. Mà chỉ cần mình giải quyết được vấn đề sức mạnh, vậy thì dẫn dắt Hư Không Chi Lĩnh phát động một cuộc phản công với Hỗn Độn, chắc là không có vấn đề lớn. Hơn nữa đúng như em gái nói, phân tán đòn tấn công của Hỗn Độn mới là vấn đề quan trọng nhất lúc này, nếu không giải quyết được điều này, cho dù em gái có sức mạnh của Hư Không Chi Long cũng chẳng có ý nghĩa gì. Nhưng nghĩ đến đây, để đảm bảo an toàn, Rhodes vẫn có chút nghi ngờ lên tiếng hỏi.

“Thực sự không có bất kỳ vấn đề gì chứ?”

“Xin hãy yên tâm, anh, em đảm bảo sẽ không có bất kỳ vấn đề gì đâu, chỉ là cần anh phải hy sinh một chút nhỏ thôi.”

“Hy sinh một chút nhỏ?”

Nghe đến đây, Rhodes không dưng mà trong lòng “lộp bộp” một cái, tuy hắn biết là em gái ruột của mình, nhưng tại sao bản năng mình lại cảm thấy đây không phải là chuyện tốt gì nhỉ? Nghĩ đến đây, Rhodes nhíu mày, tiếp đó vô cùng thận trọng lên tiếng hỏi.

“Hy sinh gì?”

“Xin hãy yên tâm đi, anh, với tư cách là em gái ruột của anh, em sẽ không lừa anh đâu, đúng không?”

Lời đã đến mức này, với tư cách là một kẻ cuồng em gái, Rhodes còn có gì để nói nữa? Là một kẻ cuồng em gái, có điều kiện thì tiến lên, không có điều kiện thì tạo điều kiện cũng phải tiến lên. Em gái đã mở lời, lên núi đao xuống biển lửa mà dám nhíu mày một cái thì mình còn xứng đáng là anh trai của con bé sao? Nghĩ đến đây, Rhodes ưỡn ngực, trong ánh mắt hiện lên một tia kiên định, tiếp đó hắn vươn tay ra, nhẹ nhàng chải lại mái tóc của mình, vẻ mặt bình thản cất lời nói.

“Anh vẫn luôn tin tưởng em mà, em gái.”

“Vậy nên hãy tiếp tục tin tưởng em nhé, anh.”

[DeepSeek dịch] ChuongId:1341
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 14 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.