Long Đồ Án Quyển Tập (Thử Miêu Đồng Nhân)

Lượt đọc: 147 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 11
"Các Loại Hiểu Lầm"

❊ ❊ ❊

"Gã Đàm Kim này, nghe nói năm xưa là nhân vật chủ chốt của Binh bộ được xem trọng nhất, tiền đồ xán lạn nhất, tuổi còn trẻ đã ở vị trí cao." Triển Chiêu đi sóng vai cùng Bạch Ngọc Đường, không nhanh không chậm kể lại những chuyện quá khứ của Đàm Kim mà Bàng thái sư đã nói với hắn, "Chỉ là người này có một thói xấu, coi đao như mạng."

Bạch Ngọc Đường khẽ nhíu mày, "Hắn biết võ công?"

"Không thạo lắm." Triển Chiêu lắc đầu, "Hắn tuy thuộc Binh bộ, nhưng quả thực là quan văn. Thế nhưng quan văn cũng có sở thích riêng, dường như hắn nghiện sưu tầm những danh đao trong thiên hạ."

Bạch Ngọc Đường gật đầu.

"Vốn dĩ quan lộ hắn đang suôn sẻ, có một lần hắn vào cung làm việc, muốn tiến vào kho cất giữ cống phẩm trong hoàng cung, rồi nhìn thấy một thứ. Ngươi đoán xem là gì?"

Bạch Ngọc Đường suy nghĩ một chút, "Bảo đao chăng?"

Triển Chiêu gật đầu, "Chứ còn gì nữa, nghe nói vừa nhìn thấy thanh đao đó là hắn không nhấc chân nổi luôn, Đàm Kim như bị quỷ xui quỷ khiến, thế là tiện tay cầm nhầm mang đi."

"Ha ha." Âu Dương Thiếu Chinh nghe thấy phía trước, liền quay đầu lại vừa đi giật lùi vừa xen vào, "Chuyện đó ta cũng biết."

Bạch Ngọc Đường nhìn Âu Dương Thiếu Chinh, "Khoảng bao nhiêu năm trước rồi?"

"Cũng phải hơn mười năm rồi." Âu Dương nhún vai, "Chuyện này là Nam Cung kể, lúc đó Hoàng thượng còn chưa đăng cơ."

Triển Chiêu mỉm cười nhẹ, "Ngươi và Nam Cung cũng thân à?"

"Đương nhiên." Âu Dương cười hì hì, "Ta, Triệu Phổ, Nam Cung và Hoàng thượng đều lớn lên cùng nhau."

Triển Chiêu vui vẻ, "Vậy lần tới đến Khai Phong cùng uống rượu nhé? Ta cũng thấy hợp ý với Nam Cung."

Âu Dương gật đầu. Triển Chiêu lại vỗ vỗ Bạch Ngọc Đường, "Khi nào ngươi tới Khai Phong? Lúc ta tuần thành có thấy mấy gian cửa hàng, nghe nói là của Hãm Không Đảo, còn có một tòa đại trạch gọi là Thúy Tinh Viên cũng là của Hãm Không Đảo, ngươi sẽ đến đó ở à?"

Bạch Ngọc Đường gật đầu, "Ừm, thỉnh thoảng sẽ tới."

"Vậy tốt quá, khi nào ngươi tới chúng ta có thể cùng uống rượu." Triển Chiêu nói xong, sực nhớ ra vẫn chưa kể rõ chuyện Đàm Kim lại lan man sang chuyện khác, vội kéo câu chuyện về, tiếp tục kể, "Nói đi cũng phải nói lại, chuyện Đàm Kim gặp nạn cũng có liên quan đến Nam Cung. Nghe nói năm đó Hoàng thượng còn là Thái tử, từng nhìn thấy thanh đao kia, cứ tâm niệm đợi đến sinh thần của Nam Cung sẽ xin phụ hoàng tặng cho Nam Cung làm quà. Ai dè đợi mãi mới đến ngày đó, cha huynh ấy cũng đồng ý rồi, nhưng đi lấy... thanh đao đã không còn nữa."

Bạch Ngọc Đường khẽ nhướng mày - trộm cống phẩm rời cung, con đường làm quan của Đàm Kim tan thành mây khói.

"Lúc đó chuyện này làm ầm ĩ lắm." Âu Dương phụ họa, "Tiên hoàng khi đó để Bao đại nhân và Binh bộ thượng thư lúc bấy giờ là Bàng thái sư điều tra vụ này. Ngươi nghĩ xem, mỗi người ra vào kho đều có ghi chép, Đàm Kim chẳng phải bị tóm gọn sao."

Bạch Ngọc Đường nhíu mày.

"Nhưng chuyện lại trùng hợp như thế, Đàm Kim bị tập kích." Âu Dương dang tay.

Bạch Ngọc Đường hơi ngẩn ra, "Ý ngươi là Dương Thái Sinh?"

"Ừm." Triển Chiêu gật đầu, "Đàm Kim bị thương rất nặng, cuối cùng đành từ quan. Thanh đao cũng được Bao đại nhân tìm về, Đàm Kim cứ thế trở về quê cũ, từ đó bặt vô âm tín."

Bạch Ngọc Đường dường như hơi khó hiểu, "Hắn phạm pháp thì chính là phạm pháp, Bao đại nhân cứ để hắn từ quan như vậy sao?"

Triển Chiêu nhún vai, "Ừm, nghe nói là do Tiên hoàng đặc xá."

"Là có lý do cả đấy, chỉ là dân gian không biết thôi." Âu Dương mỉm cười, bởi vì "Ước hẹn trả đao."

Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu nhìn nhau, đều khó hiểu, "Ước hẹn trả đao?"

"Lúc đó sau khi lấy lại được thanh đao, Tiên hoàng đưa nó cho Hoàng thượng, rồi định nghiêm trị Đàm Kim." Âu Dương nói, "Ngày đó đúng dịp sinh nhật Nam Cung, Triệu Trinh vui vẻ trao quà cho huynh ấy, không ngờ Nam Cung lại trả lại thanh đao."

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường đều thắc mắc, "Tại sao? Không thích à?"

"Đương nhiên không phải, đó là bảo đao mà." Âu Dương cười nhạt, "Nam Cung có tính toán của Nam Cung, huynh ấy trả đao cho Tiên hoàng, rồi xin ngài ấy xử nhẹ Đàm Kim."

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường đều hiếu kỳ, lẽ nào hai người họ có thâm tình gì?

"Chuyện là lúc đó sức khỏe Tiên hoàng đã không tốt, nhưng Hoàng thượng còn rất trẻ, căn cơ chưa vững, Vương gia cũng chưa bộc lộ tài năng trong quân đội." Âu Dương nói, "Khi ấy Binh bộ nhân tài đông đúc, Đàm Kim không thể phủ nhận là một người có năng lực, bình thường không có lỗi lầm gì, lại trung thành tận tụy, chẳng qua nhất thời hồ đồ mới trộm một thanh đao. Nếu nghiêm trị, e rằng không ít người sẽ cảm thấy bất bình thay cho hắn. Hơn nữa, Nam Cung cảm thấy mình chỉ là một thị vệ, chuyện này bắt nguồn từ huynh ấy, khó tránh khỏi việc để lại ấn tượng rằng Triệu Trinh không phân biệt công tư, khó làm nên việc lớn, chi bằng bán một ân tình cho người Binh bộ, xử nhẹ Đàm Kim, tốt cho cả đôi đường."

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường nhìn nhau, Nam Cung Kỷ là cao thủ số một đại nội, thị vệ thống lĩnh, người Triệu Trinh tin tưởng nhất. Hóa ra từ nhỏ đã trung thành như vậy, hơn nữa người này xem ra cực kỳ biết nhẫn nhịn, không phải hạng tầm thường.

"Khi đó Tiên hoàng vui lắm." Âu Dương cười, "Nam Cung một mũi tên trúng nhiều đích, Tiên hoàng cũng yên tâm hơn về Hoàng thượng, cảm thấy người biết dùng người, có người biết suy nghĩ cho người, nghĩa là người được lòng dân. Sau đó Tiên hoàng thực sự xử nhẹ Đàm Kim, chuyện này cứ thế trôi qua nhẹ nhàng, Thái sư cũng giữ được thể diện. Về sau Tiên hoàng còn lập một ước hẹn dưới thanh đao với Nam Cung và Hoàng thượng. Nam Cung phải lấy tấm lòng thành đối đãi Triệu Trinh, chia sẻ nỗi lo cho người, mà Triệu Trinh cũng phải ghi nhớ lòng trung thành này của Nam Cung, đối đãi với huynh ấy như huynh đệ."

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường đều hiểu ra, hóa ra là vậy, hèn chi mối quan hệ giữa Triệu Trinh và Nam Cung Kỷ, vừa giống chủ tớ lại vừa như huynh đệ. Nam Cung bản lĩnh cao cường như vậy, không cầu công danh lợi lộc, chỉ biết bảo vệ an toàn cho Triệu Trinh.

"Thế nhưng, Bàng thái sư có kể thêm một chi tiết." Trong lúc Triển Chiêu nói chuyện, mọi người đã đến cửa một trong ba địa chỉ.

Lúc này trời gần tối, Âu Dương chạy đi gõ cửa, Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường đứng phía sau tiếp tục trò chuyện.

"Chi tiết gì?"

"Thái sư nói, Đàm Kim vốn là một người rất nho nhã, nhưng không biết có phải do thanh đao hắn sưu tầm sát khí quá nặng, hay là do đụng phải yêu đao, tà đao gì đó, mà con người ngày một quái dị, tính tình trở nên vô cùng hung bạo." Triển Chiêu thấy Âu Dương gõ cửa vào một lúc rồi thất thểu chạy ra, liền hỏi, "Có phải nhà này không?"

Âu Dương lắc đầu, "Thợ rèn mới chưa đầy hai mươi tuổi, tổ tiên cũng không ai đúc đao."

"Vậy đến nhà tiếp theo thôi." Triển Chiêu và họ chuyển sang nhà khác, cũng ở cách đó không xa, vừa đi vừa tiếp tục trò chuyện.

"Đàm Kim ta không thân." Âu Dương khoanh tay, "Nhưng ta từng gặp hắn vài lần, đa phần là tại các yến tiệc hoặc tụ họp trong hoàng cung, tóm lại cảm giác trước sau cứ như hai người khác nhau."

"Thay đổi lớn thế sao?" Bạch Ngọc Đường hỏi.

"Ừm, lúc mới gặp, vì trong đám ông già lẩm cẩm chỉ có hắn là trẻ tuổi đặc biệt nên ta có để ý một chút, trắng trẻo sạch sẽ, nho nhã, nói chuyện cũng nhẹ nhàng." Âu Dương lắc đầu, "Thế mà chớp mắt chẳng mấy năm, oa, tên này da dẻ thô ráp, râu ria xồm xoàm, mắt đục ngầu, trên mặt còn mấy nếp nhăn. Lúc đó Vương gia còn cái miệng xấu tính, nói câu: 'Nhìn kìa, đừng làm quan văn nhé, làm quan văn già nhanh lắm'!"

Trong lúc nói chuyện, lại đến nhà thứ hai, Âu Dương lại đi đập cửa.

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường đứng ở cửa.

"Nhưng nếu tiếp xúc với hung khí gì mà u mê không tỉnh, rất dễ chết yểu." Bạch Ngọc Đường hơi lo lắng, "Theo tình hình Âu Dương nói, nếu mười năm trước đã nghiêm trọng thế này, lúc này đừng có chết rồi."

Triển Chiêu thở dài, tuổi của Đàm Kim chắc cũng không nhỏ nữa, đừng có chết thật...

"Xui xẻo thật!"

Lúc này, Âu Dương lại chạy ra, "Trong này người này còn không đáng tin hơn, làm cái ngoáy tai!"

Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường ngẩn người, sau đó bật cười.

Âu Dương dở khóc dở cười nhìn hai người, "Đúng đúng, cười đi, chỉ còn lại một cái cuối cùng thôi, nếu không tìm thấy thì phiền thật rồi."

Triển Chiêu nhìn địa chỉ thứ ba, "Xa quá."

"Đi thôi." Âu Dương rảo bước, "Kẻo muộn quá."

Ba người liền rảo bước tiến về địa chỉ đó.

Bỏ qua chuyện ba người đi tìm địa chỉ cuối cùng không nhắc tới, hãy nói về nha môn lúc này.

Triệu Phổ ôm Tiểu Tứ Tử đi về, ngang qua cửa hàng phía trước nha môn, Tiểu Tứ Tử chỉ vào tiệm cá viên nói, "Cha rất thích ăn món hoành thánh da cá và sủi cảo hấp yến bì của quán này."

Chá Ảnh lập tức chạy đi mua mấy phần, xách hộp cơm đi vào nha môn cùng Triệu Phổ.

Tử Ảnh nhìn quanh bốn phía, phát hiện trong nha môn có mấy phòng đang sáng đèn, thoáng cái nhìn thấy Thái sư đang ngồi trong sân uống trà. Bao Chửng cầm đôi đũa đang từ thư phòng bước ra.

Triệu Phổ nhìn thoáng qua bàn, nhíu mày - cơm canh đạm bạc.

Thái sư và Bao đại nhân dường như bận đến giờ mới có thời gian ăn cơm, Triệu Phổ nhìn mà nhíu chặt mày, sao lại chỉ có rau xanh đậu phụ thế này?

Chá Ảnh vội tiến lên đưa sủi cảo và hoành thánh cho họ, giữ lại một phần cho Công Tôn, Tử Ảnh đi sang tửu lầu đối diện gọi món.

Bao Chửng vội ngăn lại, "Vương gia không cần phá cách đâu, ta quen ăn thanh đạm buổi tối rồi, cơ thể mới khỏe."

Thái sư ăn sủi cảo cũng có chút ngượng ngùng giơ tay, "Vương gia, Công Tôn tiên sinh vừa kê thực đơn cho ta, tối ta chỉ có thể ăn cải trắng đậu phụ, huynh ấy bảo một tháng phải giảm hai mươi cân, nghe nói có thể sống thêm mười năm. Có tuổi rồi, không bằng bọn trẻ các người, ăn cá ăn thịt vào là không tiêu nổi đâu."

Triệu Phổ nhìn Tiểu Tứ Tử.

Tiểu Tứ Tử gật đầu, "Bữa sáng phải ăn thật ngon, bữa trưa phải ăn no, nhưng bữa tối nhất định phải ăn ít, đặc biệt là người có tuổi, bữa tối tốt nhất đừng ăn cá thịt nhiều, sẽ bị bệnh đó."

Triệu Phổ nhướng mày, liền hỏi Bao Chửng, "Thế còn thư sinh kia đâu?"

Bao Chửng và Bàng Cát nhìn nhau, giơ tay chỉ, "Ở nhà xác đấy."

Triệu Phổ nhíu mày, ngước lên nhìn bầu trời tối đen còn nửa vầng trăng, "Đêm hôm rồi còn ở nhà xác làm gì?"

"Huynh ấy đang khám nghiệm tử thi." Bao Chửng nhắc đến Công Tôn thì tấm tắc khen ngợi, khóe miệng nhếch lên, "Công Tôn tiên sinh đúng là thần kỹ! Thần y mà! Không chỉ tên thích khách lúc nãy được huynh ấy cứu sống, khám nghiệm tử thi còn phát hiện ra bao nhiêu manh mối, ta cũng có khá nhiều đầu mối rồi."

Triệu Phổ gật đầu, "Huynh ấy đã ăn cơm chưa?"

"Chưa đâu, huynh ấy nói trước khi khám nghiệm không tiện ăn, khám xong cũng không ăn nổi nữa, sáng mai mới ăn." Bàng Cát lắc đầu, "Tiên sinh này cái gì cũng tốt, chỉ là không biết quý trọng bản thân, giống cái gì nhỉ..." Vừa nói, ông vừa hỏi Bao Chửng.

"Ừm." Bao Chửng cũng gật đầu, "Đam mê y thuật lại có chính nghĩa, bụng đầy kinh luân kiến thức uyên bác, ta thật không hiểu tài tử lớn như vậy sao lại cam tâm làm một lang trung nhỏ ở nơi thôn dã, thật là... haizz!"

Bàng Cát và Bao Chửng tiếc nuối lắc đầu liên tục.

Tử Ảnh và Chá Ảnh cùng quay đầu lại, nheo mắt nhìn Triệu Phổ.

Triệu Phổ cảm thấy trán toát mồ hôi - đều là lỗi của hắn không được sao, thật là...

Lề mề mãi, Triệu Phổ vẫn ôm Tiểu Tứ Tử đến gần nhà xác.

Trong nhà xác đèn vẫn sáng, nhưng đóng cửa, Trương Long Triệu Hổ đang ở cửa, một người ngồi trong sân, một người ngồi trên bậc thang, thấy Triệu Phổ đều đứng dậy hành lễ.

Triệu Phổ cười gật đầu, đặt Tiểu Tứ Tử xuống đất.

Tiểu Tứ Tử chạy tới đập cửa, "Cha ơi, cha ơi con về rồi!"

Trong cửa truyền ra giọng Công Tôn trầm trầm, "Về rồi à? Trước qua chỗ Bao đại nhân đi, cha ở đây sắp xong rồi."

"Dạ." Tiểu Tứ Tử gật đầu, chạy vào giữa sân, leo lên ghế đá ngồi đối diện với Triệu Hổ, đợi cha.

Triệu Hổ bóc một quả quýt cho nhóc, ngẩng đầu liền thấy Triệu Phổ chắp tay sau lưng đi vòng quanh sân.

Trương Long và Triệu Hổ nhìn nhau, đều khó hiểu nhìn Tiểu Tứ Tử, ý là - Vương gia cũng có chuyện à?

Tiểu Tứ Tử cười híp mắt giơ ngón tay làm động tác "suỵt" với hai người, Triệu Hổ và Trương Long hiểu ý, thấy Triệu Phổ có vẻ khá ngượng ngùng, hai người liền nói đi thay ca ăn cơm.

Triệu Phổ chỉ mong mọi người đi hết cho rảnh nợ, gật đầu liên tục bảo họ mau đi ăn đi.

Lời "sắp xong rồi" của Công Tôn, chớp mắt đã trôi qua gần một canh giờ.

Tiểu Tứ Tử đã ngủ thiếp đi, Tử Ảnh lấy áo choàng của Triệu Phổ quấn lấy nhóc, ôm trong lòng để nhóc ngủ đến mức thở khò khè nhỏ, Chá Ảnh ngồi xổm trên mái hiên nhìn trời, Triệu Phổ nhìn ánh đèn chập chờn trong nhà xác, cảm thấy khó tin, thư sinh trói gà không chặt này sao lại có thể nhìn chằm chằm thi thể lâu đến vậy?

Lại không biết qua bao lâu, liền nghe thấy tiếng mở cửa.

Mọi người cùng ngẩng đầu, chỉ thấy Công Tôn vừa gỡ miếng gạc che mặt vừa bước ra khỏi nhà xác.

Huynh ấy ngẩng đầu, thấy Triệu Phổ trong sân cũng giật mình.

Hai bên nhìn nhau, Công Tôn nhìn thấy Tiểu Tứ Tử trong lòng Tử Ảnh, liền ghé qua xem, thấy Tiểu Tứ Tử ngủ khuôn mặt đỏ ửng, liền yên tâm hơn chút.

Tử Ảnh cảm thấy Công Tôn chắc rất ghét họ, liền nơm nớp lo sợ hỏi, "Hai người tối ngủ ở đâu ạ? Ta giúp huynh ôm nhóc qua đó."

Công Tôn chỉ về phía khách phòng cách đó không xa, "Ở đó, làm phiền các người rồi."

Tử Ảnh ngẩn ra, lắc đầu liên tục, "Không phiền không phiền ạ."

Chá Ảnh cũng đi theo, "Ta đi làm nóng giường ngủ đây."

Công Tôn cũng cười cảm ơn cậu.

Chá Ảnh và Tử Ảnh được sủng mà lo, vội ôm Tiểu Tứ Tử chuồn lẹ.

Công Tôn đến bên cạnh múc nước rửa tay, rửa rất tỉ mỉ, còn cho một ít dược liệu vào chậu, có một mùi xạ hương thoang thoảng.

Tử Ảnh và Chá Ảnh bận rộn một hồi, nhét Tiểu Tứ Tử ngủ như chú lợn con vào chăn, liền đến cửa hóng chuyện.

"Khụ khụ." Triệu Phổ thấy Công Tôn tiếp tục ngó lơ mình, nhưng nhìn vẻ mặt huynh ấy đối với Tử Ảnh và Chá Ảnh, dường như hôm nay tâm trạng khá tốt, bèn thừa thắng xông lên, "Công Tôn tiên sinh."

Công Tôn đổ nước đi, đến bên giếng, ý là hình như còn muốn múc thêm một chậu.

Triệu Phổ vội tiến lên giành múc nước giúp huynh.

Công Tôn thấy chậu rửa mặt bị hắn cướp mất, liền đứng một bên chờ, liếc mắt nhìn Triệu Phổ.

Triệu Phổ đặt cả chậu nước đầy trước mặt Công Tôn.

Công Tôn rửa tay.

Triệu Phổ gãi gãi đầu.

Lại hắng giọng một tiếng.

Công Tôn nhìn hắn, "Ho à? Nói nhiều quá rồi đấy, lấy cam thảo ngâm nước đi, ba ngày đừng nói chuyện là khỏi."

Triệu Phổ giật giật khóe miệng, cảm thấy còn tốn sức hơn cả ra chiến trường, gãi tai gãi má.

Công Tôn lại có chút bất ngờ, cử chỉ này của Triệu Phổ giống hệt Tiểu Tứ Tử lúc gấp gáp.

"Ừm..." Triệu Phổ tiếp tục hừ hừ ha ha phát bệnh.

Tử Ảnh và Chá Ảnh sốt ruột thay.

"Ngài nói gì đó đi chứ!" Tử Ảnh dậm chân.

"Đúng đấy, cái miệng chẳng phải xấu tính lắm sao, sao giờ lại câm rồi!" Chá Ảnh lắc đầu.

"Đúng đó!"

Một giọng khác vang lên, Tử Ảnh và Chá Ảnh cúi đầu, liền thấy Tiểu Tứ Tử quấn chăn bông nhỏ không biết chạy đến từ bao giờ, ghé vào khe cửa xem rất chăm chú.

Công Tôn rửa xong tay, định đi.

Triệu Phổ vội nói, "Cái đó, ăn cơm rồi hãy đi."

Công Tôn cũng thấy hơi đói, liền hỏi, "Có đồ ăn à?"

"Có." Triệu Phổ lấy sủi cảo hấp yến bì và hoành thánh da cá từ trong hộp cơm ra.

Công Tôn nhìn rất thèm ăn, nhưng đã nguội rồi, "Mang đi hâm nóng chút."

"Không cần không cần." Triệu Phổ giơ tay ủ ấm bát hoành thánh, nói với Công Tôn, "Ăn đi, cẩn thận nóng."

Công Tôn đưa tay chạm vào bát, nóng rụt tay lại, ngạc nhiên nhìn Triệu Phổ.

Triệu Phổ sờ tai ngẩng mặt lên, tiện thể nâng bát sủi cảo một lát, sau đó đặt xuống, sủi cảo cũng nóng rồi.

Công Tôn ngồi xuống ăn, thực ra huynh ấy đói lả rồi, hai món này vừa đúng khẩu vị, ăn nóng hổi, tâm trạng khá tốt.

Triệu Phổ đến ngồi bên bàn, dường như đang nghĩ cách mở lời.

Trong phòng, Tiểu Tứ Tử nắm tay, "Cửu Cửu, lên đi!"

Tử Ảnh và Chá Ảnh cùng nhìn nhóc, "Đổi gọi là Cửu Cửu rồi à?"

"Thuận miệng mà!" Tiểu Tứ Tử ngẩng mặt lên, cười ngọt hơn cả mật.

Tử Ảnh ôm trái tim đập thình thịch, đáng yêu quá!

Công Tôn ăn hoành thánh thấy Triệu Phổ cố gắng ở bên cạnh, dáng vẻ như bị táo bón, cũng hơi gượng gạo, "Vương gia, ngài làm gì đấy?"

Triệu Phổ nghe giọng "Vương gia" đó cứ như gọi đồ đần, gãi gãi đầu, cuối cùng cũng mở lời được, "Ta biết người đó, tên là Vương Quý phải không?"

Công Tôn hơi ngẩn ra, ngẩng đầu nhìn Triệu Phổ.

Tiểu Tứ Tử nghiêng đầu, người bị đứt một chân đó, dường như gọi là Vương Quý.

Công Tôn đặt thìa xuống nhìn chằm chằm Triệu Phổ hồi lâu, "Ngài nhớ Vương Quý?"

"Nhớ chứ." Triệu Phổ nói, "Ngươi không phải người Thiệu Hưng à, ta nhớ trận chiến đó có người bị thương tàn tật trở về, người Giang Nam tổng cộng bảy người, trong đó một người Thiệu Hưng, chính là Vương Quý."

Công Tôn dừng lại một chút, cúi đầu ăn tiếp hoành thánh, "Ai ngài cũng nhớ hết sao?"

"Ừm." Triệu Phổ nhíu mày, rất áy náy, "Ta thật không ngờ chân của hắn là do bị lang băm hại, ta cứ nghĩ quân y trong quân doanh, ai cũng là lương y..."

"Không liên quan đến quân y." Công Tôn đột nhiên ngắt lời Triệu Phổ.

Triệu Phổ ngẩn ra, "Hả?"

Tử Ảnh và Chá Ảnh cũng nhìn nhau, cùng cúi đầu nhìn Tiểu Tứ Tử, Tiểu Tứ Tử gãi đầu khó hiểu ngẩng lên - chuyện gì thế nhỉ?

Triệu Phổ cũng nhìn chằm chằm Công Tôn, "Chẳng lẽ ngươi không phải vì chuyện Vương Quý mà đang giận ta?"

Công Tôn vừa ăn hoành thánh vừa hỏi, "Ngài nghe ai nói thế?"

"Tiểu Tứ Tử." Triệu Phổ trả lời.

Công Tôn suy nghĩ một chút, "Ồ... Vương Quý sau đó còn đến vài lần, Tiểu Tứ Tử có lẽ chưa nghe hết."

"Nghe thấy cái gì?" Triệu Phổ khó hiểu.

"Vương Quý không hận ngài." Công Tôn nói, "Là hắn tự cầu quân y cưa bỏ cái chân bị thương của mình."

"Cái gì?" Triệu Phổ kinh ngạc vô cùng.

Tử Ảnh và Chá Ảnh nhìn nhau, chuyện gì thế này?

Công Tôn ăn hết hoành thánh lại ăn sủi cảo, "Chân Vương Quý bị thương khá nặng, chữa lành cũng có thể sẽ bị thọt, hắn nói với ta, hắn thực ra rất nhát gan, đi tòng quân hoàn toàn vì không có cơm ăn, mỗi lần đánh trận hắn đều nơm nớp lo sợ, đặc biệt là khi nhìn thấy người chết hoặc nghĩ đến mình phải chết."

Triệu Phổ nhíu mày, "Thế sao hắn không xuất ngũ? Ta không ép người ta đi lính mà..."

"Hắn biết, nhưng hắn bị thọt rồi, về nhà làm được gì?" Công Tôn hỏi, "Vương Quý nói, ngài đối xử với binh lính bị thương rất tốt, sẽ chăm sóc họ đến cuối đời, hắn khổ sở cầu xin vị lão quân y kia, quân y mới cưa nửa cái chân của hắn. Vương Quý nhận được một khoản tiền lớn về nhà, làm ăn rất giỏi, giờ là một viên ngoại ở phủ Thiệu Hưng, gia tài bạc triệu không nói, vợ mấy phòng, con trai con gái đều sinh đủ cả. Hắn không hề hận ngài, còn nói ngài là cha mẹ tái sinh của hắn, ai dám nói xấu ngài là hắn dù đứt chân cũng đánh nhau với người ta."

Triệu Phổ sững sờ.

Trong phòng, Tử Ảnh và Chá Ảnh cũng sững sờ.

Tiểu Tứ Tử gãi đầu, ra là vậy à!

Hồi lâu sau, Triệu Phổ hỏi Công Tôn, "Vậy sao ngươi hận ta thế? Còn nói ta là đồ gấu chó?"

Công Tôn ăn hết sủi cảo, đập đũa lên bàn, "Ngài còn dám nói, ta lúc đó lặn lội ngàn dặm chạy đến Đại Mạc giúp, ngài lại nói ta là thư ngốc vô dụng, ăn đồ ăn mèo không mọc thịt không có sức lực đi nửa đường là chết, sống chết không cho ta vào quân doanh!"

---❊ ❖ ❊---

Tiểu Tứ Tử há hốc mồm, ngẩng mặt nhìn Tử Ảnh và Chá Ảnh.

Chá Ảnh và Tử Ảnh nhìn nhau, sờ cằm lắc đầu, "Phong cách nói chuyện này không giống Vương gia chút nào!"

Triệu Phổ cũng há hốc mồm, "Ta... ta nói ngươi ăn đồ ăn mèo không mọc thịt bao giờ?"

"Ngài nói rồi!" Công Tôn tính khí rõ ràng là kém hơn mọi người tưởng tượng.

Lúc này, Tử Ảnh và Chá Ảnh liền thấy Tiểu Tứ Tử thở dài, lắc đầu bò lên giường.

Tử Ảnh ghé qua, "Tiểu Tứ Tử, cha ngươi..."

Tiểu Tứ Tử xua xua tay, "Cha nhạy cảm lắm, Cửu Cửu vô tội mà, đáng thương quá đi!" Nói xong, đắp chăn ngủ.

Trong sân, Triệu Phổ chỉ vào mình hỏi Công Tôn, "Ta không phải chỉ nói thư sinh gầy như que củi..."

"Ngài còn nói?" Công Tôn nổi nóng, "Ngài dám nói ta gầy không ra hình người, trói gà không chặt không có chút ích lợi gì?"

Triệu Phổ há hốc mồm, "Ta nói lúc nào..."

"Ngài vừa mới nói!" Công Tôn lườm hắn, "Ta ghét nhất người ta nói ta gầy, nói ta lang băm, nói bách vô nhất dụng thị thư sinh!"

Triệu Phổ trố mắt nhìn chằm chằm Công Tôn.

Ai ngờ Công Tôn đột nhiên đỡ ghế, ngồi xuống, vừa dọn dẹp đĩa và hộp cơm trên bàn, vừa hết sức bình tĩnh nói, "Nhưng mà bỏ đi."

Triệu Phổ xê ra một chút, "Ngươi không sao chứ? Sao cảm xúc dao động dữ dội vậy?"

Công Tôn nhìn hắn, nói, "Ta thật không ngờ ngài lại nhớ người tên Vương Quý đó, ừm, nhìn ngài đối xử với binh lính có tình có nghĩa như vậy, không chấp nhặt với ngài nữa."

Triệu Phổ liền thấy trên mặt Công Tôn nở một nụ cười rạng rỡ, cả người cũng hòa ái hơn không ít, đưa tay ôm ngực - sao đập nhanh thế này?

"Haizz."

Thấy Công Tôn dọn dẹp xong định rời đi, Triệu Phổ lại hỏi một câu, "Ngươi không thi công danh không chịu làm quan, không phải cũng là vì ta..."

"Oa, nghĩ gì thế ngài, mặt đã dày thế rồi à, ta là không nỡ để Tiểu Tứ Tử bôn ba chạy ngược chạy xuôi." Công Tôn ngậm tăm xỉa răng, "Hơn nữa gia đây không thiếu tiền, mấy tên hoàng thân quốc thích kén chọn chết đi được, toàn bệnh tiểu thư, ai rảnh phục vụ họ." Nói xong, lững thững đi rửa bát.

Trong phòng, Tử Ảnh và Chá Ảnh ngẩn người hồi lâu, đột nhiên "phụt" một tiếng, đập đất.

Triệu Phổ chỉ cảm thấy gió lạnh thổi trong sân, ngẩn ra hồi lâu, chửi thề, "Mẹ kiếp! Thư sinh đúng là không thể hiểu nổi."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.