Tùy Thân Mang Cái Châu Lục Ký

Lượt đọc: 775 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 49
Sét Đánh Ngang Tai

❊ ❊ ❊

Lúc Từ Tiểu Yến trên đường về nhà, dọc đường đều nhảy chân sáo.

Người nhảy, tim cũng nhảy, trong lồng ngực cứ như có con nai con đụng loạn.

Lúc về đến nhà, cha mẹ và hai người chị lớn vừa mới ăn cơm xong, lại còn có một người phụ nữ ngồi bên cạnh, con bé cũng chẳng để ý. Thốt lên một câu ở bên ngoài ăn cơm rồi, liền đè nén niềm vui trong lòng xuống, giả vờ như không có chuyện gì bước vào phòng.

Vừa vào phòng, con bé liền vui sướng kêu khẽ một tiếng, ném chiếc ba lô nhỏ lên, rồi lao thẳng lên giường, mặt đỏ bừng chẳng biết đang nghĩ gì. Sau đó không nhịn được tự mắng mình một câu, cảm thấy mình ngốc chết đi được, lấy chăn trùm lấy khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, ở bên trong lén lút cười rộ lên.

Cuộn mình trong chiếc chăn trên giường giống như một cô bé, lăn qua lộn lại, thứ cảm giác hạnh phúc tràn trề ấy, mang lại niềm vui sướng trong lòng quả thực làm thế nào cũng không nhịn được.

Cho đến khi người chị thứ hai bước vào phòng, véo mạnh mấy cái trên người con bé, rồi mắng nó rằng: "Con nhóc chết tiệt mày điên rồi à? Mày đang làm gì thế này? Sao còn không mau ra ngoài nghe xem người ta đang nói gì đi chứ?"

"Chị hai, chị muốn véo chết em đấy à, đau chết đi được..." Từ Tiểu Yến bị véo đến mức nhăn mặt trợn mày, bĩu cái môi nhỏ bất mãn nói.

"Đau chết là đáng đời, mày nghe xem tảng bốp mồm bốp miệng kia đang nói gì với ba chúng ta kìa? Sao mày cứ không biết suy tính thiệt hơn gì thế, ngốc chết đi được!" Chị hai tiếc rèn sắt không thành thép nói.

"Nói gì thế ạ?" Từ Tiểu Yến thấy vẻ mặt nghiêm túc của chị hai, lúc này mới nghiêm chỉnh lại, bò dậy ngồi bên mép giường tiện miệng hỏi một câu.

Vừa hỏi, liền bắt đầu vểnh tai nghe xem người bên ngoài đang nói gì.

Vừa khéo nghe thấy ông lão họ Từ đang nói: "... Nhà họ Triệu thì không được, việc làm ăn nhà người ta bây giờ cũng sớm không được nữa rồi, tao thấy nhà họ chẳng có mấy tiền đâu. Vẫn là nhà lão Lưu có tiền, quẩy trà của nhà người ta bất kể lúc nào cũng có người uống, việc làm ăn còn ngày càng khát khá hơn."

Tiếp theo giọng nói đầy căng thẳng của mẹ Từ liền vang lên: "Lão Từ ông hồ đồ rồi phải không, đứa bé nhà lão Lưu nói năng còn không rõ ràng, ông không phải là đẩy Tam Ni* vào hỏa uý..."

Lời còn chưa dứt, liền nghe thấy tiếng quát mắng của ông lão họ Từ: "Chuyện này bà đừng có xía vào, đàn bà biết cái cóc khô gì, việc làm ăn nhà người ta mới là lúc nào cũng không bao giờ lỗi thời, tao thấy còn ngày càng khá lên ấy chứ."

"Đúng thế! Đại tẩu nhà họ Từ, lời này của chị là không đúng rồi, bây giờ nói năng không rõ ràng thì sợ cái gì, chẳng phải đứa nhỏ nhà người ta bây giờ vẫn còn nhỏ sao? Sau này sẽ dần dần khá lên thôi. Hơn nữa, hai tầng lầu nhỏ của nhà người ta chính là có số có má ở trấn này, trong nhà giàu có lắm đấy!" Giọng nói của một người phụ nữ vang lên, mang theo một vẻ nịnh nọt, nghe là loại khiến người ta thấy phản cảm ngay.

Người phụ nữ này vừa mở miệng là nói không dứt lời, tiếp tục nói: "Vẫn là ánh mắt của lão Từ tốt, chỉ cần sau này hai nhà các người thành thông gia, dựa vào tướng mạo này của khuê nữ nhà các người, lại còn là một sinh viên. Cho dù bắt nhà người ta cho thêm hai vợ chồng anh chị xây thêm hai tầng lầu nhỏ nữa cũng chẳng thành vấn đề."

Mẹ Từ vừa bị quát mắng, thế nhưng vẫn không nhịn được lẩm bẩm một câu: "Cái gì mà còn nhỏ, còn lớn hơn cả Tam Ni..."

Chỉ có điều rõ ràng là, ở trong nhà mẹ Từ chẳng có địa vị gì cả, câu này cũng chỉ là tự lẩm bẩm một mình, hoàn toàn chẳng có ai để ý.

Kế tiếp là giọng nói của chị cả Tiểu Yến: "Không được. Cả hai chúng con đều học đại học rồi, đến lượt Tiểu Tam lại bắt nó nhảy vào hỏa uý, sau này chúng con còn có thể làm chị em được nữa không? Cùng lắm thì con với chị hai đi làm thêm ngoài giờ, thế nào cũng vẫn có thể cho Tiểu Tam đi học cái học này."

"Mày làm ầm ĩ cái gì?" Giọng của ông lão họ Từ lại vang lên, thấp thoáng mang theo một tia tức giận. "Mày tưởng cung cấp tụi mày đi học dễ lắm đấy phỏng? Nhìn xem bây giờ nhà nào mở mặt tiền mà chẳng cất nhà mới, chỉ có mỗi nhà chúng ta, tao và mẹ mày ở nhà đến thịt cũng chẳng được ăn nữa. Chuyện này tụi mày đừng quản nữa, tao nói thế nào là thế ấy."

Mẹ Từ lại lẩm bẩm một câu: "Tôi thấy đứa bé ở tiệm thợ rèn sát vách bây giờ cũng được đấy chứ? Hai đứa chúng nó cũng rất tốt..."

Đã bảo là không cho bà nói nữa rồi, bà còn nói à?" Ông lão họ Từ lại nổi giận. "Đó chỉ là một thằng nhãi ranh, có được tích sự gì chứ? Hơn nữa, nó bận rộn cái trại nuôi bò kia chẳng qua cũng chỉ là ném tiền của cha mẹ qua cửa sổ, cái dạng như nó thế này mà bà còn thấy được..."

"Vừa nãy là mụ mồm to á?" Niềm vui ban nãy của Từ Tiểu Yến sớm đã bay biến đi đâu mất, chỉ cảm thấy trái tim như rơi xuống vực sâu không đáy, càng ngày càng chìm xuống dưới. Nghe thấy nhắc đến Yến Phi, con bé lại nhen nhóm lên một chút hy vọng. Thế nhưng lại nghe thấy lời của cha, liền triệt để chết tâm, sắc mặt tái nhợt hỏi chị hai.

"Đúng thế, con mụ chết tiệt này không có ý tốt gì đâu! Hai ngày trước lúc mày không biết đã đến hai lần rồi, ngày nào cũng nói nhà này có tiền nhà kia có tiền, nói đến mức ba chúng ta lú lẫn cả rồi!" Chị hai giận dữ nói.

Không phải nói ba lú lẫn đâu, là ổng sớm đã tính toán như thế rồi thì có!" Khoảnh khắc này, Từ Tiểu Yến quả thực cõi lòng nguội lạnh.

Cuộc nói chuyện bên ngoài vẫn đang tiếp tục, mụ mồm to kia vẫn tiếp tục giới thiệu mấy gia đình khác, so sánh rồi bắt ông lão họ Từ chọn, kỳ thực những gia đình được nói tới đó chẳng cần phải chọn, người giàu nhất chắc chắn là nhà họ Lưu rồi.

Mụ mồm to này là một bà mối khá có chút tiếng tăm ở trấn nhỏ, tuy rằng danh tiếng chẳng ra gì, thế nhưng cái miệng có thể nói người chết sống lại. Dù sao cũng đã se duyên thành công cho không ít cặp vợ chồng trẻ.

Thời buổi này người ta đều coi trọng chuyện xấu trong nhà không thể đưa ra ngoài, dẫu sao thì kết hôn rồi sống có tốt hay không cũng rất ít người ngoài biết rõ, ít nhất là đại đa số các cặp vợ chồng trẻ bước ra ngoài, nhìn qua đều rất hạnh phúc.

Mấy hộ gia đình mà mụ mồm to nói trong miệng, Từ Tiểu Yến tuy ở bên ngoài học cấp ba, thế nhưng cũng ít nhiều từng nghe ngóng được chút ít. Đều là người ở trấn nhỏ, đại khái đều có thể biết được tình hình đại thể.

Những cái khác không nói đến, cứ nói nhà họ Lưu có tiền mà ông lão họ Từ chấm trúng kia, Từ Tiểu Yến là biết rõ.

Chính là nhà mở sạp hàng ăn sáng, mấy năm nay đời sống của người ta khá giả hơn, việc làm ăn nhà bọn họ cũng không tệ, coi như là một nhóm người cất nhà lầu trước ở trấn nhỏ. Thế nhưng cậu con trai nhà người ta, nói thế này đi, trước kia danh tiếng cũng xấp xỉ với Yến Phi.

Có thể tưởng tượng được, có thể xấp xỉ với danh tiếng trước kia của Yến Phi, thì có thể là dạng gì chứ? Kỳ thực nói đi cũng phải nói lại, người ta cũng không phải thực sự ngốc đặc ngốc dại gì, đi học cũng học đến cấp hai, chỉ là không biết học được mấy ngày. Sau đó liền vẫn luôn ở sạp hàng phụ giúp làm việc, bình thường cũng không nhìn ra vấn đề gì, thế nhưng cứ hễ mở miệng nói chuyện là hỏng bét, nói năng không rõ ràng thì chớ, lại còn chảy nước dãi.

Thế nhưng chính vì cái cậu con trai thế này, điều kiện trong nhà người ta tốt, tìm vợ còn kén cá chọn canh, cho đến tận bây giờ vẫn chưa định ra.

"Đại tẩu à, chị không nghĩ xem, nhà họ Lưu chỉ có mỗi một đứa con trai đó, sau này đồ đạc trong nhà bọn chúng, chẳng phải đều để lại cho khuê nữ nhà chị hay sao, chẳng phải là cũng giống như của chính nhà chị sao?"

Giọng của mụ mồm to vẫn vang lên, thỉnh thoảng còn có giọng phản bác đầy phẫn nộ của chị cả, thế nhưng ông lão họ Từ không buông miệng, mụ mồm to hoàn toàn không thèm nói chuyện với chị cả của Từ Tiểu Yến, cứ cắm cổ khuyên nhủ hai vợ chồng mẹ Từ và ông lão họ Từ.

"Con mặc kệ, dù sao con không đồng ý đâu, nếu hai người thực sự đi nói, năm sau con sẽ làm đơn xin thôi học đấy. Con đã nói rồi, con với chị hai đi rửa đĩa cũng có thể chu cấp cho Tiểu Tam đi học, hai người cứ tha thiết muốn ở nhà lầu của nhà người ta thế cơ à? Tự chúng ta sau này không kiếm ra được chắc?" Chị cả của Từ Tiểu Yến đại khái là số ruột rồi, đều bắt đầu gào lên.

Bộp! Một tiếng đập bàn thật mạnh vang lên.

Sau đó chính là tiếng gầm giận dữ của ông lão họ Từ: "Chuyện này tụi mày không ai có quyền quyết định cả, tao nói mới tính. Mày không học nữa thì thích chết xó nào thì chết xó đó..."

Lại có giọng nói nhỏ nhẹ của mẹ Từ khuyên can: "Đại Nha à, con cũng đừng nói nữa, bây giờ điều kiện trong nhà chúng ta không phải là không tốt sao? Chúng ta đều đã thế này rồi, cũng không xoay sở nổi nữa, chẳng phải cũng đều là vì tốt cho tụi con sao?"

"Vì tốt cho chúng con ư?" Câu nói này của mẹ Từ, triệt để đập nát trái tim của Từ Tiểu Yến, khiến cho con bé không thể nhịn được nữa, lẩm bẩm một câu, rồi oà khóc nức nở, vén rèm cửa lên, che miệng khóc lóc chạy vụt ra bên ngoài...

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 14 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.