Nhìn chiếc xe của Cung Khi Kiện Thái Lang lăn bánh rời đi, Hoang Mộc Bá Ma vứt tàn thuốc xuống, dùng mũi giày da nhọn giẫm mạnh vài cái.

"Cung Khi đúng là cái tên này." Hắn lẩm bẩm một câu.

Lắc đầu cười khổ một tiếng, có lẽ cũng không hẳn là cười khổ, mà còn có chút vui mừng và an ủi.

Cung Khi Kiện Thái Lang vừa rồi đã giải thích lý do tại sao lại do dự, dẫn đến việc bỏ lỡ thời cơ thành khẩn khai báo với Tam Bản Thứ Lang.

Nguyên nhân rất đơn giản:

Ngày sinh nhật của vợ Tam Bản Thứ Lang nằm sau sinh nhật của Tuấn Nhất một tháng. Vợ Tam Bản sùng bái Phật giáo, từng được cao tăng xem bói, nói rằng bà có duyên với hươu, vì thế phu nhânkhóa trưởng cực kỳ yêu thích tất cả những thứ liên quan đến hươu.

Cung Khi Kiện Thái Lang biết được cháu trai Hoang Mộc Tuấn Nhất thích hươu nhỏ, thế mà lại từ bỏ việc nịnh nọt phu nhânkhóa trưởng, đem con hươu nhỏ bằng vàng nguyên chất tinh xảo kia tặng cho Tuấn Nhất.

Chuyện này nếu Tam Bản Thứ Lang không biết thì thôi, nếu đã biết, tuy chưa chắckhóa trưởng sẽ quá tức giận, nhưng phía phu nhânkhóa trưởng thì rất khó nói.

Bên ngoài văn phòngkhóa trưởng, Hoang Mộc Bá Ma dùng ngón út tay phải ngoáy ngoáy tai, rồi lại suy nghĩ một chút, lúc này mới bước tới gõ cửa.

Tam Bản Thứ Lang khoanh tay trước ngực, cứ thế mặt không cảm xúc lắng nghe Hoang Mộc Bá Ma báo cáo.

"Cung Khi thông qua miệng ngài chuyển lời, hắn nhận tiền của Trương Bình nên thả nhầm Bạch Phi Vũ, mà Bạch Phi Vũ này là một phần tử thù Nhật." Tam Bản Thứ Lang lạnh lùng hỏi.

"Đúng vậy,khóa trưởng." Hoang Mộc Bá Ma gật đầu.

"Nó không có miệng sao? Tại sao còn cần ngươi chuyển lời?" Tam Bản Thứ Lang hừ lạnh một tiếng.

Tuy biểu cảm lạnh nhạt, giọng điệu băng giá, nhưng việc Cung Khi Kiện Thái Lang có thể kịp thời thông qua Hoang Mộc Bá Ma để báo cáo chuyện này cho mình, trong lòng Tam Bản Thứ Lang tuy vẫn còn chút tức giận, nhưng sự nghi ngờ và bất mãn đối với Cung Khi Kiện Thái Lang đã giảm đi không ít.

"Cung Khi quân nói..." Sắc mặt Hoang Mộc Bá Ma có chút kỳ quái.

"Nói cái gì?" Tam Bản Thứ Lang hỏi.

"Cung Khi quân nói, hắn lo lắng nếu nói trước mặt ngài sẽ bị ngài mắng nhiếc." Hoang Mộc Bá Ma đáp.

"Bát cách nha lộ!" Tam Bản Thứ Lang giận không kìm được, "Nó trốn được nhất thời, chẳng lẽ có thể trốn mãi không để ta mắng?"

"Cung Khi quân nói, chuyện sau này để sau rồi tính." Hoang Mộc Bá Ma nhịn cười, "Hắn nói, khi ngài hết giận, ít nhiều sẽ nhớ lại lòng trung thành của hắn đối với ngài, nhớ đến những điều tốt đẹp của hắn."

"Bát cách nha lộ!" Tam Bản Thứ Lang mắng,khóa trưởng tiên sinh dường như rất tức giận, ông hừ lạnh một tiếng, lúc này mới nói với Hoang Mộc Bá Ma, "Hoang Mộc, lần tới nếu Cung Khi lại đến, hãy bảo nó đứng phạt ở bên ngoài."

"Rõ!" Hoang Mộc Bá Ma nghiêm mặt nói.

Tam Bản Thứ Lang phất phất tay, ra hiệu cho Hoang Mộc Bá Ma ra ngoài. Đợi cửa văn phòng đóng lại,khóa trưởng Đặc cao khóa vừa rồi còn mang vẻ mặt u ám đã thoáng hiện lên một nụ cười.

Tên Cung Khi xảo quyệt này, biết mình sẽ mắng hắn, cho nên mới đặc biệt tìm Hoang Mộc để cầu tình.

Thôi được, nể tình tên này từ trước đến nay luôn một lòng một dạ, lại vô cùng trung thành với mình, chuyện này coi như bỏ qua.

Chẳng qua chỉ là thả nhầm một phần tử thù Nhật ngu xuẩn mà thôi, chỉ cần không phải là cố ý phạm tội, đều không tính là chuyện gì to tát. Hơn nữa, ở vị trí của Trình Thiên Phàm mà Cung Khi đang đóng giả, có vài chuyện hắn cũng là bất đắc dĩ mới làm vậy.

Rời khỏi văn phòngkhóa trưởng, trở về văn phòng của mình, trên mặt Hoang Mộc Bá Ma cũng lộ ra một tia cười.

Lời giải thích vừa rồi là do hắn dựa theo tính khí của Cung Khi quân mà tự mình nghĩ ra. Bây giờ xem ra hiệu quả không tệ, vừa giúp Cung Khi quân vượt qua ải này, cũng không cần phải làm lộ chuyện con hươu nhỏ của Tuấn Nhất.

Hoang Mộc Bá Ma càng nghĩ càng thấy hài lòng, rồi vào một thời khắc nào đó lại cảm thấy có chút thổn thức:

Bản thân mình từ lúc nào đã trở nên như thế này rồi? Thậm chí có thể nói dối trước mặt Tam Bản Thứ Lang mà sắc mặt không đổi...

Đường Tiết Hoa Lập số 22.

Tổng bộ Tuần bổ Trung tâm.

Văn phòng Phó tổng tuần trưởng.

Trình Thiên Phàm đặt một chiếc đĩa than đen lên máy hát.

Tiếng hát của Chu Tuyền vang lên.

"Xuân quý đáo lai lục mãn song, đại cô nương song hạ tú uyên ương, hốt nhiên nhất trận vô tình bổng, đại cô nương phiêu bạc đáo trường giang, giang nam giang bắc phong quang hảo, chẩm cập thanh sa khởi cao lương...

Đông quý đáo lai tuyết mang mang, hàn y tố hảo tống tình lang, huyết nhục trúc xuất trường thành trường, nùng nguyện tố đương niên tiểu Mạnh Khương..."

Bộp bộp bộp.

Cửa phòng bị gõ vang.

"Vào đi."

Peter đẩy cửa bước vào.

Trình Thiên Phàm nhìn Peter một cái, không để ý đến người bạn Pháp của mình, tiếp tục ngồi trên ghế làm việc, tay lắc lư ly rượu vang đỏ.

Peter cũng không tức giận, trực tiếp cầm lấy chai rượu vang đỏ trên bàn, tự mình rót rượu, rồi ngồi xuống ghế lắng nghe bài hát.

Ban đầu anh không quá để ý, nhưng biểu cảm của Peter nhanh chóng thay đổi.

"Chúa ơi, đây vẫn là Trình mà tôi quen biết sao?" Peter lộ ra vẻ mặt khoa trương, chỉ vào Trình Thiên Phàm.

"Sao thế?" Trình Thiên Phàm lật lật mí mắt, hỏi.

"Bài hát này, tôi biết." Peter nhoài người về phía trước, "Là bài hát kháng Nhật."

"Chẳng qua chỉ là một khúc tiểu điệu Cô Tô mà thôi." Trình Thiên Phàm nhíu mày, "Sao lại liên hệ với kháng Nhật được?"

Trên thực tế, bài "Tứ Quý Ca" do Chu Tuyền hát là ca khúc trong phim "Mã Lộ Thiên Sứ". Nhìn từ bề ngoài, bốn đoạn ca từ lần lượt mượn cảnh vật tự nhiên của xuân, hạ, thu, đông để khởi ý, ca ngợi nỗi uất ức khi chia ly, nỗi bi thương nhớ quê hương và tình yêu son sắt.

Ca từ phong phú, giai điệu uyển chuyển tươi đẹp, tác giả lời và nhạc có trình độ thâm sâu, trong đó không thiếu các điển cố truyền thuyết, ví dụ như "bổng đả uyên ương" (gậy đánh uyên ương), "tĩnh dạ tư", "hàn y tiết", "Mạnh Khương Nữ" vân vân.

Tuy nhiên, ở cuối bài hát, tác giả Điền Hán tiên sinh đã sử dụng cụm từ 'huyết nhục trường thành', khiến cho bài hát được cải biên từ tiểu điệu Tô Châu này ngay lập tức được thăng hoa.

Không chỉ hát ra nỗi đau khổ và bi thương của kẻ lưu lạc nơi đất khách, mà còn hát lên tinh thần bất khuất của những người không cam lòng làm nô lệ mất nước, muốn vùng lên đấu tranh.

Cho nên, bài hát này ở một mức độ nào đó, đúng là có hiềm nghi là ca khúc kháng Nhật.

Thế nhưng, 'Tiểu Trình tổng' cứ khăng khăng bài này chỉ là tiểu điệu Tô Châu, Peter cũng chịu thua.

"Được rồi, chỉ là tiểu điệu Trung Quốc." Peter gật đầu, ánh mắt anh nhìn Trình Thiên Phàm trở nên dịu dàng hơn. Đối với người bạn Trình Thiên Phàm này, Peter khá hài lòng, điều duy nhất anh không vừa mắt chính là Trình Thiên Phàm không có chút tình cảm yêu nước nào đối với tổ quốc mình, trong mắt toàn là tiền bạc.

Hiện tại, thông qua một bài hát, Peter tự cho rằng mình đã vô tình phát hiện ra tình yêu sâu thẳm trong lòng Trình Thiên Phàm dành cho tổ quốc, cùng với nỗi uất ức bị che giấu trước việc tổ quốc bị xâm lược, vì thế thái độ và ấn tượng đối với Trình Thiên Phàm càng tốt hơn.

Trình Thiên Phàm cười cười, không nói gì.

"Tôi đã báo cáo ý định mà người Nhật muốn truyền đạt cho Phí Cách Tốn các hạ rồi." Peter chạm ly với Trình Thiên Phàm, nói, "Phí Cách Tốn các hạ cho biết, ông ấy sẽ chuyển lời tới Paris vào thời điểm thích hợp."

"Tôi không nói gì cả, càng không thay người Nhật truyền đạt bất cứ điều gì." Trình Thiên Phàm cười nhạt, "Đây chẳng qua là việc trao đổi thông tin thương mại giữa công việc kinh doanh với nhau mà thôi."

"Anh thật giả tạo." Peter chỉ vào Trình Thiên Phàm, rồi nở nụ cười, "Tuy nhiên, lần này tôi thích sự giả tạo của anh."

Trình Thiên Phàm liền lộ vẻ ngạc nhiên.

"Người Nhật muốn ra tay với con gấu bự đần độn kia, anh giúp người Nhật làm người đưa tin, thúc đẩy việc này, là vì người Nhật ra tay với Tô Nga, thì sẽ giảm bớt bước chân tiếp tục xâm lược Trung Quốc." Peter thao thao bất tuyệt, "Trình, bạn của tôi, anh yêu đất nước của anh, anh sẵn lòng làm việc cho đất nước khổ nạn này."

Trình Thiên Phàm sửng sốt, anh ngơ ngác nhìn Peter, anh không biết mình đã làm gì mà khiến Peter nảy sinh sự hiểu lầm như vậy.

Nhìn dáng vẻ ngạc nhiên ngơ ngác của Trình Thiên Phàm, Peter thầm khen ngợi kỹ năng diễn xuất xuất sắc của bạn mình. Anh chớp chớp mắt, lại làm một động tác khóa miệng bên môi, ý muốn nói:

Bạn của tôi, tôi im lặng, tôi hiểu anh!

Sau khi Peter rời đi, Trình Thiên Phàm ngồi đó suy nghĩ một hồi lâu. Lúc này, máy hát phát ra tiếng "xào xạc xào xạc", điều này khiến anh đột nhiên hiểu ra đôi chút:

Có lẽ Peter đã nảy sinh một loại 'hiểu lầm' nào đó đối với anh vì bài hát trong chiếc đĩa than này.

Sau đó, khóe miệng Trình Thiên Phàm nhếch lên một nụ cười, anh lắc đầu thở dài.

Chiếc đĩa than này là do Tam Bản Thứ Lang đưa cho anh. Đĩa hát kháng Nhật ở Thượng Hải thuộc loại hàng cấm, trên thị trường rất khó mua, cho nên Tam Bản Thứ Lang đích thân lấy cho anh một ít từ những vật phẩm cấm bị tịch thu.

Lý do làm như vậy là ý của Tam Bản Thứ Lang. Ông ra lệnh cho Cung Khi Kiện Thái Lang thỉnh thoảng nghe vài bài hát kháng Nhật, thậm chí thỉnh thoảng lén đọc sách kháng Nhật, dùng cách này để truyền đi những tín hiệu nhất định cho những người quan tâm đến Trình Thiên Phàm, mục đích cuối cùng là thu hút Quân thống hoặc Trung thống phía Trùng Khánh chiêu mộ Trình Thiên Phàm.

Đặc biệt là phía Quân thống, trong thời gian Trịnh Vệ Long gặp nạn, Trình Thiên Phàm đã chăm sóc rất nhiều, Trịnh Vệ Long lúc đó cũng từng lộ ý muốn chiêu nạp, Trình Thiên Phàm gia nhập Quân thống vốn là chuyện nước chảy thành sông.

Tuy nhiên, Trịnh Vệ Long rời Thượng Hải đã hơn nửa năm, nhưng vẫn luôn không phái người đến tiếp xúc với Trình Thiên Phàm.

Về việc này, sự phân tích của Tam Bản Thứ Lang là, Quân thống đối với việc phát triển Trình Thiên Phàm vẫn còn khá thận trọng, có lẽ đang quan sát trong bóng tối để khảo sát Trình Thiên Phàm.

Cho nên, Tam Bản Thứ Lang quyết đoán ra lệnh cho Trình Thiên Phàm nghe nhạc kháng Nhật, xem sách kháng Nhật, để biểu đạt thái độ. Tuy nhiên, phải làm thỉnh thoảng mới được, không được quá rõ ràng.

Cung Khi Kiện Thái Lang vốn luôn thù ghét Trung Quốc lại có phản ứng khá mạnh mẽ đối với mệnh lệnh này của khóa trưởng. Cuối cùng dưới sự quát mắng nghiêm khắc của Tam Bản Thứ Lang, Cung Khi Kiện Thái Lang cũng vô cùng miễn cưỡng biểu thị tuân theo mệnh lệnhkhóa trưởng.

Như vậy, đồng chí 'Hỏa Miêu' đã làm công tác phản cách mạng bao nhiêu năm nay, cuối cùng cũng có thể nghe nhạc kháng Nhật, đọc sách kháng Nhật rồi.

Tuy nhiên, vẫn luôn có một điều đáng tiếc:

Tam Bản Thứ Lang hết lần này đến lần khác nghiêm lệnh, ông nghiêm cấm Cung Khi Kiện Thái Lang đọc sách liên quan đến Đảng đỏ!

Trước giờ tan làm, Tô Triết tình cờ gặp 'Tiểu Trình tổng' ở hành lang, hai người ngoài cười nhưng trong không cười xã giao một lát.

Xuống cầu thang, đi vào sân, Tô Triết cuối cùng vẫn không nhịn được mà nhổ một bãi nước bọt, miệng lầm bầm mắng chửi.

Sau đó tất cả chuyện này bị 'Tiểu Trình tổng' đứng bên cửa sổ nhìn thấy rõ mồn một. 'Tiểu Trình tổng' mở cửa sổ, thế mà lại trực tiếp hất cả chậu nước xuống.

Trời thương, cái thời tiết lạnh giá này, Tô Triết trực tiếp bị tạt thành chuột lột.

"Trợ lý Tô, sao anh lại ở dưới đó? Không phải, không phải..." 'Tiểu Trình tổng' vội vàng xin lỗi.

Đám tuần bổ muốn cười nhưng lại không dám đắc tội Trợ lý Tô.

Tô Triết càng tức giận, nhưng lại không dám nổi nóng với 'Tiểu Trình tổng' đã xin lỗi mình, tức đến mức dậm chân rời đi.

Nhìn bóng lưng Tô Triết rời đi, Trình Thiên Phàm nhếch môi cười lạnh. Cảnh này vừa vặn bị một vài tuần bổ nhìn thấy, tất cả đều giả vờ như không thấy, cái gì cũng không dám nói.

Một giờ sau.

Khi màn đêm buông xuống trên đại đô thị phồn hoa nhất Viễn Đông này, Tô Triết đã thay một bộ trang phục khác tìm đến một bốt điện thoại công cộng hẻo lánh.

Hắn cảnh giác liếc nhìn xung quanh.

Ngoài một gã ăn mày nhỏ đang co ro vì lạnh ở không xa ra, thì không có ai khác.

Tô Triết nhíu mày, mặc dù chỉ là một gã ăn mày nhỏ, chắc sẽ không có nguy hiểm gì, nhưng vì thận trọng, hắn vẫn muốn đổi chỗ khác để gọi điện thoại.

Tuy nhiên, bốt điện thoại công cộng này đã là cái vắng vẻ nhất ở gần đây rồi.

Quan trọng nhất là, Tô Triết nâng cổ tay xem giờ, còn cách thời gian hẹn gọi điện thoại chỉ ba phút, hắn không còn thời gian để đi đến bốt điện thoại công cộng tiếp theo nữa.

Cuối cùng Tô Triết vẫn chọn cách móc từ trong túi ra một điếu thuốc, châm lửa, hút hai hơi, tính toán thời gian, bỏ xu điện thoại vào, gọi một cuộc điện thoại.

Khoảng hai phút sau, Tô Triết gác máy, nhìn nhìn xung quanh, sụp vành mũ lưỡi trai xuống, nhanh chóng rời đi.

Chưa đầy một khắc sau khi Tô Triết rời đi, một người đàn ông quấn khăn quàng cổ che kín từ cổ đến nửa khuôn mặt cũng lái một chiếc xe đạp tới gọi điện thoại.

Hắn bước vào bốt điện thoại, giả vờ bỏ xu, nhưng cuối cùng chẳng bỏ xu nào vào cả.

Mà gã ăn mày nhỏ đang co ro vì lạnh lúc này thì đã vào trong bốt điện thoại để tránh gió rét.

Người đàn ông muốn gọi điện thoại liếc nhìn gã ăn mày nhỏ, khẽ nhíu mày, dường như đã mắng một câu gì đó.

Gã ăn mày nhỏ sợ hãi co rúm người lại, quay người đi, trốn vào một góc.

"Súng đạn giấu ở đâu?" Lư Hưng Qua che miệng, hạ thấp giọng hỏi, hắn giả vờ như đang nói chuyện điện thoại.

"Trưởng phòng Lâm đã sớm sắp xếp ổn thỏa rồi." Gã ăn mày nhỏ lập tức nói một địa chỉ.

Lư Hưng Qua gật đầu.

Trưởng phòng Lâm chính là Lâm Chí Kiên phụ trách bảo quản súng đạn của khu vực Thượng Hải thuộc Quân thống.

Trước đó Lư Hưng Qua đòi súng đạn từ Uông Thiết Mục, Uông Thiết Mục liền gọi Lâm Chí Kiên tới, người này vỗ ngực đảm bảo, muốn bao nhiêu cho bấy nhiêu.

Lấy được địa chỉ chôn giấu súng đạn, Lư Hưng Qua chuẩn bị gác ống nghe điện thoại rồi rời đi.

Liền thấy 'gã ăn mày nhỏ' muốn nói lại thôi.

"Có chuyện thì nói, không có thời gian trì hoãn." Lư Hưng Qua nói thẳng.

"Vừa rồi có một người đến gọi điện thoại." 'Gã ăn mày nhỏ' nói.

Lư Hưng Qua không nói gì, ra hiệu cho thủ hạ nói tiếp, hắn hiểu rõ thủ hạ này của mình, vì là người lùn nên luôn giả làm trẻ con, sẽ không gây chú ý, chính vì có sự che giấu này nên thường xuyên thăm dò được thông tin tình báo quan trọng.

"Người đó nói tiếng Nhật." 'Gã ăn mày nhỏ' nói.

"Hửm?!" Biểu cảm Lư Hưng Qua trở nên nghiêm trọng.

Nơi này khá hẻo lánh, người bình thường sẽ không đến đây gọi điện thoại, đa phần là vì một lý do nào đó cần tránh hiềm nghi, không muốn gây chú ý mới tới đây gọi điện, ví dụ như đàn ông gặp người tình, phụ nữ vụng trộm, hoặc là những người làm công tác bí mật hoặc có thân phận ẩn giấu giống như họ.

Một người lén lút tới nơi này gọi điện thoại, lại nói tiếng Nhật, vậy thì thân phận của người này dường như đã rõ ràng rồi.

Cùng lúc đó, tiểu tổ Đảng đặc biệt tại tô giới Pháp triệu tập cuộc họp tiểu tổ khẩn cấp tạm thời.

Người tham dự:

Đồng chí 'Hỏa Miêu'.

Đồng chí 'Cầm Sắt'.

Đồng chí 'Phi Ngư'.

"Cái gì? Anh nói Trương Bình và Đàm Xu lý có thể là người của chúng ta?" Lộ Đại Chương kinh hô lên.

Lão Hoàng cũng nhìn mạnh sang đồng chí 'Hỏa Miêu'.