Lý Quỳ Nhật Ký

Lượt đọc: 479 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiết Thứ Hai Mươi Tám

❊ ❊ ❊

Liên tiếp uống ba bữa rượu tiễn biệt, tôi và Ngô Dụng mới say mèm xuống núi, ra khỏi Kim Sa Than, trước tìm một quán trọ ngủ liền ba ngày ba đêm, vốn dĩ còn muốn ngủ thêm một ngày nữa, kết quả ngày thứ tư đụng phải Trương Thanh xuống núi mua thức ăn, tên này mặt đầy vẻ kinh ngạc hỏi, sao hai người về nhanh thế?

Tôi và quân sư mặt đầy lúng túng, đỏ mặt nói uống nhiều quá, ngủ ba ngày, vẫn chưa xuất phát, nói xong liền chuồn thẳng...

Tôi chẳng lo lắng gì cả, cắm cổ vác hành lý, Ngô Dụng bảo đông tôi liền sang đông, bảo tây tôi liền sang tây, đằng nào gặp nguy hiểm tôi cứ cắm cổ chạy là được, tên này thong thả, dọc đường gặp miếu thắp hương, gặp quán trọ dừng chân, đông dạo ba ngày, tây dạo ba ngày, gặp người múa khỉ, cũng có thể ngồi xổm dưới đất hớ hở xem nửa ngày.

Dạo tới dạo lui, dạo đến quê nhà của hắn, tên này vốn dĩ muốn vinh quy cố lý, khoe khoang một phen, sau đó ngẫm nghĩ lại, rủi ro quá lớn, lỡ không khéo lại mất mạng ở đây, đành ngậm ngùi bỏ ý định, làm cướp chỉ có điểm tệ hại này, ngươi dù có kiếm được núi vàng núi bạc, vĩnh viễn cũng chỉ có thể lén lút vui mừng, không thể đường hoàng đưa lên mặt bàn.

Tên này ban ngày không dám về thôn, bảo tôi sắm sửa ít hương hoa tiền mã cộng thêm một cái đầu heo, nói tối nay phải đi tế tổ, đưa cho tôi một mảnh giấy, trên viết "Tiên tổ Ngô thái công chi mộ", bảo tôi đi tìm trước ngôi mộ, mẹ kiếp, đây chẳng phải làm khó tôi sao, bảy chữ tôi chữ nào cũng không nhận thức? Lại thêm trời tôi tối như mực, biết tìm ở đâu chứ? Tên này trừng mắt, chưa ăn thịt heo chẳng lẽ chưa thấy heo chạy bao giờ? Cứ theo mấy chữ đó mà tìm!

Trong lòng tôi vạn phần không muốn, nhưng lại không thể không đi, một mặt hỏi thăm mười đời tổ tông nhà hắn, một mặt dò dẫm bước thấp bước cao mò mẫm đi về phía nghĩa địa, không sao không trăng, đưa tay không thấy năm ngón, tất cả các ngôi mộ đều một giuộc như nhau, sống lưng lạnh toát, da đầu tê rần...

Tôi bấm bụng, bò sát trước mộ, sờ soạng từng tấm bia mộ, vận khí không tệ, tấm bia mộ đầu tiên chữ đầu tiên, giống, chữ thứ hai, cũng giống, trong lòng đại hỉ, để tiết kiệm thời gian, trực tiếp sờ chữ cuối cùng, cũng giống, tuyệt quá! Vội vàng cắm một lá cờ nhỏ lên đầu tổ tông hắn làm ký hiệu, một mạch chạy về gọi hắn, dọc đường ngã mấy cú, đầu gối đều trầy xước cả.

Can ba canh, tôi và hắn cùng quay lại bãi tha ma, tên này "bịch" một tiếng quỳ xuống, ôm lấy bia mộ bắt đầu khóc, vừa khóc vừa gào: Tổ tông ơi, con cháu bất hiếu, không cẩn thận làm cướp, làm ô uế tiếng thơm của tổ tông rồi...

Tôi lấy giấy tiền mộ ra, muốn đè lên, một phút không cẩn thận, cầm không chắc, "vút" một tiếng tuột tay bay đi, tôi ở đầu gió, tờ giấy không chệch đi đâu được dán ngay lên mặt Ngô Dụng, Ngô Dụng đang khóc hăng say, bỗng nhiên bị dọa cho giật mình, kêu thét lên một tiếng "á", nhảy cao ba thước, tóc dựng đứng cả lên, tôi vốn dĩ chẳng sao, bị hắn làm cho giật mình, cũng nhảy dựng lên, đợi nhìn cho rõ, hai người thở phào nhẹ nhõm, lau mồ hôi lạnh, quỳ xuống lại từ đầu...

Tôi châm hương khói, dâng đầu heo lên, đợi Ngô Dụng gào khóc mệt nhoài, hai người gặm đầu heo tựa vào bia mộ uống rượu, Ngô Dụng mặt đầy vẻ bi thương hỏi: Thiết Ngưu, có phải ta rất thất bại hay không, lăn lộn nửa đời người đến cả việc về quê dập đầu cho tổ tông cũng phải lén lút...

Tôi vốn sinh ra miệng lưỡi vụng về, cũng không biết an ủi người ta thế nào, tên này tự trách mình, trời vừa hửng sáng, đang định phủi đít chuồn thẳng, tên này bỗng trừng trừng nhìn chằm chằm vào bia mộ, trong lòng tôi thắc mắc, cũng trừng to mắt nhìn, không nhìn thì thôi, vừa nhìn thì giật mình thon thót, chữ trên bia mộ không giống lắm với mảnh giấy của tôi...

Ngô Dụng tức giận đến mức bốc khói cửu tiếu, giậm chân chửi rủa, nhầm rồi, không phải cái này, khóc nhầm rồi...

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 3 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.