Bên ngoài trời dần tối, Đổng Tuyết gõ cửa bước vào gọi ba người đi ăn cơm.

Ba người đi xuống lầu, cha Biên ngồi ở vị trí chủ tọa trên bàn ăn, mỉm cười vẫy tay với ba người.

Bữa cơm gia đình ngày mùng năm Tết, thông thường cấp dưới dù chức vụ có cao đến đâu cũng không có tư cách ngồi chung, nhưng Thẩm Nhã An và Hồng Thành Phu lại khác với những người khác.

Hồng Thành Phu đã đăng ký kết hôn với Bùi Đồng, Bùi Đồng là chị họ của Đổng Tuyết, Đổng Tuyết lại là con gái nuôi của cha mẹ Biên, cứ xoay vòng như thế, Hồng Thành Phu cũng coi như có chút thân thích với nhà họ Biên.

Thẩm Nhã An cũng được hưởng lây nhờ vợ.

Biên Học Đạo gặp tai nạn xe ở Tứ Xuyên, Ngải Chân đi ngang qua ra tay giúp đỡ, nói là "ân cứu mạng" cũng hoàn toàn xứng đáng. Có tầng quan hệ này, cha mẹ Biên rất thân thiết với Thẩm Nhã An, khi bày biện bát đũa đã tự nhiên xếp thêm cả phần của anh ta.

Sau khi khiêm tốn từ chối một chút, hai người Hồng, Thẩm ngồi vào chỗ, gật đầu với cha mẹ Biên nói: "Quấy rầy rồi."

Người ta vẫn nói "cư di khí, dưỡng di thể", giàu sang mấy năm, mẹ Biên đã toát lên phong thái ung dung, bà cười hiền từ nói: "Học Đạo một mình bôn ba bên ngoài, nhờ cả vào sự phò tá giúp đỡ của mọi người, bữa cơm đạm bạc gia đình, mọi người đừng khách khí."

Nói là cơm nhà đạm bạc, thực ra lại vô cùng phong phú.

Không thể không phong phú được, đây là bữa cơm đầu tiên gia đình ba người nhà họ Biên ngồi ăn cùng nhau trong dịp Tết Nguyên Đán, thực đơn đã lên từ một tuần trước, mỗi nguyên liệu đều được lựa chọn kỹ càng.

Vì là bữa cơm gia đình nên đã lược bỏ rượu khai vị và đồ nhắm nhẹ, trực tiếp lên món khai vị.

Món khai vị người làm mang lên là salad rau diếp xoăn thịt xông khói ngô và thịt bê hầm sốt trắng.

Đổng Tuyết đặc biệt thích ăn hạt ngô ngọt trong salad, sau khi ăn hết phần trong đĩa của mình, cô tranh thủ lúc Biên Học Đạo ở bên cạnh đang quay đầu nói chuyện với cha Biên không để ý, liền đưa thìa lén múc hai thìa hạt ngô trong đĩa của Biên Học Đạo cho vào đĩa mình, sau đó lại đổ phần rau diếp xoăn mình không thích ăn vào đĩa của Biên Học Đạo.

Bùi Đồng ngồi đối diện nhìn thấy cảnh này, ngụm canh vừa uống vào miệng suýt chút nữa đã phun ra ngoài.

Đổng Tuyết lè lưỡi với chị họ, rồi cầm đũa lên, thản nhiên gắp từng hạt ngô trong đĩa mình ăn.

Nói chuyện xong, cúi đầu nhìn thấy sự thay đổi trong đĩa của mình, rồi lại nhìn vẻ mặt nhịn cười của Bùi Đồng đối diện, Biên Học Đạo cười hỏi Đổng Tuyết: "Hạt ngô ngon không?"

Đổng Tuyết gật đầu mạnh: "Ngọt, ăn rất ngon miệng."

Biên Học Đạo dùng thìa múc vài hạt nếm thử, gật đầu nói: "Đúng là ngon thật! Ngọt thế này, không phải là ngô biến đổi gen đấy chứ?"

Đổng Tuyết nghe vậy sững người: "Không thể nào!"

Hồng Thành Phu nghe vậy, cầm thìa nói: "Chắc là không phải. Pháp giữ thái độ thận trọng và hoài nghi đối với thực phẩm biến đổi gen. Năm ngoái, chính phủ Pháp vì lý do 'gây ảnh hưởng bất lợi đến động thực vật', đã đưa loại cây trồng biến đổi gen duy nhất được Ủy ban châu Âu cho phép trồng trong lãnh thổ EU — ngô biến đổi gen MON810 do công ty Monsanto của Mỹ nghiên cứu phát triển — vào danh sách cấm, tạm dừng việc trồng MON810 tại Pháp. Hơn nữa, từ 10 năm trước, do bệnh bò điên gây hoang mang trong lòng người dân Pháp, chính phủ Pháp đã ban hành lệnh cấm vào cuối năm 1998, chấm dứt việc trồng ngô biến đổi gen ở Pháp. Trong toàn bộ khu vực EU, Pháp là phe bảo thủ tiêu chuẩn về vấn đề biến đổi gen, họ cũng nhập khẩu một lượng nhỏ ngô biến đổi gen từ Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, nhưng phần lớn dùng cho nghiên cứu và thử nghiệm, về cơ bản không lọt được lên bàn ăn."

Cha Biên tuy đã sống ở Pháp một thời gian, nhưng phần lớn thời gian đều ở trong trang trại rượu luyện chữ, uống trà, dưỡng sinh, cũng học được vài câu tiếng Pháp thông dụng, nhưng chưa hiểu sâu về xã hội Pháp, bèn nhìn Hồng Thành Phu hỏi: "Nếu chẳng may có con cá lọt lưới lọt lên bàn ăn thì sao?"

Hồng Thành Phu lắc đầu: "Xác suất rất thấp. Pháp không giống trong nước, không xảy ra chuyện, truyền thông không đưa tin thì không bắt về an toàn thực phẩm, ở đây rất chú trọng giám sát các khâu sản xuất, kinh doanh thực phẩm. Việc tự kiểm tra của doanh nghiệp cũng vô cùng nghiêm ngặt, hiếm khi làm cho có lệ, bởi vì một khi hàng hóa xảy ra vấn đề cần thu hồi, tổn thất không chỉ là tiền bạc mà còn là uy tín của doanh nghiệp. Uy tín bị tổn hại, chín phần mười doanh nghiệp sẽ phá sản, ngoài phá sản ra, người chịu trách nhiệm và đội ngũ quản lý của doanh nghiệp sau này cũng rất khó tiếp tục làm việc trong ngành."

Hồng Thành Phu nói xong, Thẩm Nhã An tiếp lời: "Về việc lần này cấm trồng MON810 tại Pháp, dư luận đồn đoán rằng đó là một giao dịch bí mật mà Sarkozy đã đạt được với tổ chức bảo vệ môi trường xanh nhằm bảo vệ ngành điện hạt nhân của Pháp... Điện hạt nhân là trụ cột kinh tế của Pháp, tuyệt đối không được đụng đến, để xoa dịu các thế lực bảo vệ môi trường trong nước, Sarkozy đành phải hy sinh thực phẩm biến đổi gen."

Bùi Đồng lần đầu nghe thấy lời đồn này, bán tín bán nghi hỏi: "Cái này cũng quá là thuyết âm mưu rồi, có thật không vậy?"

Thẩm Nhã An cười nói: "Nếu không phải người trong cuộc biết rõ sự tình thì khó mà nói thật giả thế nào, nhưng có một điểm có thể khẳng định, Sarkozy đang thuận theo ý dân, hay nói cách khác là ông ta không dám đắc tội với luồng ý dân này. Hơn nữa còn một điểm nữa, thế lực của Đảng Xanh ở Pháp rất mạnh, nếu Sarkozy có ý định tranh cử nhiệm kỳ tiếp theo, ông ta tuyệt đối không dám từ bỏ phe cánh của Đảng Xanh cũng như số phiếu bầu mà Đảng Xanh có thể chi phối."

Món chính được mang lên.

Thay một chiếc khăn ăn, cầm dao nĩa lên, Đổng Tuyết nói: "Em thấy còn một điểm nữa."

Biên Học Đạo uống hai ngụm nước lọc, đầy hứng thú nhìn Đổng Tuyết hỏi: "Nói thử xem."

Đổng Tuyết nghiêm túc nói: "Hai năm ở trang trại rượu, em phát hiện người Pháp có một tư duy rất thú vị, họ cho rằng mỗi mảnh đất đều có đặc tính bí ẩn riêng của nó, những thứ sản xuất ra trên mảnh đất đó thì nơi khác không thể sao chép được. Tư duy này đặc biệt nổi bật ở vùng Bordeaux, trang trại rượu nào cũng liên tục nhấn mạnh với bên ngoài về đặc tính đất đai và ánh sáng của vườn nho nhà mình, để củng cố hương vị và kết cấu độc đáo cho sản phẩm rượu của trang trại mình, cách gọi địa phương là Produit-de-Terroir, dịch ra nghĩa là — Tác phẩm của thổ nhưỡng."

"Có thể nói, chính khái niệm này đã giúp các chủ trang trại rượu ở Pháp bán rượu kiếm tiền suốt mấy chục, cả trăm năm. Bây giờ biến đổi gen xuất hiện, kiểm soát chính xác trình tự gen của hạt giống bằng con người, những thứ trồng ra ngoài vẻ ngoài khác biệt ra thì bên trong lại giống hệt nhau, thế thì không còn là 'tác phẩm' nữa, mà là 'sản phẩm'. Nói cách khác, biến đổi gen đã phá hủy khái niệm Produit-de-Terroir này. Ngoài ra, việc trồng nho biến đổi gen liệu có gây ảnh hưởng xấu đến vườn nho hay toàn bộ hệ sinh thái khu vực hay không vẫn chưa thể kiểm chứng, không có ảnh hưởng tiêu cực thì không sao, nếu có ảnh hưởng, vườn nho được truyền thừa hàng trăm năm bị ô nhiễm, thương hiệu trang trại rượu và thậm chí toàn bộ ngành công nghiệp rượu vang Bordeaux đều sẽ chịu đòn giáng hủy diệt. Với lợi ích khổng lồ liên quan như vậy, sao có thể không bị tẩy chay cơ chứ?"

"Bộp! Bộp! Bộp!"

Hồng Thành Phu đặt dao nĩa xuống, vỗ tay vài cái thật mạnh, rồi giơ ngón tay cái về phía Đổng Tuyết, chân thành nói: "Một lá rụng biết thu sang, cô nhìn nhận vấn đề rất sâu sắc!"

Đổng Tuyết hơi ngại ngùng nói: "Em chỉ tình cờ nghĩ đến nên nói bừa thôi ạ."

Thẩm Nhã An cười nói: "Nếu là nói bừa mà được vậy thì càng đáng nể hơn. Cháu có một điểm nói rất đúng — lợi ích liên quan. Tất cả chính sách của chính phủ châu Âu, thoạt nhìn là thuận theo ý dân, nhưng thực chất bên trong đều là thuận theo lợi ích. Dù là Chủ nghĩa De Gaulle hay cái gọi là Chủ nghĩa Sarkozy, mục đích bản chất đều là để nước Pháp được hưởng lợi, tất nhiên, nếu chính sách của họ không có đặc điểm này thì cũng chẳng phải là một nhà lãnh đạo xứng tầm."

Một tiếng rưỡi sau, Thẩm Nhã An và Hồng Thành Phu cáo từ ra về, Bùi Đồng cũng đi cùng Hồng Thành Phu, trước khi đi cô đã hứa với Đổng Tuyết là trong vòng một tuần sẽ quay lại.

Tiễn ba người Thẩm, Hồng, Bùi đi xong, cha Biên đứng trước bãi cỏ trong trang trại rượu nói với Biên Học Đạo: "Chuyện những tấm ảnh mấy hôm trước cha nghe nói rồi, Học Đức và chú Năm của con đã gọi cho cha mấy cuộc điện thoại để xin lỗi."

Biên Học Đạo hỏi: "Tại sao không gọi cho con?"

Cha Biên nói: "Sợ con nổi giận nên không dám nói với con."

Biên Học Đạo cười hỏi: "Không nói với con thì con không giận chắc?"

Cha Biên nói: "Nhà chú Năm của con giờ loạn hoàn toàn rồi, Vương Gia Du vứt con lại bỏ đi, sổ sách công ty thì rối tung rối mù, Học Đức ngày nào cũng uống say mèm ở bên ngoài rồi được người ta đưa về nhà..."

"Cha đừng nói nữa, cả nhà mình ăn Tết cho vui vẻ, không nhắc chuyện làm phiền lòng nữa ạ."

"Nhưng mà chuyện này..."

Biên Học Đạo khoác vai cha Biên nói: "Chuyện cũng chẳng phải chuyện lớn gì, nhưng đôi khi một khuyết điểm của con người có thể che lấp hết mọi ưu điểm. Biên Học Đức rốt cuộc vẫn là loại không thể dìu dắt nổi, đến lúc cần vạch rõ giới hạn, cha đừng làm con khó xử."

Thở dài một tiếng thật nặng nề, cha Biên gật đầu nói: "Cha biết rồi."

Nói xong, cha Biên đổi sang vẻ mặt bí hiểm, hạ giọng nói: "Phải rồi, có chuyện này muốn nói với con."

"Dạ."

"Tối đêm Giao thừa, đã xảy ra một chuyện kỳ lạ."

"Sao ạ?"

"Đêm đó cha và mẹ con đều mơ một giấc mơ rất giống nhau, hai đứa ta đều mơ thấy trong vườn trang trại rượu mọc lên một cái cây cổ thụ cực kỳ xum xuê, Đổng Tuyết ban đầu tưới nước dưới gốc cây, sau đó trèo lên cây hái quả cho cha và mẹ con ăn, điều kỳ diệu nhất là, cha và mẹ con trong mơ đều ăn quả lựu... Lựu trong dân gian có ý nghĩa đa tử đa phúc, cha và mẹ con đã phấn khởi mấy ngày nay rồi, đây là sắp có cháu bế rồi!"

Biên Học Đạo nghe xong, cười hì hì nói: "Vâng, cha đừng dùng đủ mọi cách để giục nữa, con không cần chỉnh lại múi giờ nữa đâu, con đi tìm Đổng Tuyết 'tăng ca' đây."