## Chương 421: Hoàng đế cùng thái tử chi biện (canh thứ hai)
"Phụ hoàng."
Từ phía sau truyền đến giọng của Triệu Kham.
"Chuyện gì?"
"Bữa trưa đã chuẩn bị xong."
Triệu Thà quay sang Chu Liễn nói: "Đi thôi, dùng bữa trước đã."
Chu Liễn đáp: "Quan gia, thiếp còn có một chuyện muốn nhờ."
"Chuyện gì?"
"Phượng Anh từ khi thủ tiết đến nay, lẻ loi hiu quạnh, quan gia có thể cho nàng nhập cung hầu hạ được không?"
Triệu Thà ngẩn người, Phượng Anh...
Thấy Triệu Thà có vẻ chưa kịp phản ứng, Chu Liễn vội nói: "Muội muội của thiếp."
"À, nhớ ra rồi."
Đưa vào hậu cung ư?
Việc này... không ổn!
Giết Triệu Giai, lại còn muốn chiếm lấy thê tử của hắn?
Chuyện này có chút... khó nói.
Hắn cũng chưa từng khoe khoang mình là người tốt, nhưng việc này dù sao cũng không hay ho gì.
"Đưa vào hậu cung e rằng không tiện, chi bằng nàng tìm một người tốt mà gả."
Triệu Thà biết Chu Liễn muốn thường xuyên gặp gỡ muội muội này, bèn nói tiếp: "Nếu như nhớ nàng, nàng có thể thường xuyên triệu nàng vào cung ôn chuyện."
"Đành phải vậy."
Mọi người vào chỗ ngồi, Triệu Thà nhìn Nhu Gia tiểu công chúa ngồi cạnh Tiền Cẩn Thù, hai người vừa nói vừa cười rất vui vẻ.
Triệu Thà hỏi: "Nhu Gia, các con đang nói chuyện gì mà vui vẻ vậy?"
Nhu Gia đáp: "Phụ hoàng, con đang hỏi tiểu nương về chuyện ra biển, nàng nói ở Hàng Châu có rất nhiều người đi biển, ngoài biển khơi có vô vàn vật kỳ lạ."
"Ừm, con cũng có lòng."
"Phụ hoàng, đợi con lớn lên, có thể ra biển không ạ?" Nhu Gia nghiêng đầu nhỏ, tò mò hỏi.
Nàng năm nay chín tuổi, lớn lên giống Chu Liễn, thanh tú, da dẻ trắng như ngọc, đôi mắt to tròn, ôn hòa và dịu dàng.
"Con muốn ra biển à?"
"Dạ muốn!"
Triệu Thà nói: "Được, đợi con lớn lên rồi ra biển."
"Tạ ơn phụ hoàng, vậy chẳng phải con phải đến Thị Bạc Ty chờ hai năm sao?"
"Con còn biết Thị Bạc Ty?"
"Cũng là tiểu nương nói cho con biết."
Tiền Cẩn Thù cười nói: "Nhu Gia rất thông minh, nói chuyện là hiểu ngay."
"Tiểu nương biết nhiều thứ lắm, tối nay con muốn ngủ cùng tiểu nương, con muốn nghe nàng kể chuyện xưa."
Chu Liễn yêu chiều cười nói: "Nhu Gia, tiểu nương mới vào cung, đừng làm phiền tiểu nương."
"Không sao, không sao, ta cũng thích Nhu Gia."
Hai người phụ nữ ở đó khiêm nhường, chỉ có Triệu Thà trong lòng cảm khái: Nhu Gia, con đừng làm loạn! Con ngủ với tiểu nương của con, vậy phụ hoàng ngủ ở đâu!
Cung nữ bưng thức ăn trưa lên, rót rượu.
Triệu Thà bỗng chuyển chủ đề, nhìn Triệu Kham, hỏi: "Kham nhi hôm nay đọc sách thế nào?"
"Bẩm phụ hoàng, gần đây con đã đọc xong 'Thuyền Dân Chi Luận' của người."
Triệu Thà hứng thú nói: "Ồ, nói thử xem."
Triệu Kham nói: "Dân vi quý, quân vi khinh, xã tắc thứ chi; dân như thủy, quân như thuyền, quân oái thì thuyền bất hành, quân minh thì thuyền hành vu tứ hải, túng phong táp kình lãng nhi bất úy..."
"Khoan đã." Triệu Thà cắt ngang lời Triệu Kham.
"Phụ hoàng, hài nhi có gì sai sót sao?"
"Trẫm nhớ 'Thuyền Dân Chi Luận' của trẫm là bạch thoại văn."
"Đúng là như vậy."
"Vậy con cứ dùng bạch thoại văn mà nói, con phải nhớ kỹ, mới học vỡ lòng chính là bách tính, đương kim Đại Tống có ức vạn bách tính, chỉ có đại lực phổ biến ngôn ngữ dễ hiểu, mới có thể nhanh chóng lưu thông trong dân chúng."
Triệu Kham đáp: "Những gì học được là thánh nhân chi thuật, nếu bách tính đều hiểu, vậy làm sao thể hiện sự cao quý của học thức?"
Triệu Thà không khỏi nhíu mày nói: "Học thức còn có phân biệt cao thấp giàu nghèo sao?"
"Ý của hài nhi là, thánh nhân chi học..."
"Trẫm hiện tại bảo con nói về 'Thuyền Dân Chi Luận', không phải thánh nhân chi học."
"Kham nhi, phụ hoàng bảo con nói 'Thuyền Dân Chi Luận' thì con cứ nói, đừng nói sang chuyện khác." Chu Liễn nhắc nhở.
Triệu Kham khẽ gật đầu, nói: "Bách tính là quan trọng nhất, xã tắc xếp thứ hai, cuối cùng mới là quân vương. Bách tính tựa như nước trong sông biển, quân vương là một chiếc thuyền lớn, thuyền được nước nâng lên, không có nước, thuyền không có ý nghĩa tồn tại. Người cầm lái nếu hoa mắt ù tai, thuyền sẽ không biết đi đâu, dễ gặp đá ngầm, dòng nước xoáy, có thể sẽ chìm thuyền xuống sông biển; người cầm lái tài giỏi, thì thuyền có thể đi theo quỹ đạo đã định, từng bước một lái về phương xa, đạt được mục đích."
"Xã tắc ví như biển cả, nước có thể nâng thuyền lên, nhưng cũng có thể tạo sóng lớn nhấn chìm thuyền. Thuyền chìm, nhưng nước vẫn còn, cũng như quân vương mất, bách tính còn, thì xã tắc vẫn còn."
"Vậy nên, phải đối đãi tốt với bách tính, như vậy tứ hải mới mong thái bình."
Triệu Kham vừa dứt lời, Triệu Thà khẽ gật đầu, hỏi: "Vậy làm sao mới có thể đối đãi tốt với bách tính?"
Triệu Kham đáp: "Từ xưa đến nay, dân gian nổi dậy, phần lớn là do quan lại, quyền quý tham ô tư lợi, bóc lột dân lành, khiến thiên hạ oán than. Nếu quan lại thanh liêm chính trực, thì thiên hạ thái bình lâu dài."
Triệu Thà lại hỏi: "Làm sao để quan lại thanh liêm chính trực?"
Triệu Kham ngập ngừng một chút rồi nói: "Lấy thánh nhân chi đạo giáo hóa quan viên, khiến họ tuân thủ nghiêm ngặt kỷ cương, giữ vững đạo đức, thì tự khắc thanh liêm chính trực."
"Còn gì nữa không?"
"Không có."
"Không có sao?"
Nhu Gia vội nói: "Cha, con biết, con biết."
Triệu Thà tò mò nhìn Nhu Gia, hỏi: "Con biết?"
Nhu Gia vẻ mặt thành thật đáp: "Cho bách tính quyền giám sát quan lại, dùng báo chí làm cầu nối giữa hai bên."
Không khí bỗng trở nên gượng gạo.
Triệu Thà cười nói: "Ai nói cho con điều này?"
"Dự Chương tiên sinh."
Nàng nói Dự Chương tiên sinh chính là La Theo Ngạn.
Triệu Thà gọi Nhu Gia lại gần, Nhu Gia bước tới, ngồi bên cạnh Triệu Thà, chớp chớp đôi mắt to tròn.
Triệu Thà yêu chiều vuốt mái tóc đen nhánh mềm mại của nàng, cười nói: "Con còn nhỏ mà đã đi nghe Dự Chương tiên sinh giảng bài rồi à?"
"Con nghe qua mấy lần ạ."
"Vậy con thấy Dự Chương tiên sinh nói có đúng không?"
"Chắc là đúng ạ."
"A, vì sao lại nói là 'chắc là'?"
"Tiểu Nương vừa mới nói mà, vạn sự đều thay đổi, có lẽ ngày nào đó Dự Chương tiên sinh nói không đúng nữa thì sao."
Triệu Thà cười ha hả, hắn cũng bắt đầu nhìn cô công chúa nhỏ này bằng con mắt khác.
Mấy năm nay hắn bận rộn việc nước, cơ bản không có thời gian ngồi xuống tâm sự với các con.
Tuy nói chúng đã ra đời trước khi hắn xuyên qua, nhưng dù sao cũng xem như con cái trên danh nghĩa của hắn, máu mủ tình thâm.
Tiền Cẩn Thù vội nói: "Vừa rồi ta kể cho Nhu Gia nghe một ví dụ về thương nhân dân gian ở Hàng Châu, không ngờ nàng lập tức vận dụng được."
Triệu Kham nói: "Phụ hoàng, thánh học thuyết giảng về nhân, lễ, tín, nghĩa, đây là đạo trị quốc..."
"Thôi, dừng ở đây đi, ăn cơm."
"Phụ hoàng..."
"Ăn cơm, đừng để mẫu thân con phải chờ, thân thể nàng vẫn chưa hồi phục hoàn toàn."
"Dạ."
Triệu Kham lúc này mới lui xuống.
Triệu Thà cũng không nghĩ nhiều nữa, khi ở bên người nhà, không nên nói những chuyện không vui.
Sau khi ăn cơm xong, Triệu Thà không ngủ trưa mà lập tức triệu kiến La Theo Ngạn.
"Thái tử thường ngày đọc những sách gì?"
La Theo Ngạn đáp: "Khởi bẩm bệ hạ, Thái tử điện hạ thường ngày thích đọc Tứ Thư Ngũ Kinh."
"Chỉ mới học đọc thôi sao?"
"Cũng có đọc những sách khác."
"Còn « Đế Học » thì sao?"
"Cũng đọc."
"« Tư Trị Thông Giám », các loại sách sử thì sao, có đọc không?"
"Cũng đọc ạ."
"Đọc thế nào?"
La Theo Ngạn ngập ngừng một chút, Triệu Thà nói: "Khanh cứ nói, không cần ngại."