“Phú Sĩ sơn! Cha ta nói, biểu tỷ Võ Đằng Lan của ta sống ngay dưới chân núi Phú Sĩ. Tốt quá rồi, không ngờ chúng ta mơ mơ hồ hồ lại đến được đích, vận khí thật tốt quá.” Võ Thanh Anh vui mừng khôn xiết, hớn hở reo lên. Dương Trục Vũ đến lúc này mới biết tên biểu tỷ của Võ Thanh Anh, cảm thấy cái tên này dường như vô cùng quen thuộc, hình như từng vì cái tên này mà điên cuồng một thời gian. Sắc mặt hắn biến đổi một hồi, thầm nghĩ: “Trời đất ơi! Không thể nào? Cái tên này mà là thật thì đúng là khiến người ta phun máu mũi.” Nuốt ực một cái, hắn nhíu mày hỏi: “Sao biểu tỷ của nàng lại đặt cái tên giống phụ nữ Đông Doanh thế?” Võ Thanh Anh lắc đầu: “Ta cũng không biết, chắc là do tỷ ấy lớn lên ở đây từ nhỏ! Nhưng ta nghe cha nói, tỷ ấy cũng có tên Hán, gọi là Võ Lan Nhi.”

Dương Bất Hối liếc Dương Trục Vũ một cái, cố tình đối đầu với hắn, cười nói: “Võ tỷ tỷ, tỷ đừng vui mừng quá sớm, nhỡ đâu Dương đại ca nói bừa thì sao. Mọi người đợi ta một chút, để ta đi tìm một người hỏi thử xem.” Võ Thanh Anh trong lòng tin lời Dương Trục Vũ, biết Bất Hối tính tình ngây thơ hồn nhiên nên cũng không ngăn cản, mỉm cười: “Vậy nàng đi hỏi thử cũng tốt.”

“Này, đại thúc, chỗ các người đây có phải là Đông Doanh không?” Dương Bất Hối tung tăng chạy tới trước mặt một người đàn ông trung niên Nhật Bản đầu trọc, đáng yêu hỏi. Gã trọc vừa thấy cô gái nhỏ xinh đẹp như vậy, mắt lập tức sáng rực, bộ dạng đê tiện, trả lời không đúng trọng tâm: “Tiểu cô nương là người nơi nào, tới nhà ta ngồi chơi không?” (Văn hóa Nhật Bản cổ đại lạc hậu, không có ngôn ngữ chuyên biệt, hòa thượng Giám Chân đời Đường từng đông độ tới đây, truyền bá phong tục văn hóa Trung Nguyên, nên người Nhật cổ có một khoảng thời gian dài cũng bắt chước cách ăn mặc thời Đường và nói tiếng Hán).

“Không nghe hiểu tiếng người à?” Dương Bất Hối trợn mắt, thiếu kiên nhẫn: “Ta hỏi ông đây có phải là Đông Doanh không? Ông không nghe thấy à?” Gã trọc sững sờ, như gặp phải chuyện lạ, thầm nghĩ: “Nữ tử Đông Doanh mình từ nhỏ đã học cách phục vụ đàn ông, trước mặt đàn ông dù quen hay lạ đều ôn nhu phục tùng, vậy mà cô gái này lại hung hăng ngang ngược, thật hiếm thấy!” Gã chảy nước miếng nói: “Tiểu cô nương nói đúng, đây chính là Đông Doanh.” Dương Bất Hối “ồ” một tiếng, thầm nghĩ: “Dương đại ca kiến thức rộng rãi, hắn thật sự không nói sai.” Nàng đưa tay chỉ ngọn núi Phú Sĩ phía xa, lại hỏi: “Cái... cái núi quái dị này có phải tên là núi Phú Sĩ không?” Gã trọc dường như rất thích nói chuyện với nàng, dâm dê nói: “Đúng, đây chính là núi Phú Sĩ mà lãng nhân Đông Doanh chúng ta tự hào nhất.”

Dương Bất Hối lại chấn động, trong lòng vô cùng khâm phục Dương Trục Vũ, nghĩ thầm: “Dương đại ca nói không sai, ngọn núi này quả nhiên tên là Phú Sĩ, xem ra ta lại không thắng nổi hắn rồi.” Nhớ tới mục đích chuyến đi, nàng vội vàng hỏi tiếp: “Ông có biết dưới chân núi có một cô nương tên là Võ Đằng Lan không?” Gã trọc nghe nàng hỏi tới việc này, thần sắc thay đổi, gật đầu, dường như có chút sợ hãi, cũng dường như đang tưởng tượng bậy bạ, thăm dò: “Cô nương là... người... thế nào của Võ Đằng Lan?” Dương Bất Hối thẳng thắn: “Ta không quen cô ta, chỉ hỏi vậy thôi.” Gã trọc như trút được gánh nặng, khôi phục lại vẻ đê tiện, cười hi hi: “Người cô nương hỏi ở ngay chân núi bên phải núi Phú Sĩ, hắc hắc, đó không phải là người dễ chọc đâu, một đóa bách hợp dại khiến đàn ông mê mẩn, một đóa hồng dại có gai! Nghe nói gần đây cô ta kết oán với bang hội lớn nhất Đông Doanh là ‘Lang Chi Tộc’, cô nương đừng đi tìm cô ta thì hơn. Chậc chậc, kẻo rước họa vào thân.”

Dương Bất Hối thấy gã đàn ông trước mặt dung mạo bẩn thỉu, nói năng ám chỉ, mắt cứ đảo quanh người mình, trong lòng rất ghét, nhận được câu trả lời xong liền không nói tiếng cảm ơn, quay người muốn đi. Gã trọc dường như có dòng máu biến thái cuồng dâm bẩm sinh, thấy nàng quay người, trong lòng nôn nóng, thế mà lại cả gan giơ tay sờ soạng mông nàng. Dương Bất Hối kêu “á” một tiếng, lập tức nhảy ra xa, đột ngột xoay người, vung tay tát một cái. Gã trọc chỉ là một lãng nhân không biết võ công, còn chưa chạm được vào da thịt nàng đã thấy mặt đau rát, hét thảm một tiếng, hai tay ôm mặt, phun ra sáu bảy cái răng lẫn cả máu và thịt.

Dương Trục Vũ thấy cảnh này cũng vô cùng tức giận, dám trêu ghẹo mỹ nhân nhỏ bé hắn yêu thương, hắn sao có thể nương tay? Chạy tới đá thẳng một cước vào hạ bộ gã, mắng: “Đồ sắc ma, dám trêu ghẹo Bất Hối muội tử của ta, cẩn thận ta làm ngươi tuyệt tự.” Gã trọc vết thương cũ chưa lành lại bị trọng thương, chỉ cảm thấy bên dưới như đứt lìa, đau đớn tột cùng, phát ra tiếng kêu như heo bị chọc tiết, không kiềm chế được mà tiểu ra ướt đẫm quần. Dương Bất Hối mặt đỏ bừng, thầm nghĩ: “Dương đại ca thật tàn nhẫn, ra tay đã đánh vào... chỗ đó của người ta, làm sao người ta chịu nổi.” Nàng xoa xoa tay, vốn định đánh tiếp nhưng trong lòng thấy buồn nôn, sợ bẩn tay mình, liền mắng: “Đồ vô sỉ nhà ngươi, tất cả là do ngươi tự chuốc lấy, ta nhìn bộ dạng bẩn thỉu của ngươi đã thấy ghê tởm, mau cút đi.” Gã trọc gặp phải người dữ dằn, trong lòng kinh hãi, bị Dương Trục Vũ đá một cú nặng, nghi ngờ chỗ đó đã phế rồi, đâu còn dám háo sắc, vội vàng lăn lê bò toài, ôm đầu bỏ chạy, trong nháy mắt đã biến mất.

Dương Bất Hối vừa tới đây đã gặp chuyện xui xẻo này, mặt đầy sương lạnh, bĩu môi giận dỗi. Dương Trục Vũ vội vàng ôm vai nàng an ủi: “Bất Hối muội tử đừng giận, lần sau gặp lại tên trọc chết tiệt đó, ta nhất định đánh cho hắn tuyệt tự, răng rơi đầy đất.” Được người yêu dỗ dành, Bất Hối lại tươi cười, khẽ nói: “Ta không muốn gặp lại kẻ này nữa, làm gì còn lần sau. Hơn nữa... đã nói rồi, kẻ này hôm nay đã bị đánh cho răng rơi đầy đất, tuyệt... tự... rồi.” Dương Trục Vũ và Chu, Võ hai nữ thấy nàng bộ dạng thẹn thùng, vừa đáng yêu vừa khiến người ta đau lòng, đều mỉm cười.

Dương Trục Vũ đùa giỡn với các nàng một hồi, nghĩ tới còn việc quan trọng, liền nghiêm mặt nói với Võ Thanh Anh: “Võ gia muội tử, chúng ta đi tới chân núi Phú Sĩ tìm biểu tỷ Võ Lan Nhi của nàng đây.” Võ Thanh Anh vốn đã muốn gặp người biểu tỷ chưa từng gặp mặt này, tất nhiên không còn gì bằng, nắm lấy tay hắn nói: “Được, chúng ta đi thôi.”

Bốn người nhìn về hướng núi Phú Sĩ đi sang phải, xuyên qua vài cánh rừng, càng đi càng yên tĩnh, bỗng thấy trước mắt xuất hiện một rừng hoa anh đào, trong rừng bố trí tao nhã thanh tân, thỉnh thoảng có chim trĩ hót vang, hoa anh đào nở rộ vô cùng rực rỡ, nhìn mà mãn nhãn. Đi qua rừng hoa anh đào này, nhìn từ xa thấy một căn nhà tre, Dương Trục Vũ trong lòng chấn động, thầm nghĩ: “Có lẽ đây chính là nơi Võ Lan Nhi ở rồi.” Trước nhà là một hồ nước, bên bờ nước một khóm hoa soi bóng xuống mặt hồ đỏ rực, rực rỡ như ráng chiều, kiều diễm vô cùng, so với mấy bông hoa anh đào lác đác kia thì đẹp hơn không biết bao nhiêu lần!

Võ Thanh Anh và Chu Cửu Chân nhìn thấy những bông hoa này đều thốt lên “á” một tiếng nhỏ, giọng điệu dường như đầy kinh ngạc.