Cơ Nhục Ảnh Đế

Lượt đọc: 1323 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 93
Đại Hội Nhả Rãnh

❊ ❊ ❊

Mấy ngày tiếp theo bận rộn không ngừng chân, những người có quan hệ tốt miễn là ở Kinh Thành, Đinh Thành đều đến nhà thăm hỏi. Đạo lý đối nhân xử thế là quà cáp nhiều thì không ai trách, càng qua lại càng thêm thân thiết.

Bận đến mùng Mười tết, cầm điện thoại lên gọi cho thầy Hà trước. Đối phương rất vui vẻ, trực tiếp đề xuất liên lạc với Hoàng Lê, đến lúc đó cùng sang nhà anh ấy ăn cơm.

Gọi cho Hoàng Lê, mấy lần lỡ hẹn vì quá bận, hôm nay chủ động hẹn trước.

– Hoàng thầy, em mang từ quê lên ít đặc sản, anh có thời gian không ạ?

– Được, được, đến lúc đó qua sớm một chút, nhớ chừa việc cho anh, để tiếp tục phụ tá cho cậu nhé.

– Không thành vấn đề, vâng, mai gặp ạ.

Cúp điện thoại, Hoàng Lê hẹn sang nhà ăn cơm, vừa hay có thể trò chuyện với thầy Hà. Cả hai đều là tiền bối có mối quan hệ sâu rộng, ấn tượng với cậu lại khá tốt, đặc biệt là Hà Quý, một người bạn rất đáng để kết giao sâu sắc.

Thật ra còn có một mục đích nhỏ khác, chính là kịch nói.

Cậu rất có hứng thú với kịch nói, đối với diễn viên mà nói thì đây tuyệt đối là bản phụ bản tốt nhất để nâng cao diễn xuất. Bất kể là ai, chỉ cần trải qua sự rèn giũa của sân khấu, khi bước ra ngoài tuyệt đối như được thần trang hộ thể.

Lần trò chuyện trước đã mơ hồ cảm nhận được sự tồn tại của các vòng tròn. Đứng ở vị trí thấp nhất là diễn viên show giải trí, tất nhiên những tiền bối gạo cội như Hà Quý không tính. Tiếp theo là diễn viên truyền hình, cao hơn nữa là diễn viên điện ảnh. Đừng nhìn chỉ cách nhau một bước, có những lúc dù chết bạn cũng không thể bước qua cái cửa ải này!

Cuối cùng mới là diễn viên kịch nói, trong xương tủy mang theo một thứ kiêu ngạo tự nhiên, tất nhiên người ta cũng có vốn liếng để kiêu ngạo. Nếu bạn chưa từng diễn kịch nói, chưa từng thực sự bước lên sân khấu, dù có nổi tiếng đến đâu cũng không thể bước chân vào vòng tròn đỉnh cấp nhất.

Phải biết rằng các diễn viên hạng nhất, hạng hai quốc gia đều là những bậc thầy kỳ cựu xuất thân từ Viện Kịch nghệ Quốc gia Trung Quốc. Tất nhiên Lý Thành Kiệt, Thành Long, cô Củng Lợi, đạo diễn Lý An cũng là diễn viên hạng nhất, vấn đề là những người như thế có mấy ai?

Cho nên muốn nói, diễn viên nếu muốn làm nghề cả đời, muốn đi đến đích cuối cùng thì chỉ có hai con đường.

Trở nên nổi tiếng khắp thế giới, giành lấy hai ba chiếc cúp ảnh đế.

Hoặc là thực sự đứng vững trên sân khấu, cầm ra được vài tác phẩm xuất sắc có thể lưu danh thực chất.

Ngoài những điều đó ra, tất cả đều là mây bay!

Cho nên đối với một người trẻ tuổi có lý tưởng, có theo đuổi như cậu, đó là một lĩnh vực sớm muộn gì cũng phải thách thức.

Ngày hôm sau lúc mười giờ, Đinh Thành đến biệt thự của Hoàng Lê, là một căn nhà vườn kiểu phương Tây rộng sáu bảy trăm mét vuông. Dù sao anh ấy cũng là tiểu sinh lưu lượng bước chân vào nghề từ rất sớm, chưa nói đến chuyện khác, chỉ riêng việc tham gia show giải trí mấy năm nay thôi ít nhất cũng kiếm được hai trăm triệu.

– Chào chị dâu, em là Đinh Thành.

Gặp Tôn Lị, cậu khách khí chào hỏi xong liền thấy ba cô em gái đáng yêu, đặc biệt là Hoàng Đa Đa, thiếu nữ nhà bên đang dần trưởng thành, từ nhỏ tuổi đã là diễn viên nhí từng diễn kịch nói.

– Đến rồi à, đang đợi cậu tới làm việc đấy! – Hoàng Lê cười dẫn Đinh Thành vào bếp, chỉ vào một đống nguyên liệu nấu ăn nói: – Người khác đến là chỉ chóc móng chờ ăn, cậu nhóc như cậu thì khác, vất vả qua đây phụ tay cho tôi.

Đinh Thành cười ha hả, không nói hai lời liền rửa sạch tay, bắt đầu sơ chế nguyên liệu. Có thể đến nhà người khác làm khách đã là một sự công nhận, chưa kể còn vào bếp giúp đỡ, điều này cho người ta thấy đối phương không coi mình là người ngoài.

Hoàng Lê rất vui, duyên phận giữa người với người thật kỳ diệu, tuy chỉ mới gặp Đinh Thành có một lần nhưng ấn tượng rất tốt. Một mặt là vì biết nấu ăn, theo anh thấy, biết nấu ăn tức là hiểu về cuộc sống, kiểu người này rất đáng để kết bạn.

Quan trọng hơn nữa chính là diễn xuất. Đã xem tất cả các tác phẩm của cậu, với tư cách là một giảng viên kỳ cựu, anh nhìn thấy tiềm năng vô hạn ở cậu, giống như một kho báu đang chờ Bá Lạc tiếp tục khai phá.

Mỗi lần xem xong đều có cảm giác ngửa mặt lên trời thở dài:

Tại sao nhóc con này không phải là học sinh của mình!

Nhanh chóng thầy Hà cũng có mặt, quen thuộc như về nhà, đến bếp phụ giúp, ba người vừa làm vừa cười nói, đến trưa là dọn lên một bàn đầy ắp.

– Nào, hôm nay là lần đầu Thành nhi đến nhà ăn cơm, chúng ta cũng cạn ly nào.

Đinh Thành nâng ly rượu, uống một hơi cạn sạch, rượu vang không sao cả, cứ từ từ uống từ từ trò chuyện.

– Vừa xem xong "Bảy phần một của tôi", cậu diễn Mạc Hiểu Na đúng là đỉnh của chóp! – Hà Quý khơi mào câu chuyện, cười đùa nói: – Nói thật tôi thấy cậu diễn không thua kém gì hai anh em Lương Hoành Phong, Lương Hoành Vũ đâu nhé!

Đinh Thành vô cùng cạn lời, đúng là nhắm ngay chỗ ngứa mà gãi, bộ phim đó mười ngày trước vừa chiếu xong, lượng click cuối cùng gần bốn mươi tỷ, hơn sáu mươi nghìn bình luận, còn dữ dội hơn cả "Kẻ truy tìm bóng tối".

Đủ thứ lời chê bai, nào là kịch bản máu chó, chỉ số IQ nhân vật không online, vai diễn lố bịch, lời thoại giả tạo...

Điểm sáng duy nhất chính là diễn xuất của cậu, hai hôm trước Đặng Khải còn gọi điện đến, vậy mà vẫn thấy khá vui mừng mới lạ chứ?

Đinh Thành vừa định nói chuyện thì Hoàng Lê đột nhiên vỗ lên bả vai cậu, cười lớn nói: – Không cần giải thích, nhìn biểu cảm của cậu là anh biết rồi!

Đinh Thành sực tỉnh lại, nhìn dáng vẻ nửa cười nửa không của đối phương, đột nhiên cười nói: – "Quán ăn đêm"?

– Ấy, không chỉ "Quán ăn đêm", hai năm nay tôi cũng gặp vận đen! – Hoàng Lê nâng ly rượu, uống một hơi cạn sạch nói: – Không chỉ tự diễn, còn đầu tư hai bộ phim, kết quả đều là tiếng thì không thơm mà bán thì không chạy, quả thực...

Đinh Thành không ngờ Hoàng Lê lại bàn đến chủ đề này, bản thân cậu cũng từng quan tâm đến bộ phim đó, tuy rating không tệ nhưng cũng bị chê bai liên tục. Đặc biệt là hội fan nguyên tác tỏ ra vô cùng không hài lòng, cho rằng bug quá nhiều, không có phong vị giống như bản Nhật.

Fan bản remake cũng không hài lòng, đã quay quán ăn đêm của chúng ta thì nên phù hợp với tình hình quốc gia bản địa, gần gũi với đời sống trong nước, tiếc là hoàn toàn không có.

Điều khiến khán giả không thể chịu đựng hơn nữa, còn có việc chèn quảng cáo thô thiển cùng diễn xuất gượng gạo của một số diễn viên.

Ví dụ như cửa hàng quán ăn đêm bản Nhật được ẩn giấu một cách khiêm nhường trong con phố nhỏ hẹp, u tối, thậm chí còn hơi cũ kỹ.

Quán ăn đêm bản trong nước thì đẳng cấp quá cao, phong cảnh đường phố dày đặc đèn nê-ông bảy màu, hoàn toàn là cảnh tượng người qua lại nườm nượp, việc làm ăn không thể tốt hơn.

Còn có đủ loại món ăn không sát thực tế, những tín đồ ăn uống khắp nơi lần lượt bày tỏ không phục. Quán ăn đêm của chúng ta chẳng lẽ không phải là ba năm năm người bạn ngồi ở quán ăn vỉa hè, gọi dăm ly bia hơi, đậu phộng, hạt đậu nướng, đủ loại thịt xiên, hay là một đĩa dưa leo đập dập?

Còn có tôm hùm đất, tuyệt đối là ông lớn trong giới ăn đêm, thứ duy nhất có thể đối địch với nó chỉ có xiên nướng, hai món này sao có thể thiếu được?

Anh có kém thế nào đi nữa, cũng phải có một tô bún phở, hoặc mì Biangbiang chứ!

– Nhất là ba chị em do Tịch Tịch nhà chúng ta diễn, gọi là gì ấy nhỉ, Y Lizabeth? – Hà Quý chen lời nói: – Ai lại nửa đêm chạy đến tiệm hỏi ông chủ có mì gói không chứ?

– Cậu đấy, không nói hai lời thuận theo tự nhiên mà thế mà lại đi giới thiệu mì chua cay thương hiệu nào đó?

– Kiểu kịch bản này đừng nói là khán giả, ngay cả tôi còn nổi da gà khắp người đây này!

– Cho đến tận bây giờ vẫn có người gọi họ là ba chị em mì gói đấy!

– Chuyện này đừng có đổ lên đầu tôi nhé! – Hoàng Lê vỗ mạnh bàn một cái, tức giận nói: – Đến đạo diễn còn không quản nổi, cuối cùng nhìn thấy quảng cáo ngày càng nhiều, bản thân ông ấy cũng sắp phát điên rồi.

– Đủ loại phản đối, lại phản đối, thế nhưng chẳng có cái tích sự gì sất, đối với nhà đầu tư lớn, rốt cuộc vẫn chẳng quyết định được gì, cuối cùng các cậu biết thảm đến mức độ nào không?

Hoàng Lê bất lực nói: – Thậm chí ngay cả quyền cắt bỏ cũng không có!

– Cuối cùng sau khi đóng máy, trước khi rời đi, đạo diễn Thái Nhạc Xun trực tiếp ném lại một câu: Sau này dù quay phim gì đi nữa, trong hợp đồng đạo diễn bắt buộc phải thêm một điều khoản, tất cả các sản phẩm chèn vào ông ấy phải có quyền quyết định cuối cùng. Chỉ cần đối phương không đồng ý, cho dù cho nhiều tiền mấy cũng không làm!

– Không chỉ đạo diễn, các cậu có biết lúc tôi quay uất ức đến thế nào không?

– Netizen chất vấn tại sao không quay cảm giác quán ăn vỉa hè bản địa? Các cậu tưởng tôi không muốn quay chắc?

Hoàng Lê mặt đỏ bừng, xem ra đây cũng là những lời đã kìm nén từ lâu, cuối cùng có cơ hội trút ra ngoài, nói: – Đã mua bản quyền của người ta rồi, yêu cầu của tác giả gốc A Bế Dạ Lang rất khắt khe, bắt buộc yêu cầu vết sẹo trên mặt ông chủ này không được thay đổi, thậm chí vị trí cũng không được dịch chuyển!

– Thế cũng thôi đi, còn yêu cầu không được có món ăn lớn, ông chủ không được có thân phận nền tảng quá lớn. Bởi vì câu chuyện kể về một nhóm người rất dưới đáy xã hội, cho nên hy vọng khi chúng ta cải biên có thể giữ lại cốt lõi này, hy vọng gần gũi với con người, gần gũi với tầng lớp đáy xã hội, tóm lại là đủ loại yêu cầu kỳ quái...

– Bất kỳ sự thay đổi nào về kịch bản và nhân vật đều phải thông qua cái gật đầu đồng ý của ông ấy, các cậu bảo đạo diễn và biên kịch phải làm sao đây?

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.