Tự Do Phiêu Lãng Trong Giang Hồ Võ Hiệp

Lượt đọc: 3408 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 36
Đọc thuộc kinh văn

❊ ❊ ❊

Nghe Hoàng Dược Sư nói cái gì mà ba cửa ải nhập đảo, Dương Dịch không khỏi ngẩn ra, thầm nghĩ: "Nhập Đào Hoa đảo của lão sao còn có ba cửa ải gì chứ? Sao ta chưa từng nghe qua?" Bất chợt nhớ tới tính tình của Hoàng Dược Sư, lập tức hiểu ngay là chuyện gì, "Là do ta vừa rồi suy xét không chu toàn, làm mất mặt lão, Hoàng Dược Sư là muốn tìm lại chút thể diện đây mà."

Tuy nhiên Chu Hoa còn quá nhỏ, nghĩ chắc Hoàng Dược Sư cũng không đưa ra nan đề gì khó, mà những đề bài thông thường chắc không làm khó được đứa trẻ này, thấy Chu Hoa mở lời xin đề, Dương Dịch cũng không ngăn cản.

Lúc này Âu Dương Phong dưới sự dìu dắt của Âu Dương Khắc chậm rãi đi tới, Âu Dương Khắc nhìn về phía Dương Dịch, vẻ mặt lộ ra vẻ sợ hãi, chỗ cụt tay của y dường như lại đau nhói lên, thân mình không ngừng run rẩy.

Âu Dương Phong vừa rồi nghe Dương Dịch nói trên đảo sẽ không giết hai người họ, biết với thân phận và sự kiêu ngạo của người này, chắc sẽ không nuốt lời, hai người trên đảo tạm thời sẽ không gặp nguy hiểm tính mạng, nên mới dám bước tới trước mặt Dương Dịch.

Chỉ là y thân là tông sư võ học đương thời, vậy mà bị gã tiểu tử vắt mũi chưa sạch trước mắt một chưởng đánh bị thương, cái mạng già đi mất nửa, đến nay vẫn chưa dám tin đây là sự thật, chỉ nghi ngờ mình đang nằm mơ.

Chỉ nghe Hoàng Dược Sư nói: "Trong ba cửa ải khảo hạch của Đào Hoa đảo ta, có một cửa văn, một cửa võ, một cửa tạp học. Là ba cửa ải khảo nghiệm tâm tính, trí tuệ, võ học của đệ tử, chỉ là đồ nhi của ngươi tuổi còn nhỏ, cửa võ công ta tạm không khảo, chỉ khảo nó hai cửa văn và tạp học."

Dương Dịch nói: "Đảo chủ xin cứ nói!"

Hoàng Dược Sư nói: "Ta ở đây có một bộ kinh văn tàn quyển, trước hãy để đứa trẻ này xem một lượt, xem nó có thể nhớ được bao nhiêu từ ngữ trong đó, nếu có thể nhớ được tám phần, cửa văn này coi như qua." Nói xong lão từ trong ngực lấy ra một cuốn sách, đưa cho Chu Hoa: "Cho ngươi một nén nhang thời gian, xem ngươi nhớ được bao nhiêu."

Chu Hoa nhận lấy cuốn sách, thấy trên bìa viết bốn chữ triện, cậu bé từ nhỏ thông minh, năm xưa ở nhà thầy khai tâm dạy học, chỉ ba ngày đã nhận mặt hết chữ, mấy năm sau bắt đầu tự học chữ triện chữ lệ, đến nay tuy kiến thức văn học còn nông cạn, nhưng chữ triện này thì nhận ra, biết bốn chữ triện này đọc là "Cửu Âm Chân Kinh". Cậu bé không biết "Cửu Âm Chân Kinh" là bộ kinh gì, cũng không để tâm, lật bìa sách, cẩn thận đọc các chương, cố gắng ghi nhớ.

Chu Hoa không biết Cửu Âm Chân Kinh là thứ gì, nhưng người ở đó không một ai không biết sự lợi hại của bộ kinh thư này. Năm xưa bộ kinh thư này gây ra sóng gió cực lớn trong võ lâm, chính vì bộ sách này mới có chuyện Ngũ Tuyệt luận kiếm trên đỉnh Hoa Sơn, mà Hoàng Dược Sư lại chính vì bộ kinh thư này, khiến ái thê chết sớm, đệ tử tứ tán, Đào Hoa đảo náo nhiệt vui vẻ ngày nào trở thành bộ dạng lạnh lẽo vắng vẻ như hiện tại.

Khi Chu Hoa nhận lấy kinh thư, bìa sách không hề che đậy, mọi người tại hiện trường đều là bậc võ công cao thâm, tụ lực vào mắt, nhìn thấy tên kinh thư rõ mồn một, ai nấy đều trong lòng đập thình thịch. Âu Dương Phong càng nảy sinh lòng tham: "Nếu ta có được bộ kinh thư này, lần luận kiếm Hoa Sơn tới còn ai là đối thủ của ta?"

Nhưng quay đầu nhìn thấy Dương Dịch đang đứng bên cạnh thờ ơ, liền như một thùng nước đá dội từ trên đầu xuống: "Ta dù có được Cửu Âm Chân Kinh, chẳng lẽ có thể thắng được người này sao?"

"Hiện tại có thể sống rời đảo hay không còn là ẩn số, nghĩ những thứ này còn có tác dụng gì?"

Nghĩ đến đây, y không khỏi nhất thời tâm nguội lạnh, không còn lòng tranh hùng nữa, chỉ mong có thể bình an rời đảo, đưa Âu Dương Khắc về Bạch Đà sơn trang, không bao giờ muốn bước chân vào Trung Nguyên nửa bước.

Dương Dịch thấy Hoàng Dược Sư lại lấy bộ kinh văn phu nhân lâm chung viết ra cho Chu Hoa xem, vô cùng kinh ngạc: "Hoàng lão tà này hôm nay sao lại hào phóng thế nhỉ? Lão giờ không còn đệ tử thành tài nào, chẳng lẽ gặp được lương tài mỹ ngọc như Tử Kiện, lại nảy ý thu đồ đệ rồi?"

Ngay cả Hoàng Dung cũng cảm thấy vô cùng kinh ngạc, biết rõ cha coi di vật của mẹ như tính mạng, hôm nay lại để một đứa trẻ chẳng hề liên quan xem kinh văn di tồn của bà, xem ra đối với đứa trẻ này không phải coi trọng bình thường.

Chu Hoa thiên tư thông minh, từ nhỏ đã có khả năng nhìn qua là nhớ, một nén nhang thời gian đã xem kinh thư ba lượt, cúi đầu suy nghĩ một lúc, khom người trả kinh thư lại cho Hoàng Dược Sư, nói: "Tiền bối, vãn bối đã nhớ hết cả rồi, còn việc nhớ có rõ ràng hay không, xin tiền bối khảo hạch."

Hoàng Dược Sư nghe vậy vừa kinh ngạc vừa không tin, đưa tay nhận lấy kinh thư, nói: "Ngươi đọc thử ta nghe xem!"

Chu Hoa gật đầu nói: "Vậy con xin bắt đầu." Thanh giọng một chút, cất tiếng ngâm nga: "Thiên chi đạo, tổn hữu dư nhi bổ bất túc, thị cố hư thắng thực, bất túc thắng hữu dư. Cố..." Đọc từng chữ từng chữ xuống dưới, đọc được mấy đoạn, Chu Hoa chợt dừng lại nói: "Tiền bối, từ đoạn này trở xuống đã không thành câu cú, câu văn lộn xộn, con nhớ có lẽ không đúng lắm, xin tiền bối lượng thứ."

Hoàng Dược Sư ánh mắt sáng quắc, nhìn lên nhìn xuống Chu Hoa, tỉ mỉ đánh giá một phen, từ tốn nói: "Đọc tiếp đi."

Chu Hoa nói: "Vâng!" Tiếp tục đọc xuống dưới.

Chỉ là câu văn bên dưới nhảy dòng thiếu chữ, hoàn toàn không có logic, chỉ có thể nói là những chữ nối liền với nhau, chứ không phải câu văn, ghi nhớ vô cùng khó khăn. Cho dù Chu Hoa thông minh tuyệt đỉnh, lúc này cũng nói lắp bắp, đợi đến khi đọc xong toàn bộ cuốn kinh văn, thì đã mồ hôi nhễ nhại, thân hình lảo đảo chực đổ.

Dương Dịch biết cậu tiêu hao tâm thần quá lớn, vội kéo cậu lại bên cạnh, từ trong ngực lấy ra một cái bình sứ, đổ ra một viên thuốc đưa cho cậu: "Ăn nó đi, lát nữa sẽ không sao."

Chu Hoa nhận lấy viên thuốc, Dương Dịch tháo bình rượu bên hông xuống, rót cho cậu một ngụm rượu, đưa thuốc vào bụng. Vỗ vỗ đầu cậu, nói: "Nghỉ ngơi một lát đi."

Chu Hoa bị hắn vỗ một cái như vậy, đầu óc lập tức choáng váng, mí mắt nặng tựa ngàn cân, chẳng mấy chốc nhắm mắt lại, đứng đó mà ngáy khò khò.

Dương Dịch đặt cậu lên chiếc ghế mây trong Thí Kiếm đình, quay người hỏi Hoàng Dược Sư: "Hoàng đảo chủ, cửa ải đầu tiên của đứa trẻ này xem như đã qua rồi chứ?"

Hoàng Dược Sư thở dài một tiếng, đem kinh thư gói lại bằng lụa, nhét vào trong ngực, nói với Dương Dịch: "Sau này ở Đào Hoa đảo này, lệnh đồ muốn ở bao lâu thì ở bấy lâu, cửa ải còn lại không cần khảo nữa." Mọi người nghe lão nói vậy, liền biết vừa rồi kinh văn Chu Hoa đọc chắc chắn không sai một chữ, dù có sai sót, đó chắc chắn là sai sót cực nhỏ, nếu không Hoàng Dược Sư sẽ không nói ra những lời như vậy.

Dương Dịch thấy lão đã nảy ý yêu tài, không muốn làm khó một đứa trẻ, hắn đương nhiên vui vẻ như vậy, cười nói: "Sau này đành làm phiền đảo chủ, thật ra đứa trẻ này tôi cũng không dạy nó bao nhiêu thứ, cũng chưa chính thức nhận nó làm đồ đệ, sau này nếu đảo chủ có thời gian, không ngại thay huynh đệ quản giáo nó một chút, Dương mỗ vô cùng cảm kích."

Hoàng Dược Sư mắt sáng lên: "Ngươi vẫn chưa nhận nó làm đồ đệ?"

Dương Dịch nói: "Nó một lòng muốn bái tôi làm thầy, chỉ là tôi là người qua đường của thế giới này, không biết lúc nào sẽ rời đi, làm gì có thời gian dạy dỗ đồ đệ? Nếu không cũng chẳng gửi nó đến chỗ đảo chủ."

Hoàng Dược Sư tuy nghe câu này của Dương Dịch không hiểu lắm, nhưng chuyện Chu Hoa chưa bái sư thì nghe rõ mồn một, cười nói: "Đứa trẻ này tư chất không tồi, đồ đệ này nếu ngươi không cần, vậy thì cứ để nó ở Đào Hoa đảo ta học nghệ đi."

Dương Dịch nói: "Như vậy là tốt nhất, làm phiền đảo chủ rồi."

Hoàng Dược Sư nói: "Bàn về công phu, ta dù có dạy nó cả đời, cũng tuyệt đối không thể thắng được ngươi, nhưng Hoàng mỗ cũng còn tinh thông vài mánh khóe nhỏ, dạy nó vài đạo lý về Cửu Cung Bát Quái, Âm Dương sinh khắc thì vẫn có thể."

Dương Dịch cười nói: "Có thể được Hoàng đảo chủ truyền thụ nghệ nghiệp, cũng không biết là phúc phận tu được từ kiếp nào của đứa trẻ này."

[Dịch từ bản hv] ChuongId:55
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.